i
m
22-09-01
OPEN DAG 2001
uitvaartverzorging De Groot-De Kam
Uitnodiging
'iahce
fanc*ise
FAMILIEBERICHTEN
vussiiiGcn
i>
t*F:
b-
AFWEZIG
zaterdag 29 september: van 10.00 tot 17.00 uur
cH
PRalazzoli
Veerseweg 36 Middelburg - tel. 0118-612868 - www.degrootdekam.nl - e-mail: info@degrootdekam.nl
Executie
verkoop
zaterdag 22 september 2001
22
Getrouwd
PETER [ASPERSE KEITH JAMES
1072 HL Amsterdam, 13 september 2001
Dusartstraat 7'
Paul Melis
Miranda en Ruben Melis
en Ina Stroo
Lilian en Karin v. d. Linde
gaan op D.V. vrijdag 28 september 2001
trouwen om 14.00 uur in het stadhuis te Veere.
De kerkelijke inzegening vindt plaats om 15.15 uur
in de Gereformeerde Kerk,
Fort den Haakweg 16 te Vrouwenpolder.
U bent van harte welkom op onze receptie
van 17.30 -19.30 uur
in restaurant 'Vrouwe in den Polder'
Vrouwenpolderseweg 81 te Vrouwenpolder.
Ons adres:
Boshoekweg 2
4353 SE Serooskerke
40 JAAR GETROUWD
P Op zaterdag 29 september 2001 is het 40 jaar ge-
leden dat we getrouwd zijn en zijn blij dat we op j
I deze dag terug kunnen kijken.
1 s Om u daarin te laten delen bieden we op die dag j
tussen 16.30 en 18.00 uur een receptie aan in j
Huys ter Schelde, Vlissingsestraat 38-40, 4371 RE j
,v Koudekerke.
Tot ziens gewenst van
Jannie en Piet Peene
Van Strijenstraat 8, 4371 CG Koudekerke
1961 -2001
Op D.V. 29 september 2001 hopen onze geliefde
ouders en grootouders
ADRI KODDE
en
NEL KODDE-OSTÉ
40 jaar getrouwd te zijn
Wilt u hen hiermee feliciteren dan bent u van har
te welkom op de receptie van 16.15-17.30 uur in
Partycentrum De Merelhoeve, Langeweg 3 te
Nieuw- en Sint Joosland.
Kinderen en kleinkinderen
Zandweg 37, 4389 TJ Ritthem
Op vrijdag 28 september 2001 zijn onze ouders en
grootouders
RINUS EN ADRI VAN STEL-HAMELINK
50 jaar getrouwd.
Als u hen hiermee wilt feliciteren bent u van harte
welkom op vrijdag 28 september 2001 van 15.30
uur tot 17.00 uur in Dorpshuis De Wemel, Dorps
plein te Wemeldinge.
Kinderen en kleinkinderen
Op 3 oktober hopen onze ouders en grootouders
P. VETTE
en
J. VETTE-BOONMAN
hun 50-jarig huwelijk te herdenken.
Wij willen dit vieren op vrijdag 5 oktober.
Wilt u hen feliciteren dan bent u van harte wel
kom op de receptie van 17.30 tot 19.00 uur. in
café-restaurant 'De Korenbeurs', Heerenstraat 17,
's-Heerenhoek.
Hun dankbare kinderen en kleinkinderen
l am. Vette
's-Hecrcnhoeksedijk 34
4453 RB 's-Heerenhoek
De heer J.J. Luteijn, manager Bedrijven
van de Rabobank Walcheren-Zuid,
maakt gebruik van de mogelijkheid om
op 1 oktober a.s. vervroegd uit dienst
te treden.
Bekenden en relaties zijn van harte
welkom tijdens de afscheidsreceptie
op vrijdag 28 september a.s. van
17.00-19.30 uur in Restaurant Solskin,
Boulevard Bankert 58 te Vlissingen.
Tevens kunt u deze dag ook kennismaken
met de nieuwe manager Bedrijven,
de heer P.J. Boogaard.
Bestuur, Raad van
Toezicht en directie.
Rabobank
Walcheren-Zuid
Uw grote belangstelling, felicitaties en cadeaus hebben
ons 50-jarig huwelijksfeest tot een onvergetelijke dag ge
maakt. Daarvoor onze hartelijke dank.
J. Janisse
J. janisse-Minderhoud
Swerf-Rust KI09
Middelburg
Onze dank gaat uit naar eenieder die medeleven betoon
de na het overlijden van onze lieve, zorgzame moeder,
oma en overgrootmoeder
ADR1ANA VAN HELLEMAN-ANTHEUNISSE
Het'is ons tot steun geweest.
Familie van Helleman
Middelburg, september 2001.
Dankbetuiging
Langs deze weg willen wij onze oprechte dank betuigen
voor de bewijzen van medeleven, welke wij mochten
ontvangen na het overlijden van onze schoonmoeder en
oma
MAAIKE ELISABETH DOOMS
weduwe van Jacobus Geers
Martha Geers-van Overdulve
Jack
Cees Leo
Nico van Doorn
Terneuzen, 22 september 2001
Het gemis zal altijd blijven,
de lege plek, het doet zo'n pijn,
maar in gedachten zal hij bij ons zijn.
Wij willen iedereen bedanken voor de belangstel
ling en medeleven tijdens de ziekte en na het over
lijden van mijn lieve, zorgzame man, onze zorgza
me vader, schoonvader en opa
CORNELIS MAARTEN DE KRUIJTER
Kees
Het is moeilijk afscheid te nemen van degene die
men lief heeft. Maar de kaarten, handdrukken,
woorden van troost, bloemen, uw aanwezigheid bij
de begrafenis van mijn man, onze vader, schoonva
der en opa waren een grote steun voor ons.
Door de vele reacties kunnen we helaas niet ieder
een persoonlijk bedanken. De grote belangstelling
doet ons echter beseffen dat we niet alleen staan in
ons verdriet.
In het bijzonder dank aan het personeel van de
Stichting Thuiszorg voor de goede en liefdevolle
verzorging aan hem bewezen.
Vooral dank aan de begrafenisonderneming W.
Haerens voor de fijne begeleiding voorafgaande aan
de afscheidsplechtigheid en de passende wijze
waarop deze heeft plaatsgevonden.
C. de Kru ij ter-Vin jé
Anita en Wim
Wesley, Stéphanie
Kimberley, Angelique
Breskens, september 2001
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van medeleven en belangstelling,
die wij van u ontvingen na het overlijden van mijn gelief
de man, onze zorgzame vader en opa
JAN WONDERGEM
betuigen wij onze welgemeende dank.
A. T. Wondergem-Voskuilen
kinderen
kleinkinderen
en achterkleinkinderen
Oostkapelle, september 2001.
Voor de vele blijken van medeleven, aan ons betoond, na
de geboorte van ons levenloos zoontje en broertje
WILIAM
willen wij u hartelijk dankzeggen.
Jaap en Corrie de Looff-Poortvliet
en kinderen
Grijpskerke, september 2001
Heel veel dank voor de enorme belangstelling, in welke
vorm dan ook, tijdens zijn ziekte en na het overlijden
van mijn zo lieve man en onze lieve pa en opa
MARINUS HENDRIK VERMERRIS
Uit aller naam:
A. J. Vermerris-Feijtel
Wemeldinge, september 2001.
Dankbetuiging
Voor uw medeleven gedurende de ziekte van mijn man,
onze vader en opa
MARCEL CÉSAR MATHILDE FEYEN
en uw condoleances, in welke vorm dan ook, danken wij
u hartelijk. Het is voor ons hartverwarmend en een grote
steun.
E. M. L. Feyen-Kapp
Marijke Feyen
Rosa, Jan en Anne
Marjolijn Feyen
Michiel, Pieter en Maarten
Axel, september 2001
Voor de vele bewijzen van medeleven na het overlijden
van onze zeer geliefde en zorgzame moeder, oma en
overgrootmoeder
ELIZABETH DE KORTE-DE VISSER
betuigen wij u onze welgemeende dank
Mina en Lein Provoost
Ko en Nelleke de Korte
Klein- en achterkleinkinderen
Meliskerke, september 2001
Leeg is haar plaats,
mooi zijn de herinneringen.
Voorgoed uit ons midden,
maar altijd in ons hart.
Hierbij willen wij iedereen bedanken voor het medeleven
tijdens de ziekte en na het overlijden van
GUSTINA VAN DRIEL-HANSE
Het was een steun in de voor ons zo moeilijke dagen.
Familie Van Driel
September 2001
Voor alle warmte en hartelijkheid die wij mochten ont
vangen tijdens de ziekte en na het overlijden van onze
lieve vader, schoonvader en opa
GERTIT VOS
weduwnaar van Angelina Brokx
willen wij allen hartelijk bedanken.
Dat hij niet alleen in ons leven een grote plaats heeft in
genomen, maar ook voor anderen iets heeft mogen bete
kenen, is een grote troost in deze moeilijke tijd. Het
heeft ons zeer getroffen dat zoveel mensen hem een
warm hart hebben toegedragen.
Marianne Kolijn-Vos
Jan Kolijn
Ria Vos
Yoreck van Gelder
Astrid van Wifferen
Thomas van Gelder
Michiel van Gelder
Terneuzen, september 2001
Ontroerd en getroffen waren wij door de vele blijken
van medeleven na het overlijden en bij de begrafenis van
mijn geliefde man en onze lieve, zorgzame vader en opa
CHRISTAAN DEKKER
Wij zeggen u hiervoor hartelijk dank.
K. Dekker-Koene
Kinderen en kleinkinderen
Meliskerke, september 2001
Frans zonder drempels!
CURSUS FRANS
op ALLE NIVEAUS
in GOES, MIDDELBURG EN VLISSINGEN.
Ook cursus vakantiefrans en literatuur.
Zowel voor absolute beginners
als vergevorderden!
Met het accent op
de spreek- en luistervaardigheid.
Cursusduur: 23 lessen van anderhalf uur
Aanvang cursus
Middelburg: in de week van 22 oktober 2001
Kosten: 330,- Euro 150,- (excl, boeken)
Inschriivingsavonden:
Middelburg: dinsdag 25 september,
plaats: Stationsstraat 1
Vlissingen: woensdag 26 september,
plaats: Mercuriusweg 27
Tijd: voor alle inschrijvingsavonden.'
van 19.30-21 00 uur,
Inlichtingen:
Walcheren: telefoon 0118-643258 en 0118-634319
E-mail abcdaire@zeelandnet.nl
Vlissingen:
kunt u tijdens kantooruren afgeven b j
de volgende PZC-kantoren:
Ocstsouburgseweg 10
Voorstad 22
Axeisestraat 16
's Gravenhofplein 4
Grachtweg 23
Zierikzee:
Kantooruren: maandag Vm vrrjdas van
8:00 tot 17.00 uur
Zierikzee ex Huist. 8.30 tot 17.00 uur.
Zaterdags m Vlissinsen van 8.00- tot 10.30 uur.
Tijdens kantooruren én (uitsluitend.voor
1 oyerfijdere /'geboorte advertenties) maandag
t/r vrijdagavond van 20.30 tót 22.00 uur en
tondsgèvond van 20,00 tot 22.00 uur.
De Arrondissementsrechtbank te Middelburg heeft in de
schuldsanering van S. H. Pots, Ten Houtenstraat 28 Ie 4401
KT Yerseke bepaald dal het voorstel van de bewindvoerder tot
beëindiging van de schuldsanering zal worden behandeld ter
terechtzitting van de Rechtbank te Middelburg d.d. 17 oktober
2001 om 11.20 uur in het Gerechtsgebouw te Middelburg, aan
de Kousteensedijk nr. 2.
De bewindvoerder mr. A. M. Dietvorst, F. den Hollanderlaan
nr. 14 le Goes. Telefoon 0113-212002.
OPROEP
Burgemeester en Wethouders van de gemeente Vlissin
gen roepen op:
Mevrouw Halima Abdi Barre, geboren 01-07-1972 te Mo
gadishu in Somalië, wonende Kanariesprenk 323 te Vlis
singen.
Betrokkene dient zich vóór 20 oktober 2001 te melden bij
de gemeente Vlissingen, afdeling welzijn, volksgezond
heid en cultuur, kamer 26 in het gemeentehuis van Vlis
singen, Stadhuisplein 2.
Deze oproep is gebaseerd op artikel 17, van de Zorgwet
V.V.T.V. (Voorwaardelijke Vergunning tot Verblijf) van 26-
04-1995.
Vlissingen, 19 september 2001
PUBLICATIE VAN DE
ARRONDISSEMENTSRECHTBANK
TE MIDDELBURG
INZAKE DE FAILLISSEMENTSWET
Bij beschikking van deze rechtbank van 19 september
2001 is voorlopig surséance van betaling VERLEEND
aan: De besloten vennootschap BIOBASE B.V., statu
tair gevestigd le 4542 ZG Hoek, Gemeente Terneuzen,
Postbus 25. Bewindvoerder Mr. J. A. M. Dietvorst, advo
caat en procureur te Goes, Postbus 380 (4460 AT), tel.
0113-212002.
Bij hel verzoekschrift is een ontwerp akkoord overge
legd. De schuldvorderingen moeten uiterlijk op 29 okto
ber 2001 bij-de bewindvoerder worden ingediend. Op
woensdag 14 november 2001 te 14.00 uur zal het ont
werp akkoord worden behandeld in het gerechtsgebouw
te Middelburg, Kousteensedijk 2.
Bij vonnis van deze rechtbank van 19 september 2001 is
het navolgende faillissement
UITGESPROKEN:
De besloten Vennootschap HOLLAND AGRICULTU
RE PUBLISHERS B.V., statutair gevestigd le 's-Gra-
venhage, kanloorhoudende te 4571 AH Axel, Bosplein 6,
h.o.d.n. 'Meat-Impex' Curator Mr. R. R. E. Nobus, ad
vocaat en procureur te Terneuzen, Postbus 1020 (4530
GA tel. 0115-617733.
SCHULDSANERING NATUURLIJKE PERSONEN:
Bij vonnis van deze rechtbank van woensdag 19 septem
ber 2001 is de definitieve toepassing van de schuldsane
ring uitgesproken ten aanzien van:
GUIDO JOHANNES DANIEL VAN NEIJHOF, gebo
ren op 1 mei 1977 te Oostburg, en GWENDOLINE DE
REU, geboren op 13 oktober 1977 te Oostburg, beiden
wonende te 4531 AT Terneuzen, Tholensstraat 110.
Bewindvoerder mr. A. I. Cambier. advocaat en procureur
te Axel, Postbus 47 (4570 AA), tel. 0115-536984.
In bovengenoemde zaken is mr. W. M. P. van Alphen
rechler-commissaris,
De griffier,
M. Willemse-Pleijte, wnd.
AUTOVRIJE DAG
GOES
Kom naar www.proefdiervrij.nl
of bel 070-306 24 68
en zie wat kunt doen.
Proef dier vrij
Rubriek voor gelukwens'
ter gelegenheid van geboorte,
verloving, huwelijk,jubileum, examen, x
fflFenz. Ook voor mededelingen over huisdieren\
Alleen voor particulieren.
De teksten en eventueel beeldmateriaal dienen
twee dagen vóór plaatsing uiterlijk 16.00 uur in het f
bezit te zijn van de advertentie-afdeling te Vlissingen.
Tarief: prijs per millimeter over I kolom: 1,06 (6 0.48)
Een regel met een grote letter is verplicht
Foto of tekening: maximaal 40 mm hoog, I of 2 kolom.
Faxnummer 0118-470100
VERMIST
Rottweiler-teef, 2 jaar oud,
roepnaam Ackyra. Wegge
lopen woensdag 19 sep
tember rond 20.00 uur in
Ovezande.
Inlichtingen: 01 13-655501
of 06-16889145
Gwendolyn van Beek
18 JAAR
U kunt haar feliciteren in
La Plaza op zaterdagavond.
Veel plezier!!
Papa en Olga
Sjakko, de groenteboer van
Jan Bruins, nu
INGENIEUR
Gefeliciteerd
"De Walhoutjes"
Vandaag
ESTHER DE
BRUINE
ons bloemenmeisje is nu
18 jaar. Feliciteer ze alle
maal bij Snoek op de
markt.
Wim, Leny, Edwin, Lian,
John, Carmen, Bram,
Anja, Sjaak.Janien, Kees,
Francien en Claudia
ERIK KOK 30
Tot volgende week!
Deze lady is heel blij, want
ze mag over 5 jaar Sara
zien!
PROFICIAT!
a.s. Maandag hoopt onze
LIEVE OMA
MARTEYN
85 jaar te worden. Namens
de klein- en achterkleirrföS
deren Hartelijk Gefelici
teerd.
Veel liefs: Tannie, Willem,
Stefanie en Kristian, Marja,
Wim en Michael, Gillis en
Marlies, Tannie, Tanja en
Ron, Jeannette en Michel,
Kees en Petra, Ella, Diana,
Angelien, Eddie.
Dit leuke ventje wordt
vandaag
30 JAAR
J. WORTEIBOER
huisarts
van 1 t/m 5 oktober
Waarneming:
dr. Albers, tel. 614305
In het laatste weekend van sep
tember opent uitvaartverzorging
De Groot-de Kam voor de vierde
maal haar deuren.
Een ieder die vrijblijvend geïnte
resseerd wil worden over alle
mogelijkheden van de heden
daagse uitvaart, is het gehele jaar
door welkom in het informatie
centrum aan de Veerseweg le
Middelburg. Maar tijdens de
open dag kan de bezoeker ook
stands verwachten van een nota
ris, een steenhouwer en een ver
zekeringsagent, welke vrijblij
vend gewenste informatie ver
strekken.
Naast een uitgebreide collectie
sierurnen van diverse kunstenaars
is er ook een presentatie van het
naar eigen wens vorm geven van
urnen. De Brabantse schrijfster
Ina Sipkes vertegenwoordigt een
drietal van haar boekjes mei ai-
scheids- en trooslgedichten. Op
verzoek kunnen deze 'kleine ge
schenkboekjes' door haar per
soonlijk gesigneerd worden. Voor
vragen over de nazorg en de be
geleiding bij kankerpatiënten kan
men terecht bij twee ervaren
rouwbegeleidsters.
Tijdens voorgaande open dagen
werd het kistbeschilderen regel
matig naar de voorgrond ge
bracht. Dit jaar wordt extra aan
dacht besteed aan het kistbekle-
den. Op het gebied van kleur en
stof bestaan nl. ook tal van moge
lijkheden.
Tijdens de open dag slaan een
aantal verbronsde handafdrukken
van overledenen opgesteld. Deze
techniek is nieuw, het gebruik be
slist niet. Denk aan de dodenmas
kers van de Egyptische farao's.
Met de open dag wil de. uitvaart
zorg peilen of er ook in Zeeland
behoefte aan deze nieuwe vorm
van herinnering is. zodat zij in de
toekomst eventueel aan deze be
hoefte kunnen voldoen.
Uit ervaring is gebleken dat bij
een sterfgeval vaak de nabestaan
den en familie niet op de hoogte
zijn van de persoonlijke wensen
van de overledene. 'Hiervoor ver
strekt De Groot-de Kam gratis
een speciale wilsbeschikking
waarin men, net als bij een testa
ment, alle persoonlijke wensen
ruim van tevoren kenbaar kan
maken.
Een en ander wordt visueel ver
sterkt door Maximaal TV. In de
aflevering van 'zakenflits' op
zondag 23 september a.s. vertel
len Yvon de Kam en Alexander
de Groot over de uitvaartverzor
ging en de open dag.
De Grool-de Kam heeft oor voor
de persoonlijke wensen en ideeën
van mensen. Mede door het ver
strekken van een gratis informa
tiepakket en hel organiseren van
deze jaarlijkse open dag, wil uit
vaartverzorging De Grool-de
Kam de drempel naar het verga
ren van informatie over de uit
vaart en het rouwproces laag
houden. Een ieder die wil weten
wat er zoal mogelijk is bij.een
uitvaart of gewoon nieuwsgierig
is. wordt dan ook uitgenodigd
langs le komen op zaterdag 29
september a.s. tussen 10.00 en
17.00 uur.
Wij bedanken onderstaande
bedrijven voor hun
medewerking aan de open dagen:
atelier >:o\
Gerdi Zwaan
PAPPASÜIC'S
MAATSCHAPPELIJK WERK
t h u i s
ZANDEE DE KUIJPER
de^MKERY
Winkel B«iMsSlBccld »c Gelui J
NOTARIS
Mr. G. Herwig
Op dinsdag, 25
september 2001 om 11.00
uur, vindt een openbare
verkoop plaats.
De verkoop komt voor
rekening van Terneuzense
Markthal B.V./Brasserie
D'Ouwe Kerkcke/C. A.
Schuerman en L. E. A.
Schuerman-de Bakker te
Terneuzen, Noordstraat
77.
Te koop wordt aange
boden:
Op het adres Noord
straat 77 te Terneuzen:
Een complete res
taurantinventaris w.o.:
tafels, stoelen, barkruk
ken, koelingen, glaswerk,
bestek, kop- en schotels,
serviesgoed, koffiezetap
paraat, enz.
Een complete keu
keninventaris w.o.: rvs
werktafels, snijmachine,
potten, pannen, magne
tron, frituur, vaatwasma-
chine, wasemkappen,
enz.
Op het adres Frank
Koulensteeg 1 te Terneu
zen: meubilaire goede
ren.
De plaats van verkoop
is: Terneuzen, Noordstraat
77.
Bezichtiging op dins
dag 25 september 2001
Op het adres Noordstraat
77 te Terneuzen van 10.00
uur tot 11.00 uur en op het
adres Frank Koulensteeg 1
te Terneuzen van 10.15
uur tot 10.45 uur.
Alleen contante be
taling. Geen opgeld.
De verkoop vindt
plaats in opdracht van de
Belastingdienst/Onderne
mingen Goes/Vestiging
Terneuzen, Rosegracht 1
Voor inlichtingen tel.
06-51363360 of 0115-
681682.
De belastingdeur
waarder belast met de exe
cutieverkoop.
Belastingdienst