[LEKKAGE^
Laat ze niet vallen
PZC
18
PLAATS UW
FAMILIEBERICHTEN
IN DE PZC
Ufl specialist in kunstgebitten
FAMILIEBERICHTEN
i NOOIT
tMEER
F"*
itlii
GEMEENTE MIDDELBURG
Giro 222.111
woensdag 29 augustus 2001
Dolgelukkig zijn wij met de
geboorte van onze zoon
WILLEM CONSTAND
We noemen hem Tim
27 augustus 2001.
Rinie en Ellen
de Oude-van Schelven
Zuiddijkweg 1,
4315 PC Dreischor
Dolgelukkig zijn wij met de
geboorte van onze zoon
BOBBY MATTHIAS
Wij noemen hem Bob.
24 augustus 2001
Jim Ciska
Walsarie Wolff-Joosse
Gravenstraat 55
4331 KN Middelburg
Geschokt zijn wij door het overlijden van
JEAN HERMANS
Jean was nog maar kort lid van onze vereniging,
maar was voor velen al een vriend.
Wij zullen hem missen. Wij wensen zijn ouders,
broer en verdere familie veel sterkte bij het verwer
ken van dit grote verlies.
Bestuur en leden van Vliegclub Midden-Zeeland
Wij wensen Ludy, Plony, Bart en familie veel sterkte
toe met het verlies van
JEAN
Ph. d.v. Midden-Zeeland
Met verslagenheid hebben wij kennisgenomen dat
door een noodlottig ongeval is overleden ons zeer ge
waardeerd lid
JEAN HERMANS
Jean was sinds 1988 lid van onze vereniging.
Bestuur en leden schietvereniging Westkapelle
Met verslagenheid hebben wij kennisgenomen van
het overlijden van
JEAN HERMANS
zoon van onze collega Ludy
Wij wensen Ludy, Plony, Bart en familie veel sterkte
toe met het verwerken van dit verlies.
Collega's Bedrijfsvoering
EPZ Borssele
Met verslagenheid hebben wij kennisgenomen van
het overlijden van onze werknemer
JEAN HERMANS
Wij wensen familie, vrienden en kennissen veel
sterkte de komende tijd en in de toekomst.
Medewerkers van Randstad
Intertech/Randstad
Uitzendbureau, Goes
Zo fijn als zijden draden
zo helder als kristal
zo teer en kwetsbaar als het riet
is lederheid bij stil verdriet
zo warm geborgen weten
zo zacht gesproken taal
zo liefdevol in een gebaar
is tederheid voor elkaar
Intens verdrietig maar toch heel dankbaar voor alle
liefde die we van haar mochten ontvangen, delen
wij u mede dat na een dappere strijd van ons is
heengegaan mijn lieve vrouw, onze lieve dochter,
schoondochter, zus, schoonzus en tante
KARIN GERMAINE LIPLIJN
echtgenote van Jacobus Jan Scheele
op de leeftijd van 41 jaar.
Hoek: Jacques Scheele
Terneuzen: W. Liplijn
F. Liplijn-Scheffer
Hoek: W. Scheele-Verhelst
Den Haag: Hans en Wilma
Stefanie
Robin
St. Niklaas: Marco en Marie
Axel: Annelies en Krijn
Elias
Hoek, 28 augustus 2001
Molendijk 50
4542 BL
De crematieplechtigheid zal in aanwezigheid van de
naaste familie plaatsvinden.
Met verslagenheid hebben wij kennisgenomen van
het overlijden van onze medewerkster
KARIN SCHEELE-LIPLIJN
Wij wensen haar man en verdere familie veel sterkte
toe.
Fam. De Maertelaere
Met verslagenheid namen we kennis van het overlij
den van onze collega
KARIN SCHEELE-LIPLIJN
Jumbo supermarkt Terneuzen
KARIN
Danielle en Monique
Verdrietig hebben wij kennisgenomen van het over
lijden van onze collega
KARIN SCHEELE-LIPLIJN
Wij wensen haar man en verdere familie veel sterkte
toe.
Jaantje, Ester, Madelina, Silvia, Janneke,
Monique, Chantal, Ellen
Diep geschokt hebben we het bericht ontvangen
van het overlijden van de vrouw van onze collega
KARIN SCHEELE-LIPLIJN
Wij wensen Jacques en familie veel sterkte toe in de
ze moeilijke tijd.
Collega's CoE Starches
Quality Assurance
Quality Support
Cerestar Benelux B.V.
Bedroefd zijn wij na het overlijden van
VERA POLFL1ET-VAN DEN IJSSEL
Wij wensen Louis, Danny en Lies sterkte toe.
Bart
Jantje
Bartel
Abel
Heel onverwachts moet ik hem missen
PETER JOHANNES VAN DEN DRIEST
13 juni 1956 f 27 augustus 2001
vriend en maatje van Marijke Nieuwland
en vader van Celine
Bremstraat 18
4331 JH Arnemuiden
In plaats van kaarten
Bedroefd geven wij kennis van het overlijden van
onze zoon, broer, kleinzoon en oom
PETER JOHANNES VAN DEN DRIEST
13 juni 1956 t 27 augustus 2001
Jan en Nel van den Driest
Evert-Jan en Mia
Eefje en Robin
Marleen en Rutger
Annemarieke en Hans
Paul en Rien
Martine, Anneloes
Mark en Petra
Opa Suurmond
Correspondentieadres: Fam. J. C. van den Dries't
Paauwenburgweg 214384 JA Vlissingen
Gelegenheid tot afscheid nemen van Peter op vrij
dag 31 augustus van 12.00 tot 12.30 uur in het uit
vaartcentrum "De Voorzorg", Industrieweg 20 te
Vlissingen, waarna aansluitend aldaar een korte sa
menkomst wordt gehouden.
Om 13.00 uur zullen wij Peter begraven op de Al
gemene Begraafplaats te Vlissingen.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
voornoemd uitvaartcentrum.
Intens verdrietig deel ik u mede dat plotseling is
overleden mijn lieve man
JANNIS JACOB VAN DE SANDE
Johan -
in de leeftijd van 78 jaar.
"We hebben het goed gehad samen.
E. P. van de Sande-Tilroe
28 augustus 2001.
De Wittestraat 4, 4501 MV Zierikzee
De crematieplechtigheid zal plaatshebben vrijdag
31 augustus om 15.00 uur in het crematorium te
Middelburg, Westelijke Oude Havendijk 3.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het crematorium.
Onverwacht is overleden mijn beste broer
JOHAN VAN DE SANDE
Vlissingen: laap van de Sande
Bep van de Sande-Tilroe - in herinnering -
Zierikzee, 28 augustus 2001.
Geheel onverwacht overleed onze lieve zwager
JOHAN VAN DE SANDE
Kortgene: F. J. Tilroe - in herinnering -
C. Tilroe-van Loo
Goes: P. K. Godeschalk-Tilroe - in herinnerin
F. Godeschalk
Goes: A. J. van de Berge-Tilroe
J. van de Berge -in herinnering -
Yerseke: I. de Koeyer-Tilroe
B. J. de Koeyer
Zierikzee, 28 augustus 2001.
Onverwacht is overleden mijn lieve neef en goede
vriend
JOHAN VAN DE SANDE
Oost-Souburg: M. C. Tilroe-van der Weyde
P. Tilroe - in herinnering -
Zierikzee, 28 augustus 2001
Verslagen en verdrietig zijn we door het overlijden
van onze kegelvriend
JOHAN V.D. SANDE
We wensen Bep en familie veel sterkte toe.
De leden van de kegelclub
de Baanbrekers
Zierikzee, 28 augustus 2001.
Veel fijne herinneringen
Verzachten onze smart
Voorgoed uit ons midden
Maar altijd in ons hart.
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij voor
ons betekend heeft, geven wij u kennis van het plot
selinge heengaan van onze lieve moeder en oma
ALIDA HENDRIKA DE WILDE
weduwe van Cornelis Wilhelmus van de Pas
in de leeftijd van bijna 82 jaar.
Breda: Elma
Paul, Jeroen, Sonja
Moraira (Spanje): Ali en Karei
André, Sandra, Inge
Nieuwdorp: Jan en Arenda
Terneuzen: Ron en Marleen
Roy, Dominique, Renzo
Terneuzen: Rudic en Alger
Terneuzen, 27 augustus 2001.
Correspondentieadres:
Breitnerstraat 73, 4532 GT Terneuzen
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op zater
dag I september om 14.00 uur in het crematorium
"Terneuzen', Bellamystraat 28c te Terneuzen.
Moeder is opgebaard in het rouwcentrum 'Terneu
zen', Rooseveltlaan 6. Gelegenheid tot afscheid ne
men op donderdag 30 augustus van 19.30 tot 20.00
uur.
Na afloop van de crematieplechtigheid is er gelegen
heid tot condoleren in de hal van het crematorium.
Wilt u, indien u geen kennisgeving heeft ontvangen,
deze aankondiging als zodanig beschouwen.
Plotseling is overleden onze lieve moeder, schoon
moeder en oma
J. HUDEPOOL-HEEMSKERK
op de leeftijd van 84 jaar.
Zij die haar gekend hebben weten hoe we haar
zullen missen.
A. Fraanje
A. Fraanje-Hudepool
Sander
"Sanders Place"
LOT 82 HART DRIVE
LAKE CH1TTERING HEIGHTS
6084 WESTERN-AUSTRALIA
Diepbedroefd, maar dankbaar voor zijn liefde cn
zorg, geef ik u kennis dat na een gelukkig huwelijk
van 60 jaar plotseling van mij is heengegaan mijn
innig geliefde man
BOUDEWIJN VAN DE REEPE
echtgenoot van Adriana Jacoba Hannewijk
in de leeftijd van 85 jaar.
A. J. van de Reepe-Hannewijk
28 augustus 2001
Dorpsstraat 129
4451 AB Heinkenszand
Op donderdag 30 augustus is er van 19.30-20.00
uur gelegenheid om afscheid te nemen in het rouw
centrum Van der Hooft, Bosseweide 2 te 's-Graven-
polder.
De crematieplechtigheid zal plaatshebben zaterdag
1 september om 12.00 uur in het crematorium te
Middelburg, Westelijke Oude Havendijk 3.
Indien u de plechtigheid wenst bij te wonen wordt u
verzocht om 11.50 uur in het crematorium aanwe
zig te zijn.
Na afloop van de plechtigheid is er in de condolean
ceruimte van het crematorium gelegenheid tot con
doleren.
Een ieder die geen rouwbrief mocht ontvangen, ge
lieve deze advertentie als zodanig te beschouwen.
Bedroefd geven wij kennis van het overlijden van
onze geliefde zwager en oom
BOUW VAN DE REEPE
Heinkenszand: S. M. v. d. Does-Hannewijk
Kloetinge: W. Hannewijk
's-Heer Arendskerke: J. J. Hoogstrate-Hannewijk
Leidschendam: A. J. Hannewijk
A. J. Hannewijk-Nijsse
Neven en nichten
Heinkenszand, 28 augustus 2001.
Uit onze familiekring is overleden onze altijd meele
vende
OME BOUW
Boudewijn van de Reepe
Canada: Prien en Bram
Nieuwdorp: Na en Max
Heinkenszand: Riet en Johan
Achterneven en -nichtjes
Op vredige wijze is ingeslapen onze lieve moeder,
grootmoeder en overgrootmoeder
CORNELIA JANNA
HEIJBOER-VAN ARENTHALS
geboren op 21 januari 1913 te Zaamslag
weduwe van Pieter Marinus Heijboer
Wij willen een moment stilstaan bij haar leven
en afscheid van haar nemen op vrijdag 31 augustus
a.s. om 11.00 uur in het
Uitvaartcentrum De Haan en v.d. Kamp
Mozartweg 58 te Amersfoort.
Zij zal uiteindelijk in besloten kring in
Zaamslag worden begraven.
Amersfoort: Joke Baijens-Heijboer
Adri Baijens
Muiden: Ad Heijboer
Georgine Heijboer-de Jong
Uithoorn: Corien en Frank
Bart en Anne
Apeldoorn: Muriel en Frits
Daan en Stijn
Muiden: Anoek en Sander
Amsterdam: Lizet en Peter
Amersfoort. Verpleeghuis de Lichtenberg,
27 augustus 2001
Correspondentieadres:
Amsterdamsestraatweg 8, 1398 BR Muiden
Ze zei "Misschien gaat het morgen
weer een beetje beter'.
En misschien is dat nu ook wel zo.
Dankbaar voor haar liefde en zorg voor ons, geven
wij kennis van het overlijden van onze lieve moe
der, oma en klein-omaatje
GEERTRUI VAN ESPEN
weduwe van Jacob Pieter van den Broeke
in de leeftijd van 89 jaar.
Oostburg: Adri en Sjaak Pielaat-van den Broeke
Gerry, Dennis
Sarina
Nelleke en Jimmy
Nellie en Sjaak Bartelson-van den Broeke
Rianne en Edwin
Oostburg. 28 augustus 2001
Van Houtestraat 31
Corresponden t iead res
Saturnus 11, 4501 GC Oostburg
Onze moeder, oma en klein-omaatje is opgebaard in
het mortuarium van het Antonius Ziekenhuis te
Oostburg.
Gelegenheid tot afscheid nemen donderdag van
19.00-19.50 uur.
De rouwdienst, waarvoor u wordt uitgenodigd zal
gehouden worden op vrijdag 31 augustus om 15.30
uur in het Hervormd Kerkcentrum te Oostburg,
waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de algeme
ne begraafplaats aldaar.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
het Kerkcentrum.
Zij die geen rouwkaart hebben ontvangen, gelieven
deze aankondiging als zodanig te beschouwen.
Opeens was ik ziek,
en dacht aan duizend dingen.
Toen kwam de pijn
die ik niet meer kon verdringen.
Daar was de angst
hoe moest ik het verwerken
Toen kwam de kracht
en hoorde ik bij de sterken.
Met diepe droefheid geven wij u kennis dat van ons
is heengegaan onze geliefde zus, schoonzus en tan
te
GEERTRUI VAN ESPEN
weduwe van Jacob Pieter van den Broeke
in de leeftijd van 89 jaar.
Sluis: C. Bodderij-van Espen
Breskens: Mevr. J. van Espen
Breskens: J. Verberkmoes-van Espen
L. Verberkmoes
Oostburg: A. van de Walle-van Espen
J. van de Walle
Oostburg: N. van Espen-Boeren
Schoondijke: J. van Espen
C. van Espen-Hubregtse
Neven en nichten
Oostburg, 28 augustus 2001.
Lieve SEBAS
Een jaar zonder:
onze vrolijke vent
onze grote broer
wat missen we jou
Aart, Jolanda
Thomas en Joyce
In plaats van kaarten.
Langs deze weg wil ik U allen hartelijk danken voor uw
medeleven na het overlijden van mijn dierbare man
ARMAND theophiel wijne
Uw warme belangstelling heeft ons zeker goed gedaan.
Uit aller naam: Isalie Wijne-Haers
Philippine, augustus 2001.
Voor uw belangstelling en medeleven na het overlijden
van mijn zorgzame man en onze lieve vader en opa
PIETER DAVIDSE
willen wij u op deze wijze hartelijk bedanken.
Door uw belangstelling en steun voelen wij ons getroost
en gesterkt.
M. Davidse-Meijers
Kinderen en kleinkinderen
Sint Laurens, augustus 2001.
Dankbetuiging.
Uw hartelijk medeleven, zowel persoonlijk als schrifte
lijk ontvangen bij het overlijden van mijn lieve man, va
der, schoonvader en opa
PIETER HAMELINK
heeft ons erg goed gedaan.
Wij willen u hiervoor oprecht bedanken.
Een spciaal woord van dank aan dr. Waale wijn, dr. Ste
vens en de Thuiszorg voor de goede zorgen.
C, Hamelink-Jonkman
Kinderen en kleinkinderen
Terneuzen, augustus 2001
Voor een zorgzame begeleiding
HOOFDKANTOOR:
Celdel ooA-pad 20,4463 A| Goes
lel 01T3 227525 - la* 312978
ROUWCENTRA:
Gcldeloozcpad 20 Goes
KitslrinderschcHq;Kapelle
BEGRAFENISVERZORGING
j.C. HOEKMAN
Voor een volledige en waardige
verzorging van uitvaarten
in geheel Midden-Zeeland
Centraal telefoonnummer:
0113 311 444
Tandprotheticus P. A. Rossël
Vergoedingen lopen vanaf 75% voor nieuwe
kunstgebitten tot 100% voor reparaties
door alle ziekenfondsverzekeringen
Ook voor particulieren (andere vergoedingen)
Telefonische afspraken: 0118-414533,
Hobeinstraat 52, Vlissingen
kunt u tijdens kantooruren afseven bij
de volsende PZC-kantoren:
Oostsouburssewes 10
Vlissingen:
Terneuzen:
Zierikzee:
Voorstad 22
Axelsestraat 16
I 's Gravenhofplein 4
I Grachtwes 23
Kantooruren: maandag t/m vrijdag van
8.00 tot 17.00 uur.
Zierikzee en Hulst: 8.30 tot 17.00 uur.
Zaterdags in Vlissingen van 8.00 tot 10.30 uur.
Bellen of faxen kan ook.
Tijdens kantooruren én f uitsluitend voor
overlijdens-rgeboorte advertenties) maandag
t/m vrijdagavond van 20.30 tot 22.00 uur en
zendagavond van 20.00 tot 22.00 uur.
TELEFOON:
(0118)484000
nfMWi
Proefdieren?
Verzin iets beters!
Kom naar
www.proefdiervrij.nl
en zie wat kunt doen.
Proefdicrvrij
Flexibekleding: specialisten in het verwerken
van kunststof dakfolie. 100% onderhoudsvrij,
flexibel materiaal dat alle weersomstandigheden
trotseert op nieuwe én bestaande daken van woningen,
bedrijven,caravans en fabriekscomplexen.
Bel 0111 652300 voor zorgeloos wonen en
werken onder Flexibekleding met 15 jaar garantie!!
De Roterij 4 Burgh-Haamstede
bekleding
UllltMiJli
Openbare bekendmaking
Vestiging Wet voorkeursrecht gemeenten
Burgemeester en wethouders van de gemeente Middelburg maken op grond van artikel 4 lid 1 van de
Wet voorkeursrecht gemeenten (Wvg) bekend, dat de Raad van de gemeente Middelburg op grond
van artikel 2, lid 4 Wvg op 27 augustus 2001 heeft besloten de termijn gedurende welke het raads
besluit van 30 augustus 1999 (tot aanwijzing van een aantal percelen en perceelsgedeelten in het
bestemmingsplan "Buitengebied" als gronden waarop de artikelen 10 t/m 24, 26 en 27 Wvg van toe
passing zijn) geldt, met één jaar te verlengen tot 30 augustus 2002 voor de percelen welke zijn vermeld
op de bij dit besluit behorende perce.elslijst.
Deze percelen zijn begrepen in het door de Raad van de gemeente Middelburg op 30 augustus 1999
vastgestelde Intergemeentelijk structuurplan Stadsgewest Vlissingen-Middelburg en zijn gelegen in het
gebied dat wordt omsloten door de Nieuwlandseweg (N57), Rijksweg A58, de Schroeweg en de Torenweg
te Middelburg.
Het besluit van de Raad treedt in werking één dag na publicatie daarvan in de Staatscourant, waarmee
de artikelen 10 tot en met 24, 26 en 27 Wvg van toepassing blijven op de bij dat besluit aangewezen
percelen. Het raadsbesluit ligt vanaf 30 augustus 2001, tezamen met het raadsvoorstel, de kadastrale
kaart en lijst met daarop de aangewezen percelen en overige relevante gegevens, gedurende kantoor
uren, voor eenieder kosteloos ter inzage van 08.00 tot 12.00 uur en van 13.00 tot 16.00 uur bij de
dienst Stadsontwikkeling, Vlissingsestraat 21, 4331 KT Middelburg.
Wie overdag niet in de gelegenheid is het besluit c.a. in te zien, kan op een avond terecht. Daarvoor
moet dan wel tenminste twee dagen tevoren een afspraak worden gemaakt via telefoonnummer
(0118) 67 52 05".
Bezwaar en beroep
Ingevolge de Algemene wet bestuursrecht (Awb) staat tegen dit besluit de mogelijkheid tot het maken
van bezwaar en beroep open.
Belanghebbenden kunnen gedurende een termijn van zes weken, ingaande de dag na dagtekening
van deze bekendmaking, een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij de Raad van de gemeente
Middelburg, Postbus 6000, 4330 LA Middelburg.
Degene(n) die bij de Raad van de gemeente Middelburg een bezwaarschrift heeft/hebben ingediend,
kan/kunnen tevens op grond van artikel 8:81 van de Awb aan de president van de Arrondissements
rechtbank te Middelburg (sector Bestuursrecht, Postbus 5012, 4330 KA Middelburg) verzoeken een
voorlopige voorziening te treffen, indien de betrokken belangen dit met onverwijlde spoed vereisen.
Publicatie branchelijsten
Burgemeester en wethouders maken bekend dat op 1 september 2001 in werking treden:
- de brancheverdeling voor de zaterdagmarkt te Middelburg;
- de brancheverdeling voor de warenmarkt te Arnemuiden
De bedoelde branchelijsten liggen met ingang van heden gedurende twee
maanden ter inzage op de afdeling Interne en Juridische Zaken van de dienst
Stadsbeheer, Vlissingsestraat 21 te Middelburg. Tegen betaling van de kosten
kan een afschrift worden verkregen van de branchelijst.
Zie voor andere gemeentelijke informatie van Middelburg pagina 3 in de FaamVlissinger,
Maximaal Text 830 of www.middelburg.nl
In ons land wordt 1 op de 150 mensen getroffen door epilepsie. Het Nationaal Epilepsie Fonds staat voor
wetenschappelijk onderzoek, voorlichting via een infolijn, folders en brochures, begeleide vakantie- |cBF*
activiteiten, individuele hulp en epilepsieprojecten in ontwikkelingslanden. w*
Vragen over epilepsie?
Bel de Epilepsie Infolijn:
0900-821.24.11
Nationaal Epilepsie Fonds
Postbus 270, 3990 GB Houten
www.epilepsiefonds.nl
Word donateur.
Er is nog zoveel te doen.