Het gaat niet alleen om moord
PZC
Belgische tv-serie Flikken trekt veel Nederlandse kijkers
radio
zondag
vandaag
zondag
Nieuwe voorzitter Veronica
Tv-dieet voor kinderen
Vlaams Blok stiekem op tv
Kane breidt uit
televisie
zondag
zaterdag 22 september 2001
door Monique Brandt
GENT - Hoofdinspecteur Bruce
Moerman van de Gentse politie
beent ontspannen over de film
set, ingericht in een smalle steeg
in het centrum van zijn stad. Hij
loopt er rond alsof hij er al jaren
komt. En dat is ook zo. Als tech
nisch adviseur is Moerman van
af de allereerste voorbereidin
gen - maart 1998 - verbonden
aan de Belgische tv-serie Flik
ken, die bij de TROS wekelijks
rond de miljoen kijkers trekt.
Niet alleen is hij actief achter de
schermen van de politiereeks,
ook vervult hij zeer regelmatig
figurantenrollen in de serie. In
het dagelijks leven is hij Team
chef Motors en Fietsen, en dat
komt de producenten goed uit.
De agent schat dat hij zo'n ze
ventig uur aan elke aflevering
kwijt is. Zelf heeft hij geen aspi
raties om beroemd te worden:
„Het is gewoon plezant om on
der de mensen te zijn." Behalve
het vervullen van 'gastrollen'
bekijkt hij alle scripts op het
RADIO 1
AM1008KHz/FM104,4MHz
Elk heel uur en om 7.30, 8.30, 12.30,
13.30,17.30 en 18.30 uurNieuws
IKON: 7.07 De andere wereld van zon
dagmorgen. VARA: 8.10 Vroege vogels.
VPRO: 10.04 O.V.T. NOS: 12.07 Radio 1-
Journaal. 14.04 NOS-Langs de lijn. 18.10
Radio 1-Journaal. AVRO: 19.04 Opium.
TROS: 20.04 Forum. NPS: 21.04 Uit het
nieuws. NOS: 22.04 't Hek van de dam.
23.07 Met het oog op morgen. KRO: 0.04
Radiodocumentaire: Damokles. NCRV:
1.04 Nachtlicht. 3.04-6.00 Nachtlicht op
weg naar daglicht
Residentie Orkest met piano. ca. 12.05
Artiestenfoyer. 14.02 Middagconcert.
Koninklijk Concertgebouw Orkest met
hoorn. VARA: 17.00 Operette: Uit het
oeuvre van Adclphe Adam. NPS: 18.02
Diskotabel. AVRO: 20.00 4FM in concert.
Gino Vannelli en het Metropole Orkest.
VPRO/NPS: 22.00 Supplement. Synthe
se 2001. NPS: 0.02 Vincent na midder
nacht. Radio 4:1.00-6.00 Euroclassic not-
turno
747 AM
AM747KHz,402m
RADIO 2
FM87.9 MHz
Elk heel uur nieuws
NPS: 6,05 Dag zondag. 9.05 De sandwich.
AVRO; 10.05 Mezzo. NPS: 11.05 De sand
wich. KRO: 12.04 Adres onbekend.
AVRO: 14.05 Het steenen tijdperk. 16.05
Weekendcafé. VARA: 18.05 De bovenste
plank. AVRO: 19.05 Andermans veren.
TROS: 20.05 Coulissen. VARA: 21.05 Uit
gelicht. NPS: 22.05 Podium. NCRV:
23.05-1.00 Volgspot
RADIO 3
FM95.0 MHz
Elk heel uur nieuws
BNN: 6.06 The essential selection mix.
7.06 Club Klooster. 9.06 De Heerzij met u.
TROS: 10.06 Cyber Top 50. BNN: 15.06
That's live! 17.06 Top of the Pops. NCRV:
18,05 BuZz. EO: 20.06 Xion. 22.06 Xalt.
0.06 Xitel 1.02 Pyama Xperience. 2.02
Pyama Xodus. Radio 3: 4.02-6.00 Giel
Elk heel uur t/m 18.00,22.00,0.00 en 1.00
uur Nieuws
EO: 6.02 Praise op zondag. 7.30 Licht op
jongerenkoren. 8.05 Groot nieuws. 8.58
Metterdaad. NCRV: 9.02 Woord op zon
dag. 9.30 Te Deum Laudamus. IKON:
10.02 Verhalen vooraf. 10.12 Kerkdienst
vanuit de Remonstrantse kerk in Henge
lo (O). 10.55 Wilde Ganzen. RKK/KRO:
11.02 Eucharistieviering vanuit de St, Jo
zefkerk in Venlo. 12.05 Het klooster.
IKON: 13.02 De andere wereld van zon
dagmiddag. NCRV: 15.02 Schepper
Co. ZvK: 17.02 Samenkomst van de Pink
stergemeente Sjaloom te Heerhugo-
waard. IKON: 17.58 Wilde Ganzen. 18.02
De andere wereld van zondagavond.
NIK: 20.00 Uitzending NIKmedia. EO:
20.30 De muzikale fruitmand. 21.15 Tus
sen Jeruzalem en Babyion. 21.40 Popu
laire orgelbespeling. 22.02 De bijbel
open. 22.22 Songs of praise. 22.37 Boe-
kenwijzer. RKK/KRO: 23.00 Verum, Bo-
num, Pulchrum. EO: 0.02 Cascade. 0.30
Eine kleine Nachtmusik. 1.02-6.00 Zie Ra
dio 1
OMROEP ZEELAND
FM101,9MHz/97,8MHz/87,6MHz
RADIO 4
FM99,8 MHz
Om 6.00, 9.00, 14.00, 18.00 en 0.00 uur
Nieuws
NCRV: 6.02 C-majeur; Het orgel; Orgel-cd
van de week. VPRO: 8.30 Oren wassen.
AVRO: 9.02 Fiori musicali. 10.00 Spiegel
zaal. 11.00 Het Zondagochtendconcert.
Nieuws: Zie Radio 1
8.02 Veelstromenland. 9.02 Wachtpost
64.10.02 Kanaalstraat 64.11.05 Schoon
oord. 12.02 Een eeuw op 't oog. 13.02
Omroep Zeeland nieuws in het kort.
,13.05 Nieuws uit binnen-en buitenland.
13.31 De brug naar twee. 14.03 Omroep
Zeeland sport. 17.02 Omroep Zeeland
nieuws. 17.15-18.00 Omroep Zeeland
sport
realistisch gehalte, en instrueert
hij de acteurs. Alle acteurs heb
ben bij de start van de serie een
korte opleiding gevolgd met
schietlessen, wapentechnieken
en aanhoudingstechnieken.
„Maar na al die jaren hebben ze
het nog steeds niet geleerd",
schertst hij Een goed acteur
betekent nog geen goede flik."
In Nederland volgen ruim een
miljoen kijkers de uitzendingen
rond politievrouwen Britt, Tony
en hun vier vaste collega's. De
speciale 'flikkendag' die een
paar weken geleden in Gent
werd georganiseerd, trok on
danks zeer slecht weer zo'n vijf
entwintigduizend bezoekers.
Moerman: „Flikken is realisti
scher dan een Amerikaanse po
litieserie. Flikken gaat -ook-
over kleine criminaliteit: bu
renruzies, nachtelijk lawaai,
kinderen die hun ouders terrori
seren. Het is niet alleen moord
wat de klok slaat. Daarbij zijn
de personages geen superflik-
ken. Ze gaan zelf ook wel eens
over de schreef, hebben een per
soonlijk leven. In andere series
is het uitsluitend werk, werk,
werk."
Andrea Croonenberghs, in Ne
derland vooral bekend van de
serie Windkracht Tien en als
omroepster/presentatrice van
de Belgische publieke omroep,
speelt in Flikken de rol van de
scherpzinnige inspecteur.
De cast van Flikken op locatie.
„Britt denkt heel veel na over
waar ze mee bezig is", vertelt de
actrice. „Ze leeft geweldig mee
met het lot van de slachtoffers,
maar spreidt ook een bepaald
medelijden ten toon naar de cri
minelen toe. Ze wil graag weten
waarom ze doen wat ze doen. Ze
is zeker niet afstandelijk."
De acteurs zijn elf maanden in
het jaar bezig met de serie. Elke
Ned. 2,20.55 uur
aflevering kost twaalf draaida
gen, zes in de studio, en zes op
locatie. De inmiddels zwangere
hoofdrolspeelster Joke De-
vynck besloot om te stoppen na
de derde reeks. OmdatinNeder-
land de tweede serie net van
start is gegaan, zullen we De-
vynck voorlopig nog wel kun
nen volgen. Moerman noemt
nog een andere reden om de
faam van Flikken te verklaren:
de grote rol die de stad Gent
speelt, valt in goede aarde bij de
kijkers, zo meent de 'Gentenaar
in hart en nieren'. „De stad is
meer dan louter decor. Gent is de
zevende hoofdrolspeler in Flik
ken. Ik denk dat kijkers zo'n
herkenbare stad leuk vinden."
Flikken, elke zondagavond
20.57 uur TV 2
DRAGONSLAYER
Dragonslayer (VS-'S1) is een Middeleeuws
griezelsprookje uit de Disney-studio, waar
in magiër Ralph Richardson en zijn jonge
tovenaarsleerling worden ingeroepen om
een dorp te verlossen van een vuurspuwen
de draak. Regie: Matthew Robbins.
RTL 11.55 uur
MOTHER INDIA
Mother India (IND-'57) is een groots opge
zet melodrama van Mehboob Khan, waarin
Nargis op haar oude dag terugblikt op haar
leven dat in het teken heeft gestaan van de
opvoeding van haar zoons en het gevecht te
gen de armoede.
NED 3 13.03 uur
KATWIJKSE TWISTEN
Dat er cidturele en religieuze verschillen be
staan op de wereld is genoegzaam bekend.
De controverse in het klein ivordt mooi in
beeld gebracht door dé NPS-televisie, die de
documentaire Katwijkse twisten uitzendt.
Voetbal verdeelt de gemeenschap als de
twee clubs Quick Boys env.v. Kativijk tegen
elkaar moeten spelen.
De voetbalteams spelen beide in de landelij
ke top van het amateurvoetbal. Quick Boys
behaalde veel successen in hetverleden, was
in 1992 nog algemeen landskampioen en be
hield het aureool van de onverslaanbare
club lange tijd. Totdat circa vijf jaar geleden
Katwijk kwam opzetten, een vereniging die
haar leden betrekt uit de nieuwbouwwijken
van de stad. De nieuwe club heeft Quick
Boys het nakijken gegeven en wint de ene na
de andere titel.
De Katwijkse derby is buitengewoon bela
den. Alle mogelijke betrokkenen komen
voor het voetlicht in de film. Ook twee leden
van Katwijk die aan de vooravond van de
derby hun kantine en sportcomplex bewa
ken.
De sportieve scheidslijn loopt dwars door
families, vriendengroepen en werkgemeen
schappen. De filmmakers probeerden er
achter te komen hoe het komt dat Katwijk
zo uit het niets is komen opzetten.
Nederland 3, NPS, 20.54 uur.
LESS ORDINARY
In de Britse film A Life Less Ordinary krij
gen twee engelen de opdracht van God om
de armzalige Ewan McGregor en het ver
wende trutje Cameron Diaz op elkaar ver
liefd te laten worden. Mix van romantische
comedy, thriller en drama. Regie: Danny
Boyle.
V8 22.00 uur
HILVERSUM - Veronica keert in januari of februari terug op
televisie. Dat is het streven van Willem van der Meer de Wal
cheren, de nieuwe voorzitter van de Vereniging Veronica. Hij
volgt Joop van der Reijden op, die afgelopen zomer vervroegd
aftrad na het afketsen van de deal tussen Veronica en SBS 6.
Van der Meer de Walcheren (49) is geen onbekende in de me
diawereld en al helemaal niet bij Veronica. Hij was van 1991
tot 1995 directeur van de omroep. Daarna was hij tot begin
1998 directeur van de Holland Media Groep (RTL 4, RTL 5 en
nu Yorin).
Van der Meer de Walcheren, de afgelopen tijd als adviseur be
trokken bij Veronica, zegt 'constructief in gesprek' te zijn met
muziekzender The Box over een terugkeer op tv. Veronica zou
de zendtijd op het commerciële videoclipstation in de avond
uren kunnen vullen, zo bespreken de partijen momenteel.
Anders dan Van der Reijden heeft Van der Meer de Walcheren
een Veronica voor ogen dat geheel anders is dan Yorin of V8.
„We willen een ander soort programma's dan het geijkte op de
bestaande zenders," aldus de nieuwe preses. „Jonge mensen
moeten de kans krijgen frisse ideeën uit te voeren. Niet een
programma na twee pogingen meteen van het scherm halen,
maar de tijd nemen om iets uit te proberen." GPD
ARNHEM - Nederlandse kinderen zijn zo angstig geworden
door de terroristische aanslagen in de Verenigde Staten, dat
het verstandig is hen op tv-dieet te zetten.
Dit adviseert de Stichting Vredeseducatie die sinds de aansla
gen tal van vragen krijgt van opvoeders hoe ze met hun be
zorgde kinderen ommoeten gaan. De Nederlandse jeugd is vol
van de gebeurtenissen in Amerika. Een onderzoek, verricht in
opdracht van jongerencommunicatiebureau Kee sie, wees uit
dat 56 procent van de Nederlandse kinderen van negen tot en
met veertien jaar bang is dat er een Derde Wereldoorlog uit
breekt.
www.vredeseducatie.nl: opvoeden in de schaduw van de oor
log; tien tips voormensen die met kinderen omgaan.
BRUSSEL - Leden van het Vlaams Blok gaan stiekem optre
den in programma's op radio en tv. Ze hebben van hogerhand
opdracht gekregen zich aan te melden bij radiospelletjes en
dergelijke.
Zodra ze rechtstreeks in de uitzending zijn, moeten ze hun ge-
dachtengoed spuien.
Het extreemrechtse Vlaams Blok reageert zo op de aankondi
ging van de publieke omroep VRT (voorheen BRT) om het
Blok te boycotten, zo heeft de Vlaamse krant De Standaard
gisteren gemeld. ANP
HILVERSUM - De Haagse rockband Kane heeft er twee nieu
we leden bij. Het gaat om gitarist Paul Jan Bakker en drum
mer Martijn Bosman. Dat heeft BMG Nederland, de platen
maatschappij van Kane, bekendgemaakt. Bakker en Bosman
hebben al bijdragen geleverd aan de opnamen van het nieuwe
album van de rockgroep. Dat gaat So Glad You Made It heten
en ligt vanaf 29 oktober in de platenwinkels.
Drummer Andre Kemp, die de band enkele maanden ver
sterkte na het vertrek van Cyril Directie begin 2001, stopt als
bandlid. Hij gaat verder met zijn oude werkzaamheden als ei
genaar van een muziekschool en studiomuzikant.
Kane hoopt als zestal haar nieuwe nummers en oude hits als
Where do I go now en Damn those eyes krachtiger te kunnen
uitvoeren tijdens optredens. Op 11 november begint de band
met de So Glad You Made It tour 2001. Die voert langs elf za
len in het land. ANP
Deelnemers aan de nieuwe serie Expeditie Robinson, foto Kippa NET 5,21.35 uur
I NEDERLAND-1
09.10 KRO Getthe picture 09.35 De
wandeling 10.00 Eucharistievie
ring 11.00 IKON De zondagmorgen
van de IKON 12.00 NMO De heilige
koran 12.05 Zinat 13,00 OHM Bha-
gavad Gita 13.32 OMROP
FRYSLAN Portret van filosoof
Hemsterhuis (2) 14.02 NIKmedia
Hogere sferen 14.40 NCRV De
mensen van het Kinderziekenhuis
15.05 Heilig vuur 15.30 C-majeur
portret
16.20 Mens, portretten
17.00 TELEAC/NOT Knoop in je
zakdoek
17.15 Jota
17.25 De wegen van het water
17.50 Je lijfje leven
18.17 AVRO Beeldenstorm, muse
umprogramma
18.30 Close-up: Sidney Poitier, do
cumentaire
19.30 Getthe picture, quiz
20.00 NOS Journaal
20,15 KRO Netwerk, actualiteiten
20.55 Ook dat nog
21.47 Toen was geluk heel ge
woon, comedy
22.18 RKK/KRO Kruispunt, actuele
achtergronden
23.00 KRO Detectives: Dalziel
Pascoe, serie
23.55 Waar kijken ze naar?, praat
programma
00.23 RKK/KRO Nachtgedachten
00.30 KRO Nacht tv: Netwerk her
halingen
NEDERLAND-2
07.00 NOS Tekst tv 09.00, 10.00
Journaal 10.10EO Nederland zingt
op zondag 11.00 NOS Journaal
11.15 Studio Sport 11.30 NOS-
Journaal 11.45 Studio Sport 17.30
AVRO George and Leo
18.00 NOS Journaal
18.10 BNN Top of the Pops, chart-
show
19.00 NOS Studio Sport
20.00 Journaal
20.15 Studio Sport
20.55 TROS Flikken, serie
21.48 Postcodeloterij: 1 tegen 100
22.45 Sport Eredivisie
23.45 NOS Journaal
23.55 Journaal en Studio Sport
fMEDERLAND-3
07.00 Z@ppelin 11.00 NPS/VPRO
Vrije geluiden 12.00 NOS Journaal
12.07 Buitenhof 13.03 NPS NPS
Wereldcinema: Motherlndia 15,55
Urbania
16.20 Bradaz, comedy
16.43 NPS: Avond van de korte
film, vooruitblik
16.57 SOCUTERA Nationale Col
lecte verstandelijk gehandi
capten
17.00 VPRO HH zondag, magazine
18.00 NPS Sesamstraat
18.15 VPRO Villa Achterwerk
18.30 NPS Het Klokhuis
18.50 NOS Jeugdjournaal
19.00 VARA Mad about you
19.27 VPRO Underworld, comedy-
thriller
20.25 Debiteuren/Crediteuren,
humoren sketches
20.55 NPS Dokwèrk: Katwijkse
twisten, documentaire
22.00 NOS Journaal
22.10 NPS NPS: Avond van de kor
te film
23.55 VPRO Dode dichters alma
nak
00.02 TROS Kunst... omdat het
moet: George Gershwin,
een kort leven, documentai
re
I RTL4
07.00 Teleteens 07.01 Adventures
of Rin Tin Tin 07.25 Harry and the
Hendersons 07.45 Mowgli - The
new adventures of the Jungle
Book 08.05 Mystery files of Shelby
Woo 08.30 Ocean girl 09.00 Jac
ques Cousteau 09.50 Passion for
nature 10.15 Blue reef adventures
10.40 Jangal 11.10 World of wild
life 11.40Teleteens 11.40 Real kids
12.00 100 deeds for Eddie Mc
Dowd 12.25 Animorphs 12.50 Are
you afraid of thedark?13.20 Myste
ry files of Shelby Woo 13.45
Caitlin's way 14.10 Are you afraid
of the dark? 14.40 The tribe 15.10
Tales of the South Seas
16.05 Boy meets world, comedy
16.30 That '70s show, comedy
17.00 Life cooking
18.00 Nieuws
18.10 Life cooking
19.00 The making of Titanic, speci-
al
19.30 Nieuws
20.00 De zwakste schakel, spel
21.00 Rozengeur wodka lime,
serie
22.00 Chicago Hope, serie
23.00 The human face, documen
taire
00.00 Nieuws
00.15 Muziek op 4: Duran Duran
01.05 Red shoe diaries, serie
I RTL5
06.00 Z De week 09.00 Hour of po
wer 10.10 Eigen huis tuin 11.00
Business class 12.00 It's business
12.30 rally report 13.00 What went
wrong 13.25 Millennium 14.15
Overthe edge 14.40 Melrose Place
15.30 Feyenoordtv
16.00 WK Jonge Paarden, verslag
17.00 Engels voetbal - Premier
League: West Ham United -
Newcastle United, live
19.00 5 in het land, nieuws
19.30 Transport magazine, maga
zine
20.00 Mens lijf
20.30 Jambers, reportages
21.25 Engels voetbal, samenvat
tingen
22.00 Je tong verloren: Dagboek
van een kankerpatiënt, do
cumentaire
23.00 Golf par 5 Trophée Lancome
23.45 Business class
00.45 Z De week
02.15 Nachtprogramma
SBS6
06.55 Kids club 06.55 Kinderen zijn
de baas! 08.00 Tekenfilms 08.45
Game on 09.20 Gillette world sport
special 09.50 Beach soccer 10.50
Sport: Eerste Divisie 11.50 World
of soccer 12.20 Dream team 12.50
Racing Arrows 13.20 Zo goed als
nieuw 13.50 Here comes the sun
15.30 New Mission Impossible
16.25 Parade paarden
16.55 Vakantie-tv
17.30 Tuinieren met kijkers
18.00 Het Nieuws
18.10 Klussen wonen
19.05 Dieren op spreekuur, do-
cusoap
19.55 Big Diet magazine
20.30 De bevalling
21.00 JAG, serie
21.55 Verboden in te rijden
22.30 Hart van Nederland, samen
vattingen
23.05 Special première Titanic
23.35 Reportage: The wildest
show in the south
00.35 Poltergeist: The Legacy, se
rie
01.30 Nachtprogrammering
01.30 Homeshopping
YORIN
09.00 Travel cam TV 09.30 Spelevi-
sie 10.45 Zengi 12.00 Spelevisie
13.15 Gametime 14.15 Zengi 15.10
Wannahaves 15.45 Family matters
16.10 Tv woonmagazine
16.55 Home improvement, come
dy
17.25 Cars and bikes
17.55 Unhappily ever after, come
dy
18.25 Big Brother The Battle
19.05 Bay watch Hawaï, serie
20.00 To serve and protect, mini
serie
20.50 The X-files, serie
21.45 Travel
22.35 Big Brother the battle: High
lights
23.05 Gogh's zondag, talkshow
23.50 Dark skies, serie
00.40 Nachtprogrammering
l OMROEP ZEELAND
09.00 Tekst-tv
18.00 Regiojournaal
18.20-9.00 Omroep Zeeland tekst-
tv/Herhalingen
l DELTA TV
06.00 Special: Johannis de Rijke
06.24 Tekst TV: Evenementen
Elk half uur herhaling
BELGIË NED-1 VRT
10.00 Eucharistieviering 11.00 De
zevende dag 12.30 Half uur natuur
13.00 Journaal 13.30 The lost
world 14.30 Wielrennen: De ronde
van Spanje
17.30 Vlaanderen vakantieland
17.55 Kom op tegen kanker-jour
naal
18.00 Journaal
18.lODe rode loper, mediamagazi-
ne
18.30 1000 Seconden, culinaire
strijd
19.00 Journaal
19.25 Sportweekend
19.55 De leukste eeuw - blijven la
chen, sketches
20.25 De nationale test
21.20 Flikken, serie
22.15 De nationale test
23.05 Journaal
23.20 De zevende dag, actualitei
ten
00.05 Journaal, doorlopend
l BELGIË NED-2 VRT
KETNET
07.00 Disney Festival 07.30 Post
bus X 07.55 Fennec 08:10 De grote
boze wolf show 08.25 Curieuze-
neuze 08.30 De Freggels 09.00
Samson en Gert 10.00 Disney festi
val 10.30 Papyrus 10.55 Griezelver
halen voor ettertjes 11.05 Mijn
naam is 11.25 Het dappere brood
roostertje redder in nood 12.40
Born free
CANVAS
13.30 Link 14.00 Sportpaleis
KETNET
18.00 Hopla 18.05 Musti 18.10 Ric
de raaf 18.15 Allemaal beestjes
18.20 Disney Festival 18.50 Terug
naarSherwood 19.15 Party of five
CANVAS
20.00 Journaal
20.30 Panorama, informatief
21.15 OverLeven, documentaires
22.00 Spraakmakers, interviews
22.30 Gids voor het geluk, reisre
portages
22.55 Het Braambos, reportages
23.55 Panorama, informatief
00.40 Journaal, doorlopend
CARTOON NETWORK
6.002 Stupid dogs 6.30 Fat dog Mendo-
za 7.00 Looney tunes7.30 Dexter's labo
ratory 8.00 Cow Chicken 8.30 I am
Weasel 9.00 De Powerpuff girls 10.00
Courage, het bange hondje 10.30 Ed,
Edd Eddy 11.00 The Mask 11.30 De
Addams family 12.00 Courage, het ban
ge hondje 12.30 Ed, Edd Eddy 13.00
De Powerpuff girls 13.30 Scooby Doo
14.00 Mike, Lu Og 14.30 Johnny Bravo
15.00 Dexter's laboratory 15,30 Schaap
in de grote stad 16.00 Cow Chicken
16,30 I am Weasel 17.00 Looney tunes
18.00 Tom en Jerry 18.30 Scooby Doo
19.00 De Flintstones 19.30 De Jetsons
20.00 Top Cat 20.30 Dastardly Muttley
21.00 Scooby Doo, where are you?
21.30 Droopy, master detective
KINDERNET
7.00 Groovy bears 7.13 Tuttels 7.29
Smurfen 7.54The magicschoolbus8.21
Ernst, Bobbie de rest 8.36 Bassie
Adriaan 9.07 Argai 9.34 Fat dog Mendo-
za 9.58 Dog house 10.26 Weird-ohs
10.38 Ripley's believe it or not 11.04
Weird-ohs 11.16 Montana 11.40 Simsa-
la Grimm 12.04 Never ending story
12.28 Lights, camera, action 12.55 Yo-
landa 13.20 Enigma 13.44 Mirror mirror
14.09 Patrouille 03 14.33Sinbad dezee-
NET 5
16.10 Pink panther cartoon 16.15 Thun-
derbirds 17.15 Born to cook 17.45 Early
edition 18.35 Malcolm in the middle
19.05 Dawson's Creek 19.55 Expeditie
Robinson 2000: Een jaar later 20.30 Ex
peditie Robinson 2001 21.35 Expeditie
Robinson 2001: Het fenomeen 22.05
Strong medicine 23.05 Lotto weekend
miljonairs 23.50 Seinfeld 00.20 Mal
colm in the middle 00.50 Nachtpro
gramma
FOX KIDS
6.35 Jin Jin and the Panda patrol 6.55
Troetelbeertjes 7.15 Little bits 7.35 Ho
neybee Hutch 7.55 Hello Kitty 8.20
Franklin 8.40 The bored witch 9.05 The
triplets 9.30 Jim Button 9.55 Wunsch-
punsch 10.15Pokémon 10.40 Flinttheti-
me detective 11.00 Thunderbirds 11.50
Spiderman unlimited 12.10 Heathcliff
12.35 Camp candy 12.55 Inspector Gad
get 13.40 Spydogs 14.00 Life with Louie
14.20 Mad Jack and the pirates 14.40 X-
Men 15.00Xber915.20 Action Men new
15.40 Mystic knights 16.00 Big wolf on
campus 16,20 Eerie Indiana, the other
dimension 16.40 Scary but true 17.00
Kippenvel 17.25 The new Addams fami
ly
V8
18.00 Young Hercules 18.20 King of the
Hill 18.50 Battlestar Galactica 19.45
Married with children 20.10 La femme:
Nikita 21.05 Freedom 22.00 A life less
ordinary, film (1997) 23.50 Beastmaster
00.40 Nachtprogramma
FRANKRIJK-2
6.15 ChutDéconseillé aux adultes7.00
Thé ou café 8.00 Rencontres a XV 8.20
Expression directe 8.30 Voix bouddhis-
tes 8.45 Connai'tre I'lslam 9.15 Judaica
9.30 Foi et traditions des Chrétiens ori-
entaux 10.00 Presence protestante
10.30 Jour du Seigneur 11.00 Messe
11.50 Midi moins7 12.05 Chanter la vie
12.55 Rapport du Loto 13.00 Nieuws
13.20 J'ai rendez-vous avec vous 13.50
Vivemenl dimanche 15.50 Amy 16.35
Nash Bridges 17.25 Jag 18.15 Stade 2
19.20 Vivement dimanche prochain
20.00 Nieuws 20.50 ER 22.35 George et
Julia 23.50 Nieuws 00.10 Vodka 1.15 Vi
vement dimanche prochain 1.45Thé ou
café 2.35 Trilogie pour un seul homme
3.25 Urti 3.55 Miss Manager etsesfoot-
balleurs4.45 Stade 2
TV5
6.00 Nieuws 6.15 Bla, bla 6.30 Les zaps
7.00 TV5 infos 7.05 Les zaps 7,30 Mis
sion Pirattack 8.00 Canadees nieuws
8.30 A toi l'actu@ 9.00 TV5 infos 9.05
Faut que ga saute 9.30 Va savoir 10.00
Nieuws 10.15 Un clic pour un clip 10.30
Campus 11.05 Va savoir 11.30 Carte
postale gourmande 12.05 Vivement di
manche prochain 12.30 Frans nieuws
13.05 Voetbal: Résumé de la Dl 14.00
Nieuws 14.15 Thalassa 15.30 Les car
nets du bourlingueur 16.00 Nieuws
16.15 TV5, linvité 16.30 Télécinéma
17.05 Kiosque 18.00 Nieuws 18.15 Vive
ment dimanche 20.00 Belgisch nieuws
20.30 Frans nieuws 21.05 Faut pas rêver
22.00 Nieuws 22.15 Mauvaises affaires,
film (1997) van Jean-Louis Bertucelli
met Bernard Lecoq 23.45 Images de pub
00.00 Zwitsers nieuws 00.30 Frans
nieuws 1.00 Le Canada aujourd'hui 1.15
TV5 infos 1.20 Mauvaises affaires, film
(1997) 2.30 Les carnets du bourlingueur
3.00TT/5 infos 3.05 Outremers3.30-4.00
Les carnets du bourlingueur
ARTE
14.00 Les choses de la vie 14.30 Voy
ages, voyages - Saint-Pétersbourg
15.15 Tragique partie de chasse, film
16.55 360r Le Reportage GEO: Les der-
niers bisons 17.25 Regeneration, film
19.00 Maestro-Jeserai Flamenca 19.50
ARTE Info 20.15 Y en a marre (Pond Life)
20.40 Yapian zhangzheng, film van Xie
Jin (1997) 22.30 La reine Victoria 23.35
1900 House une maison victorienne
00.30 Eurotravelling 1.20-2.57 Unfait di
vers, film
DUITSLAND-1
5.30 Teletubbies 6.00 Waldo 6.25 Trick-
filmschau 6.30 Pumuckl TV 7.30 Sesam-
strasse 8.00 Tagesschau 8.03 Tigeren-
ten Club 9.30 Die Sendung mitderMaus
10.00 Oktoberfest 12.00 Presseclub
12.45 Tagesschau 13.15 Weltreisen
13.45 Bilderbuch Deutschland 14.30
Abnehmen in Essen 15,00 Tagesschau
15.05 Sportschau live 17.15 Ta
gesschau 17.18 ARD-Ratgeber: Heim
Garten 17.45 Wahl 2001 18.39 Ein gutes
Los für alle 18.40 Lindenstrasse 19.10
Wahl 2001 19.30 Weltspiegel 20.00 Ta
gesschau 20.15 Tatort: Time-out, film
(2001) 21.45 Tagesthemen extra 22.00
Sabine Christiansen 23.00 Kulturreport
23.30 Tagesthemen 23.55 Ein Mann
steht auf, film (1999) 01.25 Tagesschau
01.35 Sein Leben in meïner Gewalt, dra
ma (1972) van Sidney Lumet met Sean
Connery en Trevor Howard 3.25 Ta
gesschau 3.30 Presseclub 4.15 Die
schönsten Bahnstrecken Deutschlands
4.55 Tagesschau 5.00 Weltspiegel
DUITSLAND-2
6.00 Amanda und Betsy 6.25 Mumins
6.50Tobi und die Stadtparkkids 7.05 Al
fred J. Kwak 7.30 Tabalugativi 9.00 Tie-
risch was los 9.15 Zur Zeit 9.30 Eucharis-
tieviering10.15 Rudis Rabenteuer 10.15
Mauseengel Aansl.: Pablo, der kleine
rote Fuchs Aansl.: Klinik Hügelhèim
Aansl.: Siebenstein Aansl.: Rudis Tipp
11.05 Löwenzahn 11.30 Halb 12 12.00
Das Sonntagskonzert 12.45 Heute 12.47
Blickpunkt 13.15ZDF.umwelt 13.45 Bür-
ger, rettet Eure Stadte 13.55 Freddy und
das Lied der Prarie, western (1964)
15.30 Freddy Quinn - Eine Ikonewird 70
17.00 Heute 17.lOZDFSPORTreportage
Aansl.: NKL-Tagesmillion 17.40 Heute
17.45 Wahl in Hamburg 19.00 Heute
19.30 Berliner Runde 19.57 Heute 20.15
Wilder Hafen Ehe.film (200121.45 Heu-
te-journal 22.05 Commissario Montal-
bano 23.50 Musik und Landschaft 00.20
Heute 00.25 lm Talar fürToleranz 00.55
Die Frau nebenan, drama (1981) van
Frangois Truffaut met Gérard Depar-
dieu 2.35 Heute 2.40 Freddy und das
Lied der Prarie, western (1964) 4.15
Heute 4.20 Auf der Jagd nach dem
Fischstëbchen 4.35 Strassenfeger 5.00
Blickpunkt
DUITSLAND-3
6.15 Tagesschau vor 20 Jahren 6.30
Cursus Duits 7.00 Wiskunde 7.30 Cur
sus Engels 8.00 Natuurkunde 8.30 Bio
logie 9.00 Telekolleg aktuell 9.30 Cursus
Frans 10.00 Babyion sprichtviele Spra-
chen 10.30 Making of: Lieber Fidel... -
MaritasGeschichte11.00AndréPrevin-
Eine Mann ohne Heimat 12.30 Linden
strasse 13.00 Dynamit, jeugdfilm (1989)
14.30 Der geheime Garten, film (1949)
van Fred M. Wilcox met Margaret
O'Brien en Dean Stockwell e.a 16.00 Er-
lebnisreisen: Venetien 16.30 Ein Tag in
der Bahnhofsmission 17.00 Der Doktor
und das liebe Vieh 17.50 Die Anrheiner
18.20 Tieren suchen ein Zuhause 19.10
Aktuelle Stunde 19.30 Westpol 20.00
Tagesschau 20.15 Hohe Tannen, film
(1960) 21.50 Sport im Westen 22.30 17
Muskeln 23.00Zimmerfrei!: RogerWil-
lemsen 00.00 Der Windhund und die La
dy, film (1947) van Jack Conway met
Clark Gable 1.50 Round Midnight 5.00
Zimmerfrei!: RogerWillemsen
RTL TV
5.30 Kinderseries 9.55 Das A-Team
10.50 Knight Rider 11.45 Disney Filmpa-
rade 11.55 Der Drachentöter( 1981), film
14.00 SeaQuest DSV 15.00 Hercules
15.50 Xena 16.50 Robin Hood 17.45 Ex-
clusiv - Weekend 18.45 RTL aktuell
Weekend 19.10 Notruf 20.15 Monkey
King, film 22.05 SPIEGEL TV Magazin
22.50 DerSchuldnerschreck-Wenn der
Gerichtsvollzieher klingelt 23.30 South
Park 00.00 Prime Time - Spatausgabe
00.20 Xena 1.10 Hercules 2.00
SeaQuest DSV 2.45 Robin Hood 3.30
Die Oliver Geissen Show 4.15 Barbel
Schafer 5.15 SPIEGEL TV Magazin
ENGELAND-1
7.35Teletubbies 8.20 Ironside 9.10 Poli
ce rescue 10.00 Breakfast with Frost
11.00 The heaven and earth show 12.00
Classic Rhodes 12.30 Countryfile 13.00
On the record 13.55 EastEnders 15.40
The blue planet 16.30 Morecambe and
Wise 17.00 My family 17.30 Points of
view 17.45 Lifeline 17.55 Nieuws 18.20
Songs of praise 18.55 Star for a night
19.45 Antiques roadshow 20.30 Living
dangerously 21.00 Down to earth 22.00
Armadillo 23.00 Nieuws 23.15 Over
board, film (1987) met Goldie Hawn en
Kurt Russell 1.05 A business affair, film
(1993) met Christopher Walken 2.45
BBC News 24
ENGELAND-2
7.00 Open university 8.25 Object les
sons 8.30 Background brief - First came
Dolly 8.45 The challenge 9.15 Rugrats
9.40 Flint the time detective 10.05 Cas
per 10.30 Kenan and Kel 11.00 Byker
Grove 11.50 CBBC prom in the park
12.20 There are no children here, film
(1993) met Oprah Winfrey 13.50 Tur
ning points 14.00 Sunday Grandstand
20.15 Correspondent 21.00 The shoot-
ist, western (1976) met John Wayne
22.35 Porridge 23.05 The Michael Wat
son story 00.05 Never mind the Buzz-
cocks 00.35 Rex the Runt 00.45 órrible
01.15 An almost perfect affair, komedie
(1979) met Keith Carradine 3.00 BBC
Learning zone
NGC
6.00 Wall street journal 6.30 Market
week 7.00 Europe this week 7.30 Asia
this week 8.00 Randy Morrison 8.30 Cot
tonwood christian centre 9.00 Market
week 9.30 World business review 10.00
Far eastern economic review 10.30 Wall
street journal 11.00 Europe this week
11.30 Asia this week 12.00 Vleugels bo
ven de Serengeti 13.00 Donderdraken
14.00 Thuiswateren 15.00 Uitdagende
prairiepaarden 15.30 Bijenman 16.00
Baai van de reuzen 17.00 Grote slang
18.00 Vleugels boven de Serengeti
19.00 Pearl Harbour 21.00 Pearl Har
bour: Achter de schermen van de film
22.00 E-Planeet: een cyberdagje 23.00
Wegen van genialiteitOO.OO De eclipsja
gers 1.00 Pearl Harbour 3.00 E-Planeet:
een cyberdagje 4.00 De wegen van ge
nialiteit 5.00 De eclipsjagers
CNN
6.30 CNNdotCOM 7.30 Inside Europe
8.30 CNN hotspots 9.30 World sport
10.30 World sport 11.30 Larry King
Weekend 12.30 World beat 13.30 World
sport 14.00 World report 15.30 Inside
Africa 16.30 World sport 17.30 Showbiz
this weekend 18.00 Late edition 19.30
Business unusual 20.30 Inside Europe
21.30 CNN hotspots 22.30 CNNdotCOM
23.30 World sport 00.00 This morning
en Asia business morning 3.00 Larry
King weekend 4.30 Diplomatic license
5.30 Inside Europe
MUSIC FACTORY
6.00,7.00,8.00,9.00,11.00,16.00,18.00,
21.00 en 0.00 Factory facts 06.00 Cyber-
Choice 10.00 Weekend lounge 12.00
Watch that video 13.00 Hitzone 14.00
Clip classics 15.00 Wanadoo Top 40
18.00 V.I.G.: Macy Gray 19.00 Movie
Factory 19.30 Weekend special 23.00
Dance classics 00.00 Cyber choice
MTV EUROPE
6.00 Kickstart 9.30 Fanatic 10.00 Euro
pean top 2011.00 Rip off weekend 16.00
Total request 17.00 Guess what? 18.00
Becoming blink 182 19.00 Top selection
20.00 New 21.00 Road rules 21.30 Jack
ass 22.00 The late lick 23.00 The soul of
MTV 1.00 Sunday night music mix
MUZZIK
5.15 Dagtv 15.20 Amalia, a strange way
of life (deel 2) 16.20 De stem, spiegel der
ziel 17.15 L'Egisto van P. F. Cavalli 19.50
Amalia, a strange way of life (deel 4)
20.55 Avondspecial Fado 21.00 Als Dos
Namorados Concert 22.05 Diane
Schuur&The Count Basie Orchestra
23.10 Jazz Anthology 0.45 Texas Tenor.
The Illinois Jacquet Story 1991 2.10
Wynton Marsalis in Montreal 1982 3.10
The Nat 'King' Cole Show (2) 3.35 The
Nat 'King' Cole Show 4.00 Nachttv.
EUROSPORT
8.30 Tennis 10.00 Motorsport 15.00
Wielrennen 17..30 Cart 18.30 Kanovaren
21.00 American news 21.15 Paarden
sport 22.30 Rally 23.00 News report
23.15 Watts 23.45 Motorcross 00.30 Ral
ly 01.00 American News 1.15 News re
port
DISCOVERY CHANNEL
9.00 Non lethal weapons 9.55 SCI-
Squad 10.50 Garden rescue: Herbs
11.15 Wood wizard: Blanket box 11.45
Botswanés wild kingdoms III 12.40 Dis
asters at sea: Survivors 13.30 Survivor
science: Tornado 14.25 Cracking the co
de 15.15 The alternative 16.10 The last
great adventure of the century: Around
the world 17.05 Scrapheap: Rockets
18.00 Extreme machines: Car crazy
19.00 Crocodile hunter: Last primates of
Madagascar 20.00 The curse of Tutank-
hamen 21.00 Death row, USA 22.00 The
chair 23.00 Death letters 00.00 Stress
test: Collapse 1.00 Disasters at sea: Sur
vivors 2.00 Survivor science: Tornado
