PZC
Russisch broertje van Amsterdam
27
Sint Petersburg
Vliegtuigstoel
Website
Zeetours
Webreizen
rv
Moskou
Denemarken
Londen
Kinderoppas
in Frankrijk
Vitamines
voor op reis
iiVi'Éttiltiiiiiiili'ii
zaterdag 3 november 2001
De Club World Seat van Bri
tish Airways is onlangs on
derscheiden met de Grand Prix
Award voor 'International De
sign Effectiveness'. De vlieg
tuigstoel kreeg ook een consu
mentenonderscheiding van de
Design Business Association.
De stoel heeft, zoals bij meer
vliegtuigstoelen, een privé-tv-
scherm maar is, in tegenstelling
tot veel andere stoelen, ook vol
ledig horizontaal te veranderen
in een bed.
Sinds kort is informatie van
cruise-specialist Zeetours
Cruises beschikbaar via de web
site www.zeetours.nl. De websi
te biedt onder meer een over
zicht van de presentaties over
cruises die Zeetours regelmatig
verzorgt in Rotterdam. Verder
valt er iets te lezen over de di
verse rederijen waarmee Zee
tours Cruises werkt.
Uitzicht op de Hermitage vanaf de Neva
foto's Jochem Wijnands/GPD
Sint Petersburg is de
meest 'Europese' stad
van Rusland en ideaal voor
een kennismaking met dit
land. De stad straalt door
zijn achttiende- en negen-
tiende-eeuwse Europese ar
chitectuur een openheid uit
die de bezoeker in andere
Russische steden niet vindt.
Bovendien herbergt de stad
aan de Neva een ongekende
culturele rijkdom.
Sint Petersburg is ijl en luchtig,
Ex libris van een duivels brein,
Een sprookjesstad... en o zo
vluchtig.
Ik snap haar niet, maar wil er
zijn.
Een bleke zomeravond legde
mijn Poesjkin zijn Olenina
die schitter uit, en hij voorzegde
de kille schim van lang daarna.
Zo bewierookt de Russische
schrijver Vladimir Nabok
ov (1899-1977) in een gedicht
zowel Sint Petersburg als Rus-
lands grootste dichter/toneel
schrijver Alexander Poesjkin.
Poesjkin (1799-1837) is een van
de vele literaire iconen die een
belangrijk deel van zijn leven in
de stad doorbracht. Hij genoot
er zijn opleiding, werd eruit ver
bannen, weer in genade aange
nomen en stierf er ook. Samen
met enkele andere literaire
grootheden heeft hij groten
deels de beeldvorming van Pe
tersburg bepaald als het cultu
rele centrum van Rusland.
Fj odor D osto j e vski (1821-1881)
ensceneerde er Misdaad en
Straf. Een zwartstenen buste
siert zijn veelbezochte graf op
de begraafplaats pal tegenover
metrostation Ploschad Alexan
dra Nevskovo, waar oorlogsve
teranen dagelijks zitten te bede
len.
Tsjaikovsky
Ook de vrouw van Poesjkin ligt
hier begraven en de componist
Peter Tsjaikovsky, bekend van
onder meer Het Zwanenmeer.
Poesjkin zelf is bij zijn ouders in
Pskov bijgezet, nadat hij in Pe
tersburg om het leven kwam bij
een pistoolduel met een al te op
dringerige bewonderaar van
zijn wouw. De gevierde dichter
nuttigde voorafgaand aan dat
fatale duel zijn laatste maaltijd
in café Literatoernaja, het met
zijn grote kroonluchters licht
decadent aandoende schrijvers-
café dat nog altijd te vinden is
aan de grote winkelboulevard
Nevsky Prospekt.
Sint-Petersburg heeft een ei
gen luchtvaartmaatschap
pij: Pulkova Airlines die vanaf
Schiphol naar Sint Petersburg
vliegt. Een retourtje kost 566
gulden. KLM vliegt naar Sint
Petersburg vanaf 760 gulden.
Panta Reizen heeft een drie
daagse trip naar Sint Peters
burg vanaf 1311 gulden per per
soon (reis inclusief overnach
tingen in een 4-sterrenhotel).
Meer informatie: Russisch Na
tionaal Reisinformatiebureau:
020-6798964.
Moermansk
OOSTZEE
Helsinki
0w?.-
Kiev
rvj
St. Petersburg
Minsk RUSLAND
De 'Nevsky' is de trots van Pe
tersburg. Maar de bijna vijf ki
lometer lange boulevard die de
stad van oost naar west door
snijdt, kan met evenveel recht
een misbaksel van jewelste wor
den genoemd. Waarom? Het valt
de argeloze toerist niet op: die
haalt opgelucht adem als hij bij
het Plein van de Opstanding
aankomt. Maar de Nevsky loopt
door en maakt na het plein plot
seling een knik van 25 graden.
Wat daar is gebeurd? Er is een
rekenfout gemaakt. De monni
ken begonnen in 1911 aan de ene
kant te graven, de Zweedse
krijgsgevangenen van Peter de
Grote aan de andere kant. Toen
ze elkaar in 1925 tegenkwamen,
bleek de Nevsky geen rechte
boulevard, zoals beoogd, maar
een kromme gruwel. De monni
ken kregen de schuld en in de
volksmond werd de fout recht
gepraat door het stuk van de
monniken de 'Oude Nevsky' te
noemen. Alsof er sprake was
van twee rechte straten in plaats
van een kromme.
Maar wie Sint Petersburg be
zoekt, kan gerust zijn. De Nevs
ky is een aangename wandel
boulevard. Hoe dichterbij de
Neva, des te groter en rijker de
herenhuizen, gebouwen en pa
leizen aan weerszijden. De ar
chitectuur vertelt de bezoeker
dat deze een bijzondere plek na
dert, die zich ontvouwt aan het
einde van de Nevsky. Daar ligt
ter rechterzijde het uitgestrekte
panorama van het Paleisplein
met de Hermitage, het woegere
Winterpaleis van de tsaren dat
na de revolutie tot één van de
beroemdste musea ter wereld is
uitgegroeid. Voor het bedrag
van driehonderd roebel (25 gul
den) kun je je er moeiteloos de
hele dag genieten van schilde
rijen van onder anderen Itali
aanse, Franse en Nederlandse
meesters (onder wie Rembrandt
en Van Gogh).
Sint Petersburg zelf nodigt ook
uit om eindeloos te lopen. Van
wege zijn interessante architec
tuur, zijn fraaie grachten en
pleinen. De architectonische
rijkdom is - hoewel de Duitsers
de stad in de Tweede Wereldoor
log negenhonderd dagen bele
gerden - intact gebleven. Er is
plaats voor theaters en culturele
opleidingen, zoals de Nationale
Russische Ballet Academie, het
Conservatorium, het Poesjkin-
theater, het Dostojevski-muse-
um en het Anna Achmatova-
museum, vernoemd naar Rus-
lands bekendste dichteres.
De talrijke grachten doen aan
Amsterdam denken. Jaarlijks
brengen ongeveer tienduizend
Nederlanders een bezoek aan
'het venster op het westen',
zoals Peter de Grote Sint Pe
tersburg altijd beschouwde. Pe
tersburg doet dan ook meer
westers aan dan bijvoorbeeld
Moskou. De vier miljoen inwo
ners zien er 'Europeser' uit dan
andere Russen, hetgeen zich
laat verklaren door de invloed
van immigratie naar de haven
stad van bijvoorbeeld Balten
(Letten, Litouwers, Esten), Fin
nen, Zweden en Noren. „Vraag
in Petersburg de weg en je krijgt
antwoord, vraag het in Moskou
en de mensen kijken je ongelo
vig aan. Het interesseert ze
niet", weet Rusland-kenner Su
zanne van Gaelen, die als reis-
begeleidster en als toerist Rus
land talloze keren heeft
bezocht.
De Peterburgers hebben door de
eeuwen heen een gemêleerde sa
menstelling gekregen en dat
heeft zijn weerslag op de menta
liteit. „De Petersburgers zijn
daar zichzelf ook heel erg van
bewust", zegt Suzanne van
Gaelen. „Ze beschouwen Pe
tersburg als de ongekroonde
hoofdstad van Rusland."
Steigers ontsieren momenteel
op veel plaatsen de ongekroon
de hoofdstad, die in 2003 het
driehonderdjarig jubileum
viert. Miljarden guldens, gro
tendeels geleend uit het westen,
worden er gestoken in de op
knapbeurt van straten (zo wor
den de trottoirs van de Nevsky
Prospekt voorzien van peperdu
re rode en witte graniettegels),
gebouwen, bruggen, kades, rio
leringen en telefoonlijnen.
„Er is hier veertig jaar niets aan
onderhoud gedaan", zegt Loed-
milla Kirilova van de gemeente
Petersburg. „Het is zeker geen
kwestie van alleen prestige, de
ze opknapbeurt van onze stad is
ook gewoon heel hard nodig."
Niettemin, het jubileum is een
mijlpaal van jewelste, wat mag
blijken uit het voorzitterschap
van de jubileumcommissie van
de Russische president en gebo
ren Petersburger Vladimir Poe-
tin.
Metro
Zijn perfecte beheersing van het
Duits zou een voorbeeld kunnen
zijn voor Petersburg om, bij
voorkeur in het Engels, buiten
landse gasten te verwijzen naar
toeristische plekken en openba
re gebouwen. Want wie Rusland
bezoekt, doet er zeker goed aan
op zijn minst het cyrillische al
fabet een beetje te kunnen ont
cijferen. Al was het maar om je
weg in de (net als tram en trol
leybus) spotgoedkope metro te
kunnen vinden of je zelden
tweetalige menukaart in het
restaurant te kunnen lezen.
Een aanrader is het (vegeta
risch) restaurant The Idiot aan
de Moikakade. Mét tweetalige
menukaart. Eetgelegenheden
zijn overigens voor onbekenden
De Herrijzeniskerk aan het Jekaterinski-kanaal.
wat lastig te vinden. Uitbundige
uithangborden heeft het stads
bestuur namelijk verboden.
Maar het woord kafe (uiteraard
in het cyrillisch gespeld) op de
buitenmuur biedt vaak uit
komst.Tegelijkertijd zorgt die
gedwongen ingetogenheid voor
behoud van het zicht op de
vriendelijke gele, lichtblauwe
en -groene tinten die Petersburg
zijn bijzondere karakter geven.
Ik heb jou lief, o Peters schep
ping,
Jouw strenge blik, statigheid,
En de Nevastroom, ontzagwek
kend,
't Graniet dat langs haar oevers
leidt
(Uit: De Bronzen Ruiter,
Alexander Poesjkin)
Han Gommeren
Direct hotels, vliegreizen en
huurauto's over de hele we
reld boeken en daarna een per
soonlijke voorkeur aangeven
voor een donatie aan de Neder
landse Kankerbestrijding, de
Nederlandse Hartstichting en
Stop Aids Now! Dat kan sinds
kort via de website www.web-
reizen.nl.
Via de site is het mogelijk om
stapsgewijs een vliegticket, ho
tel of huurauto te boeken. Daar
na kan gekozen worden voor een
van de drie charitatieve organi
saties. De site doneert jaarlijks
tien procent van de bruto winst
marge aan de doelen.
De in 1998 geopende brug
voor het wegvervoer over
de Grote Belt, tussen de Deense
eilanden Funen en Seeland,
wordt zo vaak gebruikt dat de
exploitant al volgend jaar winst
verwacht. Dat is acht jaar eer
der dan verwacht. Het aantal
weggebruikers dat gebruik
maakt van de nieuwe verbin
ding is aanzienlijk groter dan
was voorzien. Ten dele komt dit
door 'nieuw' verkeer. Verwacht
wordt dat met name het vracht
verkeer verder sterk zal toene
men. Vorig jaar groeide dit met
elf procent.
Interieur van de Hermitage, het vroegere Winterpaleis van de Tsaren.
Holland International heeft
een 'flyer' uitgebracht met
reizen naar Londen. Het gaat
onder meer om 3-daagse trips
vanaf 537 gulden per persoon op
basis van een 2-persoonskamer
inclusief treinretour en over
tocht per Stena Line. Meer in
formatie: 0900-4473493.
Het Frankrijk Huis, de offici
ële representatie van de
Franse wintersportplaats Les
Arcs, biedt de komende winter
de mogelijkheid om een privé-
oppas te reserveren in een cate
red chalet. Het gaat om chalets
van de Engelse organisatie
Snowline in de grote Franse ski
gebieden Les Trois Vallées en
Espace Killy. De 'private nan
nies' zijn gediplomeerde Engel
se kleuterleidsters die maxi
maal drie kinderen jonger dan
drie jaar of maximaal vier kin
deren boven de vier jaar onder
hun hoede mogen nemen. Zij
brengen en halen cle kinderen
naar en van de skischool, en zor
gen voor eten en drinken. Op
woensdagmiddag is de kinder
oppas vrijPrijs voor een week
bedraagt bijna 1300 gulden.
Meer informatie: 023-5512291
en www.frankrijkhuis.nl.
Tropenzorg heeft speciale vi
taminen voor op reis geïn
troduceerd. Het voedingssup
plement bevat onder meer bèta-
caroteen. Volgens Tropenzorg
beschermt dit de huid 'van bin
nenuit tegen UV-straling'. De
reisvitaminen Care Plus Vita
zijn te koop bij apotheek en een
aantal buitensportzaken. Meer
informatie: www.tropenzorg.nl.
ijl 1 Ijl ItlH ill IIII III