Lekker even vertrouwd griezelen
1
r
Twist
ecco
Amerikanen willen ondanks anthraxalarmeringen normale Halloween
Heer Bommel en de onbetaalbare reis Toonder Studio's
fifc
recept Hans Be,,erman
Cannelloni van prei
puzzel
7
8
9
12
14
18
Casper Hobbes
~r~
het weer
Mooi en elegant,
modebewuste vrouw.
donderdag 25 oktober 2001
DONDERDAG
Hoog water
Laag water
25 OKTOBER
uur
cm uur
cm
uur
cm uur
cm
Vlissingen
09.05
125 22.05
131
03.00
106 15.56
130
Terneuzen
09.19
146 22.35
149
03.26
112 16.04
135
Cadzand
08.35
11821.44
124
02.46
09815.36
12!
Roompot Buiten
09.15
099 22.15
111
03.26
081 15.55
10!
Roompot Binnen
09.55
095 23.06
102
03.45
07616.24
105
Zierikzee
10.10
106 23.05
117
04.00
092 16.40
11!
Krammersl. West
10.15
11823.15
121
04.06
091 16.45
11:
Hansweert
09.45
159 22.46
160
03.36
125 16.25
146
Stavenisse/Yers.
10.25
113 23.05
117
04.06
089 16.46
11!
VRIJDAG
Hoog water
Laag water
26 OKTOBER
uur
cnn uur
cm
uur
cm uur
cm
Vlissingen
10.56
119 23.35
144
04.25
100 17.15
133
Terneuzen
11.10
137 23.56
162
04.46
105 17.25
133
Cadzand
10.46
112 23.21
138
04.05
092 16.55
125
Roompot Buiten
11.00
097 23.36
120
04.24
076 17.14
103
Roompot Binnen
11.36
092 -----
05.04
070 18.05
100
Zierikzee
11.45
100
05.20
086 18.05
115
Krammersl. West
11.55
109 -----
05.26
083 17.55
113
Hansweert
11.37
146
05.06
115 17.46
143
Stavenisse/Yers.
11.55
105
05.15
081 18.05
111
lichte sneeuw
matige sneeuw
zware sneeuw
lichte regen
matige regen
zware regen
De griezelige maskers liggen in grote hoeveelheden te wachten op gretige kopers.
ders zich de afgelopen weken
afgevraagd. Maar het traditio
nele 'trick-or-treat1 is nog ner
gens afgeraden, in de winkels
liggen de zakken verpakte mini-
marsjes en minisnickers hoog
opgetast.
Hogere verkoop
Volgens de Amerikaanse orga
nisatie van winkelbedrijven
wordt er dit jaar een hogere ver
koop aan snoep, kostuums en
versieringen verwacht: 6,9 mil
jard dollar. Het marktonder
zoek is begin oktober gehouden
en daaruit bleek dat Amerika
nen een normale Halloween
willen, zegt een woordvoerder.
„Ze kijken er naar uit, en daar
brengen de antraxalarmeringen
geen verandering in.
Hetzelfde beeld rijst op bij al
lerlei attracties in het land. In
Philadelphia is een voormalige
gevangenis elk jaar het toneel
van speciale horrorshows. 'Ter
ror behind the walls' trok op 13
oktober meer toeschouwers dan
ooit tevoren. De organisator van
de Halloweenp arade in New
York verwacht een recordaantal
deelnemers. „Dansen in het
aangezicht van de dood, daar
gaat dit feest over", zei hij deze
week tegen CNN. Alhoewel de
traditionele dansende skeletten
dit jaar zullen ontbreken.
Sommige winkels hebben te en
ge maskers (bijvoorbeeld
'scream' van Munch) uit de eta
lage gehaald, maar andere me
nen dat kinderen er helemaal
niet van schrikken. In het Coun
try Side winkelcentrum in Ster
ling heeft Todd Frantum, verko
per van Halloweenkostuums,
drukke-dagen achter de rug.
Mensen zijn dol op griezelen, en
dol op oude, vertrouwde ge
woonten, zegt hij. Vampier- en
monsterpakken vliegen over de
toonbank. Niet alleen voor kin
deren maar ook voor volwasse
nen - 'boven de dertig' - die naar
maskerades gaan. Er is vraag
naar tulbanden en sjeikpakken.
foto Iris Loonen/GPD
„Mensen komen binnen en wil
len eruit zien als Bin Laden",
zegt Frantum.
Halloween mag dan een feest
zijn van spotternij, is je uitdos
sen als de terrorist die achter 11
september zit grappig? Nee,
zegt een columnist in de Was
hington Post die verhaalt over
een gesprek met een bezorgde
moeder. Haar elfjarige zoon wil
zich net als verschillende van
zijn klasgenootjes uitdossen als
Bin Laden.
Zijn advies: zeg nee. „Als hij te
gensputtert, leg clan uit dat hij
een pak slaag van een patriot
riskeert als hij zo de straat op
gaat." GPD
Vooruitzichten
vrijdag
zaterdag
zondag
maandag
weer
max.
17°
16°
14°
14°
min.
13°
12°
11°
10°
wind
Z 4
ZW 4
NW 4
W 4
Zon
Maan
donderdag
onder 18.31
vrijdag
op 8.28
onder 0.22
vrijdag
op 16.59
Nautisch bericht
In de ochtend is er nog een kleine kans op onweer. Het zicht is
matig bij een matige zuidwestenwind. Het kustwater is nog ruim
16 graden.
Waterstanden
door Ans Bouwmans
Is er Amerikaanser amuse
ment dan Halloween, het feest
van de pompoenen en trick-or-
treat? Kinderen trekken op 31
oktober verkleed als tovenaar,
heks, prinses, geest of monster
langs de deuren. Er zijn pom
poenspeeltuinen, horrorshows,
maskerades en parades. Hallo-
ween is simpel amusement en
afleiding, en daaraan bestaat
behoefte. Zeker nu.
In Pumpkinville, het dorp van
de grote oranje pompoenen, is
alles landelijk en vredig. Het is
een paradijs voor drie- tot tien
jarigen. En hun ouders. Je kunt
een ritje maken op een hooiwa
gen, langs hooibalen glijden of
ezeltje rijden. In de maand okto
ber wordt er niet op een paar
dollars gekeken voor enkele
uren simpel amusement tussen
de strobalen.
De beheerders van Sunshine
Farms en Pumpkinville in Lees-
burg weten zelf eigenlijk ook
niet precies hoe het komt, maar
het bezoekersaantal op hun tij
delijke pompoenspeelweide -
een traditie aan de Amerikaan
se noordoostkust - is eigenlijk
nog nooit zo hoog geweest als dit
jaar. „De mensen willen er op
uit. En wat is er onschuldiger
clan appels eten, cider drinken,
pompoenen schilderen en spe
len op de boerderij", zegt David
die net terug is van zijn ritje met
de hooiwagen over het land.
Alles is hier eenvoudig. Het
motto is 'goedkoop en tijdelijk',
want na 1 november is hier geen
pompoen of strobaal meer te
zien.
Door de week komen de school
klassen en de regelmatige be
zoekers uit de buurt. In het
weekeinde arriveren gezinnen
van heinde en verre voor dit tra
ditionele Amerikaanse vertier.
Wat hen trekt? „Gewoon iets
doen met de kinderen, de nor
male dingen doen", zegt een be
zoeker. In een geïmproviseerd
theatertje zingt boer John: 'hia,
hia, ho'. Dit is 'quality time',
meent Michelle die vaak in
Pumpkinville te vinden is. „Ge
nieten van simpele dingen."
Keltisch
Dat Halloween het feest van de
pompoenen is, kan niemand
ontgaan. Op elk parkeerterrein
van elk winkelcentrum staat
een pompoenkraampje. Tuin
centra zijn oranje gekleurd. Op
stoepen van huizen liggen de
bolronde vruchten in alle for
maten. Soms zijn ze uitgehold:
met een lachend, treurend of
eng gezicht erin gekerfd.
Het feest mag dan heel Ameri
kaans zijn, het zijn de Britten
geweest die het 'all hallow eve' -
de avond voor allerheiligen -
hebben meegenomen naar
Amerika. Het gebruik is Kel
tisch en markeert de overgang
van zomer naar winter, van le
ven naar dood. De verkleedpar
tijen waren waarschijnlijk ooit
bedoeld om geesten te verjagen.
Zal de om snoep vragende kin
derschare langs de huizen niet
tot een extra stroom an
traxalarmeringen leiden, heb
ben sommige bezorgde bestuur-
(Advertentie)
Voor info: 073 - 523 11 23 www.ecco.com/nl
Cannelloni, gevulde pastarolle
tjes, die meestal in een tomaten-
of kaassaus worden opgediend be
horen voor veel Nederlanders tot
een van de favoriete gerechten van
de Italiaanse keuken.
Voor ca. 12 stuks: 3 middelgrote
preien; zout; 600 gram aardappe
len, afkokers; witte peper uit de
molen, nootmuscaat; 3 eetl. groene
pesto, uit potje; 3,5 eetl. olijfolie
(traditioneel) of gesmolten boter;
100 gram fijngeraspte Parmezaan
se kaas.
Snijd uit het midden van de preien
stukken met een lengte van ca. 8
cm. Schuif de hulzen van de preien
voorzichtig uit elkaar. Houd 12 gave
hulzen apart. Snipperde restvan de
preien (uitsluitend de witte en licht
geelgroene delen) zo fijn mogelijk.
Leg de preihulzen 4 minuten in een
pan waarin watertegen de kook aan
wordt gehouden. Laat de hulzen
daarna uitlekken en zoveel mogelijk
opdrogen.
Kook de aardappelen gaar in water
waaraan wat zout is toegevoegd.
Giet de aardappelen af en laat ze
even droogstomen. Maakerdaarna
een fijne puree van. Voeg 1 eetlepel
olie of gesmolten boter, peper,
nootmuskaat, pesto en de helft van
de Parmezaanse kaas toe.
Verhit een pannetje met dikke bo
dem. Laat 1 eetlepel olie of gesmol
ten boter heet worden. Schep de
preisnippers erdoor. Leg hetdeksel
op het pannetje en temper de
warmtebron. Laat alles 3 - 4 minu
ten zachtjes smoren. Schep de ge
smoorde prei door de aardappelpu
ree. Vul de geblancheerde preihul
zen met het aardappelen- en prei
mengsel. Bestrijk de hulzen rond
om met een kwastje met olie of ge
smolten boter. Leg de hulzen naast
elkaar in een met wat olie of ge
smolten boter bestreken ovenvaste
schaal. Strooi de restvan de Parme
zaanse kaas en zo gelijkmatig mo
gelijk over. Plaats de schaal op het
rooster in het midden van de tot 200
graden voorverwarmde oven. Zo
dra een fraai licht goudbruin korstje
op de cannelloni is verschenen kun
nen ze worden opgediend.
Presentatie: dien de cannelloni in
de ovenschaal op. Geef er een sala
de van tomaten, bosuitjes en zwarte
olijven bij.
„Het is zoals ik zeg!" riep heer Bommel uit. „Ik ben bestolen en door
rovers uitgeschud. En daarna ben ik door de politie beroofd!"
„Strafbare onzin", zei de rechter streng. „Wanneer men reeds is uit
geschud, kan men niet meer beroofd worden. Het wetboek van
strafrecht is daar heel duidelijk in." Hij bukte zich en grabbelde het
geld dat heer Ollie gemaakt had van de grond op. „De rechtbank be
veelt inbeslagname van deze op verdachte wijze verkregen mun
ten", hernam hij. „Verder zult u in voorlopige hechtenis gesteld
moeten worden, beklaagde! Ik zal de politie waarschuwen; het bu
reau is hier dichtbij." „D-dat w-weet ik!" riep heer Bommel uit.
„Doe verder geen moeite; we moeten weer eens gaan!" Met deze
woorden zette hij het opnieuw op een lopen, gevolgd door Tom Poes.
„Bevreesd voor het recht", mompelde de magistraat, hen peinzend
naogend. „Men ziet dat zo vaak bij vreemdelingen zonder papieren.
Aan de andere kant wil ik het toerisme niet afschrikken; de vreem
delingenindustrie brengt welvaart. Misschien kan ik ze beter oog
luikend laten gaan." Heer Ollie en Tom Poes wisten natuurlijk niets
van dit besluit. Ze renden totdat ze geen adem meer hadden en toen
zonken ze neer bij een van de monumenten die het landschap in
Moronië sieren. „Nu ben ik ook mijn munt kwijt", zei heer Bommel
uitgeput. „Het is vreselijk; in dit land speelt geld de hoofdrol - en
opnieuw ben ik berooid en zonder middelen!" „Toch niet!" zei Tom
Poes, en hij wees op een muntstuk, dat over de vlakte op hen toe
kwam rollen.
1
2
f
4
5
6
10
11
13
15
16
17
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
301
31
32
33
HORIZONTAAL:
1. Groente; 3. Duits persbureau; 6. cerium; 9. lage rivierstand
(afk.); 10. smaad; 12. bijbelse naam; 14. plaats in Portugal; 16.
het leven beu; 19. errore excepto; 20. in memoriam; 21. arreste
ren; 26. langspeelplaat; 27. mening; 29. vergiffenis; 31. bijbelse
stad; 32. persoonlijk vnw.; 33. aldus (Lat); 34. Europeaan.
VERTICAAL:
1. Drijvend plat stuk ijs; 2. pausennaam; 4. Palestijnse
Bevrijdingsorganisatie; 5. behoeftigheid; 7. wildebeest; 8. kattig
meisje; 11. plotseling uit een stoel opspringen; 13. geestelijke;
15. radon; 17. cijfer; 18. familielid; 21. rivier in Pakistan; 22. iede
re; 23. kanaalpeil; 24. echtgenoot; 25. bloot; 28. Zwitsers kanton;
30. muurholte.
Op elke regel twee woorden invullen. Twee of meer eind
letters van het eerste woord zijn meteen de beginletters
van het tweede woord.
Horizontaal:
5. Opgetrommeld vat (4);
Bij lawaai smaakt de drank naar grond (8);
6. Is die jongen te groot om in de kleren te steken? (5);
God van de ruimtevaart (6);
7. Ontwikkeling die niet modern bleekte zijn (6);
Dat sanitair is leuk geweest (6);
8. Opnieuw slim? Dat is zwak! (8);
De richting van een gewezen blok (4).
Verticaal:
1. In beginsel is het een overtuiging (8);
Geen goed hoofddeksel (3);
2. Modieuze proef (5);
Doe moeite om het in elkaar te zetten! (8);
3. Bandje van een beginnende betoging (4);
Die tijd kan droog en nat zijn (7);
4. Stroop de huid van een noot in huis! (5);
Onlangs helemaal achteraan (6).
Oplossingen van gisteren:
Citaat:
Lustig, lastig, sigaar, spaak, dro
mer, duffel, polis, statig, stevig,
groots, barok, spinet, tarief, par
ket. Het citaat is van Napoleon
Bonaparte: "Zij die ongelijk heb
ben maken zich boos".
Cryptogram:
Horizontaal: 1. Krib; 4. kater;
7. kletsen; 8. pas; 9. zijn; 10.
tournee; 12. kolonel.
Verticaal: 2. Roos; 3. bonnen;
4. klapstuk; 5. taks; 6. roeien; 9.
zeil; 11. uil.
door Bill Watterson
GEWELDIG!
NU IK OP TV BEN, BEN
IK ANDERS DAN DE
REST! IK BEN BEROEND
BELANGRIJK!
NU IEDEREEN HE KENT,
HEEFT ALLES WAT IK DOE
NIEUWSWAARDE. IK BEN EEN
CULTURELE AANWIN5T.
VOLGENS X LET OP HOE
nunoETJE] IK MIJN
ANTENNE PRESTIGE
K7Tc£=;Ti:i n GEBRUIK ON
PRODUCT
AAN TE
Zeeland: Voorbij
Het einde van oktober nadert met Door: Johan Reutei
rasse schreden. Tot dusver verliepen
de meeste dagen nazomers met zon en warmte, maar het laatste
stuk van de wijnmaand levert meer wisselvallige dagen op.
Bewolking overheerst en van tijd tot tijd regent het of vallen er een
paar buien. Met aanhoudend winden uit de zuidwesthoek blijft het
wel zacht. En daarmee is oktober nog steeds in de race voor de
warmste maand ooit (sinds de waarnemingen begonnen in 1706).
Vooral tijdens de nachten is de afwijking ten opzichte van de
normaal groot. Het wordt deze periode 's nachts veelal niet kouder
dan 10 of 11 graden, terwijl circa 8 graden graden voor Zeeland de
norm is. Overdag is de afwijking meestal 2 graden. Vanmiddag
wordt het met af en toe zon een graad of 17. Het blijft daarbij meest
droog door de aanwezigheid van een zwakke uitloper van hoge
druk. Voorts waait er een overwegend matige zuidwestelijke wind.
Morgen is het met 17 graden opnieuw zacht, maar het bijbehorend
weerbeeld is onzeker.
Alles draait om het wel of niet
passeren van een front.
Sommige (weer)modellen
houden dit front op een
'droge' afstand, andere
berekeningen laten het
systeem dusdanig dicht
naderen dat het een natte dag
wordt. Vooralsnog is de kans
op droog weer met slechts
een enkele bui het grootst
met bovendien wat ruimte
voorzon. In het weekeind is
er nauwelijks zon, omdat dan
het eerder genoemde front
waarschijnlijk boven de regio
sleept. Daarnaast is er kans
op regen of motregen. r
De dagtemperaturen dalen S^SIll'f/SPTQBER?oo. --/
licht naarcirca 14graden.
Europa: Kou en wind
Vooral het zuidwesten en noordoosten van Europa ondervinden de
bescherming van een hogedrukgebied. Een krachtig hogedrukge-
bied met in het hart een druk van 1035 hPa schuift de komende 24
uur door van de Baltische staten naar de Oekraïne. Daar is het koud
met overdag temperaturen van net boven nul en lichte tot matige
nachtvorst. Nog kouder weer vinden we in het noorden van Zwe
den en Finland. Daar blijft het midden op de dag meest licht vriezen
en in de kleine uurtjes kan het plaatselijk afkoelen naar -11 graden.
Strenge vorst dus. Verder valt er vrijwel nergens sneeuw, want het
droge weer overheerst. In het westen van Europa begintjuist de
herfst zijn ware gezicht te tonen. Vooral de Britse eilanden krijgen
van tijd tot tijd veel regen en veel wind voor de kiezen. Het is wel
zacht met rond 13 graden in Schotland (waar het morgen even kan
stormen) tot 16 graden in hetzuiden van Ierland en 17 in Londen.
Vandaag vallen ook in Duitsland buien, alleen de wind doet het hier
kalmer aan. Het wordt echter niet warmer dan 11 tot 15 graden.
Valt er in Noord-Frankrijk een bui, het grootste deel van het land
heeft droog weer en met name het zuiden is vrij zonnig.
VERWACHTING VOOR DONDERDAGMIDDAG 25 OKTOBER 2Mj]