Argentinië
zeker van
WK-plaats
PZC
Imposant wielerprogramma
in 's-Heer Arendskerke
Van Grunsven gebruikt oordopje bij training
Terre des Hommes twijfelt over keurmerk jeugdspelers
Belgische belofte in
Ronde van Philippine
Vierduizend agenten
waken over sporters
tijdens Universiade
24
Brazilië dichter bij plaatsing
Ajacied Daniel Cruz breekt enkel
Atleten verwelkomd als helden
Demol langer bij US Postal
Klap kost Effenberg veel geld
Schalken naar derde ronde
Zwemmers Koewacht
woest na diskwalificatie
vrijdag 17 augustus 2001
van onze sportredactie
ENSCHEDE - Amazone Anky
van Grunsven aarzelt nooit om
nieuwe ontwikkelingen door te
voeren. De dressuurdiva benut
sinds enkele weken een com
municatiemiddel dat al eerder
opgang deed in het wielrennen:
het oordopje.
Trainer/coach Sjef Janssen
leidt de trainingen nu zonder
luidkeels aanwijzingen te roe
pen. Via een microfoontje op de
revers van zijn jack kan Jans
sen zijn tips en opdrachten bij
kans fluisterend doorsluizen.
In het reguliere rumoer van een
binnenbak of tijdens het losrij-
den bij wedstrijden, is zijn
stem nu altijd dicht bij Anky.
„Het werkt perfect", aldus
Janssen. „Het is een uitkomst,
nu kan niemand meer meeluis
teren bij het losrijden. Voor
Anky is het een prima oplos
sing, omdat ze aan een oor
enigszins doof is."
Vooralsnog moet het oordopje
uit tijdens de wedstrijden. De
reglementen schrijven immers
voor dat alle hulp van buiten
niet is toegestaan.
Anky van Grunsven heeft tot
nog toe ook niet om toestem
ming gevraagd om een oordop
je tijdesn een wedstrijd te mo
gen gebruiken. Plannen om dat
wel te doen, koestert de Bra
bantse evenmin. Maar buiten
de ring profiteren Van Gruns
ven en haar trainer/coach/
vriend volop van het oordopje.
GPD
van onze sportredactie
QUITO/PORTO ALEGRE - Het
Argentijnse elftal heeft zich
middels een zege in en op Ecua
dor verzekerd van een plaats op
het WK voetbal, volgend jaar in
Japan en Zuid-Korea. De Ar
gentijnen zegevierden met 2-0.
De treffers kwamen van Veron
en Crespo (strafschop).
Brazilië kwam weer iets dichter
bij plaatsing door de belangrij
ke wedstrijd tegen Paraguay
met 2-0 te winnen. Marcelinho
en Rivaldo scoorden. Brazilië
staat in de kwalficatiereeks met
tien landen vierde. De eerste
vier ploegen plaatsen zich
rechtstreeks voor het WK.
Voor Brazilië was het duel met
de nummer twee van de rang
lijst Paraguay cruciaal. Door de
verrassende nederlaag van
Uruguay bij Venezuela zag de
wereld er voor de matig preste
rende Brazilianen al weer wat
zonniger uit. Een overwinning
op Paraguay zou in elk geval een
gat van drie punten met num
mer vijf Uruguay veroorzaken.
Aanvaller Marcelinho Paraiba
brak de score al na vijf minuten
open. Het w'as zijn eerste treffer
voor de Braziliaanse ploeg. De
achterstand maakte Paraguay
niet bang. De ploeg nam twintig
minuten het initiatief over. Car-
dozo miste de beste kans voor de
bezoekers. Twintig minuten
voor het einde bewees Rivaldo
zijn waarde doorraak te koppen
uit een voorzet van Denilson.
In de slotfase kregen de Brazili
aanse verdediger Roberto Car
los en doelman Chilavert van
Paraguay nog een fikse ruzie.
De veiligheidsstaf moest tus
senbeide komen. Chilavert was
aan het begin al flink uitgeflo
ten voor zijn opmerking aan de
vooravond van het duel dat Bra
zilië in 1870 gestolen land aan
Paraguay moest teruggeven.
Door de zege eindigt Argentinië
zeker bij de eerste vier en is het
zeker van een WK-ticket. De
ploeg haalde uit veertien duels
35 punten. Paraguay staat
tweede met 26, gevolgd door
Ecuador (25), Brazilië (24) en
Uruguay (21). RTR/DPA
De Argentijnen vieren feest nadat ze zich hebben gekwalificeerd voor het WK. Van links naar rechts: Claudio Lopez, Juan Veron (half
zichtbaar), Diego Simeone, Hernan Crespo, Juan Pablo Sorin en Kily Gonzalez. foto Guillermo Granja/Reuters
door Sander Kuypers
DEN HAAG - Kinderrechten
organisatie Terre des Hommes
zet enkele vraagtekens bij het
door minister Korthals (Justi
tie) voorgenomen keurmerk
voor contracten met jeugdspe
lers.
De instantie vraagt zich onder
meer af welke sancties clubs op
gelegd zullen krijgen, die niet
voldoen aan de eisen van het
keurmerk.
De bewindsman heeft hier nog
geen duidelijkheid over gege
ven. Volgens een woordvoerder
gaat Korthals echter nog met de
KNVB en de clubs overleggen
hoe de controle moet worden
uitgevoerd en welke sancties er
moeten komen voor het overtre
den van de regels. Het keurmerk
bevat voorwaarden waaraan
een contract voor een voetballer
van buiten de Europese Unie
onder de achttien jaar, moet
voldoen. Het gaat om regels
voor begeleiding", opvang, fi
nanciële regelingen en afspra
ken over een eventueel vertrek
uit Nederland. Met name de
KNVB en de Federatie van Be
taald Voetbal Organisaties
(FBO) moeten zorgen voor de
controle op de regels.
Ter des Hommes vraagt zich af
of die controle niet door een on
afhankelijke instantie moet
worden gedaan in plaats van de
betrokken KNVB en clubs zelf.
Ook geeft het voornemen van
Korhals geen zekerheden voor
jonge buitenlandse talenten, die
het net niet halen. „Blijft justi
tie zonder te reageren toezien
hoe makelaars de 'net-niet-
goed-genoeg-jongens' in de ille
galiteit achterlaten?"
De minister schrijft in zijn brief
aan de Tweede Kamer informa
tie over het keurmerk al in de
landen zelf te willen geven, zo
dat de jonge spelers op de hoog
te zijn van him rechten. ANP
AMSTERDAM - Daniel Cruz heeft gistermorgen bij detrai
ning van Ajax zijn linkerenkel gebroken. Tijdens een dueloc
de bal kwam de Colombiaan verkeerd terecht. De verwach
ting is dat de middenvelder zes maanden is uitgeschakeld
Cruz zal in de loop van volgende week in het VU ziekenhui
aan de enkel worden geopereerd. Er kon niet direct tot eenit-
greep worden overgegaan omdat het gewricht te dik was D=
enkel is preventief m het gips gezet. Cruz, die medio 1999 naar
Ajax kwam, dacht eigenlijk dat het met de blessure wel mee-
viel. „Een beetje ijs erop en dan speel ik zondag weer",zt
Cruz toen hij het veld werd afgedragen. In het ziekenhuis
werd tot zijn grote teleurstelling een gebroken enkel g
stateerd. ANP
NAIROBI - De Keniaanse en Ethiopische atleten zijn bij te-
rugkeer van de WK in Edmonton verwelkomd als helde:
Duizenden enthousiaste mensen wachtten de sporters opde
luchthaven op. In Kenia werden zes atleten in een openbiu
door Nairobi gereden. De andere leden van de delegatie moe-
ten voor wedstrijden in Europa blijven. Met drie keer goud
drie keer zilver en eenmaal brons finishte het land in het me
dailleklassement als derde. Charles Kamathi verraste dooros
de 10.000 meter de Ethiopiër Haile Gebreselassie te onttro
nen. „Dit is het mooiste moment uit mijn leven", zei de moedei
van Kamathi bij terugkeer van haar zoon. In Addis Ababa
werden de Ethiopische atleten uitgebreid toegejuicht en toe
gezongen door de menigte. Ethiopië won acht medailles. RTP.
BRUSSEL - Dirk Demol heeft zijn contract als assistent-
ploegleider bij de Amerikaanse wielerploeg US Postal me:
drie jaar verlengd. De Belg volgt hiermee zijn landgenoot en
teambaas Johan Bruyneel die al eerder bijtekende. US Postal
is voor komend seizoen op zoek naar drie nieuwe renners die
de kern voor de voorjaarsklassiekers en de Ronde van Frank
rijk moeten komen versterken. De Amerikaan Tyler Hamilton
verlaat de ploeg. Hij gaat rijden bij het Deense CSC-Tiscah
de ploeg van Tristan Hoffman. Belga
MUNCHEN - Een flinke tik in een discotheek is de Duits
voetballer Stefan Effenberg duur komen te staan. De aan
voerder van Bayern München betaalt een boete van 150.005
gulden aan justitie en 25.000 gulden smartengeld aan een En
gelse, die beweerde door de voetballer geslagen te zijn, De
aanklager had Effenberg eerder een boete van ruim vier ton
opgelegd. Daarmee ging de voetballer niet akkoord, waar
door voor vandaag een rechtszaak in München op de ral
stond. Effenberg voorkwam die door alsnog in te stemmer
met een nieuw schikkingsvoorstel. Van Bayern München had
hij voor het vergrijp, dat op 1 oktober 2000 plaatsvond, al een
boete van 55.000 gulden gekregen. SID
WASHINGTON-Sjeng Schalken heeft zich bij dc Wisiezes
tien tennissers geschaard in het toernooi van Washington. De
Nederlander versloeg in de tweede ronde de Rus Nikolai Da-
videnko in twee snelle sets: 6-3 en 6-1. In de achtste finales
ontmoet Schalken de Amerikaan Jan-Michael Gambill, die
de Spanjaard Felix Mantilla met dezelfde cijfers naar huis
stuurde. Andre Agassi maakte een einde aan een minderese-
rie resultaten. De als eerste geplaatste Amerikaan bereiktede
derde ronde door een overwinning op Wayne Black uit Zim
babwe. Agassi had twee sets nodig: 6-3 en 6-4. ANP
van onze sportredactie
VLISSINGEN - Na afloop van
de langebaanvvedstrijd zwem
men in Sint-Niklaas heerste er
in het Koewachtkamp een grim
mige stemming. Verschillende
zwemmers waren woest op de
juryleden, omdat die hen op het
onderdeel schoolslag hadden
gediskwalificeerd.
Het waren Ruud Pieterse en
Stein de Maeyer die als eersten
de finish van de twee kilometer
schoolslag bereikten. De Maey
er won voor Pieterse. Beiden
werden echter gediskwalifi
ceerd, omdat ze te dicht achter
elkaar hadden gezwommen. Er
moet volgens de internationale
regels een minimumafstand zijn
van één meter. Tegen die regel
hadden de mannen van Koe
wacht gedurende bijna de gehe
le wedstrijd gezondigd. Ook de
bij de vrouwen als tweede ge-
eindigde Jolien de Maeyer werd
het slachtoffer van een dergelij
jury-ingreep.
Bij wedstrijden in Nederland
werd enkele jaren geleden tegen
zulke overtredingen ook hard
opgetreden. De laatste tijd stelt
de jury zich wat minder streng
op. Alleen als geconstateerd
wordt dat de zwemmers elkaar
raken, volgt er diskwalificatie.
Koewacht-trainer José van den
Berghe gaf naderhand toe dat
zijn schoolslagzwemmers te
dicht op de voorgangers hadden
gezwommen. „In Nederland
gaat het dikwijls goed, omdat de
zwemmers dit soort zwemmen
accepteren. Maar in België gaat
het anders. Ja, en daar moet je
rekening mee houden."
Op de vrije slag werd Jarbas in
den Bosch vierde, op enige af
stand volgde Roel Dellaert van
de Bruinvis. Dellaert tikte uit
eindelijk zeven seconden na In
den Bosch als vierde aan. Daisy
de Ridder eindigde op de tweede
plaats bij de vrouwen. Overwin
ningen waren er voor Linda
Vink, Mariska Hamelink, Car
men de Ridder en Sabine van
Waes.
de Vos
- Wordt het van
avond tijdens het traditionele
wielercriterium van Philippine
sen strijd tussen Ne-derland en
België? Gelet op het deelne
dat deze week door or
Conno van de Sande
gepresenteerd, kan het
anders. Van de Sande is erin
geslaagd enkele verschillende
sterke Belgische renners die hun
sporen al verdiend hebben, vast
;e leggen. Hans Ardeel is er één
hij won dit jaar al zo'n vijf-
wedstrijden.
Conno van de Sande is er
/ooral trots op dat hij er ge
laagd is om Frederik Willems
lit Sint-Laureins naar Philip-
)ine te lokken. Deze 22-jarige
heeft al veel indruk ge
Zo veel zelfs dat hij er nu
eeds verzekerd van is volgend
aar uit te komen in het profpe-
oton. Willems (dit jaar al win-
laar van een zware klassieker in
Seraing en vierde in de Tripti-
Ardennes) heeft een con-
ract getekend bij Mapei.
Als organisatie zijn we zeer te-
Teden met het deelnemersveld.
Iet heeft uiteraard wat moeite
[ekost maar ik denk dat het er
nag zijn", aldus Van de Sande
lie zelf vooral Belgische wed-
trijden heeft bezocht om zoveel
mogelijk renners van daaruit
aan het vertrek te krijgen. Daar
door zullen er behoorlijk wat
buitenlanders aan de start ko
men. Niet alleen Belgische cou
reurs, maar ook Litouwers en
Letten zoals bijvoorbeeld Ar-
mans Baranosskis, die afgelo
pen zaterdag nog zoveel indruk
maakte in Heikant en daar Da
vy Dubbeldam wist te kloppen
in een groepsspurt.
Niet alleen is Van de Sande con
tent met de buitenlandse ren
ners die aan de start komenOok
mag van de 'eigen' renners wat
verwacht worden, vindt hij.
„We moeten wel over de grens
kijken want anders komen mis
schien niet eens aan twintig ren
ners. Dat is bij zowat alle
Zeeuws-Vlaamse criteriums het
geval. Weinig belangstelling
van de vooral niet-Zeeu wse ren
ners om naar Zeeuws-Vlaande-
ren te komen", vertelt de ex-
amateurcoureur uit Philippine.
Uit de streek komen bijvoor
beeld Davy Dubbeldam, Martin
de Jaeger en Danny Schaut aan
het vertrek in het mosseldorp.
Daarnaast Ruud Zijlmans,
Frangois Franse, Eric de Crom
en de winnaar van het criterium
in Sint-Jansteen, Eric Ver-
eecken. Van de Sande: „Kwali
teit voldoende. Wij zijn er klaar
voor. De renners mogen nu het
karwei afmaken."
Michel Rommers (rechts) in actie tijdens de dernykoers van vorig jaar.
foto Willem Mieras
door Koen de Vries
's-HEER ARENDSKERKE - Voor het
wielercomité van 's-Heer Arendskerke is
groot nog niet groot genoeg. Het giganti
sche evenement dat vandaag en morgen
wordt gehouden, is in vergelijking met vo
rig jaar nog verder uitgebreid.
Door de leus van het organisatiecomité
Als er een wielerwedstrijd van te maken
is, kan het starten in 's-Heer Arendskerke,
zal de rondemiss het druk krijgen. Er zul
len namelijk liefst 29 winnaars moeten
worden gehuldigd. Nieuw in het pro
gramma is de wedstrijd voor de nieuwe
lingen. De 15-en 16-jarigen die deze cate
gorie bevolken komen zaterdag om 16.00
uur aan het vertrek voor een wedstrijd
over 40 kilometer. Het imposante wieler
programma wordt vrijdagavond geopend
met wedstrijden voor de trimmers. Drie
categorieën komen vanaf 17.30 in actie:
de recreanten/C-trimmers, de vetera
nen/B-trimmers en de Sportklasse B/A-
trimmers.
De zaterdag wordt geopend met een ATB-
wedstrijd in het kader van de X-treme Zo-
mercup. Daarna komt de jeugd aan bod
voor de Dikke Bandenrace (onderver
deeld in zes leeftijdscategorieën), waarna
de zogenaamde Handbikers Steppers-
wedstrijd (onder auspiciën van NAF, de
Nederlandse Autoped Federatie) volgt.
Daarna, het is inmiddels 15.00 uur, wor
den de Iigfietsers en de tandems wegge
schoten, voor een koers over 36 kilometer.
Het parkoers in 's-Heer Arendskerke
blijkt voor de Iigfietsers zeer geschikt te
zijn. Ze kunnen hoge snelheden bereiken.
Vele Iigfietsers zullen naar Arendskerke
komen, want er zijn punten te verdienen
voor het NK. De tandemrace is voor visu
eel gehandicapten, die vanzelfsprekend
achterop de fiets plaatsnemen.
Bij de tandems zal een internationaal
deelnemersveld verschijnen, en ze zullen
volgend jaar waarschijnlijk terugkeren
omdat er een echte Europese competitie in
de maak is, met wedstrijden in 's-Heer
Arendskerke, België en Duitsland.
De nieuwe categorie van de nieuwelingen
start om 16.00 uur, waarna nogmaals Iig
fietsers en tandemrijders in actie komen,
nu voor een tijdrit. Om kwart voor zes
wordt het parkoers vrijgemaakt voor de
vrouwen. Baukje Doedee uit Driewegen,
de winnares van vorig jaar, zal hoogst
waarschijnlijk niet aan het vertrek staan
omdat ze nog steeds actief is in de Tour Fe-
minin. Deze wedstrijd is bescheiden van
opzet. Hij staat open voor leden van wiel
erverenigingen. Sponsorploegen zullen
niet verschijnen, maar in het programma
boekje laat de organisatie doorschemeren
dat men het mooi zou vi nden wanneer ook
renners als Van Moorsel naar het Beve-
landse dorp zouden komen.
Kees Bal
Het slotstuk is zoals gebruikelijk is de
laatste jaren de spectaculaire dernykoers.
Bij de renners is Kees Bal een opvallende
naam. De bekendste gangmakers zijn
Joop Zijlaard, Bruno Walraven. De ren
ners hebben zich massaal aangemeld voor
dit evenement, waardoor er liefst zes se
ries met tien renners elk worden afge
werkt. Het zal dringen worden want ook
in de finale is opnieuw plaats voor slechts
tien renners. De series, die om 19.00 uur
beginnen, duren tien minuten en één ron
de. De finale staat gepland om 20.45 uur
en duurt vijftien minuten en één ronde.
door Gert-Jan Broere
PEKING - Met de veiligheid van
de 7000 sporters die de komende
dagen in Peking neerstrijken
voor de 21ste Universiade zit
het wel goed. In totaal zijn 4000
agenten opgetrommeld om te
waken over de studenten. Bo
vendien, zo liet het nationale
persbureau Xinhua weten, zijn
uit voorzorg de afgelopen vier
maanden 10.000 van diefstal en
beroving verdachte personen
van straat gehaald.
China houdt er niet van om iets
aan het toeval over te laten. Ze
ker niet nu de tweejaarlijkse
studentenwereldspelen door de
buitenwereld worden gezien als
de eerste grote test voor het or
ganisatietalent van de Chinezen
in de aanloop naar de Olympi
sche Spelen van 2008. Daarom
zetten ze dat in, wat in het land
ruim voor handen is: mensen.
De openingsceremonie volgen
de week woensdag in het Arbei
dersstadion telt 12.000 deelne
mers. En in totaal staan 40.000
vrijwilligers elf dagen lang
klaar om de sporters daar waar
nodig te helpen.
De Internationale Universiteit
Sport Federatie (FISU), het
overkoepelend orgaan, is tot nu
toe vol lof over de Chinese orga
nisatie. In het westen van de
stad is een compleet atletendorp
uit de grond gestampt met 3500
tweepersoons kamers. Veel
sportfaciliteiten van de grotere
universiteiten zijn opgeknapt of
soms zelfs spiksplinternieuw.
Daar hebben dan vooral de uni
versiteiten profijt van, want
maar een beperkt aantal stadi
ons van de Universiade zal ge
bruikt worden voor de Olympi
sche Spelen. In 2008 moet in het
noorden van de stad een totaal
nieuw olympisch park verrij
zen.
Contrast
Elke vergelijking tussen de be
scheiden Universiade ('maar'
7000 deelnemers, tien sporten
en weinig aandacht van de me
dia) en de Olympische Spelen
(17.000 atleten, 28 sporten en
het grootste mediacircus dat de
wereld kent) gaat volledig
mank. De bevolking loopt ook
niet echt warm voor de studen
tensporters en dat is een schril
contrast met de voor China zo
succesvol verlopen Spelen van
Sydney of de toewijzing van de
Spelen van 2008 aan Peking.
Pas de afgelopen dagen ver
schenen er borden in het straat
beeld van Peking die het grote
publiek attent maakte op het
naderende sportevenement.
Maar het gebrek aan belang
stelling is voor een deel ook te
rug te voeren op de fikse bedra
gen, die moeten worden neer
geteld voor een ticket. Het duur
ste kaartje voor de openingsce
remonie bijvoorbeeld kost 600
gulden, de goedkoopste nog al
tijd 120 gulden. Dat zijn nog
steeds enorme bedragen voorde
gemiddelde inwoner van Pe
king.
Afbraakprijzen
Desondanks zullen er weinigle
ge tribunes te zien zijn. De Chi
nezen hebben er een handje van
om bij grote evenementen tic
kets die niet aan de man worden
gebracht tegen afbraakprijzen
aan staatsbedrijven te verkopen
of zelfs cadeau te doen. Boven
dien zijn er genoeg vrijwilligers
om de tribunes te vullen.
De organisatie rekent er ook een
beetje op dat nationale trots
veel mensen alsnog over de
streep zal trekken om de stadi
ons te bevolken. Negen olympi
sche kampioenen van Sydneyin
de Chinese ploeg, met 265 spor
ters de grootste delegatie, fun
geren daarbij als magneet.
Zeeuwen
Ook Nederland, met iets meer
dan 100 sporters aanwezig, on
der wie de Zeeuwen Tirza Pen-
tury, Jessica van der Spil, An-
jolie Wisse Kalun Yu en coach
Peter Boon, zou met een olym
pisch kampioen als vaandeldra
ger het Arbeidersstadion
betreden. Maar judoka Mark
Huizinga besloot in juni af te
zien van de Universiade. „Ik wil
nog minstens drie jaar aan d
wereldtop meedraaien. Om dat
goed te doen, zal ik het aantal
piekmomenten moeten beper
ken", liet de Vlaardingeropzijn
eigen website weten. „De Uni
versiade heeft voor mij geen ho
ge sportieve prioriteit. Als ik
zou gaan, dan vooral voor de en
tourage van het evenement en
niet voor de sportieve eer van de
overwinning. Dat kan ik voor
mijzelf niet rechtvaardigen."
Lang niet iedereen denkt er zo
over als Huizinga. Juist de en
tourage trekt veel mensen. Een
aantal sporters van de Canadese
ploeg vertelde met drie ambities
naar China te zijn afgereisd: het
zien van de Verboden Stad, de
Chinese muur en het Plein van
de Hemelse Vrede. Over sportie
ve prestaties werd met f"
woord gerept. GPD
