Smakelijke gerechten en
smaakmakende keukens
uiteraard van Ardi!
Nationale Actie Aardbeving India
Kids Spetter
Party
Carpaccio van Hollandse Nieuwe
M//n\l\w^
PZC woensdag 10 oktober 2001 20
reeds 1000et1 tevreden klanten
www.helpindia.nl
ARDI KEUKENS B.V.
Geef kinderen een jeugd.
Geef ze een toekomst met
10,- per maand. Giro 809,
Save the Children Den Haag.
Bel 070 - 338 44 48
of ga naar
www.savethechildren.nl R2
Save the Children
Nederland
PORT ZELANDE
CRAN DORADO GROUP
GRAN DORADO GROUP^y
Ingrediënten:
72 haringen, Hollandse nieuwe
1 bekertje crème fratche
0.5 bosje verse, gehakte bieslook,
3 gesnipperde sjalotten,
2 el. kappertjes
Gekookte rode biet
Kropsla
Waterkers
Peper
Zout
Je verjaardag wordt onvergetelijk in het
subtropisch waterparadijs.
Bei 0111-674000 voor informatie en reservering
Toegang tot subtropisch waterparadijs met een
overheerlijk Biily Burger-menu
6,50 14,32 per persoon
Toegangiot subtropisch waterparadijs en één uur
bowlen €6,- 13,22,per persoon
«Toegangtot subtropisch waterparadijs met één
uur bowlen en eenliamburger-menu
10,- 22,04 per persoon
Toegang tot subtropisch waterparadijs metéén
uur bowlen en een pannenkoek naar keuze
11,- 24,24 per persoon
Gran Dorado PortZéiande, Port Zèlande 2,3253 MG Ouddorp
Tegen inlevering van.deze-ingevujde bon is het feest
voor de jarige GRATIS. Deze aanbieding geldt: voor
reservering met minimaal 6 kinderen', inclusief de
jarige; t/m 31 december 2001; alleen als naam,
geboortedatum en adres zijheingevuld.
naam:jongen/meisje
geboortedatum:4?
adres:4u
M M'S-FEEST IN TROPICANA
Tijdens de herfstvakantie staat subtropisch
zwemparadijs Tropicana geheel in het teken van
M&M's.
Benodigdheden
Benodigde materialen: een fileermes, wat plasticfolie, twee koffielepels, een snijma
chine en platte grote borden.
Bereidingswijze
De haringen nakijken op achtergebleven graatjes, de filets lossni/den van de staart.
De filets met de velzijde naar beneden op plasticfolie leggen en het geheel oprollen.
De plasticfolie stevig dichtbinden en de rol in de vriezer licht aanvriezen.
De crème fraïche stijf slaan en op smaak brengen met bieslook, sjalot, kappertjes,
peper en zout. Deze mousse in de koelkast wegzetten.
De haringrol (met de snijmachine) in dunne plakjes snijden en borden hiermee
beleggen. Van de mousse met behulp van twee koffielepels quenelles scheppen en
deze op de haringcarpaccio leggen. De borden met bolletjes gekookte biet, sla en
waterkers garneren.
Tijdens deze week is er een
mega M&M's doe-feest en kun je o.a. schatduiken,
het aantal M&M's raden, spelletjes doen, met een
M&M op de foto en meedoen aan de kleurwedstrijd.
Natuurlijk zijn er hele mooie M&M's prijzen te winnen
en een dag naar een groot pretpark.
Ook is er een speciaal M&M's menu.
Zorg dat je erbij bent!
Het M&M's-Feest is dagelijks van 10.00-16.00 uur.
Maasboulevard 100
3063 NS Rotterdam
010-40 20 700
BOOLEVA.^fN°
Groeiv
1ele schol met
garnituur
Dame Blanche
2 gebakken
stibtongen met
friet en salade
Tropicana... tegen zoveel
waterpret kan niemand op
postcode/plaats:
VL1SSINGEN v
BOULEVARD BANKERT 132
0118-412500
Keuken geopend vanaf 11.00 uur.
MAANDMENU
Herfstsalade met gerookte Eend
Varkenshaas omwikkeld
met seranoham
en roze pepersaus
- -
Flensje gevuld met appel
Mei sinaasappel Calvados saus
Een echte MAXI-line woonkeuken. Gezellig, sfeervol en praktisch.
Korven onder de oven en de spoelkast, glaskast en carrouselkast met drie
draai-bodems. Compleet met 90 cm schouw, afwasautomaat, keramische
kookplaat, oven, koelkast, multiplex werkblad
met spoelbak en kraan.
Romantisch dineren in
historische keider anno 1561
Restaurant
'In Den 5truyskelder"
Aperitief
In Cognac en Honing Gemarineerde Zalm
Parelhoentournedos met Bospaddestoelen
Tarte Tatin met Vanille-ijs
Incl. Wijn en Koffie
Iedere vierdS
van de mq
L LIVE mui.
18 oktober - tij
17.00 uur toi
Menu all-in
ƒ75,00 €34
CAFÉ-RESTAURANT
Boulevard Bankert 58 Vlissingen 0118-417350
25 - 27 VEERE
- 501392
Gratis parkeren
Hoekkeuken waarin u naar hartelust kunt kokkerellen. Compleet met
carrouselkast, korvenkast, glaskast, afwasautomaat, ~v<v
kookplaat,.oven, koelkast, schouw en multiplex ül
werkblad met spoelbak en kraan.
KERKEN IN AKTIE MEMISA MENSEN IN NOOD NEDERLANDSE RODE KRUIS TEAR FUND STICHTING VLUCHTELING
Prachtige sfeervolle keuken waarin de decoratieve pilasters een
persoonlijk tintje geven. Compleet met brede korvenkast, keramische
kookplaat, combimagnetron, afwasautomaat,
koelkast, afzuigunit en multiplex werkblad met JvX°X^ j,
spoelbak en kraan.
Ceciliaweg 4 - Sint-Annaland - Tel. 0166-653448
Open: Ma t/m Do. 09.30-18.00 uur. Vr. 09.30-21.00 uur. Za. 09.30-17.00 uur
(Tevens 's avonds geopend op afspraak)
Afbeeldingen kunnen afwijken. Prijs- en zelfouten onder voorbehoud. Prijzen exclusief verwijderingsbijdrage.
Waar het spelen stopt komen wij in actie
Het recht om kind te zijn