Terreur YS beheerst
agenda Prinsjesdag
I*
u intratuin
Nieuw virus bedreigt
computers wereldwijd
Bin Laden mogelijk
uitgeleverd aan een
ander land dan VS
IIRlllipillilll
Gat in de ozonlaag
naar recordomvang
15°
W
Weer veilig aan de grond
Zorg over gevolgen aanslagen en kritiek op Troonrede
11t/m17
Omroep Zeeland in geldnood
Feyenoord geeft voorsprong weg
ïZv
Bouterse niet berecht in Nederland
Britse Tornado's
gooien bommen
op zuiden Irak
Jongeren stellen
werksfeer boven
een goed salaris
3 voor
TJ
lijk welkom!
Fietsen in buitengebied
NW 4
Veel regen
'ot in de middag regen, daarna soms
droger. Maxima rond 15 graden bij een
meest matige noordwestelijke wind.
244e jaargang no. 222
woensdag 19 september 2001
los nummer 2,00 0,91
De driejarige Lukas de Ruiter bij het beschadigde vliegtuig.
foto Lex de Meester
door Rolf Bosboom
ARNEMUIDEN - Een sport-
vliegtuig heeft gistermiddag
een buiklanding gemaakt op
vliegveld Midden-Zeeland
bij Arnemuiden omdat het
landingsgestel niet wilde uit
klappen. De vier inzittenden,
drie volwassenen en één
kind, bleven ongedeerd.
Het vliegtuigje, een eenmo-
torige Cessna T210 Cen
turion met plaats voor zes in
zittenden, was eerder op de
middag opgestegen van Mid
den-Zeeland voor een vlucht
naar vliegveld Teuge bij
Apeldoorn. Daar bleek dat
het landingsgestel niet werk
te. Piloot Dick de Ruiter uit
Wolpha arts dijk, eigenaar
van het vliegtuigonder-
houdsbedx'ijf Transal Aero
Services op Midden-Zee
land, wist meteen dat een
olielek de oorzaak was. „Wij
zitten dagelijks in dit werk.
We weten dus hoe die syste
men werken."
Aangezien Teuge een verhar
de baan heeft, zou een buik
landing te veel schade ver
oorzaken. Daarom besloot
men terug te keren naar de
grasbaan van Arnemuiden,
Toen De Ruiter dat rond tien
over half vier had gemeld,
werd het rampenbestrij
dingsplan in werking gezet.
Behalve veel politiewagens
rukten onder meer twee
tankautospuiten van de
brandweer, een hulpverle
ningsvoertuig, vier ambu
lances en een traumaheli
kopter uit.
Onderweg probeerde De Rui
ter nog olie bij te vullen,
maar dat had geen effect om
dat het lek te groot was. Bo
ven Midden-Zeeland maakte
het toestel nog enkele rond
jes, om een laatste poging te
kruinen doen om het lan
dingsgestel uit te klappen.
Toen dat niet lukte, werd om
tien over half vijf een buik
landing gemaakt. Die verliep
zonder grote problemen. Wel
raakte de propeller bescha
digd. De Ruiter, wiens drie
jarig zoontje Lukas ook aan
boord was, bleef kalm: „Ei
genlijk kon er niets fout
gaan. Je komt alleen wat har
der neer." Volgens de andere
inzittenden, Alain Kouijzer
uit Zierikzee en R. Marijs uit
Hoedekenskerke, was geen
moment sprake van paniek.
van onze redactie buitenland
KABOEL - De Taliban-leiders
in Afghanistan overwegen Osa
ma bin Laden, onder bepaalde
voorwaarden uit te leveren aan
een ander land dan de Verenigde
Staten. De informatie is afkom
stig van een bron bij de Pakis
taanse regering. Een Pakistaan
se delegatie werd gisteren in
Kaboel door Taliban-leiders
ontvangen.
Honderden islamitische geeste
lijken zijn naar Kaboel gereisd
om de mogelijkheid van een
voorwaardelijke uitlevering te
bespreken, zei de bron. Ook in
het zuidelijke hoofdkwartier
jvaxx de Taliban in Kandahar zou
die optie uitvoerig zijn bespro
ken.
Een van de voorwaarden is de
internationale erkenning van
de Taliban als regering van Af
ghanistan. Ook zouden de VN-
sancties tegen Afghanistan op
geheven moeten worden. Tot op
heden erkennen alleen Pakis
tan, Saoedi-Arabië en de Ver
enigde Arabische Emiraten het
Taliban-bewind, dat ruim 90
procent van Afghanistan be
heerst. De Pakistaanse delega
tie keerde gisteren naar huis te
rug zonder enige toezegging of
overeenkomst. Wel waarschuw
de zij de Taliban, dat het niet
uitleveren van Bin Laden waar
schijnlijk leidt tot een Ameri
kaanse aanval op Afghanistan.
De Amerikaanse legerkrant
Stars and Stripes meldde giste
ren dat vanuit Amerikaanse
bases in Japan een onbekend
aantal gevechtsvliegtuigen is
vertrokken naar het Midden-
Oosten De verplaatsing zou een
onderdeel vormen van een mili
taire vergeldingsactie. Volgens
de legerkrant gaat het om F-15
straaljagers van de Kadena-
luchtmachtbasis op Okinawa
en F-16 toestellen van de Misa-
wa-basis in het noordoosten
van Japan. De gevechtsvliegtui
gen zouden onderweg zijn naar
de Amerikaanse luchtmachtba
sis Infirlik in Turkije.
De Europese Unie liet gisteren
weten blij te zijn met het feit dat
de Palestijnse president Arafat
zich aansluit bij de internatio
nale antiterreurcoalitie van de
Amerikaanse president Bush.
Meer vermisten
Intussen is het aantal doden en
vermisten als gevolg van de
aanslagen in Washington en
New York gestegen tot boven
de 5800. Onder de slachtoffers
van de aanval op het World Tra-
de Centre in New York bevinden
zich mensen uit in totaal 62 an
dere landen.
Minister Ashcroft van Justitie
waarschuwde de Amerikanen
voor mogelijke nieuwe aansla
gen. Hij beval nog meer bewa
pende bewakers voor Ameri
kaanse vliegtuigen. De verkoop
van gasmaskers in de VS vliegt
omhoog. AP/RTR/ANP
pagina 2: Nederlandse
Patriots gewild
Peshawar wacht op aanval VS
pagina 5: Moebarak wil
nog geen coalitie
Duitsland verbiedt
religieus extremisme
Advertentie
In de prijzen gevallen?
Zie de trekkingsuitslag van de
Staatsloterij verderop in deze krant.
HET GROENE WARENHUIS
MOOI WEER «—1-^
EUROPAfUIN
Koudekerke, Galgeweg 5, 0118-551623, donderdag/vrijdag koopavond.
i mmmmm
internet: www.pzc.nl
van onze redactie binnenland
DEN HAAG - Precies een
week na de aanslagen in
de VS heeft de discussie
over de gevolgen daarvan
de presentatie van de Mil
joenennota vrijwel geheel
van de Haagse politieke
agenda gedrongen.
In de reacties op de Troonrede
en de Miljoenennota klonk
vooral bezorgdheid door over de
gevolgen van die aanslagen. De
oppositie had bovendien forse
kritiek op de manier waarop in
de Troonrede over die gevolgen
werd gesproken.
Vooral CDA-fractievoorzitter
De Hoop Scheffer uitte kritiek
op de acht regels die aan het be
gin van de Troonrede aan de
aanslagen waren gewijd. „Het
kabinet heeft een kans gemist",
aldus de CDA-leider. Volgens
hem ging het kabinet ten on
rechte voorbij aan de gevolgen
die cle aanslagen ook in Neder
land zullen hebben. Hij noemde
in dat verband onder meer het
effect van cle aanslagen op de
multiculturele samenleving, de
binnenlandse veiligheid en de
economie.
Premier Kok wijst die kritiek af
De regering heeft volgens hem
haar diepe verbondenheid en
solidariteit met het Amerikaan
se volk uitgesproken. Ook aan
de gevolgen voor Nederland is
aandacht besteed. „Het was in
korte zinnen, maar wij zijn ons
ervan bewust dat ons bestaan
kwetsbaar is", aldus Kok in een
reactie.
De Troonrede begon met een ali
nea waarin de duizenden
slachtoffers van de aanslagen
werden gememoreerd. Ook
werd gesteld dat internationale
samenwerking noodzakelijk is
om 'fundamentele waarden van
vrijheid, democratie en recht-
vaardigheid te verdedigen'.
Vrijwel alle oppositiepartijen
kritiseerden gisteren de drie
paarse regeringsfracties die
maandag aankondigden tijdens
de algemene politieke beschou
wingen af te zien van voorstel
len met financiële consequen
ties in verband met de onzekere
economische vooruitzichten na
de aanslagen Volgens de opposi
tie maken de paarse fracties een
echt debat over de Miljoenenno
ta onmogelijk, hoewel vorige
week door alle fracties werd af
gesproken dat die algemene be
schouwingen 'op ingetogen wij
ze' moesten doorgaan.
Geld
In de miljoenennota wordt 3,6
miljard euro (7,9 miljard gul
den) extra uitgetrokken voor
met name de gezondheidszorg,
het onderwijs en de veiligheid.
Het geld is hoofdzakelijk be
doeld om het werk van ver
pleegsters, onderwijzers en
agenten aantrekkelijker te ma
ken. Verder komt er een lasten
verlichting van 1,3 miljard euro
(2,9 miljard gulden). Dit geld is
vooral bedoeld om ouderen,
langdurig' werklozen en huis
vrouwen naar cle arbeidsmarkt
te lokken.
De regeringsfracties PvdA,
WD en D66 tonen zich daar
voorlopig tevreden mee. Pvda-
leider Melkert kondigde aan dat
als er al over aanvullende wen
sen wordt gespx'oken, dat pas in
november zal gebeuren. Dan is
ook duidelijker wat de econo
mische naweeën zijn van de
aanslagen. ANP/GPD
Bollenkistje, 100 bloembollen.
Wit, blauw en geel.
Van llv95
nu voor
€3,15
Wetenschapper Dik Wolf-
son, topbankier Onno Ru-
ding en politieke dwars
ligger Pim Fortuyn maken
in de speciale PZC-bijlage
ter gelegenheid van de
Miljoenennota de balans
op van de verrichtingen
van de paarse kabinetten.
Hun conclusie is dat Ne
derland in de zeven vette
jaren weinig echte voor
uitgang heeft geboekt.
Commentaar op pagina 2,
reacties op pagina 7.
Omroep Zeeland zit in geldnood. De omroep heeft een tekort
van zes ton. Volgens directeur/hoofdredacteur Flip Feij is
sprake van een 'acute noodsituatie' en moet er bezui
nigd worden. Dat zal vooral moeten gebeuren bij de
televisieprogramma 's
Feyenoord heeft gisteravond bij zijn eerste optreden dit sei
zoen in de Champions League gelijkgespeeld. Bij Spartak
Moskou werd het 2-2. De Rotterdammers kwamen op 2-0,
door treffers van Bosvelt en Tomasson. Vervolgens leidde
een enorm offensief van cle thuisclub eveneens tot
twee doelpunten, gemaakt door Robson en Besjast-
nikh.
feiten en meningen: 2; binnenland: 3; buitenland: 4 en 5; va
ria: 6; economie: 8 radio en televisie: 10; miljoenennota: 7,
11,12,13,14,15 en 17; zeeland: 19,20,21,23 en 25; sport: 26
en 27; buitengebied: 29, 30, 31,32 en 33; uit: 34, 35 en 36.
Koningin Beatrix sluit in een stilstaande Gouden Koets de ogen voor de ambassade van de VS als eerbe
toon aan de slachtoffers van de aanslagen. foto Japer Juinen/ANP
(Advertentie)
8 713214 000002
maandag t/m vriiriaci
Desi Bouterse wordt defi
nitief niet in Nederland
vervolgd. Onder meer om
dat er zich onder de slacht
offers van de December
moorden geen Nederlan
ders bevonden, zo
oordeelde de Ho-
ge Raad gisteren.
van onze redactie buitenland
DEN HAAG - Een nieuw com
putervirus bedreigt het inter
net. De Amerikaanse minister
van Justitie John Ashcroft en de
FBI verklaarden gisteravond
dat het nieuwe virus, bekend als
W32/Niinda een gevaar ople
vert voor het hele computerver
keer.
Het virus vertraagt niet alleen
het internet, maar kan zelfs in
ternetdiensten voor particuliere
gebruikers compleet stilleggen.
„De dreiging is zelfs ernstiger
dan die van Code Red, dat deze
zomer veel schade aanrichtte,
aldus Ashcroft.
Hij wees de gedachte van de
hand dat er een verband zou be
staan tussen Nimcla en de terro
ristische aanvallen op de VS.
„Op dit moment is er geen be
wijs dat een relatie rechtvaar
digt", aldus Ashcroft.
Het virus slaat speciaal toe bij
computers die Microsoft
Windows NT of 2000 gebruiken,
maar ook de voorgangers van
deze programma's zijn niet vei
lig voor W32/Nimda.
,Het veroorzaakt enorm veel el-
RIYAD - Britse Tornado-ge
vechtsvliegtuigen hebben giste
ren een luchtdoelraketbatterij
in het zuiden van Irak gebom
bardeerd.
Volgens een woordvoerder van
de Amerikaanse luchtmacht ge
beurde dit in antwoord op 'vij
andige activiteiten' van Iraakse
zijde tegen Amerikaanse en
Britse toestellen die boven
Zuid-Irak een vliegverbod af
dwingen.
Irak heeft het bombardement
bevestigd, maar geen melding
van slachtoffers gemaakt. AP
GRONINGEN - Jongeren vin
den een goede werksfeer be
langrijker dan een goed salaris.
Dit is één van de conclusies van
een onderzoek dat de Economi
sche Faculteit van de Rijksuni
versiteit Groningen onder Gro
ningse jongeren heeft uitge
voerd.
Het thema van het onderzoek
was de duurzaamheid van het
leven van hedendaagse jonge
ren. Andere conclusies uit het
onderzoek zijn dat jongeren wel
nadenken over milieuproble
men, maar er in feite niets aan
willen doen. Ook blijkt dat jon
geren naarmate ze ouder wor
den minder over het milieu na
denken. De resultaten worden
morgen gepresenteerd. ANP
Advertentie
lende omdat het agressiever is
dan Code Red", zei Alan Palier,
researchdirecteur van de non
profit organisatie SANS Insti
tute in Washington. Het virus
valt niet alleen via het internet
aan, maar ook via e-mail. De e-
mail boodschap heeft een bijla
ge met de naam 'readme.exe'.
Verstoord
De eerste melding kwam giste
ren uit Noorwegen, later volg
den alarmmeldingen uit Enge
land, de VS en Hongkong. In
Nederland is onder andere de
GPD, waarbij ook deze krant is
aangesloten, getroffen door
Nimda, waardoor gisteravond
al het elektronische verkeer
ernstig werd verstoord.
Gisteravond sloeg VirusAlert,
een onafhankelijke Nederland
se organisatie die informatie
van veiligheidsexperts en anti
virusfabrikanten samenbrengt,
alarm. Volgens deze organisatie
hebben de ontwikkelaars van
anti virusprogramma's nog geen
antwooi'd op Nimda. GPD
Brassica
Sierkolen. Hoe koude!
buiten wordt, hoe intërfe
de kleur. In diverse soorten.
Per stuk 3,50
GOES, 0113-215395. OOSTBURG. 0117-452279. <3
RENESSE, 0111-461031 I
(Advertentie)
door Ben Apeldoorn
NOORDWIJK - Het 'gat' in de
ozonlaag dat elk jaar boven
Antarctica optreedt, zal dit jaar
naar alle waarschijnlijkheid
groter en dieper zijn dan ooit.
Daardoor zullen gebieden in het
uiterste zuiden van Chili en Ar
gentinië deze herfst te maken
krijgen met overdoses ultravio
lette straling.
Onderzoekers van NASA's God-
dard Space Flight Center
(GSFC) maakten dit gisteren
bekend. Het tekort aan ozon
ontstaat normaal eind augustus
als op het zuidelijke halfrond de
lente begint. Op 7 september
werden al hogere waarden ge
meten dan vorig jaar. Geofysi
cus Newman, verbonden aan
het GSFC, zegt de ontwikkeling
'met enige zorg' te volgen.
De ozonlaag bevindt zich in de
stiratosfeer op hoogten tussen
gemiddeld vijftien en vijftig ki
lometer boven het aardopper-
vlak. De laag beschermt de aar
de tegen een teveel van deze
straling dat schadelijk is voor
alle levensvormen.
„Aan het eind van elke winter is
de lucht boven Antarctica op die
hoogte zo koud dat zich een be
paald type ijs wolken vormt
waaiin ozonafbraak versneld
plaatsvindt", aldus Newman.
„De door stratosf eerwinden
aangevoerde continentale lucht
bevat bovendien relatief veel
chloorfluorkoolwaterstof- en
methaanmoleculen die door de
Op www.euroheart.nl
Daar ontdekt u Cardioflo
hét voedingssupplement voorüw
cardiovasculaire gezondheid.
Plus belangrijke informatie over
hart en bloedvaten.
mens in de dampkring worden
gebracht. Cfk's en methaan zijn
beruchte ozonvernietigers."
Het ozongat was vorig jaar even
gToot als het hele Noord-Ameri-
kaanse werelddeel. Weten
schapper-s vei-wachten dat het
de komende j aren nog ver-der zal
groeien alvox-ens, naar schatting
in 2010, de effecten merkbaar
worden van de ovex-eengekomen
pi-oductievermindering van
cfk's en andere ozonvernieti-
gende chemicaliën. GPD
(Advertentie)
(Advertentie)
I ook op DVD verkrijgbaar
Normale Blokkerprijs
39.95 €18.13
Alléén op woensdag
19 september:
IHMi