EU wil regie VN tegen terreur
Argentinië moet
aan schaduwgeld
PZC
DROOM
SLAAP
KAMER?
Israël handhaaft
bestand ondanks
fatale aanslag
Premier Kok zietvertrouwenwekkend kader'
Wladimiroff
krijgt gevraagde
documenten in
zaak-Milosevic
Opnieuw pauze
in zelfbestuur
Noord-Ierland
n
Spaanse agent richt bloedbad aan
Rüütel president van Estland
Afghaanse illegalen opgepakt
Ex-premier Martens is bul kwijt
Emir van Koeweit krijgt attack
Doden bij protesten in Pakistan
Denk aan Dimitri
Oorlogsdreiging drukt
beurzen verder in de min
zaterdag 22 september 2001
van onze redactie buitenland
BRUSSEL - Niet de Verenigde
Staten maar de Verenigde Na
ties moeten leiding geven aan
een internationale coalitie te
gen het terrorisme. Op dat
standpunt hebben de EU-rege-
ringsleiders zich gisteravond in
Brussel gesteld. Premier Kok
denkt dat in het 'vertrouwen
wekkende kader' van de VN
meer landen zijn te winnen voor
de 'langdurige strijd die ons
staat te wachten'.
Ook vinden de EU-leiders dat er
een lijst moet komen van terro
ristische organisaties. De mi
nisters van Justitie moeten dit
concreet uitwerken. Premier
Kok denkt overigens dat het
mogelijk is om tegen december
over een aantal besluiten op jus-
titieterrein overeenstemming te
bereiken, zoals de invoering van
een Europees aanhoudingsbe-
vel. Nederland heeft hierover
donderdag in Brussel een voor
behoud gemaakt, om te garan
deren dat het een eigen verant
woordelijkheid houdt. Kok:
„We zijn hier niet om te difficul-
teren, maar we moeten de reik
wijdte en consequenties ken
nen."
In Washington maakte het Witte
Huis gisteren duidelijk dat het
Taliban2 geen bewijsmateriaal
zal overhandigen dat wijst op de
betrokkenheid van Osama bin
Laden bij de terreuraanslagen.
„Wij onderhandelen niet met de
machthebbers in Kaboel", zei
een woordvoerder van het Witte
Huis.
Bewijzen
Gisteren zei de Talibanregering
dat Bin Laden niet kan worden
gedwongen,Afghanistan te ver
laten. Eerder had zij verklaard
dat hij kan worden uitgeleverd
als er bewijzen tegen hem zijn.
Bush bedreigt Afghanistan met
geweld als het Bin Laden niet
onmiddellijk uitlevert.
Het totale aantal doden en ver
misten van de aanslagen in New
York en Washington steeg giste
ren tot meer dan 6500. In New
York worden na de aanslag op
het World Trade Center ook nog
tientallen Nederlanders ver
mist. Berichten in buitenlandse
media over vierhonderd vermis
te Nederlanders spreekt Bui
tenlandse Zaken met klem
tegen. De doocl van drie Neder
landers staat vast. Het gaat om
twee vrouwen en een man, die
werkten in het WTC.
Het reddingswerk in en rond de
puinresten van het WTC kwam
gisteren vrijwel tot stilstand als
gevolg van hevig onweer en
zware regenval. De luxe winkels
onder het complex blijken kort
na de aanslagen te zijn geplun
derd, volgens de Nationale Gar
de vrijwel zeker door mensen
die zich voordeden als hulpver
lener.
De VS gaan spoedig de sancties
opheffen tegen India en Pakis
tan wegens de kemproeven van
die landen in 1998. De sancties
die de Amerikanen Pakistan op
legden na de militaire staats
greep die de huidige president
Musharraf aan de macht bracht,
blijven van kracht. Washington
zal Pakistan wel helpen met de
kolossale schulden van dat
land.
Netwerken
Franse, Belgische en Neder
landse opsporingsambtenaren
onderzoeken netwerken van is-
lamistische extremisten die
aanvallen wilden uitvoeren op
Amerikaanse doelen in Europa.
Bij de groepjes verdachten in
Europa is tot nu toe geen ver
band met Bin Laden aange
toond. RTR/DPA/ANP
DEN HAAG - De Nederlandse
advocaat prof. Wladimiroff en
zijn collega's Kay (Groot-Brit-
tannië) en Tapuskovic (Servië)
krijgen (vrijwel) alle documen
ten in de Milosevic-zaak die de
verdachte zelf ook krijgt. Dit
heeft de Britse rechter May be
sloten die de voorbereiding leidt
van het Milosevic-proces voor
het Joegoslavië Tribunaal.
WladimirofE, Kay en Tapusko
vic hadden eerder cleze week om
de 'urgente aandacht' van de
rechters gevraagd voor het pro
bleem dat zij geen inzage heb
ben in belangrijke documenten.
De drie advocaten zijn door het
Joegoslavië Tribunaal aange
steld als amici curiae (vrienden
van het hof) in de zaak-Milose
vic om een deel van cle taken van
de verdediging op zich te ne
men.
Voor deze unieke constructie is
gekozen omdat Milosevic wei
gert het tribunaal te erkennen.
Hij beschouwt het als illegaal.
Daarom wil de ex-president van
Joegoslavië geen advocaat in de
arm nemen. Het VN-hof staat
daarom voor het probleem voor
een eerlijk proces te zorgen,
zonder dat een verdediger de
verdachte ter zijde staat. Daar
om zijn de amici curiae aange
steld zonder formeel raadslie
denvan Milosevic te zijn. ANP
LONDEN/BELFAST - De Brit
se regering schort het zelfbe
stuur van Noord-Ierland op
nieuw tijdelijk op.
Dat heeft de minister voor
Noord-Ierse Zaken, John Reid,
gisteravond bekendgemaakt.
De maatregel is vannacht om
24.00 uur ingegaan. Het is de
tweede keer binnen enkele
maanden dat Londen tot deze
maatregel zijn toevlucht neemt.
De partijen krijgen opnieuw zes
weken om akkoord te gaan over
ontwapening van de IRA. RTR
Twee politieagenten geven in Karachi een pro-Talibandemonstrant een afranseling.
foto Aa m i r Qu resh i/E PA
JAEN - Een politieagent heeft gisteren in het Zuid-Spaanse
dorp Torredelcampo bij Jaenmet zijn dienstwapen drie vrou
wen doodgeschoten en vervolgens zichzelf van het leven be
roofd.
De man schoot eerst op zijn ex-vriendin en bracht daarna
haar zuster en moeder om het leven. Daarna richtte hij het
wapen op zijn hoofd. Vermoedelijk zijn problemen in de rela
tiesfeer cle oorzaak van het bloedbad. Een week geleden had
de vriendin het met de agent uitgemaakt. DPA
TALLINN - De 73-jarige Arnold Rüütel is gisteren tot presi-
dent van Estland gekozen. Hij kreeg in het college van kies
mannen 186 van de 367 stemmen.
Rüütel leidde de Baltische staat toen die zich in 1991 van de
Sovjetunie losmaakte. De onderhandelingen die hij met de
Russische president Jeltsin heeft gevoerd over erkenning van
de onafhankelijkheid hebben hem bij cle Estlanders populair
gemaakt. Rüütel volgt president Meri op, die niet voor de der
de keer het ambt mag uitoefenen. Rüütel is voorstander van
westerse oriëntatie.
Het Estse parlement slaagde er niet in met de benodigde twee
derde meerderheid de president aan te wijzenDaardoor werd
de keuze overgelaten aan de kiesmannen. DPA
ATHENE - De Griekse kustwacht heeft gisteren 197 illegale
Afghaanse immigranten opgepakt, die zich aan boord van een
kleine boot bevonden die voor het eiland Ikaria dobberde.
Dinsdag werden in de wateren tussen Griekenland en Italië al
ongeveer 300 illegale Koerdische en Afghaanse immigranten
opgepakt.
Griekenland heeft Turkije donderdag benaderd voor samen
werking in verband met de te verwachten toeloop van Af
ghaanse vluchtelingen. Er wordt rekening mee gehouden dat
een miljoen Afghanen zullen proberen naar Europa te vluch
ten, nu de VS hun land dreigen aan te vallen. AP
BRUSSEL - Twaalf jaar is hij minister-president geweest van
België, maar een pensioen krijgt hij voorlopig niet. De onna
volgbare bureaucratie in zijn land is onvermurwbaar: Wil-
fried Martens moet eerst zijn veertig j aar oude diploma van de
universiteit laten zien. Maar dat is hij kwijtgeraakt.
,Ik stond da ar bi j de gemeente voor een j onge ambtenaar en ik
dacht, ik zal toch maar eens zeggen wie ik ben, misschien kent
hij mij niet", vertelt Martens, die in de jaren tachtig in Belgie
net zo beroemd was als Ruud Lubbers in Nederland, gisteren
in Het Laatste Nieuws.
Het geheugensteuntje mocht niet baten. Martens moet bewij
zen inleveren voor alles wat hij in zijn afwisselende loopbaan
heeft gedaan. ANP
KOEWEIT-STAD - De emir van Koeweit, sjeik Jaber Al Ah
med Al Sabah, is getroffen door een hersenbloeding en zal
voor medische behandeling worden overgevlogen naar Lon
den, heeft een bron in het ziekenhuis waarin de emir is opge
nomen gisteren verklaard.
De Koeweitse televisie had eerder op de dag bericht dat de
emir in het ziekenhuis was om een routinecontrole te onder
gaan. Het kantoor van de emir liet een verklaring uitgaan
waarin werd gemeld dat de emir zich goed voelt en in goede
gezondheid verkeert. De 75-jarige sjeik Jaber regeert over
Koeweit sinds 1977. AP
van onze redactie buitenland
PESHAWAR - De leuzen 'Dood aan Amerika' en 'Lang
leve Osama bin Laden en de Taliban' klonken gisteren
door heel Pakistan tijdens demonstraties en een natio
nale staking. Maar een massale volksopstand - waarop
de radicaal islamitische oppositie had gehoopt - was het
beslist niet. Alleen in de Zuid-Pakistaanse havenstad
Karachi slaagden de extremisten erin om een paar dui
zend mensen op straat te krijgen. De demonstranten
zijn tegen Amerika, Israël en de eigen president Moes-
harraf, die ze ervan beschuldigen met de VS samen te
werken. De massaal aanwezige politie greep echter vrij
snel in, waarbij drie demonstranten werden doodge
schoten. Ook werd een winkelier gedood. Een woeden
de menigte sloeg hem dood omdat hij zijn winkel open
had gedaan ondanks de oproep tot een landelijke sta
king. GPD/DPA/AFP
doorFr.ans Lindenkamp
SAO PAULO - De gouverneurs
van de 23 noodlijdende Argen
tijnse provincies hebben de lan
cering aangekondigd van een
nieuwe geldsoort, die naast de
officiële nationale Argentijnse
munt moet komen.
Deze zogenaamde parallelle
muntsoort moet gaan dienen
voor de (gedeeltelijke) betaling
van overheidssalarissen en
AO W-uitkeringen. Met de in
troductie van de nieuwe liberta-
dor beogen de provincies orde te
brengen in de monetaire chaos.
Die is ontstaan, omdat inmid
dels al negen bankroete provin
cies hun eigen geld drukken en
een aantal andere op punt staan
dat te gaan doen.
De provincies proberen op die
manier het chronische geldge
brek te omzeilen. Dat was al nij-
(Advertentie)
Goes, Lange Kerkstraat27, tel 0113 251982
pend door de aanhoudende eco
nomische crisis en is verergerd
nu de federale regering nog lan
ger weigert de tekorten te dek
ken. De geldstroom vanuit de
hoofdstad is sinds kort afhanke
lijk gemaakt van de belasting
opbrengsten. De regering van
president De la Rua heeft deze
maatregel genomen na de belof
te aan het Internationale Mone
taire Fonds (IMF) geen begro
tingsoverschrijdingen meer te
zullen scheppen. In ruil voor de
ze toezegging verstrekte het
IMF Argentinië verleden
maand acht miljard dollar extra
overbruggingskredieten.
De parallelle bankbiljetten -
waarvan de waarde gerelateerd
is aan de Amerikaanse dollar -
dragen nu nog in elke provincie
een andere naam en zijn alleen
te gebruiken in de provincie die
ze uitgeeft. Dat gaat met de
komst van de libertador veran
deren. In eerste instantie zullen
één miljard libertadores ge
drukt worden., maar afhanke
lijk van cle geldhonger zal de
provinciale b ankpers harder
moeten draaien. GPD
Gewapend met banieren, iconen en kruisen lopen voorstanders van de monarchie vrijdag door
Moskou. De optocht werd gehouden ter gelegenheid van de verjaardag van de slag bij Kulikovo in
1830. In dat voor Rusland belangrijke treffen versloeg prins Dimitri Donskoj de Tartaren.
foto Maxim Marmur/AP
van onze redactie economie
AMSTERDAM - Op effecten
beurzen over de hele wéreld
waart het spook van de angst
voor oorlog rond. Wall Street
sloot met een verlies van 1,7 pro
cent. Daarmee kwam het verlies
in de eerste beursweek na de
aanslagen op ruim 14 procent.
Ook de Europese beurzen daal
den gisteren opnieuw. Nadat
's ochtends al de belangrijkste
Aziatische beurzen met 2,35 tot
5,5 procent verlies waren geslo
ten, gingen ook de Europese
beurzen onderuit. In Amster
dam boekte de AEX 3,4 procent
verlies. Sinds de aanslagen zijn
hier de koersen 18 procent ge
daald. Om geld vrij te maken
voor de aankoop van Ameri
kaanse aandelen, dumpen de
Amerikanen hun aandelen in
Europese fondsen. Dat ver-
Maart mede cle slechte gang van
zaken op de Europese beurzen
van onze redactie buitenland
JERUZALEM - Israël heeft gis
teren onder druk van de Ver
enigde Staten besloten het be
stand met de Palestijnen te
handhaven, ondanks een aan
slag die donderdag het leven
kostte aan een joodse koloniste.
Ook een ontmoeting tussen de
Israëlische minister van Buiten
landse Zaken Shimon Peres en
de Palestijnse leider Jasser Ara
fat is wat Israël betreft niet van
de baan.
Peres zei dat de Verenigde Sta
ten grote druk op Israël uitoefe
nen om een ontmoeting met
Arafat te beleggen. De VS wil
len meer dan ooit dat er een eind
komt aan het geweld in het Mid
den-Oosten, omclat dit de strijd
zou vergemakkelijken die ze na
de aanslagen in New York en
Washington hebben aangebon
den tegen het terrorisme.
In reactie op het verzet dat on
der haviken in de regering leeft
tegen een ontmoeting met Ara
fat, zei Peres: „In de 53 jaar dat
Israël bestaat, is geen enkel Is
raëlisch verzoek door cle VS af
gewezen en nu vragen de VS ons
om met de Palestijnen te pra
ten." Minister van Wetenschap
Matan Vilnai voegde hieraan
toe dat Israël de Amerikanen 'op
geen enkele manier' mag dwars
bomen.
Arafat kondigde het bestand
dinsdag af en Israël beloofde in
reactie daarop geen militaire
actie tegen de Palestijnen te zul
len ondernemen. De Israëlische
premier Sharon heeft gezegd
pas te zullen instemmen met een
ontmoeting tussen Peres en
Arafat, als het staakt-het-vuren
48 uur is geëerbiedigd. Bij ver
scheidene incidenten in de Ga-
zastrook en op de Westelijke
(Advertentie)
die de afgelopen dagen veel har
der daalden dan die in de Ver
enigde Staten.
De dollar blijft in waarde verlie
zen tegenover met name de
Zwitserse frank, een munt die
altijd wordt beschouwd als
vluchthaven in crisistijden. De
euro lijkt te worden meegezogen
in de Europese beurzenmalaise
en noteert verlies tegenover de
dollar. GPD
pagina 7: Wall Street en Damrak
Joodse
filosofie
VU podium
i.s.m. Stichting Zeeuwse Leerhuizen.
4-10: Albert van der Heide over
Moses Maimonides
24-10: Bart Voorsluis over
Moses Mendelssohn
31-10: Relnier Munk over
Hermann Cohen
19.00 uur; lezing f 15,-; serie f 30,-
Middelburg, Synagoge, Herenstraat I
info/opgave: (020) 4449292 of
www.vupodium.nl
Jordaanoever zijn gisteren 22
Palestijnen gewond geraakt.
Eén van hen, een zeventienjari
ge jongen, is er ernstig aan toe.
Donderdag werd op de Westoe
ver de auto van een joods kolo
nistengezin door Palestijnen
onder vuur genomen. Daarbij
kwam de moeder om het leven
en raakte de vader ernstig ge
wond.
Sharon riep na de aanslag zijn
veiligheidskabinet bij elkaar,
om te praten over vergeldings
acties, maar er is niet tot derge
lijke maatregelen besloten, zei
een zegsman bij de regering. De
ministers kregen volgens cle
zegsman van veiligheidschefs te
horen dat Arafat het staakt-
het-vuren slechts had bedoeld
voor Israël zelf en niet voor de
Westoever en de Gazastrook.
Sincls dinsdag zouden tientallen
legerposten en Israëlische voer
tuigen op de Westoever en in de
Gazastrook zijn beschoten.
Hoewel Israël alleen genoegen
wenst te nemen met een staakt-
het-vuren dat overal geldt,
heeft het veiligheidskabinet on
der druk van de VS toch niet tot
militaire actie besloten, aldus
de zegsman.
Een ontmoeting tussen Peres en
Arafat wordt, gezien de aan
houdendebeschietingen, op zijn
vroegst volgende week ver
wacht. AP/AFP
(Advertentie)
Leenhouts
Sjaapspeciaalzaak
Schoondijke
www.leenhoiits-beddeq.nl
