Srpska werkt mee met tribunaal
Bush ziet kans op Palestijnse staat
Laat maar waaien
met margriet
PZC
Haider maakt zich
onmogelijk met
stelling tegen asiel
Arrestatie Mladic en Karadzic niet eenvoudig
Schep nog maar eens op
EU geeft stuntverkoop de ruimte
Rechts overwicht in Bangladesh
Belg eist aftreden Bolkestein
Avondklok jeugd Gran Canaria
Akzo krijgt boete in kartelzaak
Zware zeegang boven Koersk
woensdag 3 oktober 2001
door Cees van Zweeden
BOEDAPEST - De Republika
Srpska, het Servische deel van
Bosnië, heeft gisteren toegezegd
met het oorlogstribunaal in Den
Haag te zullen samenwerken.
De republiek nam daartoe een
wet aan, die de arrestatie van
voortvluchtige oorlogsmisdadi
gers mogelijk maakt.
Tot die vermeende misdadigers
behoren Radovan Karadzic en
Ratko Mladic, tijdens de oorlog
in Bosnië (1992-'95) respectie
velijk de politieke en militaire
leiders van de Bosnische Ser
viërs.
De Republika Srpska was het
enige land(sdeel) in het voorma
lige Joegoslavië dat formeel nog
niet met het tribunaal samen
werkte. Informeel waren er ech
ter al jaren contacten tussen de
republiek en Den Haag. De
hoogste aanklager, Carla Del
Ponte, bracht dit voorjaar nog
een bezoek aan Banja Luka, de
hoofdstad van de Republika
Srpska.
Op het grondgebied van de re
publiek zouden zich minstens
vijftien aangeklaagde oorlogs
misdadigers schuilhouden. Pro
bleem is dat de arcestatie van
Karadzic en Mladic niet een
voudig is.
Karadzic houdt zich op in het
grensgebied van Bosnië en Mon
tenegro, nabij Visegrad. Pre
mier Ivanov van de republiek,
die als pro-westers door het le
ven gaat, zegt echter de schuil
plaats van Karadzic niet te ken
nen.
Lijfwachten
Zelfs als de schuilplaats bekend
zou zijn, zouden de plaatselijke
autoriteiten hem niet kunnen
inrekenen. Karadzic beschikt
over een 80-tal lijfwachten, wat
een arrestatie zonder bloedver
gieten moeilijk maakt. Premier
Ivanov wees er vorige week op
dat iedere legerpatrouille van
meer dan 10 man bovendien de
goedkeuring behoeft van de
Navo.
„De Navo heeft een goed uitge
ruste troepenmacht van 26.000
man in Bosnië", zo zei Ivanov.
„Het is voor het bondgenoot
schap veel eenvoudiger Karad
zic te arresteren."
De aanklagers van het tribunaal
hebben vier officieren van de
J oegoslavische strij d krachten
aangeklaagd voor misdaden be
gaan tijdens de oorlog met Kro
atië. Pavle Strugar, MiodragJo-
kic, Milan Zee en Vladimir Ko-
vacevic zouden een belangrijke
rol hebben gespeeld bij het be
schieten van Dubrovnik, zo
blijkt uit de gisteren openbaar
gemaakte aanklacht. GPD
door Runa Hellinga
BOEDAPEST - Een oproep van
Jörg Haider om asielzoekers
van buiten Europa niet meer tot
Oostenrijk toe te laten, heeft in
de Oostenrijkse regeringscoali
tie voor spanningen gezorgd.
Ook bondspresident Thomas
Klestil keerde zich tegen de
rechtsradicale FPÖ-politieus
en waarschuwde dat bij het ne
men van anti-terreurmaatrege
len de mensenrechten niet uit
het oog mogen worden verloren.
Gebruikmakend van de angst
van veel Oostenrijkers voor ter
reuraanslagen pleitte Haider
ervoor om vluchtelingen uit de
Derde Wereld direct naar hun
eigen regio terug te sturen om
hen daar in veilige 'derde lan
den' te laten opvangen.
In de grootste regelingspartij,
de ÖVP, werd geschokt op Hai
ders uitspraken gereageerd.
'Een mislukte poging tot popu
lisme', noemde partijsecretaris
Rauch-Kallat de uitlatingen en
premier Wolfgang Schüssel zei
dat zijn land conform de Vluch-
telingenconventie van Genève
iedere vluchteling de mogelijk
heid blijft geven om in Oosten
rijk een asielverzoek te doen en
een uitspraak daarover af te
wachten.
Overigens wist de FPÖ de rege
ring wel op een ander punt over
de streep te trekken. Westentha-
ler pleitte voor de invoering van
een algemene registratie van
vingerafdrukken. Dat stuitte bij
allepolitiekepartijen op protest
en ging ook de regering te ver.
Maar gisteren besloot het kabi
net wel om vingerafdrukken
van alle asielzoekers te nemen.
Later wil Oostenrijk dat even
tueel uitbreiden naar alle bui
tenlanders. Maar eerst wil het
land afwachten wat voor maat
regels de EU op dat vlak gaat
nemen. GPD
MORATALLA - Koks houden een reusachtige pan met paella in de
gaten in het zuid-Spaanse dorpje Moratalla. Ze claimen gisteren de
grootste paella ter wereld te hebben gebakken. De recordpoging
moest afgelopen vrijdag worden uitgesteld wegens de regen. Giste
ren ging het beter. Van het succesvol bereide Spaanse, nationale, ge
recht kunnen 110.000 borden worden gevuld. De pan meet 400 vier
kante meter, bevat 6000 kilo rijst, 11.000 liter olijfolie, 12.500 kilo
kip en konijn, 5000 kilo groenten, 300 kilo zout, 26 kilo paprika en
een kilo saffraan.
foto EPA
van onze redactie buitenland
WASHINGTON - De Amerikaanse pre
sident Bush heeft gisteren gezegd dat een
Palestijnse staat altijd deel heeft uitge
maakt van de Amerikaanse visie op het
Midden-Oosten. Maar eerst moet het ge
weld worden ingeperkt, vindt hij.
„Het idee van een Palestijnse staat is al-
tij d deel geweest van een visie, zolang het
recht van Israël op een bestaan wordt ge
respecteerd", zei Bush tegen journalis
ten. Hij zei dat de VS nauw samenwerken
met Israël en de Palestijnen om iets te
doen aan het geweld en om de partijen
weer om de tafel te krijgen.
The New York Times meldde gisteren dat
de Amerikaanse regering vóór de ter
reuraanslagen op 11 september op het
punt stond haar steun uit te spreken voor
een Palestijnse staat. Minister van Bui
tenlandse Zaken Colin Powell zou dat
bekendmaken in een toespraak voor de
Algemene Vergadering van de VN. De
aanslagen gooiden roet in het eten, want
de bijeenkomst ging niet door.
VN-vergadering
De krant zegt dat te hebben vernomen
van regeringsfunctionarissen. Het zou
voor het eerst zijn dat een Amerikaanse
Republikeinse regering voorstander is
van een Palestijnse staat.
De 189e Algemene Vergadering van de
Verenigde Naties in New York, waar mi
nister Powell de opmerkelijke steun be
kend zou maken, is door de aanslagen
voor onbepaalde tijd uitgesteld. De vei
ligheidsmensen in New York hebben het
al druk genoeg.
De nieuwszender CNN meldt op gezag
van overheidsfunctionarissen dat er in
Washington een tekst circuleert van een
'aangepaste' speech van Powell waarin
ook sprake is van de uiteindelijke komst
van een Palestijnse staat. De concept
tekst zou 'verder gaan dan we ooit zijn
gegaan', aldus een anonieme bron.
In een nieuwe poging de cruciale Arabi
sche steun in de strijd tegen het terroris
me ook in de toekomst te verzekeren, zal
de toespraak waarschijnlijk een krachtig
gebaar zijn aan de Arabische wereld.
'Het zal een verzachting zijn van de pijn.
Het zal de perceptie beëindigen dat we
alleen tegen de islam opereren', aldus de
bron.
Strijd in Israël
Bij een inval van gewapende Palestijnen
in de Israëlische nederzetting Alei Sinai
zijn gisteravond drie doden gevallen, on
der wie twee kinderen. De mannen heb
ben volgens het Israëlische leger een huis
bezet en mensen gegijzeld. Zeker vier
mensen raakten gewond, van wie twee
ernstig. RTR/ANP/DPA
BRUSSEL - Bedrijven mogen bijna onbelemmerd hun waren
afprijzen als de Europese ministers en het Europarlement in
stemmen met een voorstel dat eurocommissaris Bolkestein
gisteren heeft ingediend. Vrijwel alle bestaande regels, die
van land tot land verschillen, verdwijnen.
Voor Nederland verandert er weinig. Wel kunnen Nederland
se bedrijven meer stunten over de landsgrens. De consument
krijgt meer duidelijkheid: in het geval van cadeautjes bij
voorbeeld moet de winkelier de waarde ervan vermelden. Bij
aanbiedingen moet duidelijk zijn wat de oude prijs was en hoe
lang die is gehanteerd. ANP
DHAKA - De alliantie van de Bengalese Nationalistische
Partij van oud-premier Khaleda Zia en drie fundamentalisti
sche islamitische partijen stevende gisteren af op een grote
overwinning in de parlementsverkiezingen in Bangladesh.
De coalitie van Zia stond op winst in 203 van de 252 districten
waarvan de staatstelevisie gisteravond de officieuze uitsla
gen bekendmaakte. De voornaamste tegenpartij, de Awami
Liga van oucl-premier Sheikh Hasina, had er maar 37. Het
Bengalese parlement telt 300 zetels. AP
STRAATSBURG - De Belgische europarlementariër Bart
Staes vindt dat Europees commissaris Bolkestein moet op
stappen. Volgens Staes heeft de Nederlander zich met opmer
kingen over de islam, zaterdag in een vraaggesprek met de
Volkskrant, 'de facto buiten de commissie geplaatst'. Com
missievoorzitter Prodi zou daaruit 'de gepaste conclusies
moeten trekken'.
Bolkestein uitte zich in de Volkskrant onder meer kritisch
over 'de wrok van een groot deel van de islam tegen het Wes
ten'. Zijn opmerkingen liggen in de lijn van wat de ex-VVD-
voorman in het verleden over dit onderwerp heeft gezegd.
Staes is lid van de Volksunie, een gematigde Vlaams-nationa
listische partijIn het europarlement behoort hij tot de fractie
van de Groenen, waarvan ook GroenLinks deel uitmaakt.
Bolkestein heeft nog geen aanmerkingen gekregen van zijn
medecommissarissen. Volgens de woordvoerder van euro
commissaris Patten (Buitenlands Beleid) is er geen sprake
van ongenoegen tussen Patten en Bolkestein. ANP/BELGA
BARCELONA - Jongeren onder de zestien jaar in de gemeen
te Agüimes op Gran Canaria moeten voortaan om elf uur
's avonds thuis zijn. Het zijn niet de ouders die dit aan hun kin
deren opleggen, maar burgemeester Antonio Morales.
Het unieke besluit heeft niet alleen Agüimes op stelten gezet,
in heel Spanje is de discussie losgebarsten over hoever de
overheid in dit soort opvoedkundige taken kan gaan. Morales
voelt zich gesterkt door de nieuwe 'Wet op de Jongeren' die
meer verantwoordelijkheden bij de bestuurders legt. GPD
BRUSSEL - Akzo Nobel moet 9 miljoen euro (bijna 20 mil
joen) boete betalen aan de Europese Commissie omdat het
prijsafspi-aken zou hebben gemaakt. Ook Avebe wordt be
boet, voor 3,6 miljoen euro, in dezelfde zaak.
De Commissie heeft een wereldomspannend kartel voor na-
triumgluconaat ontdekt, een substantie die ondermeer wordt
gebruikt om glas en metaal te reinigen. Het onderzoek betreft
de periode tussen 1987 en 1995. De Commissie, het dagelijks
bestuur van de EU, heeft ontdekt dat de Nederlanders samen
spanden met Fujisa wa uit JapanJungbunzlauer uit Zwitser
land en Roquette uit Frankrijk. ANP
MOERMANSK - De berging van de gezonken kernonderzee-
er Koersk is gisteren ondanks relatief slecht weer doorgezet.
De operatie verloopt echter langzamer dan verwacht, melden
de Nederlandse bergers.
De zware storm van het afgelopen weekeinde zorgt voor 'na-
deining' zoals de bergers het noemen. Gistermiddag is de der
de van de 26 hijspluggen in de Koersk bevestigd. Het weer
voor de rest van de week ziet er gunstig uit. Maar ook dan is de
Barentszzee geen plek voor landrotten met golven van een
meter of 2, 3. Dat is het maximum voor de bergers. ANP
Opeens wil je weer eens lekker naar buiten.Een frisse neus
bij weer of geen weer... Als je dan zo'n heerlijk jack van
C&A aantrekt, dan doet niemand je
wat.En de Margriet mode-redactie
heeft een selectie gemaakt om u
te helpen bij het kiezen van de
leukste jacks of jassen. U vindt ze
in de winkel gemerkt met het
fe,. margrietje.
Verrassend...C&A
Dubbel-
look sweat- v
shirt. 134-182
p. - i I
üonsiack. a
128-176. 7
Fleece
truien,
