n
DUIZEnDEn IRERK-SCHOEIlEn UOOR
SPECIALE
oPRUiminGSPRiJZEnü
IDEES ER SnEL BIJ!
PZC
22
Uitnodiging
uitnodiging
de Groot - de Kam
GEMEENTE
SLUIS-AARDENBURG
FAMILIEBERICHTEN
AFWEZIG
DEJONGEENULJL
uitvaartverzorging
SINT NICOLAAS CADEAUTIPS
BIJ STURRIS IR VERSERE En SHIT RMlRlflnD
n
vrijdag 23 november 2001
Dankbaar dat hij nog zo lang in ons midden mocht
zijn delen wij u mede dat, toch nog onverwacht, van
ons is heengegaan
CORNELIS WESTSTRATE
weduwnaar van Neeltje Snoek
in de leeftijd van 85 jaar.
Kattendijke: Jan Weststrate in herinnering
Goes: Hannie Brouwer-Weststrate
Jaap Brouwer
Annejet
Jarno
Kruiningen: Mattie Nijsse-Weststrate
Wim Nijsse
Angela
Remco
Marion
Goes: Piet Weststrate
Kitty Weststrate-Princen
Angelique
Patricia
Goes, 22 november 2001
Correspondentieadres:
Willem de Zwijgerstraat 5, 4461 SZ Goes
Gelegenheid tot afscheid nemen maandag 26 no
vember van 19.30 tot 20.00 uur in rouwcentrum
'De Bevelanden', Geldeloozepad 20 (naast de Alg.
Begraafplaats) te Goes.
De samenkomst, waarbij u wordt uitgenodigd, zal
worden gehouden dinsdag 27 november om 13.00
uur in de aula van bovengenoemd rouwcentrum.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de
Algemene Begraafplaats te Kattendijke.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
de condoleanceruimte van rouwcentrum 'De Beve
landen'.
Enige en algemene kennisgeving
Tot het laatste toe wilde jij leven,
door een sterke wil hiertoe gedreven.
Zolang jij maar bij ons kon zijn,
ondanks al je verdriet en pijn.
Je geest nog op volle krach t,
maar over jouw lichaam had je geen macht.
Gewerkt heb je voor ons je hele leven,
en alle liefde heb je ons gegeven.
Voor altijd blijf je in ons hart,
we zullen je nooit vergeten.
Diepbedroefd geven wij u kennis van het onver
wacht overlijden van mijn lieve man, onze zorgza
me vader, schoonvader, groot- en overgrootvader
JOHANNES ALPHONS LAURET
echtgenoot van Elza E. Bockstael
4 oktober 1914 t 22 november 2001
Philippine: E. E. Lauret-Bockstael
Philippine: Willy en Nora
Jayne en Jack, Cloë, Simonie
Jessica en Randy. Joyce
Philippine: Marianne en Johan
Jeff en Bianca
Judith en Martin
Ankerhof 29
4553 BJ Philippine
De crematieplechtigheid zal
in familiekring plaatsvinden
Geen bezoek aan huis
Uiteindelijk heeft ze de strijd niet kunnen winnen.
We zijn verdrietig omdat we onze lieve
TANTE KA
Catharina Tannetje van Zweden-Weststrate
moeten missen.
Sandra en John de Man-de Koeijer
Lotte
Bedroefd, maar dankbaar dat een verder lijden haar
bespaard is gebleven, is na een liefdevolle verzor
ging in Verpleeghuis De Poort, afd. Margriet zacht
en kalm van ons heengegaan, onze lieve zorgzame
moeder, groot- en overgrootmoeder
CORNELIA VAN DE KETTERIJ
weduwe van Pieter de Meulmeester
in de leeftijd van 93 jaar.
Arnemuiden: A. Groenleer-de Meulmeester
A. Groenleer
T. Grootjans-de Meulmeester
K. Grootjans t
P. de Meulmeester
D. de Meulmeester-Siereveld
Middelburg: C. de Loof-de Meulmeester
M. de Loof
Amsterdam: C. Lautenbach-de Meulmeester
H. Lautenbach
Oost-Souburg: B. Colijn-de Meulmeester
C. Colijn
Klein- en achterkleinkinderen
Koudekerke, 21 november 2001
Verpleeghuis De Poort, afd. Margriet
Correspondentieadres:
de Manstraat 10, 4341 GP Arnemuiden
De overledene is opgebaard in de Beatrixstraat 12
te Oost-Souburg, alwaar gelegenheid is tot afscheid
nemen op vrijdag a.s. van 19.00 tot 19.30 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden op zaterdag 24 no
vember om 12.15 uur op de algemene begraafplaats
aan de Veerseweg te Arnemuiden.
Hieraan voorafgaand vindt er voor familie een
rouwdienst plaats in het Verenigingsgebouw Reho-
both van de Nederlands Hervormde Kerk te Arne
muiden, welke aanvangt om 11.15 uur en geleid zal
worden door Candidaat L. de Wit.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
het Verenigingsgebouw Rehoboth.
Geen bloemen.
23-11-1999 23-11-2001
In memoriam
COR JACOBSE
Een herinnering in liefde
is een herinnering voor altijd
Tiny en de kinderen
Hiermee willen wij u van harte bedanken voor uw blijk
van belangstelling, in welke vorm dan ook, tijdens de
ziekte en na het overlijden van mijn vrouw, onze zorgza
me moeder en lieve oma
TANNETJE VAN DER WIELEN-DE MOOR
Uw medeleven hebben wij zeer op prijs gesteld en was
voor ons een geweldige steun.
L. J. van der Wielen
Kinderen en kleinkinderen
November 2001
08-01-1928 t 23-11-1991
In liefde gedenken wij
DICK PASSCHIER
'De eeuwige God is u een woning
en onder u zijn eeuwige armen
Nelly Passchier-van Leeuwen
Dick, Carla. Jeroen, Wouter, Corine, Hans, Roeline,
Noa-Ruth, Alide, Stefanie, Benjamin, Leonard, Frank
23-11-2001
Willem-Alexanderstraat 14
4388 JB Oost-Souburg
Op dinsdag 4 december wordt er in de aula van
rouwcentrum 'De Bevelanden'
Geldeloozepad 20 te Goes
een lezing gehouden door:
Mr. E. C. J. van Dissel, notaris te Goes.
Deze lezing gaat o.a. over:
erfrecht
testament
boedelscheiding
aangifte van successie
De avond begint om 20.00 uur
vanaf 19.30 uur staat de koffie klaar.
Er is ruimschoots gelegenheid tot het stellen van vragen.
Iedereen hartelijk welkom!!!
Uw
Vertrouwen
Waard
Begrafenisonderneming
Van der Hooft
J. de Kok - C. de Kok-van der Hooft - C. W. de Kok
Prunusslraat 25,4431 DC 's-Gravcnpolder
RouweentrumBosscweide 2
Tel. 0113 31 15 17
Dag en nacht bereikbaar
voor heel Zuid- en Noord-Beveland
Wilt u duidelijkheid over de zin, het doel van uw bestaan en
zekerheid voor uw toekomst, dan nodigen wij u uit de komende
lezingen te bezoeken.
Thema: "Maakt het uit watje gelooft?"
"Twijfelen aan jezelj', of aan God? Ram. 6-7
vr. 30 nov. '01 spr. C.J. v.d. Neut
"De christen en zijn toekomstRom. 8
vr. 11 jan. '02 spr.: C. v. Maelsaeke
"Hetplan van God met Israël" Rom. 9-11
vr. 8 febr.''02 spr.: J. Vergouwe
"De christen en zijn activiteiten "Rom. 12-16
vr. 9 mrt. '02 spr.: C.J. v.d. Neut
Plaats: Goede-Herdcrkerk
Koninginnelaan. Terneuzen. Aanvang 20.00 uur
Inf.: 0115-696456
AFSLUITING CATHARINASTRAAT
WEGENS WERKZAAMHEDEN AAN DE WEG
Van maandag 26 november tot en met maandag 31 decem
ber 2001 (of zoveel korter als mogelijk of zoveel langer als
noodzakelijk zal blijken) worden werkzaamheden uitgevoerd
aan de Catharinastraat, gemeente Axel, welke in beheer en
onderhoud is bij het waterschap.
De werkzaamheden zullen in drie gedeelten geschieden,
waarbij telkens een gedeelte van de Catharinastraat voor het
verkeer wordt afgesloten. De afsluiting zal ter plaatse worden
aangeduid door plaatsing van de daarvoor gebruikelijke ver
keerstekens.
Wij streven ernaar de overlast tijdens de werkzaamheden aan
de wegen zoveel mogelijk te beperken en vragen begrip voor
eventuele hinder.
Terneuzen, 23 november 2001
Het dagelijks bestuur van het waterschap Zeeuws-Vlaanderen
WJ. de Graaf, dijkgraaf
Mr. J.Y. Dekker, secretaris
Waterschap!
Zeeuws - Vlaanderen
Postbus 88, 4530 AB Terneuzen
Bezoekadres: Kennedylaan 1Terneuzen
Telefoon 0115 - 641000, Fax 0115 - 641200
Gemeente
Sas van Gent
SLUITING GEMEENTESECRETARIE
Op vrijdag 23 november 2001 zijn de gemeentesecretarie
en bureau burgerlijke stand
gesloten na 15.00 uur.
Het afvalstation aan de Lepoutreweg is
geopend van 13.00 tot 16.00 uur.
Sas van Gent, 22 november 2001
De burgemeester, P. v. d. Baar
De secretaris, drs. Th. van Waes
HiVvaartverzorging
dag en naclit bereikbaar
gratis informatiepakket
eigen rouwvervoer
in binnen- en buitenland
inni'.degrootdekam.///
info degrootdekam.///
informatiecentrum begrafenissen en crematies
Veerseweg 36.4332 BG Middelburgtei. 0118-612868
STICHTING SPORT- EN EVENEMENTENHAL
HONTENISSE
INTRODUCTIEWEEK PROMOTIEWEEK
HONTENISSE-HAL
De stichting geeft aan alle sportievelingen van de
gemeente Hontenisse de gelegenheid om v.a.
maandag 26 nov. t/m zaterdag 1 dec. 2001
GRATIS
gebruik te maken van deze schitterende
HONTENISSE-HAL.
Belangstellenden kunnen telefonisch tijden reserve
ren op zaterdagmorgen 24 november 2001tussen
9.00-12.00 uur, op tel.nr. 0114-315351
Bij opgave dient vermeldt te worden:
SPORTAKTIVITEIT
GEWENSTE TIJD
AANTAL DEELNEMERS
Openingstijden:maandag 13.00-22.00 uur
dinsdag t/m vrijdag 10.00-22.00 uur
zaterdag 09.00-17.00 uur
Schoeisel: WITTE ZOLEN
Sporten: tennis, volleybal, badminton, handbal, judo
en gym-aktiviteiten.
Zaalvoetbal nog niet mogelijk.
WE WENSEN U VEEL SPORTPLEZIERH!
Voorontwerp-bestemmingsplan
"Rondweg Aardenburg"
Ingevolge de gemeentelijke inspraakverordening en op
grond van artikel 6A van de Wel op de Ruimtelijke Orde
ning ligt vanaf 26 november 2001 tot en me} 4 januari
2002 op de afdeling VROM van de sector Grondgebied
aan de Groote Markt 1 te Sluis, ter inzage het vooront
werp bestemmingsplan:
"Rondweg Aardenburg"
Het gaat hierbij om de rondweg om Aardenburg en een
reconstructie van de weggedeelten Draaibrug-Aardenburg
en Aardenburg-Eede (Hazewegeling). Het tracé is aange
geven op de bij het voorontwerp behorende kaarten. Voor
het tracé is op initiatief van de provincie Zeeland reeds
een MER-rapportage (Milieu Effect Rapportage) opge
steld.
Gedurende de hiervoor genoemde periode kan een ieder
schriftelijk zijn/haar reactie ten aanzien van het ontwerp
kenbaar maken bij het college van burgemeester en wet
houders van Sluis-Aardenburg, postbus 15, 4527 ZG te
Aardenburg. Opgemerkt wordt dat de gemeentelijke se
cretarie in verband met hel Kerstreces vanaf zaterdag 22
december 2001 lot en met dinsdag 1 januari 2002 geslo
ten is.
Verder zal op dnderdag 13 december aanstaande om
19.30 in de'raadzaal van hel stadhuis, Groote Markt 1 te
Sluis, een ihspraak-/informatieavond worden gehouden.
Op deze avond zal een toelichting op het voorontwerp
worden gegeven en kan men met een vertegenwoordiging
van het gemeentebestuur en de provincie over het plan
van gedachten wisselen. Deze avond is voor een ieder
toegankelijk.
Inlichtingen kunnen tijdens kantooruren telefonisch wor
den verkregen bij de heer P. Claeijs (0117-475512) of
mevrouw EX Huibregtse (0117-475514).
Sluis. 23 november 2001
BURGEMEESTER EN WETHOUDERS
VAN SLUIS-AARDENBURG;
De burgemeester B. J. Straatsma
De secretaris J. M. W. H. Jansen
Postbus 15, 4527 ZG Aardenburg
Telefoon: 0117-475500/e-mail: gemeente@sluis-aardenburg.nl
Website: www.sluis-aardenburg.nl
kunt u tijdens kantooruren afgeven bij
de volgende PZC-kantoren:
I Oostsouburgseweg 10
Voorstad 22
Axelsestraat 16
Vlissingen:
Zierikzee:
's Gravenhofplein 4
Grachtweg 23
Kantooruren: maandag t/m vrijdag van
8.00 tot 17.00 uur.
Zierikzee en Hulst: 8.30 tot 17.00 uur.
Zaterdags in Vlissingen van 8.00 tot 10.30 uur.
Bellen of faxen kan ook.
Tijdens kantooruren én (uitsluitend voor
overlijdens-Zgeboorte advertenties) maandag
ütn vrijdagavond van 20.30 tot 22.00 uur en
zondagavond van 20.00 tot 22.00 uur.
TELEFOON: O FAX:
(0118) 484000 1 (0118) 470100
P. F. de Doelder
J. de Doelder-de Ruiter
van 26 november
t/m 29 november
Waarneming voor
dringende gevallen:
Drs. de Vries/Prins
Herenstraat 18
Tel. 0118-628234
In de rij voor de kassa viel
Angelique plotseling flauw,
gelukkig wist de caissière
wat zij moest doen.
Het Oranje Kruis
www.ehbo.nl
Voor uitvaartverzorging op
geheel schouwen-duiveland
Telefoon 0111-412877
UlTVAARTLElDERS
L. M. van der Werf
A. Bosland
Opgenomen in Arensman Uitvaartverzorging
VANDAAG IS
HAAR LAATSTE WERKDAG
Kinderen horen in de klas, niet in de fabriek. Word daar
om Novib-donateur voor f 12,50 per maand, dan steunt
u de strijd tegen kinderarbeid.
Bel 0800-1210:
Koi/m
Lange Noordstraat 25
Middelburg
Tel. 0118-636136
Sint Adriaanstraat 8
Goes
Tel. 0113-258989
Speciaal voor 5 december aanbiedingen in wokken van
Le Creuset en Staub.
Aanbiedingen in Staub braadpannen en fonduesets.
Pannensets van Sola en Fissier.
Verder tal van cadeautjes zoals:
Peper- en zoutmolens
Speculaasplanken kruiden
Kookboeken nieuw assortiment!
Snijplanken, keukenhulpjes, soeppannen.
Koksmessen, bakvormen, kleurstoffen, cassettes van Sola,
pastamachines, ovenwanten, pannenlappen, schorten,
teveel om op te noemen!
In onze kookwinkel vindt u altijd een culinair cadeau!!
Let Op! Op 6 december is onze slijper weer in Goes.
Op 7 december is de slijper in Middelburg.
IN VERBAND MET DE FEESTDAGEN ZIJN ER EXTRA KOOPAVONDEN.
VRAAG OOK NAAR ONZE FOLDER IN DE WINKEL.
PRIJSDHLinG
Sturris Schoenen gaat verbouwen.
We gaan ons interieur in Yerseke flink onder handen
nemen.
Ook in onze winkel in Sint Annaland kunt u volop
meeprofiteren van deze grote verbouwingsopruiming!
Wij geven op de gehele merkcollectie schoenen,
lederwaren en tassen* verrassende kassakortingen!
Profiteer van deze sterke prijsdaling en stap binnen
bij Sturris Schoenen in Yerseke of
Sint-Annaland.
'uitgezonderd de Herwalt collectie
Van Bommel
Mephisto
Ecco
Gabor
Kerkplein 10, Yerseke, (0113) 571565
Voorstraat 35, Sint Annaland, (0166) 652250
SCHOENEN - LEDERWAREN
PODOLOOE STEUNZOLEN
Burley
Gattino
Brakkies
Picardi
Romika
Blackstone
Emmendo
Goldkrone
Durea
Verhulst
Högl
Rohde
Anita
JJ
Froxy
I