Europees arrestatiebevel nabij
In Rawalpindi begint de
intifadah van Pakistan
Arme landen fel van start op WTO-top
Mist over arrestaties in
Amerika na de aanslagen
EU geeft fiat voor doorstart Sabena
Veiligheidsdienst geeft
Israëlische ministers
bevel onder te duiken
Vlaamse minister
zoekt vriendelijker
leeuw voor volkslied
Nichtje Bush in Pirelli-kalender
Scholieren ontvoerd in Burundi
Italiaanse politicus Leone dood
Helft Oostenrijkers xenofoob
Duitsland verbiedt radarverklikker
EU-voorzitter België komt met voorstel over verplichte uitlevering
Dierentuin laat
drie overtollige
beren doden
LONDEN - Lauren Bush, het nichtje van de Amerikaanse
president, is gekozen als het gezicht van de Pirelli-kalender
2002. De 17-jarige staat in de nieuwe editie in het zwart ge
kleed op de voorkant. De kalender was ooit beroemd om zijn
naaktfoto's, maar dat is inmiddels veranderd.
Een woordvoerder van Pirelli zei dat Lauren was uitgekozen
als eerbetoon aan Amerika na de aanslagen op 11 september,
zo meldde gisteren The Daily Telegraph. Lauren zit op een
middelbare school in Texas, maar is al fotomodel.
De dochter van Neil Bush, een van de jongere broers van de
president, kwam eerder in het nieuws door haar e-mail-cor-
respondentie met de Britse prins William. ANP
BUJUMBURA - Rebellen van de Burundese rebellenbewe
ging FDD hebben gisterochtend enkele honderden leerlingen
van een middelbare school ontvoerd. Dat gebeurde in het
noorden van de land, in het gehucht Musema in de provincie
Kayanza.
De rebellen staken de bibliotheek en de slaapzalen van het in
ternaat in brand en namen vrijwel alle jongens mee.Volgens
een woordvoerder van het bestuur van Musema zouden de re
bellen hun slachtoffers willen inlijven als soldaat.
Het is de tweede keer binnen een week dat rebellen scholieren
ontvoeren. RTR/AFP
ROME - De voormalige Italiaanse president Giovanni Leone
is gisteren overleden, zo heeft zijn familie bekendgemaakt.
De in Napels geboren politicus en professor werd in 1971 ge
kozen tot staatshoofd. In 1978 werd hij gedwongen af te tre
den wegens een omkopingsschandaal rond vliegtuigbouwer
Lockheed. Giovanni Leone is 93 jaar geworden.
De politicus Leone werkte in 1944 mee aan de oprichting van
de christen-democratische partij. ANP/AFP/RTR
INNSBRUCK - De helft van de Oostenrijkers vertoont in
meerdere of mindere mate trekjes die duiden op vijandigheid
ten opzichte van buitenlanders.
Tot die conclusie komen onderzoekers van de universiteit van
Innsbruck. Net iets meer dan een kwart (26 procent) van de
Oostenrij kers heeft sterke gevoelens van vij andigheid, zei on
derzoeksleider Günther Rathner gisteren.
Voor het onderzoek ondervroegen de wetenschappers twee
duizend Oostenrijkers van 15 tot 75 jaar oud. Daarbij bleek
dat een van de tien ondervraagden als extreemrechts moet
worden beschouwd. Van hen zei nauwelijks iemand recht
streeks dat hij extreemrechtse ideeën aanhangt.
Maar uit hun antwoorden op stellingen als 'Hitiers fout was
de Tweede Wereldoorlog, maar verder waren de nazi's slimme
mensen', bleek duidelijk wat hun opvattingen waren, zei
Rathner. DPA
BERLIJN - Vanaf 1 december is in Duitsland het gebruik van
radarwaarschuwingsapparatuurof daarop gelijkende instal
laties in auto's verboden. De Bondsraad (Eerste Kamer) stem
de gisteren in met de nieuwe regels, die waren voorgesteld
door het ministerie van Verkeer.
Wie toch gebruik maakt van de apparatuur die de automobi
list attendeert op radarsnelheidscontroles, kan een flinke
boete verwachten. Daarbij wordt wel onderscheid gemaakt
tussen overtreders die uit onwetendheid de regels negeren en
degenen die dat willens en wetens doen. DPA
zaterdag 10 november 2001
door Mare Peeperkorn
BRUSSEL - Criminelen in de
Europese Unie krijgen te maken
met een Europees arrestatiebe
vel. Een grote meerderheid van
de EU-lidstaten gaat akkoord
met een lijst van 28 misdaden
waarbij arrestatie en uitleve
ring verplicht is. Brusselse di
plomaten spreken van een 'grote
stap voorwaarts.' Nederland
volgt de ontwikkeling met ar
gusogen.
Sinds de terreuraanslagen in de
VS staat de EU onder grote druk
eindelijk werk te maken van een
Europees arrestatiebevel. De
verplichte aanhouding en uitle
vering van misdadigers als een
lidstaat daarom verzoekt, zou
de strijd tegen terroristen en in
ternationale bendes vergemak
kelijken. Politiek ligt de kwestie
echter gevoelig, omdat de EU-
landen hun nationale strafrecht
deels overboord moeten zetten.
Om de ontstane impasse te
doorbreken, heeft België als
LYCKELSE - Zweedse dieren
beschermers zijn woedend op de
dierentuin van de Noord-
Zweedse plaats Lyckelse. Daar
zijn drie jonge beren afgemaakt
wegens overbevolking van het
berenverblijf.
De actievoerders trokken giste
ren de straat op. Zij vinden het
doden van de dieren 'onverant
woordelijk'. Als de dierentuin
zo bang is voor overbevolking
moet zij zorgen voor geboorte
regeling, redeneren zij.
De acht maanden oude beren
Bjorne, Bolli en Bompa - ge
noemd naar figuren in een tv-
serie voor kinderen - zijn don
derdag afgemaakt. De dieren
tuin zei geen andere mogelijk
heid te zien, omdat er voor de
dieren ook geen plaats was in
andere dierentuinen in Noord-
Europa.
De afgemaakte beren worden
opgezet door een preparateur.
Het vlees wordt verkocht aan
een slachthuis. AFP
EU-voorzitter deze week een
compromis op tafel gelegd. Er
worden 28 soorten misdaden
opgesomd waarbij uitlevering
op verzoek een plicht is. Het
treft terrorisme, mensenhandel,
seksueel misbruik van kinde
ren, fraude, wapenhandel en de
handel in hormonen en gestolen
auto's. Ook kapingen, milieu
misdaden, piraterij, de handel
in verdovende middelen en ra
cisme staan op de lijst. Voor mis
daden die niet genoemd wor
den, is uitlevering pas mogelijk
als het delict in beide betrokken
landen strafbaar is.
Tijdens een eerste bespreking
door diplomaten bleek dat een
grote meerderheid van de EU-
landen het compromisvoorstel
steunt. Minister Korthals (Jus
titie) was tot nog toe beducht
voor een uitgebreide lijst met
misdaden die per definitie tot
uitlevering leiden. Hij vreest dat
Nederland straks mensen moet
aanhouden voor delicten die in
ons land niet strafbaar zijn. In
het compromisvoorstel wordt
benadrukt dat de 'zwarte' lijst
op elk gewenst moment kan
worden uitgebreid.
Europees Commissaris Vitorino
(Justitie) deelt de Nederlandse
zorgen allerminst. ,,De EU-lan-
den mogen hun strafrechtelijke
verantwoordelijkheid niet ont
lopen. Wij respecteren de ver
schillen in nationale wetgeving,
maar we kunnen het Europese
arrestatiebevel niet langer op
houden vanwege juridisch-
technische kwesties."
Uitholling
Behalve over de lijst maakt Ne
derland zich zorgen over de mo
gelijkheden die het straks heeft
om een uitleveringsverzoek te
toetsen. Het compromis geeft
twee maanden de tijd voor na
der onderzoek, maximaal met
een maand te verlengen. Ver
scheidene juristen betitelden
het Europese arrestatiebevel
onlangs als een uitholling van
het strafrecht.
De EU-regeringsleiders, inclu
sief premier Kok, hebben vorige
maand echter afgesproken dat
het EU-arrestatiebevel voor het
eind van het jaar geregeld is.
Volgende week vrijdag bespre
ken de EU-ministers van Justi
tie het voorstel van België. GPD
Anti-globalisten demonstreren in Washington tegen de WTO. foto Pablo Martinez Monsivais/AP
door James McConigal
DOHA - De arme landen hebben bij de ope
ning van de top van wereldhandelsorgani
satie WTO in Qatar gisteren aangekondigd
zich met hand en tand te zullen verzetten te
gen een nieuwe ronde van liberalisering van
de wereldhandelsregels.
De landen van Afrika en het Caribisch ge
bied strijden samen met India tegen de
plannen van de VS en Europa om een groot
aantal tariefmuren af te breken. De arme
landen menen dat alleen de geïndustriali
seerde landen daar beter van zullen worden
en dat him op landbouw gebaseerde econo
mieën nauwelijks meer exportmogelijkhe
den zullen krijgen.
Waarnemers bij de top in de hoofdstad Doha
van Qatar toonden zich verrast door de fel
heid van de arme landen, die een schaduw
over de opening heeft geworpen. De waar
nemers menen dat de VS en de EU de ko
mende dagen heel wat concessies zullen
moeten doen om het andere blok over de
streep te trekken.
De VS en de EU willen meer goederen kun
nen exporteren naar ontwikkelingslanden,
die op hun beurt de eigen industrie proberen
te beschermen. Deze landen willen makke
lijker hun landbouwproducten kunnen af
zetten in het rijke westen, waar de land
bouw protectie geniet.
Ook het milieu en sociale werkomstandig
heden in bedrijven zullen voor de nodige
hoofdbrekens zorgen. De arme landen vin
den hun economische problemen zo groot
dat zij hierover door het rijke Westen niet
lastig willen worden gevallen.
Extreem
De veiligheidsmaatregelen rondom de bij
eenkomst van de 142 WTO-delegaties zijn
vanwege de oorlog in Afghanistan extreem.
Zowel de locatie als de visabeperkingen
zorgen voor een volstrekte afwezigheid van
demonstranten, die de vorige bijeenkomst
in Seattle twee jaar geleden met veel geweld
verstoorden.
De bijeenkomst duurt tot en met dinsdag.
Volgens plan zal morgen China tot de WTO
worden toegelaten en een dag later Taiwan.
GPD
door Ans Bouwmans
WASHINGTON - Het Ameri
kaanse ministerie van Justitie
heeft besloten niet langer het
aantal mensen te melden dat na
de aanslagen op 11 september is
gearresteerd als mogelijke ver
dachte of getuige. Het is ondui
delijk wat er met de tot nu toe
bijna 1200 arrestanten is ge
beurd, hoeveel er zijn vrijgela
ten en wie nog ergens in de Ver
enigde Staten vastzit.
Tot verontrusting van juristen,
(Advertentie)
Leenhou'ts
Slaapspeciaalzaak
Schoondijke
www.leenhouts-bedden.nl
burgerrechten- en immigran
tengroepen heeft het ministerie
besloten juist nog minder infor
matie te verstrekken. Dat
gebeurde nadat federale autori
teiten elkaar deze week tegen
spraken over het aantal vrijla
tingen.
Volgens bronnen van dagblad
de Washington Post, dat uitge
breid onderzoek heeft gedaan
naar de arrestaties, is een groot
deel van de arrestanten opge
pakt door de FBI op verdenking
van overtredingen die niets met
11 september te maken hebben.
De verdachten zijn overgedra
gen aan lokale autoriteiten en
zouden voor onbepaalde tijd
vastgehouden worden. Dit met
het oog op mogelijke betrok
kenheid met terrorisme die latei-
in het onderzoek kan blijken.
Afgeschermd
Volgens protesterende advoca
ten worden de arrestanten,
bijna allemaal Arabische en
Aziatische immigranten, afge
schermd. Juridische bijstand
wordt bemoeilijkt en de pers
krijgt geen toegang. Ook zijn er
berichten over mishandeling en
bruut politieoptreden.
Het ministerie verstrekt geen
informatie over namen en ver
denkingen. Door de geheimzin
nigheid is het erg moeilijk vast
te stellen of de arrestaties
grondwettelijk wel deugen, al
dus de burgerrechtenbeweging.
Immigratiedienst
Volgens de Immigratiedienst
INS zitten ongeveer tweehon
derd mensen vast omdat ze geen
geldige immigratiepapieren
hebben. Er zouden verder hon
derden 'belangrijke getuigen'
worden vastgehouden, bijvoor
beeld mensen die elkaar na 11
september belden om de aansla
gen toe te juichen.
Slechts een klein groepje (onge
veer 10 mensen) wordt er van
verdacht deel uit te maken van
het terreurnetwerk dat achter
de aanslagen zit. Het onderzoek
schiet niet erg op, mede omdat
deze verdachten zwijgen. Nog
niemand is in staat van beschul
diging gesteld.
Advocaten hebben gisteren ook
hun afschuw uitgesproken over
het besluit van minister .Ash-
crof t van Justitie om vertrouwe
lijke gesprekken tussen advo
caat en cliënten af te luisteren
en post te onderscheppen als er
een verdenking is dat die wor
den gebruikt voor terrorisme.
Advocaten hopen dit plan via de
rechter te dwarsbomen. GPD
Veiligheidsmensen proberen in Quetta aanhangers van een religieuze partij in toom te houden.
foto Arshad Butt/AP
door Harald Doornbos
RAWALPINDI - De rookplui
men die boven het oude centrum
van Pakistans miljoenenstad
Rawalpindi hangen, beloven
weinig goeds. Brandende auto
banden liggen op straat, joelen
de mannen rennen met zakdoe
ken voor hun monden en stenen
in hun handen door de stegen.
De woede van radicale Pakis
taanse moslims over de Ameri
kaanse aanvallen op Afghanis
tan bereikte gisteren het
kookpunt. Tijdens de geweld
dadigste protesten tot nu toe
vielen in de Punjab provincie
zeker drie doden, nadat de poli
tie het vuur opende op een groep
van Pakistaanse Talibanaan-
hangers. In Rawalpindi vielen
door Pascale Thewissen
BRUSSEL - De Europese Commissie staat
toe dat de Belgische overheid een overbrug
gingskrediet van 125 miljoen euro steekt in
dochtermaatschappij DAT (Delta Air
Transport). Het krediet was vorige maand
toegekend aan het toen nog in doodstrijd
verkerende Sabena.
Air Belgium of Sabena Light, zoals de nieu
we maatschappij genoemd wordt, had ei
genlijk al gisteren operationeel moeten zijn.
Dat bleek niet haalbaar. Volgens de Belgi
sche minister Daems van Overheidsbedrij
ven is haast geboden, omdat er kapers op de
kust zijn, zoals Lufthansa, Virgin Express
en KLM.
Aan het overhevelen van activiteiten en
personeel van Sabena naar DAT zitten ha
ken en ogen. Zo is de financiering een pro
bleem. Eerder deze week bereikte de rege
ring een akkoord met Belgische banken en
bedrijven om 155 miljoen euro te investeren
in de nieuwe luchtvaartmaatschappij. De
drie gewestelijke investeringsmaatschap
pijen (Vlaanderen, Wallonië en Brussel) leg
gen samen nog eens 45 miljoen euro op tafel.
Grote vraag is of Europa ermee akkoord is,
dat de overheid via een sluipweggetje geld
pompt in het opstarten van een nieuwe
luchtvaartmaatschappij. Aan het overhe
velen van het overbruggingskrediet naar
DAT zijn alvast strenge voorwaarden ver
bonden. Zo mag het geld niet gebruikt wor
den voor nieuwe investeringen, maar moet
het krediet aangewend worden voor het be
talen van rekeningen en achterstallige sala
rissen. De Commissie betitelt het krediet
nadrukkelijk als noodhulp.
De doorstart van DAT helpt 1700 Sabena-
medewerkers aan een nieuwe baan. Renda
bele dochters van de luchtvaartmaatschap
pij, zoals de hotelketen, Sabena Technics en
chartermaatschappij Sobelair, gaan op ei
gen kracht verder. Ongeveer 5100 van de in
totaal meer dan 12.000 werknemers hangt
ontslag boven het hoofd.
Ook Canada 3000, de op een na grootste
luchtvaartmaatschappij in Canada, is gis
teren abrupt gestopt met vliegen wegens
grote financiële problemen. Daardoor zijn
duizenden passagiers gestrand. GPD
verscheidene gewonden tijdens
veldslagen tussen politie en de
monstranten. Door het hele
land werden vijfduizend aan
hangers van religieuze partijen
gearresteerd.
Alle ingrediënten waren giste
ren aanwezig om de dag te vre
zen. Vrijdag is de gebedsdag
voor de moslims. Daarbij heb
ben radicale islamitische partij -
en opgeroepen tot een nationale
staking tegen president Mus
harraf. Die brengt juist een be
zoek aan New York waar hij een
ontmoeting had met de Ameri
kaanse president Bush.
Overal waar de pro-Talibande-
monstranten zich bevinden,
klinkt de kree{: 'Bush - kuta',
'Bush is een hond'. Aan het be
gin van de middag gaat het er
nog vreedzaam aan toe.
Tegen een uur of drie, nadat de
gebeden in de moskeeën voorbij
zijn, blokkeren zo'n 1500 de
monstranten een hoofdweg. De
massaal aanwezige politie laat
hen in eerste instantie proteste
ren, maar agenten in oproeruit-
rusting grijpen onmiddellijk in
nadat jongeren autobanden in
brand steken en barricades van
stukken hout en vuilcontainers
oprichten in het centrum van de
door Ad Bloemendaal
TEL AVIV - De recente moord
op minister van Toerisme Ze'evi
en dreigementen door Palestijn
se organisaties hebben paniek
gezaaid onder hoogwaardig
heidsbekleders in Israël. Op last
van de veiligheidsdienst zijn
twee ministers ondergedoken.
Minister Ben-Eliezer van De
fensie (Arbeiderspartij) heeft
zijn huis verlaten. Naar verluidt
brengt hij de nachten nu door in
steeds wisselende hotelkamers
in Tel Aviv. Minister zonder por
tefeuille Naveh (Likoed) is hals
over kop met zijn gezin verkast
naar geheime plaats.
De veiligheidsdienst zou de
operaties hebben uitgevoerd op
grond van specifieke informa
tie. De Palestijnse dreigemen
ten zijn een direct antwoord op
de liquidatie door Israël van Pa-
lestijnen die het verdenkt van
betrokkenheid bij terreuracties.
De moord op Ze'evi was voor de
regering van premier Sharon
het sein voor een nieuwe serie
moordaanslagen op de Westelij
ke Jordaanoever. In nauwelijks
drie weken tijd werden dertien
mensen het slachtoffer van wat
Israël omschrijft als 'doelge
richt doden'.
Minister Ze'evi had geen lijf
wachten, om de eenvoudige re
den dat hij die niet wenste. Als
oud-generaal en leider van de
extreemrechtse Nationale Unie
vond hij het beneden zijn waar
digheid zich te laten omgeven
door bodyguards. Hij liet zich
liever filmen als een Rambo met
een pistool in de hand, of een Uzi
onder de oksel, als hij riskante
gebieden bezocht. Vorige
maand werd die mentaliteit
hem noodlottig.
Eigenwijs
De veiligheidsdienst heeft er
sindsdien krachtig op aange
drongen ministers het recht te
ontnemen eigenwijs te zijn als
het gaat om hun eigen veilig
heid. De dienst eist het laatste
woord en uit wat er met be
windslieden als Ben-Eliezer en
Naveh is gebeurd, blijkt dat ze
dat ook heeft gekregen. GPD
stad Rawalpindi. Daarna esca
leert het snel. Zwaar bewapen
de ordetroepen vuren traangas
af op de betogers. Overal klin
ken de knallen van het afschie
ten van traangasgranaten. Twee
fotografen worden geraakt door
bakstenen, een politieman
krijgt een kei tegen zijn hoofd.
Echte onrust
Vaak is er de afgelopen weken in
Pakistan gedemonstreerd tegen
de steun van Musharraf aan de
Amerikaanse alliantie tegen
terrorisme. Maar echte onrust
hebben de demonstraties niet
kunnen zaaien, omdat de zwaar
bewapende politie hen omsin
gelde. Nu rennen kleine groepen
van vijftig jongens door de nau
we straten van Rawalpindi's ou
de centrum. Telkens weer vallen
ze de politie aan met stenen,
waarna ze zich snel weer uit de
voeten maken.
,,Dit is het begin van de Pakis
taanse intifadah", zegt de 21-ja-
rige Ikhlaq Ahmed, die zich
heeft ontpopt als lokale leider
van de demonstranten. „Zolang
Amerika doorgaat met het bom
barderen van Afghanistan, zul
len wij hier voor onrust zorgen.
GPD
doorTon van Lierop
BRUSSEL - De leeuw mag nog
wel klauwen, maar niet meer
verscheuren. Vlaams regionaal
minister van Cultuur Anciaux
vindt het volkslied 'De
Vlaamsche Leeuw' te bloeddor
stig voor deze tijd. Bovendien
associeert de tekst Vlaanderen
teveel met het extreem-rechtse
Vlaams Blok.
Daarom schrijft minister een
wedstrijd uit onder componis
ten voor een nieuw, regionaal
volkslied. De tekst dient bij
voorkeur afkomstig te zijn van
een Vlaams schrijver.
Bedoeling is dat de nieuwe
'hymne' volgende zomer al te
horen is op de 700e herdenking
van de 'Guldensporenslag' uit
1302. Toen versloegen Vlaamse
boeren en arbeiders de Franse
bezetter op het slagveld Groe-
ninghe in West-Vlaanderen.
Volgens de overlevering kregen
zij daarbij hulp van een myste
rieuze, geharnaste held, die la
ter door het leven ging als de
'Leeuw van Vlaanderen'.
De mythe rond de Vlaamse
leeuw werd in de jaren vijftig
een belangrijk onderdeel van de
strijd tegen de overheersing
door Franstalige Belgen. Het
strijdlied over de 'Vlaamsche
Leeuw' uit de Middeleeuwen
werd zelfs korte tijd verboden in
België. Sinds een jaar of twintig
is het de officieuze hymne.
De tekst bevat de voor iedereen
aanvaardbare passage 'ze zul
len hem niet tergen, de fiere
Vlaamse leeuw'. Ook is het nog
steeds politiek correct om te
zingen dat het symbool van Ne
derlandstalig België zijn klau
wen mag uitslaan. Maar strofes
over 'zegepralen op 's vijands
trillend lijk' en 'scheuren, ver
nielen, verpletteren en bedek
ken met bloed en slijk' gingen de
gematigde burger Francois
Wouters te ver. Hij diende een
klacht in bij het Vlaams regio
naal parlement. ANP
