Leven met een chronische ziekte
PZC
NCRV zendt tweedelige documentaire Onderhuids uit
radio
vandaag
Weer single Paul McCartney
Ongelukkig met uitvoering Het vuil
Record bezoekers Theatermuseum
Fiscale filmmaatregel aangescherpt
televisie
maandag 5 november 2001
door Jeroen Keijzer
HILVERSUM - De tweedelige
documentaire Onderhuids van
de NCRV schetst een indringend
beeld van het leven van chro
nisch zieke kinderen in de hui
dige maatschappij.
Hun dromen en verwachtingen
komen steeds weer in botsing
met de harde realiteit.
De levensverwachting van men
sen met een chronische ziekte is
de laatste decennia met spron
gen vooruit gegaan. Als iemand
vroeger werd geboren met taai
slij mziekte haalde deze vaak de
puberteit niet. Tegenwoordig
wordt een patiënt met deze
ziekte gemiddeld 35 jaar oud.
De ontwikkelingen in de medi
sche wetenschap mogen dan een
ongekende vlucht genomen
hebben, het betekent ook dat
een ziek kind dat niet meer over-
RADIO 1
AM1008KHz/FM104,4MHz
Elk heel uur en om 6.30,7.30,8.30,12.30,
13.30, 17.30, 18.30 uur NOS Nieuws en
9.03, 12:58, 17.06, 18.33 uur Beurs
nieuws
NOS: 6.04 Radio 1-Journaal. EO: 9.04 De
ochtenden met Elsbeth Guteke. NOS:
12.07 Radio 1-Journaal. NCRV: 13.33
Stand.nl. AVRO: 14.04 1 op de Middag.
NOS: 17.07 Radio 1-Journaal. NPS: 19.04
Kunststof. BNN: 20.04 Jacuzzi. 21.04 Uni
ted. NOS: 22.04 Langs de lijn. 23.07 Met
het oog op morgen. 747 AM: 0.04 De 747-
documentaire. Herh. VPRO: 0.45 Radio
Bergeijk. Herh. KRO: 1.02-6.00 Nie
mandsland
RADIO 2
FM87,9 MHz
Elk heel uur nieuws
VARA: 6.05 Ontbijtradio. TROS: 9.05
Gouden uren. KRO: 12.05 Tijd voor twee
met Frits Spits. AVRO: 14.05 Schiffers-
.fm. NCRV: 17.05 Knooppunt Kranen-
barg. EO: 19.05 De gouden greep. KRO:
20.05 Theater van het sentiment. EO:
23.05 Take it easy. 0.05-1.00 De randen
van de nacht
RADIO 3
FM95.0 MHz
Elk heel uur nieuws, om 6.30,7.30 en 8.30
uur headlines en om 13.00 en 18.00 3FM
Nieuws
VARA: 6.06 Stenders vroeg. AVRO: 9.06
Arbeidsvitaminen. VARA: 12.04 Denk
aan Henk. KRO: 14.06 JAcobus. BNN:
16.06 ruuddewild.nl. NPS: 18.10 Kort en
Klijn. 20.06 Isabelle. VPRO: 22.06 Het Lek.
NCRV: 1.02 NachtBuZz. AVRO: 3.02 Pyja
ma FM. Radio 3: 4.02-6.00 Diverse pre
sentatoren
RADIO 4
FM99.8 MHz
nisch Orkest met piano. AVRO: 11.30 Co
da. 12.02 Brood spelen. NCRV: 13.30
Clusters, met om 13.30 Radio Kameror
kest met hobo; Aansl: Passie. 16.30 A4.
TROS: 18.02 Muziek aan tafel. VPRO:
19.00 De wandelende tak. Het land van
de Drie Nevels. KRO: 20.02 Trefpunt van
zangers, ca. 20.30 Het Avondconcert.
Studium Chorale, ca. 22.OOTrefpunt jon
ge musici, ca. 23.00 Kloosters en kathe
dralen. NPS: 0.02 Vincent na midder
nacht. Radio 4: 1.00-6.00 Euroclassic
notturno
Om 6.00,7.00,9.00,12.00,18.00,20.00 en
0.00 uur Nieuws
VPRO: 6.02 De gezamenlijke zenders
Peazens Moddergat. KRO: 7.05 Vroeg
op 4, EO: 9.02 Muziek voor miljoenen.
10.00 Ochtendconcert. Radio Filharmo-
747 AM
AM747KHz, 402m
Nieuws: Elk heel uur t/m 18.00 en om
6.30,7.30,8.30,17.30,18.30,21.00,22.00
en 0.00 uur
NOS: 6.02 Radio 1-Journaal. KRO: 8.35
KRO's Route 747. NCRV: 10.02 Plein pu
bliek. VPRO: 11.02 MaDiWoDoVPRO.
VPRO/HUMAN/VARA/TELEAC/NOT:
12.05 Wereldnet. VPRO: 12.45 Radio Ber
geijk. VARA: 13.05 Halte 747 AM. 13.30
Punch. RVU; 15.02 Spiegels. VPRO: 16.02
De 747-documentaire: Johnny zonder
stress, ex-crimineel. 16.45 Radio Berge
ijk. Herh. NOS: 17.05 Radio 1-Journaal
NPS: 18.30 Radio Urbania. HUMAN:
19.00 Hét ei van Erasmus. NPS: 19.10
Nieuws en actualiteiten in het Turks.
19.40 Nieuws en actualiteiten in het Ma
rokkaans en Berbers. 20.30 Nieuws en
actualiteiten in het Chinees. OHM: 21.02
Van familie naar gezin. VPRO: 22.02 De
avonden. 0.02 Nighttrain. 1.04-6.00 Zie
Radio 1
OMROEP ZEELAND
FM101,9MHz/97,8MHz/87,6MHz
Nieuws: Zie Radio 1. -7.03 Omroep Zee
land nieuws. 8.02 Omroep Zeeland
nieuws in het kort. 8.05 Nieuws uit bin
nen- en buitenland. 8.31 Omroep Zee
land nieuws. 9.02 Muziek door de week.
10.02 Kanaalstraat 64. 11.02 'n Uurtje
Bert. 12.05 Omroep Zeeland nieuws.
13.02 Omroep Zeeland nieuws in het
kort. 13.05 Nieuws uit binnen- en buiten
land. 13.31 Klantenservice. 14.03 Muziek
in bedrijf. 16.03 De brug naar vijf. 17.03
Omroep Zeeland nieuws. 17.38 Niet
Schelde. 18.02 Omroep Zeeland nieuws
in het kort. 18.05-18.30 Nieuws uit bin
nen- en buitenland
lijdt op jonge leeftijd op een dag
als chronisch zieke volwassene
in de samenleving staat. En wat
zijn dan de mogelijkheden? Kun
je zonder problemen je school
afmaken of studeren, en zijn
werkgevers bereid je in dienst te
nemen? In de eerste aflevering
worden drie gezinnen gevolgd.
Als eerste zien we de tweejarige
Lara en haar pas geboren zusje
Aimée die beiden Cystic Fibro
sis (taaislijmziekte) hebben.
Haar ouders Regina en Robin
hebben een belangrijke beslis
sing moeten nemen. ,,Is het wel
eerlijk om zo'n kindje te laten
komen", vraagt Regina zich af.
„Maar ja, je wilt het ook gewoon
een kans geven."
Sikkelcelziekte
Het tweede verhaal gaat over
Teddy Tachie. Hij is nog maar
een kleuter, maar lijdt aan sik
kelcelziekte, waarbij de bloed
vaten zich verdikken. De kijker
ziet Teddy in het ziekenhuis lig
gen. Hij heeft zijn beer ook een
groene ziekenhuismuts opgezet.
„Ik heb geen milt meer", laat hij
zijn speelgoedbeest ernstig zeg
gen. „Nu ga ik lekker televisie
kijken en dan naar huis." Het
jongetje is rustiger dan zijn
moeder. „Ik moet nu even wan
delen, want ik word gek als ik in
dit ziekenhuis blijf."
Tenslotte het verhaal van de
vijftienjarige Tom. Hij heeft de
ziekte van Crohn, een chroni
sche darmontsteking. „Tom zit
soms te huilen van de buikpijn",
zegt zijn moeder. „Het is moei
lijk te accepteren dat dat altijd
zo blijft." Tom gaat samen met
zijn ouders naar het ziekenhuis.
„Ik heb niet het lef om alleen te
gaan", bekent hij. Er zal een
stukj e darm verwij derd worden
Na afloop lijkt het prima te
gaan, de kramp in zijn darmen is
verminderd. „Vroeger moest ik
zo hard schijten, dat ik haast de
lucht invloog", lacht Tom. Li
chamelijk gaat het goed, maai
de schoolresultaten zijn minder.
Tom heeft door zijn ziekte teveel
gemist en daardoor een slecht
rapport. Zijn moeder gooit haar
frustraties eruit bij de decaan.
„De school houdt onvoldoende
rekening met zijn ziekte. Er zijn
docenten die roepen: nu moet
het maar eens afgelopen zijn
met die aanstellerij. U wilt niet
weten hoe Tom zich dan voelt."
Onderhuids is geen licht ver
teerbare documentaire. Volgens
maakster Ireen van Ditshuyzen
is dat zo omdat een chronische
ziekte nu eenmaal een 'schrij
nend probleem is'. „Ik wilde het
dilemma van de dokters laten
zien. Ze worden opgeleid om het
leven te verlengen, maar staan
nauwelijks stil bij wat de gevol
gen hiervan zijn. Daar moet
over gepraat worden, het moet
uit de taboesfeer komen. Je zegt
nu eenmaal niet makkelijk te
gen ouders dat ze het leven van
hun kind niet mogen rekken."
Nederland 1,23.00 uur
Regina Koopmans, haar tweejarig dochtertje Lara en pas geboren
dochtertje Aimée in de documentaire Onderhuids, foto Leo Erken
GROOT LICHT
Yvon Jaspers en Johan Terryn
nemen de kijkers mee in de we
reld van hét blik en dé blik.
Nederland 1,17.00 uur
STAATSLOTERIJ MAGAZINE
In deze eerste aflevering is zan
geres Trijntje Oosterhuis te
gast. Verder wordt er aandacht
besteed aan de reünie van het
programma Medisch Centrum
West. Ook wordt Marco Borsato
een dag lang gevolgd, waarin hij
meekookt voor de organisatie
Warchild.
RTL 4,17.00 uur
DE TELEVISIEJAREN
Het jaar 1972 staat centraal. De
onderwerpen die langskomen
zijn Kunt u mij de weg naar Ha-
melen vertellen, De Barend Ser
vet Show, Ard Schenk wint drie
keer goud, A whiter shade of pa
le van Procol Harum en de One
woman show van Jasperina de
Jong.
Nederland 1,18.00 uur
OPSPORING VERZOCHT
In het eerste deel een gewapen
de overval op geldlopers in Am
sterdam en nieuwe vragen in de
moordzaak op Jan Patat uit
Puttershoek. In het tweede deel
een overval op een supermarkt
in Helmond en een doodgesto
ken 20-jarige Rotterdammer.
Nederland 1,19.00 en 22.00 uur
NETWERK
Een portret van burgemeester
Guiliani van New York. Disdag
zijn er burgemeestersverkiezin
gen; Guiliani kan niet meer her
kozen worden. Na de aanslagen
op het WTC is de populariteit
van de voorheen omstreden bur
gemeester enorm gestegen.
Nederland 1,20.30 uur
GHOSTBUSTERS
Ghostbusters (1984) is een leuke
comedy van Ivan Reitman over
dolgedraaide geesten die New
York teisteren. Drie mislukte
parapsychologen gaan het
kwaad te lijf. Met Bill Murray,
Dan Aykroyd en Sigoumey
Weaver.
V8,20.30 uur
VILLA FELDERHOF
Rik Felderhof ontvangt zange
res-actrice Joke Bruijs en cou
turier Frans Molenaar.
Nederland 1,21.00 uur
WIELKLEM CO
Deze aflevering speelt zich afin
Antwerpen. Onze zuiderburen
schrikken er niet van terug om
zelf een auto te verplaa tsen.
Yorin, 21.35 uur
DE RIJDENDE RECHTER
Een echtpaar uit Nederhorst
den Berg heeft een conflict met
een meubelzaak over de zithoek
die ze daar kochten.
Nederland 1,22.25 uur
LONDEN - Ex-Beatle Paul McCartney brengt vandaag
(maandag) opnieuw een single uit waarvan de opbrengst ten
goede komt aan de nabestaanden van de hulpverleners die
omkwamen bij de aanslag op het World Trade Center in New
York. Een week na het verschijnen van From a Lover to a
Friend ligt Freedom in Groot-Brittannië in de winkels.
McCartney oogstte onlangs met Freedom veel applaus op het
liefdadigheidsconcert in Madison Square Garden in New
York. Het idee achter het nummer is afkomstig van zijn ver
loofde Heather Mills, zei McCartney. De ex-Beatle erkende
dat het ongebruikelijk is binnen één week twee singles uit te
brengen voor het goede doel. Hij stelde echter dat de vraag
naar Freedom erg groot is en dat de single daarom veel geld zal
opbrengen voor de nabestaanden van de brandweerlieden en
politieagenten die op 11 september omkwamen. AP
DENHAAG- Het Centrum Informatie en Documentatie Isra
el (CIDI) vindt het 'ongelukkig' dat het Nationale Toneel over
een jaar Het vuil, de stad en de dood van Rainer Werner
Fassbinder op de planken wil brengen,Het stuk heeft onmis
kenbaar een antisemitische lading. De jood komt er stereotyp
in naar voren", aldus CIDI-directeur R. Naftaniël.
Regisseur Johan Doesburg zal 'heel magische grepen' moeten
toepassen om die vooroordelen om te bouwen in de 'waar
schuwing' die hij erin ziet, vreest Naftaniël.
Doesburg kreeg in 1987 al een lawine van kritiek over zich
heen toen hij het stuk met leerlingen van de Amsterdamse to
neelschool uitvoerde in Rotterdam. Hij heeft altijd op het
standpunt gestaan dat het stuk de gevaren van antisemitisme
juist laat zien. Bovendien vindt hij dat dit product van
Fassbinder (1946-1982)meer op zijn artistieke waarde moet
worden beoordeeld.
Naftaniël kent het originele script en de eerdere uitvoering,
maar ziet er absoluut geen goede bedoelingen in. „Zo wordt
het in de joodse gemeenschap echt niet opgenomen." Hij gaat
echter geen stappen ondernemen tegen de plannen van het
Nationale Toneel. „Maar ik vind het gewoon onwijs, het is be
kend hoe er de vorige keer op gereageerd is." ANP
AMSTERDAM - De expositie Een huis vol stemmen in het
Amsterdamse Theatermuseum ontving eind oktober de
25.000e bezoeker. Niet eerder heeft een tentoonstelling in het
in 1960 opgerichte Theatermuseum zoveel bezoekers getrok
ken. De expositie startte in november 1999 en is tot en met
6 januari 2002 te bezichtigen.
In de expositie Een huis vol stemmen lopen bezoekers door
een door de computer gestuurd doolhof, waarin werkelijk
heid en illusie door elkaar lopen. De bezoeker krijgt aan het
begin van het parcours een oorfoon waardoor de stem van een
hoofdpersoon te horen is die de rit begeleidt. ANP
ZOETERMEER - Beleggers in Nederlandse publieksfilms lo
pen met ingang van volgend jaar grotere risico's. Tot nog toe
lopen beleggingen dankzij fiscale maatregelen voor 70 pro
cent geen risico. Straks is dat nog slechts voor 50 procent. Dat
is het gevolg van de aan de Kamer voorgestelde aanscherping
van de fiscale filmmaatregel.
Enige j aren geleden werd investeren in N ederlandse films pri
mair voor de Nederlandse markt fiscaal aantrekkelijker ge
maakt, om de toen zieltogende Nederlandse filmindustrie in
het zadel te houden. De maatregel bleek zelfs zo aantrekke
lijk, dat de belastingderving te groot werd. Bovendien werden
op slinkse wijze via Nederland films gemaakt die helemaal
niet zo Nederlands waren. ANP
NEDERLAND-1
07.00 NOS Journaal 07.07 KRO
Ontbijt tv 08.30 NOS Journaal
08.37 AKN NL Net 09.00 NOS Jour
naal 09.10 AVRO Nederland in be
weging 09.27 Get the picture 09.50
Alle dieren tellen mee 10.15 KRO
Ook dat nog 11.00 RKK/KRO Kruis
punt 11.35 EO 't Zal je maar gebeu
ren 12.02 NIKmedia De zoektocht
naar Raoul Wallenberg 12.30 KRO
De liefde 12.55 OMROP FRYSLAN
Portret over drie homoseksuele
mannen 13.25 KRO Alles mag: Me-
dialab 14.25 NOS Tekst tv 15.10
NCRV Willem Wever 15.35 De tele
visiejaren 16.00 NOS Journaal
16.07 AKN NL Net 16.30 NCRV Hei
lig vuur
17.00 NOS Journaal
17.08 TELEAC/NOT De Koude Oor
log
18.05 AVRO Alle dieren tellen mee
18.32 NCRV De televisiejaren
19.00 AVRO Opsporing verzocht
19.30 Get the picture, quiz
20.00 NOS Journaal
20.32 NCRV Netwerk, actualiteiten
21.03 Villa Felderhof
22.00 AVRO Opsporing verzocht
22.30 NCRV De rijdende rechter
23.00 Dokument: Onderhuids
23.45 Cheers, comedy
00.17 HUMAN De Vrije Gedachte
00.32-02.00 NCRV Netwerk
NEDERLAND-2
07.00, 08.00 en 09.00 NOS Jour
naal met gebarentolk 11.05 TROS
Postcodeloterij: 1 tegen 100 12.00
NOS Journaal 12.10 TROS Lunch-
tv13.00NOS Journaal 13.05Sport-
journaal 13.13 EO Rail away 13.40
NOS Studio sport 15.15 PP Chris
tenunie 15.20 TROS Bzn ont
moet... 16.05 EO BodyCheck 16.35
KRO Studentenleven
17.02 NCRV Gregory Hines show,
comedy
17.30 EO/TROS/NOS 2Vandaag
18.58 TROS Lingo, spel
19.28 Radar
20.02 BNN It's a man's world
20.30 Costa!, serie
21.20 Kamphues maakt vrienden
21.53 Lock, Stock, comedy
22.45 NOS Studio sport
23.45 Journaal
00.05 EO/TROS 2Vandaag
00.50-07.00 NOS Journaal en
Sportjournaal
NEDERLAND-3
07.00 Z@ppelin 09.00 Schooltv
09.00 TELEAC/NOT Huisje Boom
pje Beestje 09.20 Histoires de Fran
ce 09.40 Nieuws uit de natuur
10.00 Teletubbies 10.30 Media on
der het mes 10.45 C'est a toi 11.00
Schooltv-Weekjournaal 11.30 Hoe
vertel je het? 11.45 Z@ppelin 13.00
NOS Journaal 13.05 Sportjournaal
13.15 VARA Barend Witteman
13.42 De late avond op 3: Later
wordt het leuk 14.23 Buitenhof
15.17 VARA/NPS Zembla 16.00
KRO Kartoen netwerk 16.15 EO De
ark van Stekeltje 16.40 NCRV De
Chums 16.57 KRO Groot licht
17.10 Kinderfilm theater
17.25 TROS Kabouter Plop
17.30 KRO Kindertijd
18.00 NPS Sesamstraat
18.15 VPRO Villa Achterwerk
18.30 NPS Het Klokhuis
18.50 NOS Jeugdjournaal
19.00 VPRO Absolutely fabulous
19.35 VARA Barend 8t Witteman
20.05 VPRO Waskracht!
20.35 DNW - Rooksignalen uit de
nieuwe wereld
21.30 VARA Studio Spaan
22.00 NOS Journaal
22.15 Sportjournaal
22.30 NPS/VARA Nova
22.57 NOS Den Haag vandaag
23.15 VPRO De late avond op 3:
Pakhuis De Jong
23.55 Bob en Margaret, animatie
00.20 NPS Dokwerk: De kamikaze
kid
01.13 NPS/VARA Nova
01.40-01.53 NOS Den Haag van
daag
I RTL4
06.45 Nieuws08.10The bold &the
beautiful 08.30 Nieuws 08.35 As
the world turns 09.00 Nieuws 09.10
As the world turns 09.30 Lijn 4
10.00 Goede tijden, slechte tijden
10.30 Lijn 4 11.00 Onderweg naar
morgen 11.30 Lijn 4 12.00 Blossom
12.25 Puzzeltijd 13.15 Vragenvuur
14.10 The Oprah Winfrey show
15.05 Catherine 16.00 Nieuws
16.05 As the world turns
17.00 Nieuws
17.05 Staatsloterij magazine
17.35 The bold the beautiful
18.00 Nieuws
18.30 Boulevard, magazine
18.55 Lucky letters, spel
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden
20.30 Ron en André's Bingopaleis
21.25 Big Brother the battle: Up
date
21.30 Wolff, krimi
22.30 Barend Van Dorp
23.30 Nieuws
23.50 Boulevard
00.15-01.05 The Oprah Winfrey
show
RTL5
06.00 Z De week 09.00 Z Nieuws
12.00 Z De lunchtafel 14.00 Z
Nieuws
17.30 Z Nabeurs
18.00 StarTrek: Deep Space Nine,
sf-serie
19.00 5 in het land, nieuws
19.25 Benny Hill, comedy
20.00 Engels voetbal - Premier
League
20.45 League Cup Arsenal - Man
chester United
21.35 Z Nieuws
21.45 League Cup Arsenal - Man
chester United
22.45 De gouden koets
23.15 Erotic dreams
23.45 Z Extra
02.15 Nachtprogramma
SBS6
07.00 Kinderen zijn de baas! 08.05
Wings 08.40 Clueless 09.05 Sister,
sister 09.30 Goudkust 10.05 Lotto
weekend miljonairs 10.55 Big Diet
magazine 11.25 Vrouwengevan
genis 12.00 Homeshopping Euro
pe 13.05 Perry Mason: The case of
the silenced singer, misdaadfilm
14.40 Vakantie-tv 15.30 Disney fes
tival: Ducktales 15.40 Diagnosis
murder 16.40 Jake and the Fatman
17.35 JAG, detectiveserie
18.30 America's funniest home vi
deos
19.00 Het Nieuws
19.25 Vrienden voor het leven
Ilse van der Poel presenteert elke maandag Hot Weekend.
V8, 22.50 uur
20.00 Explosief
20.30 Blind vertrouwen
21.30 Breekijzer
22.05 De week van Willibrord
22.40 Hart van Nederland
23.05 Het vuile werk
23.40 Adult television entertain
ment
00.10 Jerry Springer
01.00 Nachtprogrammering
l YORIN
07.00 YorKiddin' 07.05 The Har-
veytoon show 07.50 Looney tunes
08.10 Mona the vampire 08.35
Wondrous myths legends 09.00
The Harveytoon show 09.20
Homeshopping 14.25 The adven
tures of Papyrus 14.55 Ocean girl
15.20 Caitlin's way 15.50 Dexter's
laboratory 16.20 Dragonball Z
16.45 Madison
17.10 Hercules, actieserie
18.00 Jenny Jones, talkshow
18.45 Yorin today, nieuws
18.55 Big Brother the battle
19.30 Onderweg naar morgen
20.00 Mad about you, comedy
20.30 SamSam, comedy
21.05 Friends, comedy
21.40 Wielklem Co, docusoap
22.15 Ab Normaal, humor
22.50 112 Weekend, reality
23.20 Big Brother the battle
23.50 Cars and bikes
00.20 Soldier of fortune, actieserie
01.10 Nachtprogrammering
OMROEP ZEELAND
09.00 Tekst-tv
18.00 Journaal
18.15 Omroep Zeeland nieuws
18.37 Sport
18.57 Uitgelicht
19.00 Van alles wat
19.15 Omroep Zeeland nieuws
19.33 Sport
19.50 Uitgelicht
19.56 Toeren
20.00 Omroep Zeeland nieuws
20.20 Sport
20.37 Uitgelicht
20.40 Van alles wat
20.53 Toeren
21.00-09.00 Tekst-tv/Herhalingen
DELTA TV
06.00 FAQ man: Externe verbin
dingen
06.01 Jobnet: Theater: coördine
rend theatermedew.
06.07 De Kwestie: Gemeentelijke
herindeling
06.10 ClubNet: Goese Operette
vereniging
06.16 Oh wat Mooi: 's-Heeren-
hoek
06.18TekstTV: Evenementen
Elk half uur herhaling
l BELGIË NED-1 VRT
10.00 Donna opTV1 12.35 Blokken
13.00 Journaal 13.30 Thuis 13.55
Airport 14.25 Time of your life
15.10 Paradijzen op aarde 16.30
Hart tegen hard 16.50 De dingen
des levens
17.35 Buren, soap
18.00 Journaal
18.10 De rode loper
18.30 Blokken, spel
19.00 Journaal
19.40 Man bijt hond
20.05 Thuis, serie
20.35 Afrit 9
21.05 De leukste eeuw - Chris Van
den Durpel
21.30 Mensenkennis, quiz
22.15 Aan tafel, talkshow
22.53 KENO-uïtslagen
22.55 Journaal laat
23.15 Nationalistische Om-
roepstichting
23.25 Man bijt hond
23.45 Just shoot me, comedy
00.05 Laatste journaal
I BELGIË NED-2 VRT
16.00 Tik Tak 16.05 Verhaaltjes uit
de toverdoos 16.10Bobde Bouwer
16.20 Samson soap 16.45 De
boomhut 17.00 Ketnetkroket 17.05
Disney Festival 17.40 Er was
eens... Amerika 18.05 Mijn ge
dacht! 18.20 Groot licht 18.40 Staf-
kes straffe kost 18.50 De geheime
wereld van Alex Mack 19.20 The
three friends and Jerry 19.30 Zorro
CANVAS
20.00 Journaal
20.30 TerZake, actualiteiten
20.55 Spots, reportage
21.35 De rechtvaardige rechters
22.00 Perfect world, comedy
22.35 Majoren, tv-drama
00.05 TerZake, doorlopend
I CARTOON NETWORK
06.002 Stupid dogs 06.30 Fat dog Men-
doza 07.00 Looney tunes 07.30 Dexter's
laboratory 08.00 Cow Chicken 08.30 I
am Weasel 09.00 Tom Jerry kids 09.30
Richie Rich 10.00 Flintstone frolics 10.30
A pup named Scooby Doo 11.00 Yogi's
treasure hunt 11.30 Hong Kong Phooey
12 00 Courage, het bange hondje 12.30
Ed, Edd Eddy 13.00 De Powerpuff girls
13.30 Cow and chicken 14.00 I am Wea
sel 14.30 Mike, Lu Og 15.00 Johnny
Bravo 15.30 Dexter's laboratory 16.00
The Cramp Twins 16.30 I am Weasel
17.00 Courage, het bange hondje 17.30
Ed, Edd Eddy 18.00 De Powerpuff
Girls 18.30 Scooby Doo 19.00 De Flints-
tones 19.30 Tom and Jerry 20.00 Top
Cat 20.30 Dastardly Muttley 21.00
Scooby Doo, where are you? 21.30
Droopy, master detective
KINDERNET
07.00 TrendTent 07.06 The magic
schoolbus 07.33 TrendTent 07.42 Ernst,
Bobbie de rest 07.57 TrendTent 08.07
Argai 08.34 TrendTent 08.38 Smurfen
09.01 Tuttels 09.07 Budgie09.19 Zap en
surf 09.22 Mopatop's shop 09.34 Jella-
bies 09.42 Rolie Polie Olie 09.52 Zap en
surf 09.54 Caillou 10.00 Pablo 10.06 Ver
geten speelgoed 10.18 Zap en surf 10.21
Bananen in pyjamas 10.28 Mumfie
10.39 Zap en surf 10.44 Jellabies 10.52
Zap en surf liedjes 10.56 Bereboot 11.08
Tots TV 11.17 Mumble bumble 11.24
Brandweerman Sam 11.36 Mopatop's
shop 11.45 Dommel 12.09 TrendTent li
ve 12.19 Weird-ohs 12.33 TrendTent
12.43 Tales from the Cryptkeeper 13.06
TrendTent live 13.11 Smurfen 13.34
Mopatop's shop 13.44 Tuttels 13.50
Vergeten speelgoed 14.02 Dinobabies
14.28 Calimero 14.42 Bereboot 14.52-
TrendTent
NET 5
16.10 Two guys, a girl and a pizzaplace
16.35 Providence 17.30 Spin city 17.55
The nanny 18.30 Star Trek: Voyager
19.25 Will&Grace 19.50 Children's hos
pital 20.30 Rattled, thriller (1996) 22.05
Vet 22.40 Expeditie Robinson 2001
23.40 Spin city 00.10 Will Grace 00.35
Nachtprogrammering
FOX KIDS
06.30 Why why family 06.50 Flint the ti
me detective 07.10 Wunschpunch 07.30
De nieuwe club van Sinterklaas 07.45
Pokémon 08.10 Digimon 08.30 Triplets
08.55 Franklin 09.05 Hello Kitty 09.25
Bamboo bears 09.50 The bored witch
10.10 Jim Button 10.30 Honeybee Hutch
10.50 Princess Sissi 11.10 Oliver Twist
11.30 Dennis the Menace 11.50 Mad
Jack the pirate 12.15 Digimon 12.35
Flint the time detective 13.00 Triplets
13.20Jim Button 13.40 The bored witch
14.00 Eek! The cat 14.25 Inspector Gad
get 14.50 Diabolik 15.10 New action
man 15.35 Walter Melon 15.55 Wunsch-
punsch 16.20 Kids from room 402 16.45
De nieuwe club van Sinterklaas 16.55
Bikermice from Mars 17,15 Pokémon
17.40 Power Rangers Time force
1 V8
18.00 Weekoverzicht 18.05 Pink Panther
cartoon 18.10 The Dukes of Hazzard
19.05 Battlebots 19.30 Een rug te ver
20.00 Married with children 20.30
Ghostbusters, speelfilm (1984) 22.20
Zoëy ziet sterretjes 22.50 Hot weekend
23.25 The crow 00.20 Nash Bridges
01.05 Nachtprogrammering
FRANKRIJK-2
08.35 Days of Our Lives 09.00 The Bold
and the Beautiful 09.30 C'est au pro
gramme 11.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden 11.05 Motus 11.40 Les
Zamours 12.20 Pyramide juniors 13.00
Nieuws 13.45 Consumentenmagazine
13.50 Enquêtes sur la 2: Derrick 15.55
Enquêtes sur la 2: Diagnosis Murder
16.55 Des chiffres et des lettres 17.20
Qui est qui? 18.00 Le Groupe 18.30
Friends 18.55 On a tout essayé 20.00
Nieuws 20.45 L'ami Fritz, tv-film van
Jean-Louis Lorenzi 22.30 Mots croisés
TV5
06.00 Nieuws 06.15 Internationaal
nieuws 06.30 Télématin 08.00 Cana
dees nieuws 08.30 France feeling 08.45
Silence ga pousse 09.00 TV5 infos 09.05
Zig zag café 10.00 Nieuws 10.15 Paris
Deauville, speelfilm (2000) van Isabelle
Broué 12.00 TV5infos 12.05 Des chiffres
et des lettres 12.30 Frans nieuws 13.00
TV5 infos 13.05 Mise au point 14.00
Nieuws 14.15 Paris Deauville, speelfilm
(2000) 16.00 Nieuws 16.15 Le journal de
l'éco 16.20 TV5, l'invité 16.30 Outre-
mers 17.00 TV5 infos 17.05 Pyramide
17.30 Questions pour un champion
18.00 Nieuws 18.15 Paris Deauville,
speelfilm (2000) 19.55 Le journal de l'é
co 20.00 Zwitsers nieuws 20.30 Frans
nieuws 21.00 Le point 22.00 Nieuws
22.15 L'aveu, speelfilm (1970) van Cos
ta Gavras
ARTE
DUITSLAND-1
DUITSLAND-2
05.30 Morgenmagazin 09.00 Ta-
gesschau 09.05 Volle Kanne, Susanne
10.00 Tagesschau 10.03 Forsthaus Fal-
kenau 10.50 Unsere Hagenbecks 11.35
PRAXIS taglich 12.00 Tagesschau um
zwölf 12.15 Drehscheibe Deutschland
Aansl: Presseschau 13.00 Tagesschau
13.05 ARD-Mittagsmagazin 14.00 Heute
14.15 Discovery: Odyssee ins Ungewis-
se 15.00 Heute 15.10 Streit um Drei
16.00 Heute 16.15 Risiko 17.00 Heute
17.15 Hallo Deutschland 17.40 Leute
heute Aansl: NKL-Tagesmillion 17.50
Derrick 19.00 Heute 19.25 WISO 20.15
1000 Meilen für die Liebe, speelfilm
(2000) van Peter Deutsch 21.45 Heute-
journal 22.15 Spuren von Blut, mis
daadfilm (1999) van Frédéric Schoen-
doerffer 23.50 Heute nacht
DUITSLAND-3
06.00 Cursus Frans 06.30 Schooltelevi
sie 08.00 Tagesschau vor 20 Jahren
08.15 Tele - Gym 08.30 Cursus Duits
09.00 Aktuelle Stunde 09.20 Sport im
Westen 10.05 Lokalzeit kömpakt 11.00
Euro-Pizza 11.30 Hier und Heute 11.45
Westpol 12.15 Westpol nachgefragt
12.45 N WR am Mittag 13.00 WDR Servi-
ceZeit Heim und Garten 13.30 Sippen-
haft 14.00 Pik Sieben 14.25 PanTau wird
untersucht 14.55 Kleine Geschichten
von wilden Tieren 15.00 Tagesschau
um drei 15.15 Menschen hautnah 16.00
NRW am Nachmittag 16.15 Expedition
Amazonica 17.00 Nano - Die Welt von
morgen 17.30 Schlemmerreise Italien
18.00 Lokalzeit 18.05 Hier und Heute
18.20 WDR ServiceZeit Gesundheit
18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit
20.00 Tagesschau 20.15 Der Fahnder
21.05 Markt 21.45 NRW am Abend 22.00
Polis 22.30 Die story 23.15 Denk ich an
Deutschland
RTL TV
14.00 Hippocrate 14.30 Quand dansent
les dieux 15.15 Metropolis 16.10 Profils
- La revue - Christian Lacroix 17.20 Vivre
au paradis, film van Bourlem Guerdjou
(1998) 19.00 Magazine - Nature 19.45
ARTE Info 20.15 Histoires de families
20.45 Gilda, film van Charles Vidor
(1946) 22.30 Troissoldats allemands
ENGELAND-1
05.30 Morgenmagazin 09.00 Ta
gesschau 09.05 Grossstadtrevier 10.0Q
Tagesschau 10.03 Das Herbstfest der
Volksmusik 12.00Tagesschau um zwölf
12.15 ARD-Buffet 13.00 Tagesschau
13.05 ARD-Mittagsmagazin 14.00 Ta
gesschau 14.10 Ein Schloss am
Wörthersee 15.00 Tagesschau um drei
15.15 Abenteuer Wildnis 16.00 Fliege -
Die Talkshow 17.00 Tagesschau um
funf 17.15 Brisant 17.43 ARD vor acht
19.56 Börse im Ersten 20.00 Ta
gesschau 20 15 Musikantenscheune
21.00 Report21.45 In aller Freundschaft
22.30 Tagesthemen 23.00 Beckmann
00.00 POLYLUX 00.30 Nachtmagazin
00.50 Operation Tiger, actiefilm (1957)
van Terence Young 02.20 Tagesschau
02.25 Fliege - Die Talkshow 03.25 Die
schonsten Bahnstrecken Deutschlands
03.55 ARD-Buffet 04.40 Tagesschau
04.45 Report
ENGELAND-2
10.00 Market watch 12.00 Een eigen
soort 13.00 Afrika's vergeten koninkrijk
14.00 Rovers van verdwenen bescha
vingen 15.00 China's Titanic 16.00 Intel
ligentie in het water 16.30 Een andere
kijk op het leven: Pakistan 17.00 Red
ding op zee 18.00 Een eigen soort 19.00
Geheimen van de Schildpaddentombe
20.00 Stijgend water 21.00 Opgravin
gen volgens het boekje 22.00 In bewe
ging 22.30 Trektocht door de wilde we
reld 23.00 Onderzeeërs
CNN
06.00 Biz news 09.00 Business central
10.30 World sport 11.30 Larry King
weekend 12.00 Business international
13.30 World sport 14.30 Biz Asia 15.00
Business international 16.30 World
sport 17.30 CNNdotCOM 18.30 Ameri
can edition 20.30 World business today
21.30 Q&A 22.00 World news Europe
22.30 World business tonight 23.00 In
sight 23.30 World sport
1 MUSIC FACTORY
6.00,7.00,8.00,9.00,11.00,16.00,18.00,
21.00 en 0.00 Factory facts 06.00 Cyber-
Choice 07.00 Morning call 09.00 Grea
test hits 15.00 Windkracht 9 16.00 100%
Johnny 17.00 TMFIive.com live 18.30
Gamezone 19.00 De dag top 5 live 20.00
Back II back 21.00 RockZone 22.00 @lter
8 23.00 Wet Wild 00.00 CyberChoice
06.00 Punkt 6 06.30 Guten Morgen
Deutschland 07.00 Unter uns 07.30 Gu-
te Zeiten, schlechte Zeiten 08.05 Shop
09.00 Punkt 9 09.30 Meine Hochzeit
10.00 Dr. Stefan Frank 11.00 Familien
duell 12.00 Punkt 12 13.00 Die Oliver
Geissen Show 14.00 Barbel Schafer
15.00 Der Schwachste fliegt 16.00 Das
Jugendgericht 17.00 Die Nanny 17.30
Unter uns 18.00 Guten Abend RTL 18.30
Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 Aktu-
ell 19.10 Explosiv - Das Magazin 19.40
Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Am
Anfang (2000) 22.10 EXTRA - Das RTL-
Magazin 23.30 Money TREND 00.00
Nachtjournal 00.35 10 vor 11
MTVEUROPE
05.00 Non stop hits 07.00 Top selection
08.00 Bytesize 09.00 Non stop hits 13.30
The MTV Europe Music Awards spot
light best dance 14.00 Bytesize 15.00 US
Top 20 16.00 Video clash 17.00 Select
18.00 Top selection 19.00 The MTV Eu
rope Music Awards spotlight best Dutch
act 19.30 The MTV Europe Music
Awards spotlight best rock 20.00 MTV
New 21.00 Becoming Red Hot Chili Pep
pers 21.30 Jackass 22.00 The MTV Euro
pe Music Awards spotlight best rock
22.30 The MTV Europe Music Awards
free your mind 23.00 The MTV Europe
Music Award story so far
07.00 Breakfast 10.00 Kilroy 11.00 Cri-
mewatch daily Aansl: Nieuws 12.00 Big
strong boys 12.30 Bargain hunt Aansl:
Nieuws 13.00 No win no fee 13.30 Doc
tors 14.00 Nieuws 14.45 Neighbours
15.10 Diagnosis murder 15.50 Birds of a
feather 16.25 Angelmouse 16.30
Tweenies 16.50 Mona the vampire
17.10 The Cramp twins 17.20 Eureka TV
17.35 Stacey Stone 18.00 Blue Peter
18.25 Newsround 18.35 Neighbours
19.00 Nieuws 20.00 Holiday 20.30 4X4
21.00 EastEnders 21.30 Dalziel and Pas-
coe 23.00 Nieuws 23.35 Living with can-
MUZZIK
5.00 Ochtendtv 13.45 Agenda (Spaans)
14.00 De laatste vlucht 14.30 Waterp
roof. Choreografie van Daniel Larrieu
14.55 Het Volinine-concours: Uitvin
ders van gebaren 16.10 Kaija Saariaho:
Ontstaan van een opera 17.10 AulisSal-
linen-Music, man nature. Portret
18.15 Agenda 2001-2002 (Engels) 18.30
Mozart: Requiem. Les Virtuoses de Mo-
scou o.l.v. V. Spivakov 19.25 Peter Eöt-
vós: En souvenir de trois soeurs. Film
van Judit Kele 19.55 Peter Eötvös: La
septième porte. Film 20.45 Agenda
(Frans) 21.00 Aufstieg und Fall derStadt
Mahagonny 23.40 Agenda (Spaans)
23.55 The Nat 'King' Cole show (23)
07.00 Open University 08.00 Albert the
5th musketeer 08.25 Casper 08.45 Blue
Peter 09.10 Brum 09.20 Fireman Sam
09.30 Noddy in Toyland 10.00Tweenies
10.40 Playdays 11.00 Teletubbies 11.50
The magic key 12.05 Numbertime 12.20
Words and pictures 12.35 Watch 12.50
Landmark shorts 13.00 English express
13.30 Working lunch 14.00 Brum 14.10
Bowls 17.00 Passport to the sun 17.30
Ready, steady, cook 18.15 The weakest
link 19.00 The Simpsons 19.20 Captain
Scarlett and the Mysterons 19.45 Fars-
cape 20.30 Renaissance secrets 21.00
University challenge 21.30 House de
tectives 22.00 Never mind the Buzz-
cocks 22.30 Goodness gracious me
23.20 The suicidal dog, komedie (2000)
van Paul Merton 23.30 Newsnight
EUROSPORT
NGC
06.00Today's business Europe 06.45 Li
ve - Europe 08.00 Europe squawk box
08.30 Rally 09.00 Marathon 11.30 Ten
nis 13.00 Gewichtheffen 14.00 Snooker
16.00 Gewichtheffen 18.00 Eurogoals
19.00 Gewichtheffen 21.00 Watts 21.30
Rally 22.30 Eurogoals 23.30 Eurosport-
news report 23.45 Gewichtheffen
I DISCOVERY CHANNEL
09.00 Raging planet 09.55 The history of
water 10.50 Journeys to the ends of the
Earth 11.45 Crocodile hunter 12.40 The
real untouchables 15.15 Crocodile
country 16.10 Two's country 16.35
Kingsbury Square IV 17 05 Rex Hunt's
fishing adventures 17.30 History's tur
ning points 18.00 The liners 19.00 Ani
mal weapons 20.00 Walker's world
20.30 Hoe did they build that? 21.00 Lo
nely planet 22.00 Broken danger 23.00
State of the Taliban 00.00 Extreme ter
rain 00.30 The detonators
