Bob Peeters heeft gefaald
Maase is verlost van frustratie
PZC
Maradona nodigt Fidel Castro uit
Braziliaanse spelers
als exportproduct
uit de gratie geraakt
14
Vitesse betaalt hoge prijs voor Belgische spits
Publiek in
Moskou
heeft tabak
van Anna
Roy Heiner houdt leider
zeilrace binnen bereik
Excelsior dicht
bij periodetitel
Stam wil Manchester aanklagen
Onderzoek naar elleboogstoot
Wedstrijd van Roda verplaatst
Kempes en Siemerink verliezen
Zidane beste speler in Italië
woensdag 3 oktober 2001
van onze sportredactie
BUENOS AIRES - De Argen
tijnse voetballegende Diego
Maradona, die sinds begin van
2000 in Havana woont voor een
antidrugsbehandeling, heeft
de Cubaanse president Fidel
Castro bovenaan de gastenlijst
staan vooi* zijn erewedstrijd in
Buenos Aires op 10 november.
„Ik weet dat de president van
Cuba belangrijker dingen te
doen heeft dan naar een voet
balwedstrijd kijken", zei de
veertigjarige Maradona.
„Maar ik nodig hem toch met
heel mijn hart uit."
Maradona heeft behalve de ta
toeage van Che Guevara in
middels ook een beeltenis op
zijn lichaam van Fidel Castro.
Op 10 november speelt het hui
dige Argentijnse nationale elf
tal tegen een wereldselectie die
door Maradona wordt aange
voerd. Hij hoopt beroemdhe
den als Michel Platini, Roma-
rio, Marco van Basten, Gabriel
Batistuta en Lothar Matthaus
naar de Argentijnse hoofdstad
te lokken. RTR
MOSKOU - Het geluk
lijkt zich te keren tegen
Anna Koernikova. De-
Russische tennisster die
miljoenen vergaarde als
fotomodel, werd gisteren
in haar geboortestad Mos
kou uitgefloten na een ne
derlaag in de Kremlin Cup
tegen een zeventienjarige
nog onbekende landgeno
te.
Koernikova miste bijna
het hele tennisseizoen
door een voetblessure. De
drie partijen die zij speel
de, gingen alle verloren.
Dat gebeurde in juli in
San Diego tegen de Au
stralische Nicole Pratt,
vorige week in Leipzig te
gen landgenote Anastasia
Myskina en gisteren in
Moskou tegen landgenote
Galina Fokina, deelneem
ster op een wildcard en
251e gerangschikt op de
wereldranglijst.
Pijnlijk
De nederlaag van Koer
nikova was zeer pijnlijk:
2-6 6-1 2-6 in 75 minuten.
Koernikova speelde uiter
mate zwak. Ze reeg de on
gedwongen missers en
dubbele fouten aaneen.
Na afloop klonk een schril
fluitconcert op voor de
onbetwiste schoonheid
van de tennisbaan. Koer
nikova, 20 inmiddels, ont
hield zich van commen
taar. Fokina zei onder
meer:,,Ik denk dat veel
Russen de laatste tijd niet
meer zo dol zijn op Anna.
Ik voelde meer support op
de baan dan zij en daarom
was ik totaal niet nerveus
op het centercourt." ANP
door Egbert van der Weert
ARNHEM - Trainer Ronald
Koeman heeft het vertrouwen
verloren in de duurste aankoop
die Vitesse ooit heeft gedaan.
Het botert niet tussen Bob Pee
ters en Vitesse en dat is pijnlijk
voor de trainer, de club en ook
de speler zelf.
In augustus vorig jaar besloot
hoofdsponsor Nuon nog één
keer grof in de geldbuidel te tas
ten. Omdat het energiebedrijf
zich eerder had verplicht aan
trainer Ronald Koeman, mocht
Vitesse Bob Peeters halen als
opvolger voor Pierre van Hooij-
donk.
Roda JC kon vragen wat het wil
de, want de druk op het aan alle
kanten op springen staande Vi
tesse was groot. Koeman eiste
met de vuist op tafel een spits.
De scouts van Vitesse joegen
heel Europa rond, kwamen met
allerlei goedkopere opties, maar
geen van allen vond genade in
de ogen van Koeman.
Opvolger
Pierre van Hooi j donk zelf
noemde Peeters als potentiële
en meest geschikte opvolger.
Binnen de' technische staf be
stond weinig draagvlak voor de
lange Belg, maar Koeman wilde
hem per se hebben. Omdat over
de alternatieven (Gluscevic,
Tumba, Hoogendorp, Kezman
voor 18 miljoen gulden) geen
eensluidend oordeel kon wor
den bereikt, werd het Bob Pee
ters.
De Belg was een speler die Koe
man dacht nodig te hebben in
zijn spelsysteem: balvast, fysiek
sterk, kopsterk en een makkelij
ke jongen. Peeters vocht vanaf
het begin tegen de erfenis van
zijn voorgangers Van Hooijd-
onk en Machlas. Hij werd ook
niet altijd goed gebruikt, maar
dwong dat ook weer niet af.
Ruim een jaar en 37 competitie
wedstrijden verder blijkt de
overhaaste beslissing om Pee
ters binnen te halen de grootste
financiële miskleun in de histo
rie van de club. Pijnlijk voor Ro
nald Koeman, pijnlijk voor de
technische bazen van Vitesse,
pijnlijk voor de penningmeester
en natuurlijk pijnlijk voor de
speler zelf.
Bob Peeters heeft dertien maan
den de tijd gehad om zich te be
wijzen, maar de sympathieke
Belg heeft in het spoor van de
mensen die hem binnen lokten
gewoon gefaald. Voor een aan
valsleider is acht doelpunten uit
37 wedstrijden veel te weinig.
Welke excuses er ook zijn.
Crisis
Misschien is het veelzeggend
dat Koeman na het bekerverlies
uit tegen Fortuna Sittard en de
daaropvolgende dagen van cri
sisberaad besloot Peeters naar
het tweede plan te verwijzen. In
de competitie tegen De Graaf
schap en PSV bleef de Belg bui
ten de basis. Ook een invalbeurt
zat er niet in. Op de plaats van
Peeters speelt nu Jhonny van
Beukering, een achttienjarig ta
lent uit de eigen jeugdopleiding
die tegen De Graafschap zijn
eerste basisplaats opfleurde
met een doelpunt.
Vitesse heeft wel geleerd van de
aankoop van Peeters. Binnen de
technische leiding is inmiddels
afgesproken dat geen enkele
trainer meer een vrijbrief krijgt
voor dergelijke grote aankopen.
Ondertussen doet Vitesse moei
te om Peeters te verkopen. De
Belg George Leekens, de nieuwe
trainer van Roda JC, zou wel
wat in zijn landgenoot zien. Al
hoewel het aandeel Peeters in
middels aanzienlijk is gezakt,
blijft de Belg wel erg duur voor
de bank.
Hoe dan ook betaalt Vitesse een
hoge prijs. GPD
RIJSWIJK - Schipper Roy Hei
ner ligt met de Assa Abloy op de
tweede plaats in de eerste etap
pe van de Volvo Ocean Race. Het
team van de Nederlander lag
gisteren twee mijl achter op de
concurrent Tyco.
De boten voeren gistermorgen
in de passage tussen Tenerife en
Gran Canaria. Eén mijl achter
Heiner vaart de Amber Sports
One. Het veld van acht boten is
verdeeld in een kopgroep van
vijf die binnen vijf mijl van el
kaar zeilen en drie achterblij
vers die ruim 100 mijl achter
stand hebben.
Het vrouwenteam Amer Sports
Too vaart op grote achterstand.
De Nederlandse inbreng komt
hier van de Terneuzense Klaar-
tje Zuiderbaan, Willemien van
Hoeve (Amer). „Wij hebben 48
frustrerende uren achter de
rug", rapporteerde stuurvrouw
Lisa McDonald. „Onze satel
lietverbinding hapert en daar
door kunnen wij beperkt weers
verwachtingen oproepen."
De etappe van 13.500 kilometer
ROTTERDAM - Excelsior staat
op één punt van de eerste perio
detitel in de eerste divisie. De
Rotterdamse club zegevierde
gisteravond met 1-0 over Eind
hoven en nam de koppositie ste
vig in handen.
Het resterende punt voor het pe
riodekampioenschap kan vrij
dagavond worden behaald in de
thuiswedstrijd tegen Dor-
drecht'90. Gisteravond was
Pinas al in de vijfde minuut de
matchwinnaar voor Excelsior
dat niet meer dan 1620 toe
schouwers op de tribunes had
zitten. Veel meer publiek was er
bij Emmen - Heracles Almelo.
Bijna 5900 toeschouwers zagen
de thuisclub met 1-0 winnen
door een treffer van spits Weer
man in de 84e minuut.
Weerman werd topschutter in
de eerste divisie met zes goals. In
de 7 le minuut stuurde scheids
rechter Buiting Heracles' trai
ner Gert-Jan Verbeek naar de
tribunes nadat hij aanmerkin
gen op de leiding had gemaakt.
Excelsior - Eindhoven 1-0 (1-0). 5.
Pinas 1-0. Scheidsrechter: De
Graaf. Aantal toeschouwers1620.
Gele kaart: Hendriks, Temrukov,
Van Huijksloot (Eindhoven).
Emmen - Heracles Almelo 1-0 (0-0).
84. Weerman 1-0. Scheidsrechter:
Buiting. Aantal toeschouwers:
5890. Gele kaart: Kayis (Emmen),
Wooding, Hoogeveen (Heracles).
ANP
naar Kaapstad eindigt naar ver
wachting op 23 oktober. Het is
de langste van de negen etappes
tellende wedstrijd. ANP
Bob Peeters (rechts), die zaterdag met het Belgisch elftal tegen Kroatië speelt, tijdens de training van de nationale ploeg met Philippe Cle
ment, Nico van Kerkhoven en Eric van Meir. Bob Peeters voldoet niet bij Vitesse en mag zo snel mogelijk weg. foto YvesHerma n/RTR
door Arnold Winkel
WAGENINGEN- De teleurstelling was
groot toen Kamiel Maase afgelopen
weekeinde vernam dat hij zijn A-status
bij het NOCNSF kwijtraakte. De atleet
uit Wageningen eindigde op het we
reldkampioenschap in Edmonton als
tiende op de tien kilometer. Een plaats
bij de eerste acht was nodig voor be
houd van zijn A-status.
Maase baalde hardop. „Toen ik be
kendmaakte dat ik volledig voor de
sport zou kiezen, vond NOCNSF dat ik
een fantastische keuze had gemaakt.
Tien dagen later hoor ik dat ik mijn A-
status kwijtraak."
Niettemin zet Maase zijn plannen om
als fullprof aan de slag te gaan door, in
de hoop dat er een oplossing komt. „Ik
heb in de wandelgangen begrepen dat
ze met extra faciliteiten komen. De ge
volgen zullen dan ook wel meevallen,
maar het is gewoon dat beetje vertrou
wen dat ze me niet willen geven."
Hij was zo ongeveer de enige die nog
werkte temiddgp van de wereldtoppers
op de langere afstanden. Kamiel Maase
combineerde zijn werk als wetenschap
pelijk onderzoeker bij DMV Internatio
nal met de atletiek. Die bijna unieke
combinatie is echter verleden tijd. De
Wageningse hardloper besloot kort ge
leden zijn baan op te zeggen en zich he
lemaal op de atletiek toe te leggen.
Makkelijk vond Maase het niet om tot
dat besluit te komen. Jarenlang was hij
een gekend voorstander van het combi
neren van topsport en werk of studie.
„Dat ben ik in principe nog steeds"legt
hij uit in een brief aan vrienden en be
kenden, waarin hij zijn besluit toelicht.
„Maar tot mijn spijt heb ik moeten con
cluderen dat dit voor mij niet langer
mogelijk is."
Combinatie
Een van de grootste problemen die hij
niet langer de baas kon, was dat hij zo
wel werk als sport perfect wilde bele
ven. „Op zich beviel de combinatie
goed, maar er kwam steeds meer kijken
bij het optimaal beoefenen van de atle
tiek", vertelt Maase na een korte va
kantie in Noorwegen, waarheen hij on-
Ondanks het verliezen van zijn A-sta-
tus stort Kamiel Maase zich fulltime op
de atletieksport.
foto Paul Vreeker/ANP
middellijk na het bekendmaken van
zijn beslissing vertrok. „Toevallig hoor,
niet om de media te ontlopen"lacht hij
Omdat Maase zijn vak als microbioloog
slechts in deeltijd uitoefende, schoten
de zaken niet op zoals hij graag zou wil
len. „Ik heb me dit wel altijd gereali
seerd, maar het valt me zwaar het ook te
accepteren. Het botst met mijn ambi
ties. Doordat de voortgang te traag is,
dreig ik het plezier in mijn werk te ver
liezen en dat wil ik voor alles voorko
men."
Geestelijke onrust
Daarnaast voelt hij zich bezwaard dat
hij vaak van de diensten van collega's
gebruik moest maken om proeven af te
ronden, wanneer hij door het hardlopen
afwezig was. „Hoewel niemand daar
problemen over maakte, zorgde het bij
mij voor geestelijke onrust. Ik voelde
een zekere wroeging ten opzichte van
mijn collega's."
Een goed jaar overdacht Maase de pro's
en contra's van het opgeven van zijn
werk. „Het was een golfbeweging. De
ene keer liep alles soepel, de andere
keer dacht ik aan kappen. Ik geloof niet
in astrologie, maar ben wat dat betreft
een echte weegschaal. Mijn probleem is
dat ik de dingen die ik doe, goed wil
doen. Uiteindelijk is de keuze op mijn
hobby, de atletiek dus, gevallen. En ik
ga de komende tijd kijken hoe het be
valt."
Maase voelt zich opgelucht met zijn be
slissing en zegent voorlopig de voorde
len. „Ten eerste ben ik van de nodige
frustraties af en heb ik mentale rust.
Daarnaast heb ik vooral tijd om extra
rust in te lassen, want het is nu niet zo
dat ik drie, vier keer extra ga trainen in
de week. Ten derde kan ik nu volop
meedoen in de nieuwe plannen van de
KNAU. Daarin is Papendal tot een cen
traal trainingspunt gemaakt, waar we
regelmatig met de Nederlandse toppers
overdag trainen en waar ook de medi
sche begeleiding is. Tenslotte heb ik alle
vrijheid om trainingsstages en wed
strijden in het buitenland te doen. Ik
hoef dat nu niet meer om het werk heen
te plannen."
Marathon
Volgend j aar wacht voor Maase in Mün-
chen het EK op de baan. Daar is hij
kansrijk voor een medaille op de tien
kilometer. „Daarna richt ik me op de
marathon. Ik zal ook weer het nodige in
mezelf moeten investeren. Doel is de
Olympische Spelen van Athene in 2004
Loopt alles zoals ik het nu in mijn hoofd
heb, dan blijf ik tot die tijd profValt het
tegen of bevalt het niet, dan moet ik
misschien eerder veranderen, maar
daar ga ik niet van uit." GPD
DEN HAAG-Jaap Stam wil zijn vorige werkgever Manches
ter United voor de rechter slepen. Dat meldt de Daily Mirror.
Volgens de Engelse krant zou de verdediger al een advocaten
kantoor in Londen opdracht hebben gegeven de zaak voor te
bereiden. Manchester United verkocht Jaap Stam ruim een
maand geleden plotseling aan Lazio Roma, ondanks het feit
dat Stam pas een vijfjarig contract had afgesloten.
Stam wil Manchester United aanklagen wegens contract
breuk. De 29-jarige verdediger kreeg in Manchester 35.000
pond (125.000 gulden) per week. Aan zijn verkoop hield Man
chester United 58,8 miljoen gulden over. GPD
ZEIST - De aanklager betaald voetbal van de KNVB is een
onderzoek begonnen naar de elleboogstoot die Ajax-spits
Ibrahimovie zondag in het competitieduel met FC Groningen
uitdeelde aan de Groningse verdediger Schoenmakers.
Alle betrokken partij en moeten voor 8 oktober hun zienswijze
op het voorval bij hem bekend maken. Op basis van dat
materiaal besluit de aanklager dan tot eventuele nadere stap
pen. Ook Tim Cornelisse moet vrezen voor een schorsing. De
Vitesse-speler wordt er ook van verdacht een elleboogstoot te
hebben uitgedeeld. Slachtoffer was de PSV'er John de Jong.
GPD/ANP
KERKRADE - Het duel tussen Roda JC en het Israëlische
Maccabi Tel Aviv in de tweede ronde van de strijd om de Uef a-
beker is verplaatst naar dinsdag 16 oktober. Aanvankelijk
stond de wedstrijd gepland voor 18 oktober. De wedstrijd be
gint om 18.00 uur. Vrijdag volgt nog een uitspraak over de re
turn in Israël. Het doorgaan van die wedstrij d wordt bedreigd
door de spanningen in wereld als gevolg van de aanslagen in
de VS. ANP
TOKIO - Edwin Kempes is er niet in geslaagd de tweede ronde
van het tennistoernooi in Tokio te bereiken. De 25-jarige spe
ler uit Monnickendam verloor gisteren in de Japanse hoofd
stad met tweemaal 6-4 van de als elfde geplaatste Chileen Ni
colas Massu.
Kempes en Massu stonden voor de eerste keer tegenover el
kaar. Voor de Nederlander betekende het verlies zijn twaalfde
nederlaag dit jaar in de ATP Tour tegen zes overwinningen.
In Tokio verdedigt Sjeng Schalken zijn titel. De Limburger,
tweede geplaatst achter Lleyton Hewitt, had een bye in de
eerste ronde. In de tweede staat hij tegenover de Duitser
Christian Vinck.
In Grenoble verloor Jan Siemerink in de eerste ronde van de
challenger van de Amerikaanse speler Jeft' Salzenstein. De
Rijnsburger, zesde geplaatst, werd in twee tiebreaks versla
gen^-? 6-1. ANP
PARMA - Zinedine Zidane is in Parma uitgeroepen tot beste
voetballer in de Italiaanse serie A van het afgelopen seizoen.
De Franse international verhuisde in de zomer van Juventus
naar Real Madrid voor het recordbedrag van 155 miljoen gul
den.
De trofee voor de beste Italiaanse voetballer ging naar Fran
cesco Totti van AS Roma, de club die de landstitel veroverde.
Onder de negentien gelauwerden bevonden zich Nesta (Lazio
Roma) als beste verdediger, Buffon (Juventus) als beste doel
man en Ancelotti als beste coach. De laatste werd overigens in
juni door Juventus ontslagen. RTR
door Frans Lindenkamp
SAO PAULO - Ronaldo, Rival-
do, Cafu, Roberto Carlos, Eiber,
Jardel. Stuk voor stuk allemaal
succesverhalen binnen het Eu
ropese voetbal, maar achter
dit zestal Brazilianen gaat een
legioen landgenoten schuil
dat het laatste jaar geflopt is
aan de andere kant van de oce-
Ooit gehoord van Athirson, Fa-
bio Junior, Roger, Fernandao of
Baiano? Thuis in Brazilië zijn ze
'wereldberoemd', maar ze beho
ren tot een twintigtal toppers
dat recent met de staart tussen
de benen terugkeerde. Ze mis
lukten jammerlijk bij topclubs
in Italië, Portugal, Spanje en
Frankrijk. De meeste van hen
kwamen niet eens verder dan de
reservebank.
De opvatting in Europa is hard
nekkig dat iedere Braziliaan be
nen van goud heeft. Dat gold
met name aanvang jaren negen
tig, toen talenten en gevestigde
namen met honderden tegelijk
de overstap van hun dromen
maakten naar een Europese
club. Die struikelden destijds in
Brazilië over elkaar heen bij het
opsporen van aanstormend ta
lent.
Voetballers die één seizoen bo
venmatig presteerden mochten
zich in veel gevallen verheugen
op vette aanbiedingen.
Maar ondertussen zijnEuropese
clubs gaan beseffen dat gouden
benen alleen geen garantie vor
men voor het welslagen. Be
scheidenheid, ootmoed en door
zettingsvermogen zijn eveneens
belangrijke ingrediënten voor
succes en die deugden ontberen
veel binnengehaalde Brazili
aanse sterren. Ook lopen velen
op de klippen, omdat zij aan
passingsproblemen hebben met
de afstandelijke Europese om
gangsvormen en de kou. Of men
heeft simpelweg last van heim
wee. Ook is er een categorie, die
de EU uitgezet is wegens het be
zit van een vals paspoort.
Vampeta
Er zijn er ook die zich bewust la
ten mislukken. Na het handgeld
- meestal 15 van transfersom -
te hebben opgestreken gooien ze
er met de pet naar om versneld
huiswaarts terug te kunnen ke
ren. Gilmar Rinaldi - vooraan
staand spelersmakelaar in Bra
zilië - constateert een groeiend
wantrouwen tegen Braziliaanse
voetballers in Europa met name
in Italië. Nu al worden zij in
aantal overvleugeld door Ar
gentijnen en Uruguayanen. Ri
naldi stelt dat die hun, voet
balloopbaan veel serieuzer ne
men.
,De markt is zich aan het sluiten
voor Braziliaanse voetballers.
Er is altijd wel wat aan de hand.
Of ze klagen over de leefge
woontes, of hebben last van
heimwee of gooien om andere
reden de handdoek in de ring",
verzucht Rinaldi. Hij was ooit
doelman van de Braziliaanse
nationale elftal.
Privé-leven
rtJe merkt het goed. Voordat
clubs een bod doen, willen ze
eerst de details horen over het
privé-leven van een speler. En
ook over hun vrouwwant die zit
niet zelden achter de schermen
te poken om een versnelde te
rugkeer te bewerkstelligen."
Een van de meest recente flops is
die van ex-PSV'er Vampeta. Na
zijn Eindhovense periode speel
de hij twee seizoenen de sterren
van de hemel bij Corinthians uit
Sao Pa ulo. Plij werd zelfs vaste
keus binnen de Braziliaanse se
lectie. Inter Milaan lijfde hem
verleden jaar voor 16 miljoen
dollar (ongeveer 36 miljoen gul
den) in, maar hij kwam niet ver
der dan de reservebank. Via
Flamengo uit Rio, waar hij op
uitleenbasis speelde, kwam
Vampeta voor 8 miljoen dollar
terecht bij Paris Saint Germain.
Maar Vampeta aarde opnieuw
niet. Hij is nu weer terug bij Fla
mengo.
Zijn uitleg: „Op vakantie gaan
in Parijs is wat anders dan er
wonen."
Bang
Europese voetbalclubs zeggen
het niet hardop, maar onder
Braziliaanse voetbalmakelaars
valt te horen dat de ervaring van
Inter met Vampeta een nieuwe
verhouding heeft ingeluid tus
sen Europese clubs en (potentië
le) Braziliaanse werknemers.
Veel clubs zijn bang om financi
eel de boot in te gaan.
Daarom wordt het handgeld
van 15 procent over de transfer
som nu niet meer in een klap uit
gekeerd. Het geld wordt in het
vervolg in termijnen betaald en
uitgesmeerd over de duur van
het contract.
En wie er vervroegd de brui aan
geeft, kart naar de rest van zijn
centen fluiten. GPD
