Vitesse komt met de schrik vrij
PZC
Heras mag
zich uitleven
in de Vuelta
Zusjes Williams
schrijven historie
Maier werkt aan comeback
20
Kater en schoonheidsprijs voor Heerenveen: 1-1
Zwolle leider
eerste divisie
Grote ploeg naar WK-baan
Drie zeges Kadijk/Leenstra
Gouden Gids sponsor Eerste divisie
Raikkonen ongedeerd na crash
Tamminga vijfde met polsstok
Thorpe zegt WK korte baan af
Kort geding
Davids nu
in oktober
Westerveld wil
weg uit Liverpool
m
Aanvalslust
Grimberg
beloond
Zidane heeft rust nodig
zaterdag 8 september 2001
door Egbert van der Weerd
HEERENVEEN - Vitesse moet
nog veel leren, in vergelijking
met Heerenveen althans. Het
was een klein wonder dat het
gisteravond nog gelijk werd in
het stadion van Abe Lenstra: 1-
1Meer dan een uur was Heeren
veen de veel betere ploeg. De
mooiste kansen en het beste spel
waren voor de ploeg van Foppe
de Haan. De kater na afloop dus
ook.
In de eerste helft nam Heeren
veen een voorsprong via Daniel
Jensen. Na 302 minuten moest
de Arnhemse defensie weer eens
een doelpunt incasseren. Voor
de nieuwe doelman Jim van Fes-
sem was dat vervelend. Hij is de
ZWOLLE - FC Zwolle gaat na
vier ronden fier aan kop in de
eerste divisie. De ploeg van de
buterend trainer Paul Krabbe
won gisteravond op eigen veld
van Heracles en is nog zonder
puntverlies. Hetzelfde geldt en
kel nog voor Veendam dat van
daag in actie komt, thuis tegen
Go Ahead Eagles.
Zwolle dankte de overwinning
aan een vroeg doelpunt van Ar
jan Bosschaart. De aanvaller
van Rotterdamse origine maak
te na twintig minuten de enige
treffer.
Het duel der subtoppers tussen
ADO Den Haag en Cambuur
Leeuwarden eindigde in een 0-0
gelijkspel. Arbiter Koopman
had zes gele kaarten nodig om
de orde te handhaven. Grote
uitzeges boekten Stormvogels
Telstar en Haarlem. Telstar won
bij Eindhoven met 0-4, Ajax-fi-
liaal Haarlem met 0-3 bij Hel
mond Sport.
RB C versloeg op eigen veld D or-
drecht '90 met 3-1. Via Boogers
kwamen de Dordtenaren nog
wel op voorsprong. Den Ouden
en tweemaal Hertog deden de
wedstrijd keren. RBC-doelman
De Ron stopte in de 80e minuut
een strafschop van Boogers.
TOP Oss en Volendam speelden
gelijk: 1-1. ANP
opvolger van Edwin Zoetebier,
die naar Feyenoord vertrok met
een ongeschonden blazoen.
Van Fessem zag er niet zo best
uit bij het ëchot, al maakte de
bal als door een opwaartse wind
gedragen, een merkwaardige
opwaartse beweging. De doel
man moest gisteravond lang
wachten tot die ene treffer was
weggepoetst. Pas vijf minuten
voor tijd wurmde Remco van
der Schaaf de bal vanuit de
'flipperkast' achter Hans Vonk:
1-1.
Vitesse en Heerenveen hebben
nogal wat gemeen. Vorig sei
zoen misten beide ploegen Eu
ropees voetbal. In de nieuwe
jaargang moet het dus anders.
van onze sportredactie
SALZBURG - De Oostenrijkse skiër Hermann Maier, ook wel de
Herminator genoemd, heeft de training hervat. Maier, tweevou
dig Olympisch kampioen, raakte vorige maand ernstig gewond
aan zijn rechterbeen bij een ongeluk met zijn motor. Aanvanke
lijk werd voor de carrière van de skiër gevreesd, maar die weet
zelf niet van opgeven. In het ziekenhuis is hij begonnen met het
trainen van zijn armen en bovenlichaam met een zogenaamde
velometer. foto Calle Törnström/Reuters
In dat opzicht is Heerenveen als
ploeg een stapje verder dan Vi
tesse. Het elftal is beter op el
kaar ingespeeld, combineert
makkelijker en speelt veel com
pacter. Meer dan uur was dat
ook te zien. Behalve het doel
punt van Jensen kreeg de ploeg
van Foppe de Haan nog een
handvol goede kansen.
Jim van Fessem bleek geen last
te hebben van plankenkoorts.
Hij doorstond de Friese aanval
len met verve en een paar knap
pe reddingen. Vitesse had lang
nodig om een beetje op gang te
komen. De ploeg wil wel aan
vallen, maar leed gisteravond in
het Abe Lenstra-stadion aan
het Oranje-syndroom. Veel aan
vallers in de ploeg en maar wei
nig geslaagde aanvallen op het
veld.
Beloning
Een beloning voor de goede wil
leek er eigenlijk niet in te zitten.
Uitgespeelde kansen waren er
niet, terwijl ook Heerenveen het
erbij liet zitten. Plots kwam
daar toch de uitkomst. Arbiter
Roelof Luinge zag een handsbal
en legde de bal op de stip. Maar
bij Vitesse is strafschoppen een
probleem. Vorig seizoen ging
het vaker mis dan goed. Michel
Kreek was nog het meest trefze
ker, vandaar dat hij nu de eerste
man was. Kreekmikte echterte-
gen de buitenkant van de paal
en leek daarmee de eerste ne
derlaag van het seizoen te be
slechten.
Dat gebeurde niet door een curi
euze treffer. Martel nam de
hoekschop, Diarra wierp zijn
ziel en zaligheid in de strijd en
Stefanovic leek de bal over de
lijn te rommelen. Plet was uit
eindelij k Remco van der Schaaf
eerder al gevaarlijk met een
kopbal op de lat, die het minie
me gaatje vond tussen spelers,
keeper en paal: 1 -1Voor Vitesse
was dat de tweede eigen treffer
van het seizoen. Vooral aanval
lend is de ploeg van Ronald
Koeman nog onmachtig, maar
dankzij Van der Schaaf kwam
Vitesse met de schrik vrij in
Heerenveen en voor even boven
aan de ranglijst.
Heerenveen-Vitesse 1-1 (1-0). 33.
Jensen 1-0, 85. Van der Schaaf 1-1.
Scheidsrechter: Luinge. Aantal toe
schouwers: 14.300. Gele kaart: Van
der Schaaf, Janssen (Vitesse). GPD
WOERDEN - De Koninklijke Nederlandse wielrenunie
(KNWU) stuurt een grote ploeg naar de WK baan in Antwer
pen van 26 tot 30 september. Bondscoach Peter Pieters stelde
de volgende ploeg samen:
Vrouwen. 500 meter: Yvonne Hijgenaar. Achtervolging: Le-
ontien Zijlaard-Van Moorsel en Anouslca van der Zee. Pun-
tenkoers: Leontien Zijlaard. Mannen. Olympische sprint;
Teun Mulder, Theo Bos, Martin Benjamin en Sebastiaan
Baanders. Kilometer tijdrit: Teun Mulder en Theo Bos. Ach
tervolging: Robert Slippens. Ploegachtervolging: Wilco Zuij-
derwijk, John denBraber, Peter Schep, Jens Moulds en Lenn-
artvanDrimmelen.Puntenkoers:WücoZuij derwij ken John
den Braber. Koppelkoers: Robert Slippens en Danny Stam.
Keirin: Theo Bos. Mogelijk ook Teun Mulder als Europese
Wielrenunie wildcard verstrekt. ANP
JESOLO - Rebekka Kadijk en Marrit Leenstra hebben in het
Europees kampioenschap beachvolleybal in Jesolo (Italië)
drie overwinningen behaald. Eerst won het oranjekoppel van
Friedrichsen/Münsch (Duitsland), vervolgens van Giesnes-
/Maaseide (Noorwegen) en tenslotte van Gavio/Solazzi (Ita
lië).
Kadijk en Leenstra hebben nog één overwinning nodig om de
halve finale te bereiken. ANP
AMSTERDAM - De Gouden Gids wordt 1 oktober de nieuwe
hoofdsponsor van de Eerste divisie. Vanaf die dag heet de
competitie de Gouden Gids Divisie. De overeenkomst loopt
tot 30 juni 2003. Er is niet bekend welk bedrag de nieuwe
sponsor de KNVB zal betalen. In 19 84 was de Gouden Gids de
eerste shirtsponsor van Feynoord. ANP
MAGNY-COURS - De Finse formule-1-coureur Kimi Raik
konen (21) is gisteren ongedeerd gebleven nadat hij tijdens
een testrit in Frankrijk met zijn Sauber was gecrasht. Na een
onderzoek in het ziekenhuis van Nevers mocht hij naar huis.
Zijn bolide was zwaar beschadigd. Een woordvoerster van de
Sauber-renstal verklaarde dat Raikkonen fit zal zijn voor de
Italiaanse Grand Prix in Monza volgende week. RTR
BRISBANE - Christian Tamminga is gisteren bij de Goodwill
Games in Brisbane op de vijf de plaats geëindigd op het onder
deel polsstokhoogspringen. De nummer zes van de wereld en
Nederlands recordhouder met 5,76 meter haalde een hoogte
van 5.60 meter. De Amerikaan Tim Mack zegevierde met 5,80
meter voor de Israëliër Aleksander Averbukh die eveneens
over 5,80 ging maar meer pogingen gebruikte. Tamminga
probeerde zijn nationale record te verbeteren, maar zag zijn
pogingen op 5,80 meter mislukken. ANP
SYDNEY - De Australische zwemmer Ian Thorpe (18) laat de
wereldkampioenschappen op de korte baan in Moskou, april
volgend jaar, aan zich voorbijgaan. De grote concurrent van
Pieter van den Hoogenband wil zich concentreren op de Pan
Pacific kampioenschappen in Yokohama en de Gemenebest-
spelen in Manchester. Zijn landgenoten Geoff Huegill en Lei
sel Jones doen in Moskou eveneens niet mee. De andere
Australische topzwemmers gaan wel naar de kampioen
schappen in Moskou. RTR
WESÊ
AMSTERDAM - Het kort ge
ding van voetballer Edgar Da
vids tegen Fifa-voorzitter Sepp
Blatter is verplaatst naar maan
dag 15 oktober. De zaak, die zal
dienen voor de president van de
rechtbank in Amsterdam, werd
al eerder uitgesteld.
Davids eist van Blatter dat hij
zijn excuses aanbiedt voor uit
spraken over de international.
De Fifa-voorzitter zei eerder in
Amsterdam dat er in de doping-
pffaire van Davids meer aan de
hand is dan alleen een te hoge
concentratie nandrolon. De
tuchtcommissie van de Itali
aanse voetbalbond stelde don
derdag in hoger beroep de duur
van de schorsing van Davids
vast op vier maanden. De straf
ging met terugwerkende kracht
in op 17 mei, toen de speler van
Juventus werd geschorst we
gens een te hoog nadrolongehal-
te in zijn urine. Davids kan nu
op 23 september tegen Lecce
zijn rentree maken. ANP
LIVERPOOL - Sander Wester
veld heeft gisteren op zijn inter
netsite aangegeven Liverpool te
willen verlaten. De doelman
deed dat na een gesprek met ma
nager Gerard Houllier.
„We hebben gepraat. Er zijn
verschillen van inzicht en ik wil
niet verder. Ik ga een andere
club zoeken, dat is alles wat ik
nu wil zeggen", meldde de 26-
jarige international op zijn ei
gen homepage. De komst van de
Pool Jerzy Dudek van Feye
noord en de 20-jarige Chris
Kirkland van Coventry City
voor een totaal bedrag van 45
miljoen gulden hebben de Ne
derlandse international over
bodig gemaakt in Liverpool.
Eerder op de dag had Houllier
nog laten weten dat Westerveld
niet per se weg hoeft. De Franse
trainer/coach bekende dat hij
Westerveld een fout tegen Bol
ton Wanderers (1-2) zeer kwa
lijk nam. Daardoor verspeelde
Liverpool een punt.
„Wat tegen Bolton gebeurde,
speelde een belangrijke rol in
mijn overwegingen", aldus
Houllier. „Sander is een fijne
vent. Mijn hart is bij hem, maar
mijn hoofd is een andere kant
opgegaan. Hij heeft zich gewel
dig opgesteld, hij is een ware
prof. Dudek zal vandaag voor
Liverpool debuteren tegen As
ton Villa. ANP/AFP
door Ad Pertijs
SALAMANCA - Lance Arm
strong en Jan Ullrich zijn er
niet bij als vandaag in Sala
manca de Vuelta a Espaha van
start gaat voor een drie weken
durende rondrit. Maar zonder
de nummer één en twee van
de Tour belooft de derde grote
ronde van het jaar wel be
duidend spannender te wor
den dan de Franse Grande
Bouclé.
Het lij st j e top favorieten omvat
minstens vijf namen: die van
Robert Heras (US Postal Ser
vice), Gilberto Simoni
(Lampre), Joseba Beloki,
Abraham Olano en Alvaro
Gonzalez de Galdeano (alle
drie Once).
Heras won de Vuelta vorig
jaar, toen hij nog voor Kelme
reed. Prompt bood de Span
jaard (voor veel geld) zijn dien
sten aan bij US Postal Service.
Dat nam hem na lang wikken
en wegen in dienst. De op
dracht voor de reserve-kop
man was helder: Armstrong
ondersteunen in de Tour en als
kopman aantreden in de Vuel
ta.
In de Tour hoefde Heras zich
echter amper in te spannen.
Armstrong was sterk genoeg
om het karwei in zijn eentje te
klaren. In de Vuelta moet He
ras het nu ook doen zonder de
Texaan. Die speelde nog wel
even met de gedachte Roberto
te helpen in Spanje, maar het
seizoen is inmiddels gedaan
voor Armstrong.
Gilberto Simoni won dit jaar
al de Giro. Weliswaar een
door dopingperikelen (denk
aan Frigo) overschaduwde
ronde, maar de prestatie van
de Lampre-renner was er
niet minder om. In ieder ge
val krijgt hij meer tegen
stand in Spanje dan in eigen
land.
Once heeft de komende weken
liefst drie ijzers in het vuur.
Twee van hen (Beloki in de
Tour en Olano in de Giro) haal
den dit seizoen al het podium
in een grote ronde. Op papier
beschikt teambaas Manoio
Saiz dan ook over de sterkste
formatie.
Kelme kan daar nog het duo
Sevilla-Botero tegenover stel
len, maar voor de overige ploe
gen lijken er alleen dagsucces
sen weggelegd. Teams als CSC
(Jalabert) en Lotto ontbreken
in zijn geheel.
Telekom mikt met Zabel en
Hondo op de massaspurts.
Kopman Jan Ullrich heeft mo
menteel de vorm om vooraan te
rijden in Spanje, maar gaat
niet van start.Drie grote ron
den in een jaar rijden, is een
beetje teveel van het goede. In
de laatste weken gaat hij te
kortkomen tegen de mannen
die zich dit seizoen meer heb
ben kunnen sparen", zegt
ploegleider Pevenage. Dan nog
had hij de gok aangedurfd, wa
re het niet dat Ullrich zich kan
sen toedicht voor het komende
WK in Lissabon. „Dat bete
kent voortijdig afstappen en
ook dat wilden we niet.
Na het (geblesseerd) afhaken
van Koos Moerenhout bij Do
mo, wordt Nederland in Span
je vertegenwoordigd door de
zes Rabo-renners Jan Boven,
I Congas de Onis
I Santander
Lagos de Covadonga I 8 sept.
Benavente X
|j Alto de
Salamanca ^antos
Ciudad Rodrigo
6 sept.
rustdag
Andorra
Alp
La Molina
A* Sabadell
Tarragona
Universl's
Port Aventura
Vinaros
t. Cordoba O"'
Xorret de Benidorm
Cat! f
26 augustus
tot 17 september
Malaga
Etappe
Start I
Tijdrit
Verplaatsing
Vuelta-favoriet Roberto Heras (voorgrond) hoefde Lance Arm
strong (achter) nauwelijks te assisteren tijdens de Tour.
foto EPA
Mare Lotz en de 'jonkies' Ker
sten Kroon, Addy Engels,
Matthe Pronk en Thorwald Ve-
neberg. Laatstgenoemde de
buteert in een grote ronde.
„Natuurlijk is het belangrijk
dat die jonge jongens ervaring
opdoen, maar dat is zeker niet
de enige reden dat we ze mee
nemen", zegt ploegleider Adri
van Houwelingen.
De eerste opdracht is volgens
hem 'presteren'. Dat moeten de
zes Hollanders samen zien te
doen met de Zwitsers Beat en
Markus Zberg en de Belg Geert
Verheyen. „We gaan dus zon
der echte specialisten - klim
mers, spurters en tijdrijders -
naar deze ronde", schetst "Van
Houwelingen de uitdaging die
de ploeg te wachten staat.
De bergritten van de Vuelta
liggen verspreid over heel
Spanje. In de vijfde, zesde,
achtste, tiende, elfde, twaalf
de, vijftiende en twintigste
etappe moeten de renners uit
het zadel. De tijdrijders komen
vier keer aan hun trekken: tij
dens de proloog vandaag in Sa
lamanca, volgende week vrij
dag in Torrelavega (de stad van
oud-wereldkampioen Freire),
'de donderdag daarop in An
dorra (klimtijdrit op de Arcalis
en op de slotdag in Madrid.
GPD
door Cilya van der Kooy
HEERLEN - Arenda Grimberg
kreeg op de laatste dag een belo
ning voor haar aanvalslust in de
Holland Ladies Tour. De Alme
lose renster probeerde tijdens de
koninginnenrit als een van de
weinigen leven in de wedstrijd
te blazen. Ze kon klassements
leidster Petra Rossner in haar
eentje echter niet bedreigen,
maar versloeg de Duitse wel in
de laatste spurt.
De wereldbekerwedstrijd mor-
gen in Zwitserland wierp een
schaduw over de Ladies Tour.
De Australische Anna Mill-
ward, leidster in de cyclus, ver
scheen gisteren in Heerlen niet
meer aan de start. Ook Mirjam
Melchers bleef uit voorzorg aan
de kant. De winnares van de La-
dies Tour van vorig j aar en n um -
mer twee van de wereldbeker
heeft last van de keel en wilde
met het oog op Zwitserland geen
risico nemen.
Ook de Litouwse Diana Zilioe-
te, evenals Melchers goed
geklasseerd in het klasse
ment, paste ervoor zich in de
Limburgse heuvels overmatig
in te spannen. Een keer probeer
de ze uit het peloton te ontsnap
pen, maar legde zich daarna
neer bij een eindzege voor Ross
ner. ANP
van onze sportredactie
MADRID - Zinedine Zidane
voelt zich nog niet thuis in
Spanje. De vedette van Real
Madrid wordt moe van het me
diacircus dat om hem heen
hangt.
De Franse international, deze
zomer voor het recordbedrag
van 167 miljoen gulden overge
stapt van Juventus, spreekt on
verbloemd van een mensen
jacht. „De laatste twee maan
den waren de zwaarste uit mijn
loopbaan", verzuchtte Zidane.
„Alle consternatie rond mijn
persoon benauwt me. Het is hier
in Madrid veel erger dan des
tijds in Turijn."
Uit zelfbescherming heeft Zida
ne besloten om voorlopig geen
interviews te geven. SID
door Leo van de Ruit
NEW YORK - Nooit eerder in de
geschiedenis van het proftennis
troffen twee zussen elkaar in de
finale van een grandslamtoer-
nooi. New York heeft de pri
meur. Verantwoordelijk zijn ui
teraard de gezusters Williams.
Titelverdedigster Venus Wil
liams bereikte gisteren ten koste
van Jennifer Capriati de finale
van de US Open. Tegenstand
ster daarin is zus Serena, die de
Zwitserse Hingis hardhandig
naar huis stuurde.
Capriati begon voortvarend aan
haar partij met Venus Williams
maar verloor na een 4-2 voor
sprong zeven games op rij. Weg
eerste set (4-6) en een vooruit
zicht (0-3) in de tweede set met
weinig perspectief. Het kwam
niet meer goed: Venus Williams
sloeg zich met een 6-2 setwinst
naar de finale van het toernooi
dat ze vorig jaar ook al won. Dit
jaar veroverde ze de titel op
Wimbledon.
Tegenstandster Capriati was in
Australië en Frankrijk de sterk
ste maar moest in New York bui
gen. „Ze speelde goed", compli
menteerde de oudste Williams
haar tegenstandster. „Als Jen
nifer had gewonnen hadden we
hier ook een all-American fina
le gehad."
Nu treffen de winnares van de
US Open van 2000 en die van
1999 elkaar in de finale. Serena
Williams had niet meer dan vijf
tig minuten nodig om in de an
dere halve finale te winnen van
Martina Hingis. De Zwitserse,
nummer 1 van de wereld en eer
ste geplaatst, had totaal geen
kans tegen de jongste van de
Williams Sisters die als tiende
was ingeschaald: 6-3 6-2.
„Een van de allermooiste da
gen", zei Serena Williams jui
chend na haar vijfde zege in elf
ontmoetingen tegen Martina
Hingis. Direct wendde zij zich
tot het publiek. „Moedig straks
Venus aan", deed ze een oproep,
„want dan kunnen wij een nieu
we pagina van de historie
schrijven." Dat gaat dus gebeu
ren. In een heel ver verleden
(1884) gingen de Britse zussen
Maud en Lilian Watson de 'Wil
liams-Sisters' voor. Zij bereik
ten in het amateurtijdperk de fi
nale van Wimbledon.
Hingis speelde haar zevende US
Open. Zes keer drong zij door tot
de halve eindstrijd en in 1997
pakte ze in New York de titel. De
Zwitserse, die op 30 september
21 jaar wordt, was nooit eerder
zo machteloos als tegen het
krachttennis van de 19-jarige
Serena Williams.
De Amerikaanse spreidde een
zelden vertoonde macht uit. Zij
sloeg met enorme kracht meer
dan 80 procent van haar eerste
opslagen in. Hingis had daar
geen antwoord op. „Ik kon haar
service niet lezen. Het was
steeds maar weer afwachten of
ze mijn backhand of mijn fore
hand zocht", keek Hingis terug.
Williams serveerde de eerste set
uit met niet meer dan vier klap
pen. Er kwam geen enkele bal
terug.,Ik werk hard, ik ben gre
tiger dan ooit", sprak de winna
res na afloop.
Serena Williams gebruikte
kracht en concentratie en niet
racisme, waarvan Hingis de Sis
ters meermalen betichtte. „Zij
buitten racisme uit als voor
deel", liet Hingis weten in haar
commentaren, mogelijk niet be
seffend dat ze op extra weer
stand zou kunnen rekenen. Hoe
diep het zat, mocht ze gisteren
ervaren. Serena Williams klei
neerde haar tot een stuntelende
junior.
Lleyton Hewitt
Het duel tussen de tennisj onkies
bij de mannen duurde donder
dagnacht liefst drie uur en veer
tig minuten. De 20-jarige Au-,
straliër Lleyton Hewitt bleek
uiteindelijk over de langste
adem te beschikken. De num
mer vier van de plaatsingslijst
versloeg de 19-jarige Ameri
kaan Andy Roddick in vijf sets:
6-7 6-3 6-4 3-6 6-4.
Hewitt speelt in de halve finales
tegen de 27-jarige Rus Jevgeni
Kafelnikov, die eerder op de dag
de favoriete Braziliaan Gustavo
Kuerten verraste. Op 'Super Sa
turday' komt een andere Rus,
Marat Safin, tegen de Ameri
kaanse publiekslieveling Pete
Sampras uit. „Een Russische fi
nale in New York zou uniek
zijn", mijmerde Kafelnikov.
„Het zou heel veel Russen thuis
aan de buis kluisteren.
Hewitt besliste de enerverende
wedstrijd tegen zijn generatie
genoot met een passeerslag,
waarmee hij zijn tiende breek
punt benutte. Zeven keer liet de
Australiër de kans liggen om de
opslag van Roddick te 'pakken'.
De Amerikaan was in de laatste
game woest op de arbiter, die in
zijn nadeel een beoordeling van
een lijnrechter aan de overkant
van de baan herriep. Daardoor
kwam de stand op 0-15. Na een
backhand van Roddick in het
net kwam Hewitt op 40-30
waarna hij het wedstrijdpunt
meteen verzilverde. ANP