Gedreven zanger aan het werk
PZC
Khaled Masterclass in Het uur van de wolf
Cora van Mora weg
radio
vandaag
Janet Jackson zegt tournee af
Documentaire Putten in ijskast
Sharon Stone in ziekenhuis
televisie
woensdag 3 oktober 2001
door Monique Brandt
HILVERSUM - „3k doe tegen
strijdige dingen", zegt een jonge
Marokkaans/Nederlandse mu
zikant. „Ik ben moslim en bid
tot God, maar ik maak muziek
van de duivel."
De jongen is één van de vijftien
jonge, meestal Noord-Afri
kaanse muzikanten die in april
van dit jaar deelnam aan een
masterclass, gegeven door de
wereldberoemde Algerijnse raï-
zanger Khaled (1960). Khaleds
loopbaan startte in 1976, toen
hij 'zijn' muziek introduceerde,
een combinatie van traditionele
Algerijnse muziek, aangevuld
met synthesizers, drummachi
nes en teksten die handelden
over onderwerpen als seks en al
cohol.
De zanger, wiens muziek in zijn
geboorteland door fundamen
talisten als 'verderfelijk' werd
aangemerkt en destijds werd
verbannen van radio en televi
sie, heeft echter een simpel ant-
radio 1
AM1008KHz/FM 104,4MHz
Elk heel uuren om 6.30,7.30,8.30,12.30,
13.30, 17.30, 18.30 uur en 9.03, 12.58,
17.06, 18.33 uur NOS Radio Beurs-
nieuwsNieuws
NOS: 6.04 Radio 1-Journaal. VARA: 9.04
De Ochtenden. NOS: 12.07 Radio 1-Jour-
naal. NCRV: 13.33 Stand.nl. AVRO: 14.04
1 op de middag. NOS: 17.07 Radio 1-
Journaal. NPS: 19,04 Kunststof. NOS:
20.04 Langs de lijn. 23.07 Met het oog op
morgen. NCRV: 0.02 Documentaire.
VPRO: 0.45 Radio Bergeijk. EO: 1.02 Van
daag of morgen. 2.30 Zingen in de nacht.
3.02-6.00 Wakker op weg
op 4. EO: 9.02 Muziek voor miljoenen.
10.00 Ochtendconcert. Radio Kameror
kest. 11.30 Coda. AVRO: 12.02 Brood
spelen. NPS: 13.30 NPS Woensdag. Poz-
nan Music Spring. NCRV: 16.30 A4.
TROS: 18.02 Muziek aan tafel. VPRO:
19.00 Senza parole. 20.02 Avondconcert.
23.00 Luna express. NPS: 0.02 Vincent na
middernacht. Radio 4: 1.00-6.00 Euro
classic notturno
747 am
AM747KHz, 402m
radio 2
FM87,9 MHz
Elk heel i
VARA: 6.05 Ontbijtradio. TROS: 9,05
Gouden uren. KRO: 12.05 Tijd voor twee
met Frits Spits. AVRO: 14.05 Schiffers-
,fm. NCRV: 17.05 Knooppunt Kranen-
barg. EO: 19.05 De gouden greep. KRO:
20.05 Theater van het sentiment. EO:
23.05 Take it easy. 0.05-1.00 De randen
van de nacht
radio 3
FM95,0 MHz
Elk heel uur nieuws, om 6.30,7.30 en 8.30
uur headlines en om 13.00 en 18.00 3FM
Nieuws
VARA: 6.06 Stenders vroeg. AVRO: 9.06
Arbeidsvitaminen. VARA: 12.06 Denk
aan Henk. KRO: 14.06 JAcobus. BNN-
/TROS: 16.06 ruuddewild.nl. NPS: 18.10
Kort en Klijn. 20.06 Isabelle. VPRO: 22.06
Club Lek. TROS: 1.02 Pyjama FM. Radio
3: 3.02 Mare Hamburger. 4.02-6.00 Giel
Beelen
Nieuws: Elk heel uur t/m 18.00 en om
6.30,7.30,8.30,17.30,18.30, 21.00, 22.00
en 0.00 uur
NOS: 6.02 Radio 1-Journaal. KRO: 8.30
KRO's Route 747. NCRV: 10.02 Plein Pu
bliek. VPRO: 11.02 MaDiWoDoVPRO.
VPRO/NPSA/ARA/HUMAN: 12.05 We-
reldnet. VPRO: 12.45 Radio Bergeijk.
RVU/VARA: 13.05 Halte 747 AM. TELE-
AC/NOT: 13.30 TeleScoop actueel.
TROS: 14.02 Radar. TELEAC/NOT: 15.02
Faros cultuur. NCRV: 16.02 Documentai
re. VPRO: 16.45 Radio Bergeijk. Herh.
NOS: 17.05 Radio 1-Journaal. NPS: 18.30
Radio Urbania. PP: 19.00 Onafhankelijke
Senaatsfractie. NPS: 19.10 Nieuws en ac
tualiteiten in hetTurks. 19.40 Nieuws en
actualiteiten in het Marokkaans en Ber
bers. 20.30 Nieuws en actualiteiten in het
Chinees. RKK/KRO: 21.02 Achter de dag.
21.55 Scheepspraat. VPRO: 22.02 De
avonden. 0.02 Nighttrain. 1.04-6.00 Zie
Radio 1
omroep zeeland
FM101,9MHz/97,8MHz/87,6MHz
radio 4
FM99,8 MHz
woord op die aantijgingen: „Het
is hypocriet. God laat mij im
mers leven van de muziek. God
heeft mij stembanden gegeven
om die te gebruiken."
De zanger vertrok in 1986 naar
Parijs, waar hij meteen een ster
werd in de grote Noord-Afri
kaanse gemeenschap. Daar
bleef hij toen bleek dat hij in zijn
eigen land niet meer veilig was
voor de toenemende dreiging
van fundamentalisten, die de
afgelopen jaren al enkele van
zijn collega's hebben vermoord.
Khaled is veel op tournee, maar
tussen de bedrijven door kwam
hij over naar Rotterdam om mu
zikaal leiding te geven aan een
groep jonge muzikanten voor
wie hij absoluut een rolmodel is.
De documentaire Khaled Mass-
terclass doet verslag van de mu
zikale ontmoeting tussen de
jongeren voor wie muziek het
middelpunt van hun leven is.
„Muziek is mijn enige hoop",
zegt de één. „Mijn leven is mu
ziek, muziek, muziek", zegt de
ander. „Mijn grootste droom is
doorbreken. Ik wil de top berei
ken."
Inspirerend
De verwezenlijking van die
droom komt een stapje dichter
bij door de masterclass waaraan
Khaled met veel zwier en gedre
venheid richting geeft. Als le
raar is de energieke zanger bij
zonder inspirerend: hij weet wat
hij wil en hoe het moet: „Doe
wat ik zeg", zegt hijals de muzi
kanten te veel met elkaar steg
gelen over hun aanpak. „Je
moet één idee in je hoofd heb
ben. Dat kun je onthouden. Zes
tig ideeën, dat lukt niet."
Op aanstekelijke wijze leert
Khaled al kettingrokend de jon
geren naar elkaar en naar hun
eigen muziek te luisteren.
„Sommige muzikanten spelen
met hun gevoel, anderen zijn
technisch. Een technicus speelt
niet met gevoel, dat is geen mu
zikant. Mijn muziek komt recht
uit mijn hart. Mijn doel is totale
vrijheid."
Tussen de fragmenten door ver
tellen de jongeren, evenals de
artiest zelf, over hun leven tus
sen twee culturen. Regisseur
Shuchen Tan wist echter te
voorkomen dat de film hierdoor
te zwaar werd. Integendeel,
Khaled Masterclass is een zeer
aanstekelijke, inspirerende film
geworden over gewone jonge
mensen die zich in het zweet
werken om hun passie, de mu
ziek, tot beroep te maken.
Het hoogtepunt is het gezamen
lijke optreden met idool Khaled
in het Rotterdamse Nighttown.
Aanvankelijk start de groep
stroef en nerveus op, maar uit
eindelijk eindigt het in een
swingend geheel, waarbij je je
als kijker/luisteraar meteen
naar de winkel wil spoeden om
de laatste cd van de artiest nu
eindelijk eens aan te schaffen.
Nederland 3,20.30 uur.
Raï-zanger Khaled.
Om 6.00,9.00,12.00,18.00,20.00 en 0.00
uur Nieuws
VPRO: 6.02 De gezamenlijke zenders
Peazens Moddergat, KRO: 7.00 Vroeg
Nieuws: Zie Radio 1. -7.03 Omroep Zee
land nieuws. 8.02 Omroep Zeeland
nieuws in het kort. 8.05 Nieuws uit bin
nen- en buitenland. 8.31 Omroep Zee
land nieuws. 9.02 Muziek door de week.
10.02 Kanaalstraat 64. 11.02 'n Uurtje
Bert. 12.05 Omroep Zeeland nieuws.
13.02 Omroep Zeeland nieuws in het
kort. 13.05 Nieuws uit binnen-en buiten
land. 13.31 Klantenservice. 14.03 Muziek
in bedrijf. 16.03 De brug naar vijf. 17.03
Omroep Zeeland nieuws. 17.38 Zegt u 't
maar. 18.02 Omroep Zeeland nieuws in
het kort. 18.05-18.30 Nieuws uit binnen-
en buitenland
GOLDFINGER
Sean Connery is weer in zijn ele
ment in Goldfinger (1964), een
James Bond-film.
Sean Connery speelt opnieuw
geheim agent 007, die een door
meesterdief Goldfinger (Gert
Fröbe) geplande goudroof moet
zien te verijdelen. Regie: Guy
Hamilton.
SBS 6,20.30 uur
GATTACA
Gattaca (1997) is eensf-filmvan
Andrew Niccol, waarin Ethan
Haioke de genetische identiteit-
van de aan de rolstoel gekluis
terde Jude Laiv aanneemt om
door de selectie voor de oplei
ding tot ruimtevaarder te ko
men.
VRT 2 Canvas, 20.55 uur
MAD MAX
Na WO III woedt er een verbeten
strijd om de schaarse benzine.
Ex-agent Mel Gibson helpt in
Mad Max II (1981) een kleine
commune tegen de wrede aan
vallen van een agressieve bende.
Een sf-film van George Miller.
RTL 5,22.00 uur
SNATCHERS
Body Snatchers (1994) is de der
de filmversie van Jack Finneys
boek 'The Body Snatchers'.
Ditmaal moet het tienermeisje
Gabrielle Anwar zien te ontko
men aan de peulen, die mensen
klonen.
V8,22.30 uur
LOLA DA MUSICA
In de eerste, aflevering van het
nieuwe seizoen aandacht voor
de Australische rockband AC/-
DC. Lola. da Musica sprak An
gus Young en zijn medegroeps
leden in Zurich.
Ned. 3,23.55 uur
DEN BOSCH - De overbekende Cora van Mora is deze weel;
voor het laatst op de Nederlandse televisie te zien. Na 16 jaar
houdt de gezellige Limburgse, die in haar geheel eigen stijl
onder meer de kroketten, bitterballen en kipsaté van het be
drijf aan de man bracht ermee op.
Het vertrek van Cora op het televisiescherm heeft Mora dins
dag bekendgemaakt. De Limburgse zal nog wel bij het bedrijf
blijven werken. Dit om ondermeer de talloze reacties en brie
ven van het pubhek te kunnen afhandelen.
Cora zal vandaag en morgen afscheid nemen van televisiekij
kend Nederland. De reclamecampagne van Cora van Mora
was de langstlopende campagne ooit. ANP
DELFT - Het concert van Janet Jackson op 1 december in hei
Gelredome in Arnhem is afgelast wegens de aanslagen in Nev,
York en Washington op 11 september. Ook de overige concer
ten in Europa zullen niet doorgaan.
Janet Jackson heeft dat besloten om ieder risico uit te sluiten.
Of de Amerikaanse Ster in een later stadium nog naar Europs
komt is niet duidelijk.
„Als iemand iets zou overkomen tijdens deze toernee, zou i\
dat mijzelf nooit kunnen vergeven", aldus de zangeres. Z>
voegde eraan toe dat de beslissing allesbehalve gemakkelijk
was. „Mijn Europese fans zijn de trouwste fans en ik was éi|
blij datik de showmethen kon delen." Zij zei verder dat zij on
getroffen was door de aanslagen en dat zij zich zorgen maak;
over de toekomst.
De fans die al kaartjes hadden gekocht, krijgen him geld te
rug. Jackson zou ook optreden in Stockholm, Helsinki, Oslo
Kopenhagen, Frankfurt, Zürich, Keulen, Parijs, Antwerpen
Stuttgart, Manchester, Londen en Birmingham. ANP
PUTTEN - De documentaire over de razzia in Putten, met dt
werktitel De Verzoening, is door geldgebrek voorlopig noj
niet klaar. Filmmaker Thom Verheul heeft geen budget mee:
en het Nederlandse Fonds voor de film heeft zijn subsidieaan
vraag afgewezen.
Verheul is al zo'n zes jaar bezig met de documentaire. „Dit be
tekent dat ik opnieuw achter geld aan moet. Het wordt moei
lijk, want heel veel opties heb ik al geprobeerd." Hij zegt noi
niet te weten waarom de aanvraag is afgewezen. Het Neder
lands Fonds voor de film wil niet reageren.
Door geldgebrek kan Verheid de film niet monteren. Ooi
heeft hij nog onvoldoende materiaal. Verheul veroorzaakt
vorig jaar veel beroering in het dorpDe filmer had oud-SS'e
A.Naumann gevraagd mee te werken aan de documentaire
Naumann was medeverantwoordelijk voor de deportatie vai
661 mannen uit Putten en omliggende dorpen naar Duitsland
Daarbij kwamen 552 mannen om het leven.
Putten stond op z'n kop toen achteraf bleek dat Naumani
de razziaherdenking op 2 oktober incognito had bijge
woond. GPD
SAN FRANCISCO - De Amerikaanse actrice Sharon Stone is
in een ziekenhuis opgenomen. Medisch onderzoek toonde eet
zwelling in een bloedvat (aneurysma) in de hersenen aan. Di
artsen zeiden dat geen behandeling nodig is.
Volgens de Amerikaanse zender CNN moet de 43-jarige actri
ce nog wel een week in het ziekenhuis blijven. Haar man, uit
gever PhilBronstein, bracht Stone naar het ziekenhuis omdal
ze zeer zware hoofdpijn had.
Een aneurysma ontstaat in een bloedvat meestal op een zwak
ke plek of breuk. Het kan gevaarlijk zijn als deze met bloed ge
vulde zwelling knapt. ANP
Alison Lapper met haar zoontje in de documentaire Alison's baby.
Ned. 1,22.55 uur
nederland-1
7.00 NOS Journaal 7.07 KRO Ont
bijt tv 8.30 NOS Journaal 8.37 AKN
NL Net 9.00 NOS Journaal 9.10
AVRO Nederland in beweging 9.25
KRO Get the picture 9.50 AVRO Al
le dieren tellen mee 10.15 Gezond
heidsplein 10.40 EO Het elfde uur
11.18NCRVZovaderzozoon 11.45
IKON Hetanderegezicht 12.09 Wil
de Ganzen 12.10 NOS Tekst tv
16.00 Journaal 16.07 AKN NL Net
16.32 RKK/KRO Studio RKK 17.00
NOS Journaal 17.08 TELEAC/NOT
Girod'ltalia 17.32 Jota
17.43 AVRO Gezondheidsplein,
magazine
18.10 NCRV 7th heaven, serie
19.00 AVRO Alle dieren tellen mee
19.30 Get the picture, quiz
20.00 NOS Journaal
20.30 NCRV Netwerk, rubriek
21.07 KRO A touch of Frost, serie
22.25 HUMAN De bovenwereld,
magazine
22.55 Alison's baby, reportage
23.50 TELEAC/NOT Jobenco.nl
00.18 NCRV Netwerk, herhalingen
l nederlanp-2
7.00, 8.00 en 9.00 NOS Journaal,
met gebarentolk 12.00 Journaal
12.10 TROS Lunch-tv 12.30 EO
Agrarisch journaal 12.37 TROS
Lunch-tv 13.00 NOS Journaal
13.05 Sportjournaal 13.15 De Keu
ze van de Kijker 15.32 PP Onafhan
kelijke Senaatsfractie 15.38 NOS
Maxima, de kennismaking 16.03
EO BodyCheck 16.32 Doei 17.02
AVRO Sabrina
17.30 EO/TROS/NOS 2Vandaag
18.55 TROS Lingo, spel
19.25 EO Intensive Care
19.55 TROS Voor alle fans: Imca
Marina
20.25 BNN De Nationale EQTest
21.20 NOS Studio sport
22.05 BNN De Nationale EQTest
22.47 TROS Studio 2, magazine
23.42 SOCUTERA Socutera
23.45 NOS Journaal
00.03 TROS/EO 2Vandaag
00.45 NOS Journaal en Sportjour
naal
nederland-3
7.00 Z@ppelin 9.00 TELEAC/NOT
Koekeloere 9.20 De Schatkast 9.40
Ik kom uit... 10.00 Teletubbies
10.30 Geo Topics 10.55 Last Re
ports 11.25 Rivieren en dijken
11.45 Z@ppelin 13.00 NOS Jour
naal 13.05 Sportjournaal 13.15
VARA Barend Witteman 13.42
Z@ppelin 13.42 Thema-middag:
Kinderboekenweek 13.42 AVRO
Ziezo 13.45 VPRO Madelief 15.10
AVRO Ziezo 15.15 KRO Doug 15.28
Bookbug 15.45 AVRO Ziezo 16.00
KRO's Kartoen netwerk 16.15
KRO's Kinderfilm theater 16.25
TROS WNF Ranger Report 16.55
EO Mir@kel 17.25 TROS Kabouter
Plop 17.30 KRO's Kindertijd 18.00
NPS Sesamstraat 18.15 VPRO Villa
Achterwerk 18.30 NPS Het Klok
huis 18.50 NOS Jeugdjournaal
19.00 VARA Het Jongeren Lager
huis
19.30 Barend Witteman
20.00 RVU Als je maar niet ver
zuipt, serie
20.30 NPS Het uur van de wolf:
Khaled masterclass
21.30 VPRO Debiteuren/Crediteu
ren
22.00 NOS Journaal
22.13 Sportjournaal
22.30 NPS/VARA Nova, rubriek
22.55 NOS Den Haag vandaag
23.12 VPRO Delate avond op 3: De
Firma Interview
23.48 NPS Dansblik: Birds, film
23.58 VPRO Lola da Musica: AC-
/DC
00.40 Waskracht!
01.05 Noorderlicht: Mieren
01.30 NPS/VARA Nova
01.58 NOS Den Haag vandaag
rtl4
6.45 Nieuws 8.10 The bold the
beautiful 8.30 Nieuws 8.35 As the
world turns 9.00 Nieuws 9.10 As
the world turns 9.30 Lijn 4 10.00
Goede tijden, slechte tijden 10.30
Lijn 4 11.00 Onderweg naar mor
gen 11.30 Lijn 4 12.00 The bold
the beautiful 12.25 Puzzeltijd 13.15
Vragenvuur 14.10 The Oprah Win
frey show 15.05 Catherine 16.00
Nieuws 16.05 As the world turns
17.00Nieuws 17.05Friendsfordin-
ner 17.35The bold &the beautiful
18.00 Nieuws
18.30 Boulevard, magazine
18.55 Lucky letters, spel
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden
20.30 The lies he told, thriller
22.15 Schandalig Hollywood, re-
portage
22.30 Barend Van Dorp
23.30 Nieuws
23.50 Boulevard, magazine
00.15-1.10 The Oprah Winfrey
show
i rtl5
6.00 Z Extra 9.00 Z Nieuws 12.00 Z
De lunchtafel 14.00 Z Nieuws 17.30
Z Nabeurs
18.00 Earth 2, sf-serie
19.00 5 in het land, nieuws
19.25 Benny Hill, comedy
20.00 Cheyenne warrior, western
21.45 Z Nieuws
22.00 Mad Max II: The road warri
or, film
23.45-2.15 Z Extra, rubriek
sbs6
6.50 Kinderen zijn de baas! 7.55
Wings 8.20 Hart van Nederland
8.50 Clueless 9.15 Sister, sister
9.40 Goudkust 10.10 Dieren op
spreekuur 11.00 De week van Willi-
brord 11.35 Safari 12.00
Homeshopping Europe 13.00
America's funniest home videos
13.30 The adventures of Hercules,
film
15.00 Vakantie-tv
15.30 Just shoot me, serie
15.55 Thomas, talkshow
16.45 Diagnosis murder, serie
17.40 The Visitor, sf-serie
18.30 America's funniest home vi
deos
19.00 Het Nieuws
19.25 SuperLink, spelshow
20.00 Explosief
20.30 Goldfinger, film
22.30 Hart van Nederland
23.00 SuperLink, spelshow
23.35 Nederland gaat plat, reality
00.05 Jerry Springer
00.50 Nachtprogrammering
yorini
9.Ö0 Travel cam TV 16.05 Student
bodies 16.30 MacGyver 17.25 Gro
wing pains 17.55 Jenny Jones
18.45 Yorin today, nieuws
18.55 Big Brother the battle
19.30 Onderweg naar morgen
20.00 Mad about you, serie
20.30 Love test, serie
21.40 Mr. Bean, serie
22.10 Pleasure island, serie
22.45 Bij de politie, serie
23.20 Big Brother the battle
23.50 Amazon, serie
00.45 Nachtprogrammering
omroep zeeland
9.00 Tekst-tv
18.00 NOS-Journaal
18.15 Omroep Zeeland nieuws
18.37 Op 't hof
18.51 Van alles wat
19.02 Bloeiende klei
19.15-19.30 Omroep Zeeland
nieuws
20.00-9.00 Tekst-tv/Herhalingen
delta tv
06.00 FAQ man: e-mail
06.01 ClubNet: Opel Manta Club
06.07 De Kwestie: Westerschelde-
tunnel
06.10 It's my life: Daniël Kiser
06.14 Oh wat Mooi: Yerseke
06.16 Tekst TV: evenementen
Elk half uur herhaling
belgië nep-1 vrt
10.00 Donna opTV1 12.35 Blokken
13.00 Journaal 13.30 Thuis 13.55
Airport 14.25 Family law 15.10 In
the wild 16.30 Hart tegen hard
16.50 De dingen des levens 17.35
Buren 18.00 Journaal 18.10 De ro
de loper 18.30 Blokken
19.00 Journaal
19.40 Joker- en lottotrekking
19.45 Man bijt hond, magazine
20.10 Thuis, serie
20.40 Popslag, muziekquiz
21.15 Baantjer, serie
22.00 Ooggetuige
22.35 Aan tafel, talkshow
23.12 Winstverdeling Joker en
Lotto
23.13 KENO-uitslagen
23.15 Journaal laat
23.35 Man bijt hond
23.55 Just shoot me, serie
00.17-9.00 Journaal, doorlopend
l belgië ned-2 vrt
KETNET
16.00 Tik Tak 16.05 Ric de raaf
16.10 Wizzy Woppy 16.15 Alle
maal beestjes 16.20 Samson soap
16.45 De boomhut 17.00 Ketnet-
kroket 17.05 Disney Festival 17.40
Erwas eens... het heelal 18.05 Mijn
gedacht! 18.20 Groot licht 18.40
Stafkes straffe kost 18.50 De gehei
me wereld van Alex Mack 19.20
The three friends and Jerry 19.30
Zorro
CANVAS
20.00 Journaal
20.30 TerZake, actualiteiten
20.55 Filmfan: Gattaca, sf-thriller
22.45 Bewogen leven, documen
taire
23.40-2.00 TerZake, doorlopend
i cartoon network
6.00 2 Stupid dogs 6.30 Fat dog
Mendoza 7.00 Looney tunes 7.30
Dexter's laboratory 8.00 Cow
Chicken 8.301 am Weasel 9.OOTom
Jerry kids 9.30 Richie Rich 10.00
Flintstone frolics 10.30 A pup na
med ScoobyDoo 11.00 Yogi'strea-
sure hunt 11.30 Hong Kong Phoo-
ey 12.00 Courage, het bange hond
je 12.30 Ed, Edd Eddy 13.00 De
Powerpuff girls 13.30 Cow and
Chicken 14.00 I am Weasel 14.30
Mike, Lu &Og 15.00 Johnny Bravo
15.30 Dexter's laboratory 16.00
The Cramp girls 16.30 I am Weasel
17.00 Courage, het bange hondje
17.30 Ed, Edd Eddy 18.00 De Po
werpuff Girls 18.30 Scooby Doo
19.00 De Flintstones 19.30 Tom en
Jerry 20.00 Top Cat 20.30 Dastard
ly Muttley 21.00 Scooby Doo,
where are you? 21.30 Droopy,
master detective
kindernet
7.00 TrendTent Live 7.10 The magic
schoolbus 7.37 TrendTent Live 7.43
Ernst, Bobbie De rest 7,55 TrendTent
Live 8.01 Argai 8.28 TrendTent Live 8.34
Smurfen 8.59 Tuttels 9.05 Budgie 9.17
Zap en surf 9.20 Mopatop's shop 9.31
Jellabies 9.38 Rolie Polie Olie 9.48 Zap
en surf 9.50 Caillou 9.56 Pablo 10.02
Vergeten speelgoed 10.14 Zap en surf
10.17 Bananen in pyjamas 10.23 Mum-
fie 10.34 Zap en surf 10.38 Jellabies
10.45 Bobbie de bus 10.51 Zap en surf
10.55 Bereboot 11.05 Tots tv 11.15
Mumble bumble 11.22 Brandweerman
Sam 11.32 Mopatop's shop 11.42 Dom
mel 12.03 TrendTent Live 12.12 Weird-
ohs 12.26 TrendTent Live 12.32 Tales
from the Cryptkeeper 12.54 TrendTent
Live 13.02 Smurfen 13.28 Tuttels 13.34
Mopatop's shop 13.43 Wimpole village
13.49 Vergeten speelgoed 14.01 Dino-
babies 14.26 Groovy bears 14.39 Bere
boot 14.49 TrendTent Live
net 5
16.25 Providence 17.15 Spin city 17.40
The nanny 18.05 Thomas 19.00 Earth:
Final conflict 19.55 Jeugdpolitie 20.30
Expeditie Robinson 2001: Het verhaal
van... 21.20 Reisleiders 21.55 Gaat 't
weer een beetje meneer Droge? 22.25
Law and order: Special victims unit
23.20 Spin city 23.45 Thomas 00.35
Nachtprogrammering
fox kids
6.35 Why why family 6.55 Flint the time
detective 7.15 Wunschpunch7.45 Poké-
mon 8.10 Digimon 8.30 Jim Button 8.50
Bobby's world 9.10 Honeybee Hutch
9.30 Troetelbeertjes 9.50 Little bits
10.10 Why why family 10.35 Princess
Sissi 10.55 PeterPan &pirates 11.15 Oli
ver Twist 11.35 Dennis the Menace
12.00 Iznogoud 12.20 Digimon 12.45
Flint the time detective 13.05 Eek! The
cat 13.25 Heathcliff 13.45 Life with Louie
14.05 Mystic knights 14.25 Inspector
Gadget 14.50 Wunschpunsch 15.10 Tri
plets 15.35 Jim Button 16.00 Walter Me
lon 16.25 Bikermice from Mars 16.50
Kids from room 402 17.10 Pokémon
17.35 Power Rangers Lightspeed res-
v8
18.00 Knight Rider 19.00 Een rug te ver
19,30 Hitch bitch 20.00 Sport: Amstel
Cup 22.30 Body snatchers, film 00.05
Silkstalkings 00.50 Nachtprogramma
frankrijk-2
6.00 Les Z'amours 6.30 Télématin 8.40
Days of Our Lives 9.00 The Bold and the
Beautiful 9.30 Carrément déconseillé
aux adultes (KD2A) 10.55 Nieuws voor
doven 11.05 Motus 11.40 Les Z'amours
12.15 Pyramide 13.00 Nieuws 13.45
Derrick 15.50 Diagnosis Murder 16.45
Premier rendez-vous 17.25 Grosse
pointe 18.00 Le Groupe 18.30 Friends
19.00 On a tout essayé 20.00 Nieuws
20.45 Tirage du Lóto 20.50 Madame le
Proviseur-L'oeil du singe,film 22.30 Qa
se discute 00.35 Nieuws 1.00 Des mots
de minuit 3.30 Azimuts 3.40 24 Heures
d'info 4.05 Pyramide 4.30 Mission Eure
ka 5.25 Outremers
tv 5
6.00 Nieuws 6.15 Internationaal nieuws
6.30 Télématin 8.00 Canadees nieuws
8.30 Chroniques d'en haut 9.05 Zig-zag
café 10.00 Nieuws 10.15 Polic-e judiciai-
re 12.05 100% questions 12.30 Frans
nieuws 13.05 Temps présent 14.00
Nieuws 14.15 Police judiciaire 16.00
Nieuws 16.15 Le journal de l'éco 16.20
TV5, l'invité 16.30 Itinéraire d'un gour
met 17.05 Pyramide 17.30 Questions
pour un champion 18.00 Nieuws 18.15
Police judiciaire 19.55 Le journal de l'é
co 20.00 Zwitsers nieuws 20.30 Frans
nieuws 21.05 Faits divers 22.00 Nieuws
22.15 Le grand batre 00.00 Belgisch
nieuws 00.30 Frans nieuws 1.00 Le Ca
nada aujourd'hui 1.20 Le grand batre
3.05-4.00 Faxculture
arte
14.00 Y en a marre (Pond Life) 14.25
Voyages, voyages - Saint-Pétersbourg
15.10 Grand Format: Les glaneurs et la
glaneuse, documentaire van Agnès
Varda (2000) 16.30 La vie en face - Les vi
sites de la lune 17.25 Un fait divers, film
19.00 Connaissance - Les jeux travers
le monde (1) 19.45 ARTE Info 20.15 360r
Le reportage Geo - Papy gaucho 20.45
Les mercredis de l'histoire - Boris Eltsi-
ne - L'enfance d'un chef 21.45 Musica.'
Triptyk 23.05 Romance, film 00.45 Les
tribulations d'un Chinois en Chine, film
2.30-2.49 Korte film: Dwaj Ludzie z safa
(Deux hommes et une armoire)
duitsland-1
5.30 Die rosarote Panter-Show 6.00 Die
Tigerenten Club Super Show 9.55 Ta-
gesschau 10.00 Ökumenischer Got-
tesdienst zum Tag der Deutschen Ein-
heit 11.00 Tagesschau 11.05 Alice im
Spiegelland, film 12.30 Bilderbuch
Deutschland 13.15 Das Bernsteinzim-
mer 14.00 Tagesschau 14.05 Ein Vater
zuviel, komedie 15.40 Paulie - Ein Plap-
permaul macht seinen Weg, 17.05 Ta
gesschau 17.15 Helmut Lotti - Latino Lo-
vesongs 18.00 Antz -Was krabbelt da?,
tekenfilm 19.15 Tippï - ein Leben wie im
'Dschungelbuch' 19.58 Heute Abend im
Ersten 20.00 Tagesschau 20.15 Kelly
Bastian - Geschichte einer Hoffnung,
film 21.45 Menschen-Poker 22.30 Ta-
gesthemen 23.00 Joachim Gauck 23.30
Schluss mit lustig - Mein Leben mit Eva
00.15 Nachtmagazin 00.35 Der Post-
mann, film 2.20 In der Hitze der Nacht
3.05 Tagesschau 3.10 Bilderbuch
Deutschland 3.55 Schluss mit lustig -
Mein leben mit Eva 4.40 Tagesschau
4.45 Menschen-Poker
duitsland-2
5.30 Hallo Deutschland 6.00 Agnes Ce
cilia,film 8.05 Die Legende von Lochna-
gar 8.30 DerZauberwald 9.30 Jim Hen-
son: Dino, der da spricht 10.25 Heute
10.30 Das grosse Fest - Wiedersehen an
der Ostsee 1992) van Frank Beyer 12.00
Festakt zum Tag der Deutschen Einheit
13.30 Typisch deutsch?! 14.00 Heute
14.05 Das alte Försterhaus, film 15.35
Heute 15.40 Deutschlands Fest 2001
17.25 Heute 17.30 Grün ist die Heide,
drama Aansl.: NKL-Tagesmillion 18.55
Lotto Ziehung am Mittwoch 19.00 Heute
19.30 Evelyn Hamanns Geschichten
aus dem Leben 20.15 Die goldene Stirn-
mgabel 2001 22.15 Heute-journal 22.30
Die Unberührbare, drama 00.15 Heute
00.20 Die Flügel derTaube, drama 1.55
Heute 2.00 Zum Beispiel: Roy Black 2.30
Grün ist die Heide, drama 3.50 Heute
3.55 Das alte Försterhaus, film 5.25
Strassenfeger
duitsland-3
6.00 Cursus wiskunde 6.30 Schooltele
visie 8.00 Tagesschau vor 20 Jahren
8.15 Tele-Gym 8.30 Cursus Engels 8.55
Aktuelle Stunde 9.35 Bilderbuch
Deutschland: Zwischen Lenne und Hön-
ne 10.20 Die Niagarafalle 11.05 Haken-
kreuz und Götterfunken - Der Dirigent
Wilhelm Furtwangler 12.05 Namu, der
Raubwal, film 13.30 Paralympics Night
- ein Gala-Abend für den Behinderten-
sport 14.00 Andalusische Pferde-Gala
15.30 Höllental - Landschaft der Extre
me 16.15 Freundinnen und andere
Monster, jeugdfilm (1997) 17.40 Idole
von einst - Olympiasiegerin Olga Kor-
but 18.25 Deutsche Einheit tierisch
19.10 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit-
Geschichten 20.00 Tagesschau 20.15
Wilde Eifel 21.00 Ein Herz und eine
Seele 21.45 Der Engel und der General:
Petra Kelly und Gert Bastian - eine tragi
sche Liebe 22.30 Todesangst - Wie eine
Flucht scheiterte 23.15 Prix Pantheon
2001: Dieter Hildebrandt - reif und be-
kloppt00.00 Wdr Latin Night 1.00 Domi-
an 2.00 Lokalzeit
rtl tv
5.40 Zeichentrickserie 6.00 Ein all für
Super Pig 6.20 Casper 6.40 New Spider-
man 7.25 Casper 7.45 Hercules 8.10
Aladdin 8.40 Disney Club - Goes Classic
8.45 Classic Cartoon 8.55 Simsalabim
Sabrina 9.20 Ein Single kommt selten
allein, komedie 10.55 Reichtum ist kein
Schande, komedie 12.30 Bei mir liegen
sie richtig, komedie 14.00 Eintierisches
Trio - Wieder unterwegs, film 15.30 Die
Arche Norman, komedie 17.00 Dieser
verflixte Kater, komedie 18.45 Aktuell
19.05 Wer wird Millionar7 20.15
Schweinchen Babe in der grossen
Stadt, film 22.10 Stern TV 00.10 Dieser
verflixte Kater 1.45:Black Fighter, film
(1979) van Ted Post 3.20 Die Oliver Geis-
sen Show 4.10 Barbel Schafer 5.10 Ex-
clusiv-Weekend
engeland-1
7.00 Breakfast 10.00 Kilroy Aansl.:
Nieuws 11.00 Housecall Aansl.: Nieuws
12.00 Trading up 12.30 Bargain hunt
Aansl.: Nieuws 13.00 Wipeout 13.30
Doctors 14.00 Nieuws 14.45 Neigh
bours 15.10 Diagnosis murder 15.55
Birds of a feather 16.25 Pingu 16.30
Tweenies 16.50 The Woody Woodpec
ker show 17.10 Jackie Chan adventures
17.35 Oscar Charlie 18.00 Blue Peter
18.25 Newsround 18.35 Neighbours
19.00 Nieuws 19.30 Regionaal nieuws
20.00 Terror in America: Children speak
20,30 The nation's favourite children's
poems 21 .OOThe weakest Iink21.45 The
National Lottery: Winning lines 22.00
The blue planet 23.00 Nieuws 23.25 Re
gionaal Aansl.: National Lottery update
23.35 Billy Madison, komedie (1995)
van Tamra Davis 1.10 Watchdog 1.40
Best inventions 2.10 Panorama 2.50 See
hear on Saturday 3.35 BBC News 24
engeland-2
7.00 Open University 8.00 Charlie
Brown and Snoopy show 8.20 Arthur
8.50 UBOS 9.10 Bob the builder 9.20
Little Bear 9.45 64 Zoo lane 10.00
Tweenies 10.40 Playdays 11.OOTeletub-
bies 11.50 Ethelbert the tiger 12.00 Con
ference live 14.00 Bob the builder 14.10
Science zone 14.30 Working lunch 15.00
Conference live 16.50 Nieuws 17.00
Awash with colour 17.30 Ready, steady,
cook 18.15 The weakest link 19.00
TOTP2 19.45 Star Trek: Deep Space Ni
ne 20.30 Home frontin the garden 21.00
Would like to meet 22.00 Home front
23.00 Porridge 23.30 Newsnight 00.20
Seinfeld 1.10 48 preludes and fugues
1.30 BBC learning zone
ngc
6.00 Today's business Europe 6.45 Live
- Europe 8.00 Europe squawk box 10.00
Market watch 12.00 Op zoek naar dieren
in het wild I 12.30 Aardwijzer 13.00 De
mooiste vlucht 14.00 Boomkangoeroe
15.00 Hondenbanen - Gracie, Tiger
Klondike 15.30 Extreme wetenschap:
Vulkanen 16.00 Terug uit het dodenrijk
17.00 De grens van de mens I 17.30 De
zes experimenten die de wereld veran
derden-Newton en hetprisma 18.00 Op
zoek naar dieren in het wild 18.30 Aard
wijzer 19.00 Red de panda 20.00 De der
de planeet V 20.30 Aardwijzer 21,00
Amerikaanse grenzen van de weten
schap - De wetenschap van noodgeval
len 22.00 Naar de maan 23.00 Brand!
00.00 De verloren vallei 1.00 De derde
planeet V 1.30 Aardwijzer 2.00 Ameri
kaanse grenzen van de wetenschap - De
wetenschap van noodgevallen 3.00
Naar de maan 4.00 Brand! 5.00 De verlo
ren vallei
cnn
6.00 Biz news 9.00 Business central
10.30 World sport 11.30 Larry King
12,00 Business international 13.30
World sport 14.30 Biz Asia 15.00 Busi
ness international 16.30 World sport
17.30 CNNdotCOM 18.30 American edi
tion 20.30 World business today 21.30 Q
&A 22.00 World news Europe 22.30
World business tonight 23.00 Insight
23.30 World sport 00.00 Lou Dobbs mo-
neyline 1.00 This morning Asia 1.30
Asia business morning 2.00 This mor
ning 2.30 World report 3.00 Larry King
live 4.00 Insight 4.30 Newsroom 5.30
American edition
music factory
6.00,7.00,8.00,9.00,11.00,16.00,18.00,
21.00 en 0.00 Factory facts 6.00 Cyber-
Choice 7.00 Morning call 9.00 Greatest
hits 13.30 Movie Factory 14.00 Wana-
dooTop40 17.00TMFIive.com 19.00 De
dag top 5 live 20.00 Back II Back 21.00
TMF Late 22.30 Barclay Dance Blend III
23.00 Mental Theo 00.00 CyberChoice
mtveurope
5.00 Non stop hits 7.00 Top selection
8.00 Bytesize 9.00 Non stop hits 13.30
Becoming Backstreet boys 14.00 Byte-
size 15.00 European top 20 16.00 Video
clash 17.00 Select 18.00 Top selection
19.00 Bytesize 20.00 New 21.00 Jackass
22.00 Bytesize 23.00 The late lick 00.00
The lick chart 1.00 New 2.00 Night vi
deos
muzzik
5.00 Dagtv 14.10 L'Egisto van P. F. Ca-
valli 16.45 Ala Dos Namorados Concert I
recorded live in Lissabon '99 17.45 Pia
noconcert nr 2 in Bes groot opus 83 van
Brahms. Door Inbal 19.00 Vioolconcert
in D groot opus 77 van Brahms 19.55 I
Moment of light: The Dance of Evelyn
Hart 21.00 Journey, a mythical dance j
fantasy21.55TheBigTop(choreografie
van Jacques Lemay) 23.00 The Nat
'King' Cole show. Met Cab Calloway en j
Hugh O'Brien 0.00 Muddy Waters. Mön- 1
tyreal '81 1.00 Nachttv
eurosport
8.30 Trucksporten 9.30 Mountainbike
10.30 Motorcross 11.30 Trucksporten
12.00 Olympische spelen 12.30 Paar
densport 13.30 Tennis 16.00 Youth only
zone 17.00 Voetbal 20.00 Snooker 22.00
Super Racing Weekend 22.30 AutoMa-
gazine 23.00 News report 23.15 Golf
00.45 Sailing world 1.15 News report
discovery channel
9.00 Nick's quest: Great white shark
9.25 Confessions of:...lifeboat 9.55 Ma
chines that won the war 10.50 Dream-
boats XIV 11.15VillageGreen 11.45 Un
tamed Africa: Mother courage 12.40
Endgame 13.30 Casino diaries: cat and
mouse 14.00 Casino diaries: Money is...
14.25 The bald truth 15.15 Basic in
stincts: The need to breed 16.10 Village
green 16.35 Garden rescue: Space
17.05 Rex Hunt's fishing adventures
17,30 Terra X: The phantom in the dia
mond mountains 18.00 Lost treasures
of the ancient world: Stonehenge 19.00
The Everglades - Life in the sea of grass
20.00 Nick's quest: Gorilla 20.30 Confes
sions of...: London bus 21.00 Tall buil
dings: Fear of heights 22.00 Bullet cat
chers 23.00 Hitler's children: Seduction
00.00 Airbots challenge 1.00 Time
Team: Cornwall 2.00 The U-boat war I
