Plan Palestijnse staat in de maak
DAKO WONEN
Stilte voor storm bij Pakistaanse grens
Vierde geval van
miltvuur in VS
KU Niimeqen
Ziekenhuis De Honte
populair in Randstad
Il4°
Verenigde Staten bereiden vredesinitiatief Midden-Oosten voor
Sabena lijkt nog één maand gered
Meer overvallen
door langere
openingstijden
Kofi Annan ziet
in Nobelprijs
erkenning VN
OPHEFFINGS
UITVERKOOP
narnpeerfii
Caravan FV1I
19-24 oktober
Autol6el9nd.nl
ËficuM
a&lzxjeh,
f
Algemene
voorbcnfmgscfeg
Reve wil geen gasten
bij prijsuitreiking
Vleesprijzen niet omlaag
PSV wint duel met Roda JC
Gebroken geweertje op scherp
Neem nu een proefabonnement
Zes weken voor 27,50 12,48
121°
ZW3
Nazomers
Flink wat zon en vanmiddag met rond
de 21 graden warm. Zwakke tot matige
zuidwestelijke wind.
244e jaargang no. 243
zaterdag 13 oktober 2001
los nummer 1,50 3,30)
PZC
van onze redactie buitenland
JERUZALEM - De Ver-
enigde Staten zijn bezig
een vredesplan voor het
Midden-Oosten op te stel
len, dat in een Palestijnse
staat voorziet met vaste
voet in Jeruzalem. Dat
heeft de Palestijnse minis
ter van planning, Nabil
Shaath, gisteren gezegd.
DEN HAAG - In Nederland vin
den per jaar 25 extra overvallen
op supermarkten plaats, van
wege de langere openingstijden.
Deze conclusie melden de on
derzoekers P. van Koppen, J. de
Keijser en C. de Poot in het Tijd
schrift voor criminologie.
Overvallers hebben volgens de
auteurs de neiging vooral in het
donker hun overvallen te ple
gen. In 1996 werd het vanwege
de wijziging van de Winkelslui
tingswet voor supermarkten
mogelijk om ook 's avonds open
te zijn. Veel zaken zijn sindsdien
geopend als het donker is.
Tot 1996 schommelde het aantal
overvallen op supermarkten in
de avond rond de negen. In 1996
steeg dit getal al tot 25. In de ja
ren daarna zette de toename
zich door, met als resultaat 57
overvallen in 1999. De helft van
deze stijging, 25, kan worden
toegeschreven aan de ruimere
openingstijden. ANP
NEW YORK - Secretaris-gene
raal Kofi Annan van de Verenig
de Naties heeft gisteren gezegd
dat het 'fantastisch' is dat hij en
de VN de Nobelprijs voor de
Vrede hebben gewonnen. Vol
gens de 63-jarige Ghanees is het
een belangrijke erkenning voor
de volkerenorganisatie.
„Het is een fantastisch gevoel en
een enorme stimulans voor ons
en de organisatie en voor het
werk dat we tot nu toe hebben
gedaan. „Het is een belangrijke
erkenning voor de medewerkers
en voor het feit dat de VN een
belangrijke organisatie is waar
in wij allen moeten samenwer
ken", aldus Annan.
Annan zei dat de prijs een grote
verantwoordelijkheid geeft in
deze moeilijke tijd, maar dat het
hem en zijn collega's aanmoe
digt in de zoektocht naar vrede.
„Het tijdstip van de toekenning
kon niet beter zijn gekozen", al
dus Annan.
Het Noorse Nobel Comité prees
de 189 leden tellende volkeren
organisatie en Annan voor hun
inzet voor de vrede in de wereld.
Annan heeft de VN weer nieuw
leven ingeblazen en strijdt voor
de mensenrechten en tegen aids
en internationaal terrorisme,
aldus het comité. RTR
pagina 2: Annan bezorgde
VIM beter imago
(Advertentie)
- Banken - Verlichting
- Fauteuils - Salontafels
- Chinese kasten - Kisten
- Afrikaanse stenen beelden etc.
Keizersdijk 4 Goes 0113-227174
(Advertentie)
2001
van 11.00 tot 18.00 uur
www.kampeercaravanrai.nl
De Israëlische minister Dan Na-
veh zei de inhoud van het voor
stel niet te kennen, maar ver
klaarde dat de regering fel is
gekant tegen „ideeën die de ves
tiging van een Palestijnse staat
met Jeruzalem als hoofdstad
omvatten".
Een Amerikaanse functionaris
in Washington bevestigde dat
een vredesvoorstel in de pen zit.
Het plan is volgens hem over on
geveer een maand klaar. Het is
de bedoeling dat het openbaar
wordt gemaakt op de Algemene
Vei-gadering van de Verenigde
Naties, die voor half november
staat gepland. De functionaris
wilde niet ingaan op de inhoud
van het voorstel.
De VS hebben hun ideeën tot nu
toe niet besproken met Israël en
de Palestijnen, maar volgens
Palestijnse functionarissen wel
met een aantal Arabische lan
den, die de Palestijnen hebben
bijgepraat.
Volgens Shaath wordt in het
Amerikaanse plan het recht van
de Palestijnen op een eigen staat
bekrachtigd, evenals het princi
pe van land in ruil voor vrede en
de VN-resoluties 242 en 338, die
Israël oproepen zich terug te
trekken uit in 1967 veroverd ge
bied.
Volgens de Amerikanen zou het
lot van Jeruzalem vastgesteld
moeten worden in vredesonder
handelingen en islamitische en
christelijke heilige plaatsen in
de stad onder Palestijns beheer
moeten komen te staan.
Clinton
Het voorstel zou grotendeels
overeenkomen met een voorstel
van Israël en de Amerikaanse
oud-president Bill Clinton, dat
vorig jaar door de Palestijnen
van de hand werd gewezen.
Struikelblok vormde toen de Is
raëlische weigering om het
recht op terugkeer te erkennen
van Palestijnse vluchtelingen
naar de gebieden waaruit ze in
1948 werden verdreven.
De Amerikaanse president
Bush zei donderdagavond in
een persconferentie dat hij
voorstander is van de vorming
van een Palestijnse staat. Voor
waarde is dat een begin ge
maakt wordt aan het uitvoeren
van het Mitchell-vredesplan,
aldus Bush.
Het Mitchell-Plan, genoemd
naar de voormalige Amerikaan
se senator George Mitchell,
voorziet onder meer in een on
middellijk staakt-het-vuren,
een afkoelperiode van zes we
ken tussen de Palestijnen en Is
raëliërs en een aantal vertrou
wenwekkende maatregelen
waaronder het bevriezen van de
bouw van joodse nederzettin
gen in bezet Palestijns gebied.
De Palestijnse onderhandelaar
Erekat verklaarde gisteren dat
de Amerikaanse regering nu
haar woorden in daden moet
omzetten. De VS zouden het po
litieke initiatief moeten nemen
om Israël te dwingen gevolg te
geven aan VN-resoluties en het
principe van land voor vrede te
hanteren, aldus Erekat.
AP/ANP
Afghaanse mannen en hun kinderen rijden op ezels in de stad DashtiKola, in hetnoorden van Afghanistan, terwijlhun vrouwen lopen.
foto Gleb Garanitsj/RTR
doorHarald Doornbos
PESHAWAR - Soms is goed
nieuws slecht nieuws. Want
terwijl de hele wereld een
enorme vluchtelingenstroom
had verwacht vanuit Afgha
nistan richting het buurland
Pakistan vanaf het moment
dat de Amerikaanse aanval
zou beginnen, blijft het aan de
Pakistaanse kant van de grens
relatief rustig. Geen vluchte
lingen? Goed nieuws dus. Of
toch niet helemaal?
De Afghanen zijn wel op de
vlucht geslagen, maar ze be
vinden zich nog bijna allemaal
in Afghanistan zelf. Sjokkend
door de bergen, weg van de ste
den, op de vlucht voor de bom
men. Veelal zonder eten of
drinken. Geld heeft niemand.
Ver weg voor het oog van de
wereld. Onzichtbaar voor de
lens van de televisiecamera.
Niemand weet precies hoeveel
het er zijn. Schattingen lopen
uiteen van honderdduizend tot
een paar miljoen. Niemand die
het zeker weet.
„Ze zijn er wel, maar je ziet ze
hier in Pakistan nog niet mas
saal arriveren", aldus woord
voerder Peter Kessler van de
VN-vluchtelingenorganisatie
UNHCR in Peshawar. „De au
toriteiten in Pakistan zijn van
goede wil, maar ze houden de
grens potdicht. De Afghanen
kunnen niet naar buiten."
De Pakistaanse president Per-
vez Musharraf heeft deze week
zijn grenstroepen de opdracht
gegeven geen Afghanen meer
door te laten. „Alleen gewon
den, vrouwen en kinderen
kunnen we opnemen. Mannen
niet", aldus Musharraf. En
wanneer je geen mannen toe
laat in een gebied waar de cul
tuur bepaalt dat de vrouw vol
ledig gesluierd gaat zich nooit
alleen op straat begeeftdan is
het logische gevolg dat er hele
maal niemand de grens over
komt. Een Afghaanse vrouw
reist met haar man of reist niet.
Zo simpel is het.
Speciale Pakistaanse eenhe
den, bestaande uit twintig
man, patrouilleren intensief
langs de tweeduizend kilome
ter lange grens tussen beide
landen. Vluchtelingen die ge
pakt worden tijdens de illegale
oversteek, worden terugge
stuurd of in elkaar geslagen en
dan teruggestuurd. Tot nu toe
zijn sinds de gebeurtenissen
van 11 september zo'n 30.000
Afghanen erin geslaagd Pakis
tan te bereiken. Maar sinds het
begin van de Amerikaanse
aanval, zondagnacht, komt er
zo goed als niemand meer bin
nen. Musharrafs grenstroepen
zijn veel strenger geworden en
draaien overuren.
Pakistan, zelf een zeer arm
land, heeft internationale
hulpverleners wel toegestaan
om een twintigtal kampen te
bouwen op zo'n acht kilometer
met de grens van Afghanistan.
In deze haastig opgezette kam
pen is plaats voor 200.000
mensen. De omstandigheden
zijn bar en boos. Zo is er niet
genoeg drinkwater. Dit wordt
door de Pakistanen bewust ge
daan. „Want", zei Mussharaf
enkele dagen geleden tijdens
een televisietoespraak, „als de
vluchtelingen Pakistan berei
ken, dan gaan ze nooit meer te
rug naar Afghanistan." Mus
harraf kondigde gisteren aan
dat zijn land een 2000 kilome
ter lang hek wil bouwen langs
de grens om de buren beter te
gen te kunnen houden. GPD
pagina 3: meer
Afghanen op komst
(Advertentie)
NEW YORK - In de Verenigde
Staten is een vierde geval van
miltvuur gemeld. Het gaat om
een medewerkster van de televi
siezender NBC in New York. Zij
heeft volgens de zender de aan
doening opgelopen, nadat ze
'verdachte' post had behandeld.
Volgens een verklaring van de
leiding van NBC wordt de me
dewerkster met antibiotica be
handeld en zal ze naar verwach
ting volledig herstellen. Alle
NBC-medewerkers zijn onder
zocht, nadat de verdachte post
in het hoofdkwai-tier van NBC
in Rockefeller Center binnen
(Advertentie)
De occasionsite van Zeeland
was gekomen. De afdeling ge
zondheidszorg van New York en
de FBI hadden aanvankelijk het
poststuk op sporen van milt
vuur (anthrax) onderzocht en
niets gevonden. Maar gisteren
bleek de medewerkster toch po
sitief op een test te reageren.
AFP/ANP
Boby-kinder-
speciaalzaak
kerkplein 8 0
Yerseke
0113-574210
\www.bruundebeer.nl
(Advertentie)
Zaterdag
3 november 2001
Informatie en/of aanmelden:
www.gaan-studeren.nl 024 - 361 23 45
MACHELEN - De schrijver Gerard Reve wil niet dat er gasten
verschijnen als hij op 21 november uit handen van de Belgi
sche koning Albert de Prijs der Nederlandse Letteren ont
vangt.
Volgens zijn levenspartner Joop Schafthuizen is Reve 'ver-
ontwaardigd' dat de koning zou aarzelen de prijs uit te reiken,
omdat Schafthuizen zelf in België verdacht wordt van aan
randing van een minderjarige jongen.
Reve heeft lucht gekregen van de vermeende aarzeling van de
koning door een bericht in de Belgische krant Het Laatste
Nieuws van 8 september. Hij heeft daarop de Nederlandse
Taalunie, die de prijs organiseert, schriftelijk verzocht geen
uitnodigingen te versturen aan zijn persoonlijke gasten.
Reve had de Taalunie eerder een lijst van circa vijftig perso
nen gegeven die een invitatie zouden moeten ontvangen. Het
gaat vooral om schrijvers en uitgevers, aldus Schafthuizen.
Hij wil geen namen noemen.
Schafthuizen, die samen met de schrijver in het Belgische Ma-
chelen woont, zegt dat Reve en hij geen pogingen hebben on
dernomen om het bericht in Het Laatste Nieuws te checken.
„Dat is een taak van de Taalunie."Een woordvoerder van de
Taalunie zegt de brief van Reve te hebben doorgestuurd aan
het Belgische Hof. „Dat is verantwoordelijk voor de uitnodi
gingen." Volgens de woordvoerder is er geen aanwijzing dat
koning Albert de prijs niet aan Reve wil uitreiken. ANP
Het overbruggingskrediet voor één maand dat de Belgische
overheid aan het noodlijdende Sabena wil schenken, zal ko
mende week worden goedgekeurd door Eurocommissaris De
Palacio. Dit tot ongenoegen van verschillende ande
re Europese luchtvaartmaatschappijen die spreken
van ongeoorloofde staatssteun.
Het lijkt erop dat de vleesprijzen ergens tussen boer en slager
kunstmatig hoog worden gehouden. Het runderlapje en het
karbonaadje zijn niet goedkoper geworden, terwijl
boeren een dramatisch laag bedrag voor hun slacht- 1
vee krijgen.
PSV weet weer wat win
nen is. De landskampioen
won gisteravond met 1-0
bij Roda JC. Het enige
doelpunt kwam op naam
van John de Jong. Roda JC
kwam door de zevende
competitienederlaag in
negen duels vas
ter op de laatste
plaats te staan.
De aanval op Afghanistan heeft in Nederland slechts weinig
vredesactivisten in het geweer gebracht. Een bonte menge
ling van 'grijze vredesvrouwen', antikapitalistische jongeren
en zwijgende migranten met een gemeenschappelijke arg
waan tegen Amerika rolde het spandoek uit. De tijd van mas
sale demonstraties tegen Vietnam en de neutronen
bom ligt ver achter ons. Maar het gebroken geweertje
is niet verdwenen.
feiten en meningen: 2; binnenland: 3; varia: 4; buitenland: 5;
financiën en economie: 7; radio en televisie: 9 en 11zeeland:
13,14,15,17 en 19; sport: 20 en 21reportage: 23,24,25,27 en
29; wonen: 33 en 35; reizen: 39,40 en 41mobiel: 43 en 45
door René van Stee
TERNEUZEN - Vanwege de be
perkte wachtlijsten van één tot
drie weken behandelt zieken
huis De Honte in Terneuzen
jaarlijks honderden patiënten
van buiten de regio. Met name
randstedelingen weten de weg
naar het ziekenhuis te vinden.
Ze komen vaak voor niet-
spoedeisende hulp aan bijvoor
beeld de galblaas of een lies
breuk. Ook is er veel belangstel
ling voor kleine poliklinische
ingrepen en voor het orthope
disch herstelplan, waarbij pati
ënten na hun operatie onder
intensieve begeleiding revali
deren in het ziekenhuis.
Spreekuur
„Die toestroom is op gang geko
men na publicaties over ons zie
kenhuis in het Algemeen Dag
blad. We worden al geruime tijd
intensief gebeld door zowel pa
tiënten van buitenaf als ziekte
kostenverzekeraars. Om deze
laatste groep fatsoenlijk te
woord te kunnen staan, hebben
we zelfs een apart spreekuur
moeten instellen", vertelt direc
teur patiëntenzorg J. van der
Heiden van ziekenhuis Zeeuws-
Vlaanderen.
Hij noemt de korte wachtlijsten
een gevolg van ,de aanwezigheid
vanveelBelgischeziekenhuizen
in de grensstreek. Deze klinie
ken kennen nauwelijks wacht
lijsten. „Om te voorkomen dat
Zeeuws-Vlamingen uitwijken
naar ziekenhuizen over de
grens, moeten we onze wacht
lijsten dus zo beperkt mogelijk
houden. Dit is vooral een kwes
tievan goede planning, scherpte
en alertheid. Er is dus geen spra
ke van overcapaciteit in ons zie
kenhuis", legt Van der Heiden
uit.
Van der Heiden verwacht de ko
mende tijd een nog grotere toe
loop. De zorg voor mensen uit de
regio komt hierdoor volgens
hem niet in gevaar. „Zeeuws-
Vlamingen gaan altijd voor."
(Advertentie)
naam:'noteert u mij voor een
proefabonnement van
voorletters:m/v 6 weken voor 27,50
12,48.
straat nr.|k geef daarbij éénmalig
toestemming voor auto
postcodematische incasso van onder
staand rekeningnummer
P'aats(proef geldt eenmalig bin-
nen zes maanden)
telefoon:
noteert u mij voor een
e-mail:abonnement. De eerste
Voor automatische incasso stem ik toe in twee weken ontvang ik de
afschrijving van mijn (post)bankrekening- krant gratis. Daarna wil ik
nummer: I I I I I I I I II I 1 betalen:
p per maand met
handtekening: automatische incasso
19,25// 42,42).
per kwartaal met
PZC bv gaat zorgvuldig om met persoonsgege- automatische incasso
vens. In de colofon treft u nadere informatie aan. (g 52 114 59)
Stuur deze bon naar:
PZC, afdeling lezersservice
8 "713214"ÖÖÖÖ19" ',mummer 123
4380 VB Vlissingen
di wo do vr ia (postzegel niet nodig)
