VRAAG
MAAR/
PZC
FAMILIEBERICHTEN
FAMILIEBERICHTEN
20
□aa
Alles watje
weten wilt over behandelingen,
onderzoek, begeleiding en
preventie van kanker
BEL GRATIS 0800 022 6621
Wij
PETER VAN WEELE
ESTHER WOLF
geven met gepaste blijdschap kennis van de geboorte
van ons huwelijk.
Ter wereld gekomen op 16 augustus 2001 om 15.30 uur
hopen wij er nog lang van te kunnen genieten.
Voortaan gaan wij door het leven als
Meneer en Mevrouw van Weele
A.s. zondag 19 augustus hoopt onze moeder en
oma
L. DE WITTE-DEKKER
80 jaar te worden. Ieder die haar wil feliciteren, is
van harte welkom op maandag 20 augustus, vanaf
19.30 uur in Brasserie de Fontein. Markt 73 in
Westkapelle.
Kinderen en kleinkinderen j
Cadeautips
Met ontsteltenis hebben wij kennisgenomen van het
overlijden van
STEFAN
Wij wensen Ko, Annie en Evelien veel sterkte bij
het verwerken van dit verlies.
Theo
Leunis
Kees
Marcus
Erik
Geschokt hebben wij kennisgenomen van het plot
seling overlijden van
STEFAN DE SCHIPPER
Wij wensen Ko. Annie en Evelien heel veel sterkte
toe.
Namens bestuur en leden
van de W.S.V. Amemuiden
en de Coöp. jachthaven
Oranjeplaat
Leven is
vast willen houden
en toch los
moeten loten
Verslagen geven wij u kennis dat door een
noodlottig ongeval uit het volle leven is weg
gerukt onze lieve zoon, broer, schoonbroer en
oom
ANDRÉ ARJEN TOLLENAAR
in de jonge leeftijd van 34 jaar.
Hoek: D. E. Tollenaar
C A.Tollenaar-Dieleman
Hoek: Cees Tollenaar
Jacqueline Tollenaar-Neijt
llja
Ardan
Hoek, 15 augustus 2001
Correspondentieadres:
Wulpenbek 5,4542 PS Hoek
De afscheidsbijeenkomst wordt gehouden op
maandag 20 augustus om 14 00 uur in de Aula
op de Zuiderbegraafplaats, Bellamystraat 28c
teTerneuzen.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden.
Na afloop van de begrafenis is er gelegen
heid om de familie te condoleren in Restau
rant 't Vijverhof', Frederik van Eedenstraat 2 te
Terneuzen.
Geschokt en met verslagenheid hebben wij
kennisgenomen van het plotseling overlijden
van onze collega
ANDRÉ A. TOLLENAAR
Hij is op 34-jarige leeftijd door een tragisch on
geval uit ons midden weggenomen,
André was een zeer toegewijde chauffeur met
een grote mate van zelfstandigheid en een
groot verantwoordelijkheidsbesef.
Wij verliezen in hem een zeer gewaardeerde
collega die positief opviel door zijn directheid
en eerlijkheid.
Wij wensen Lia, Daan, Cees en de rest van de
familie veel sterkte toe met het dragen van dit
verlies.
Directie en medewerkers
Verstraeten Verbrugge Groep B.V.
Terneuzen
Dag levensgenieter,
we zullen je vriendschap missen.
ANDRÉ
Map, Lydia, K.J.
ANDRE
Maatje, we gaan je missen.
Het ga je goed op je laatste lange rit.
Brian en Bianca
Remco en Christianne
David
Met leedwezen geeft het gemeentebestuur van Oost
burg kennis van het op 70-jarige leeftijd overlijden
van de heer
GIJSBRECHT BUIJZE
gedurende de periode van 1 maart 1961 tot
1 november 1981 werkzaam in de functie van
meester-vakman le klas bij Gemeentewerken
Ons medeleven gaat uit naar zijn nabestaanden.
Namens het gemeentebestuur.
G. H. W. Noordewier, burgemeester
C. Geerse, secretaris
Oostburg, 15 augustus 2001.
Zaterdag nog samen gelachen.
Nu is plotseling overleden onze vriend
KO CORBIJN
Wij wensen Mien en de kinderen veel sterkte toe.
Nel en Jacob
Geschokt zijn wij door het plotselinge overlijden van
KO CORBIJN
Wij wensen Mientje en de (klein)kinderen veel
sterkte in deze moeilijke tijd.
Personeel Bakkerij Corbijn
Vrouwenpolder, 15 augustus 2001.
Met grote verslagenheid hebben wij vernomen dat
mijn oud-werkgever
KO CORBIJN
niet meer in ons midden is.
Mogen Mientje en de (klein)kinderen gesterkt wor
den in dit grote verlies.
Familie W. van den Driest
Serooskerke, 15 augustus 2001
Bedroefd vernamen we van het plotselinge overlij
den van onze voormalige collega
KO CORBIJN
De integriteit en betrokkenheid van Ko als lid van
de Raad van Toezicht van onze bank gedenken wij
met respect en dankbaarheid.
Vrouw, kinderen en kleinkinderen wensen we
sterkte toe bij het dragen van dit verlies.
Rabobank Middelburg-Veere
Drs. S. JCnigge,
voorzitter Raad van Toezicht
W. J. Sanderse. voorzitter Bestuur
Drs. C. L. de Hooge mba,
algemeen directeur
J lij heeft de ongelijke strijd gestreden,
zijn rijk geschakeerde leven hier
is nu volbracht
en in zijn schip is hij de horizon
voorbij gegleden naar de einder
waar hem een nieuwe toekomst wacht.
Wij hebben zo vaak afscheid moeten nemen,
maar nu is het voorgoed
ylan zijn laatste reis begonnen: mijn lieve man,
onze zeer zorgzame lieve vader en opa
Pielerjacobus Oingemanse
Middelburg t Oost-Souburg
02-01-1928 15-08-2001
Oost-Souburg: C. 'D. Dingemunse-
van Dullemcn
Dordrecht: Ronald en t'llij
Walter, Stefan
Xanghus
(jfoorwegen): Marianne enj lubert
J''vette, Wouter, Iris
"Goecle reis, vaarwel"
Koopmansvoetpad 49
4S88rflS Oost-Souburg
Gelegenheid tot afscheid nemen thuis op
maandag 20 augustus van 10.00 tot 11.30 uur.
De Begrafenisplechtigheid zal aansluitend
plaatshebben om 13.00 uur in de aula van de
./llgemene Begraafplaats aan de Westelijke Ou-
dej lavendijk 3 te Middelburg, waarna wij hem
te ruste leggen.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condole
ren in cle condoleanceruimte van de begraaf
plaats.
7Jj clie geen rouwbrief mochten ontvangen, ge
lieven deze advertentie als zodanig te beschou-
Jsooit meer.
Öag lieve Opa
Walter, Stefan, f vette, Wouter, Iris
Bedroefd, maar vol fijne herinneringen en
dankbaar voor wat hij in zijn leven voor ons
heeft gedaan en betekend, geven wij kennis dat
van ons is heengegaan, onze lieve broer, zwa
ger en oom
Piet bingeinanse
Middelburg: Co Dingemanse
Barbel Siera
Eric en Jfnda
Mare en Jficoline
Jurgen en arolien
's-J leer ylbtskerke: Wiüu -Kuijs- Dingemanse
Jo -Kuijs
Rpnnie
achterneef es en -nichtjes
Middelburg, 15 augustus 2001
Bij deze geef ik kennis van liet overlijden van mijn
zwager
P.J. dingemanse
J. 71 van Dullernen
Domburg, 16 augustus 2001.
Geschokt hebben we kennisgenomen van hel
overlijden van onze vriend en buurman
Piel dingemanse
Wij wensen Carla, de kinderen en de kleinkin
deren lieel veel sterkte toe om dit verlies le clra-
gen.
yld en Mieke
Cor en Marga
Jem en Gré
Theo enJ Janny
Enige en algemene kennisgeving
Na een liefdevolle verzorging in verpleeghuis De
Poort, afd. "Beatrix" geven wij u kennis dat zacht
en kalm van ons is heengegaan
IRMGARD ELSE BAL-VAN TRICHT
in de leeftijd van 82 jaar.
Pauline en Jan de Ruiter
Bep van Putten
Ingevolge haar laatste wens heeft de crematieplech
tigheid in stilte plaatsgevonden.
vrijdag 17 augustus 2001
Zonnebloem
zonnig geel
naar het licht
wat er ook gebeurt
toekomst
Hoewel haar gezondheid langzaam achteruitging is,
toch op een moment dat wij het niet verwachtten,
overleden onze lieve
ADRIANA GEERTRUIDA TRAAS
tot 18 november 1998 gehuwd geweest met
Abraham Anthonie Barends
Krabbendijke, 25 mei 1920
t Goes, 15 augustus 2001
Joke Barends
Henri van der Hoop
15 augustus 2001
Zorgcentrum "Ter Weel"
Correspondentieadres:
Groene Weidje 53
4461 JW Goes
Mama is opgebaard in het rouwcentrum, Zuidvliet-
straat 57 te Goes, waar gelegenheid tot afscheid ne
men is zaterdag 18 augustus van 16.00 tot 16.30
uur.
De begrafenis zal plaatshebben maandag 20 augus
tus om 14.00 uur op de algemene begraafplaats aan
het Geldeloozepad te Goes.
Indien u de plechtigheid voorafgaande aan de be
grafenis wilt bijwonen, verzoeken wij u om 13.30
uur aanwezig te zijn in de aula op de begraafplaats,
alwaar na afloop gelegenheid is om de familie te
condoleren.
God heeft ons geen kalme reis beloofd,
maar wel een behouden aankomst in Jezus Christus
Bedroefd geven wij u kennis dat rustig en kalm in
de Heere is heengegaan mijn lieve man, vader,
schoonvader en opa
NICOLAAS HENRI BA AY
in de gezegende leeftijd van 84 jaar.
Middelburg: B. Baay-Leijting
Middelburg: Marijke Vermaes-Baay
Amoud Vermaes
Aureo
Charissa
Middelburg: Linda Kuzee-Baay
Rien Kuzee
Joey
4336 DK Middelburg, 16 augustus 2001.
Adriaan Coortestraat 4
Er is gelegenheid om afscheid te nemen op zaterdag
18 augustus a.s. van 19.00-20.00 uur in het rouw
centrum "Middelburg", Buitenhovelaan 1 te Middel
burg.
De uitvaartdienst zal worden gehouden op dinsdag
21 augustus om 13.00 uur in de aula van de alge
mene begraafplaats aan de Westelijke Oude Haven-
dijk 3 te Middelburg, aansluitend hieraan zal de be
grafenis plaatsvinden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de aula van de begraafplaats.
Zij die geen rouwkaart hebben ontvangen, gelieven
deze aankondiging als zodanig te beschouwen.
Lieve OPA
Je bent nu veilig in Jezus armen.
We zullen je nooit vergeten.
U blijft altijd in ons hart.
Aureo, Charissa en Joey
Met droefheid geven wij u kennis dat, na een moei
lijke laatste levensperiode, van ons is heengegaan,
onze lieve moeder, oma en overoma
WILHELMINA MAAT-VAN DE PLASSE
sinds 4 februari 1986 weduwe van Pieter Maat
in de leeftijd van 89 jaar.
Onze dank gaat uit naar zorgcentrum "Randhof'
in Goes voor de liefdevolle verzorging.
Hendrik Ido Ambacht: L. Scheijbeler-van de Plasse
C. B. Scheijbeler
Huizen: Piet en Heieen
Martijn
Hendrik Ido Ambacht: Hannie en Teun
Lianne
Christiaan
Suzanne
Gouda: Wim en Jan
16 augustus 2001.
Correspondentieadres:
Kortenaerstraat 2, 3342 CN Hendrik Ido Ambacht
De dienst van Woord en Gebed, waarbij u wordt
uitgenodigd, zal worden gehouden dinsdag 21 au
gustus om 14.00 uur in de kerkzaal van zorgcen
trum "RandhoF', 's-Heer Elsdorpweg 18 te Goes.
Voorafgaand aan de dienst is er vanaf 13.30 uur ge
legenheid tot afscheid nemen.
Aansluitend zal om plm. 15.00 uur de begrafenis
plaatsvinden op de Algemene Begraafplaats te Kloe-
tinge.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
de zaal van zorgcentrum "Randhof' te Goes.
Geert bloemen
Na een kort ziekbed is overleden, mijn dierbare
man, mijn broer, onze zwager en oom
MARINUS VAN DER VLUGT
echtgenoot van Adriana Elizabeth Aalbregtse
Geboren 26 augustus 1910
Overleden 15 augustus 2001
Sluis: A. E. van der Vlugt-Aalbregtse
Middelburg: G. van der Vlugt
S. van der Vlugt-Melse
Breskens: E. C. den Dekker-Aalbregtse t
P. den Dekker
Sluis: A. I. Aalbregtse
H. Aalbregtse-Krane
Schoondijke: J. Lampaert-van der Vlugt
A. Lampaert
Domburg: L. van der Vlugt
W. van der Vlugt-Bras
St. Oedenrode: A. Veldmeijer-van der Vlugt
G. Veldmeijer
Breskens: J. P. den Dekker
A. den Dekker-Smid
4524 BE Sluis
Gouverneurstraat 42
De afscheidssamenkomst, waarvoor u wordt uitge
nodigd, zal gehouden worden op zaterdag 18 augus
tus om 13.30 uur in het Dorpshuis "De Ouwe
Schööle" te Retranchement.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de al
gemene begraafplaats aldaar.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
het Dorpshuis.
Liever geen bezoek aan huis.
Zij die geen rouwkaart hebben ontvangen, gelieven
deze aankondiging als zodanig te beschouwen.
Na een liefdevolle verzorging in verpleeghuis "Ter
Schorre", op afdeling "Kogge", is nog vrij onver
wacht van ons heengegaan onze tante
CORNELIA BUTLER
weduwe van L. Kense
in de leeftijd van 89 jaar.
Namens de familie:
Middelburg: H. D. Vermeulen-Kotvis
A. W. Vermeulen
Terneuzen: J. Verbrugge
W. Verbrugge-Anthonise
Terneuzen, 16 augustus 2001.
Correspondentieadres: Ex. Test. A. W. Vermeulen
Segeerssingel 35, 4337 LE Middelburg
De rouwdienst, waarbij u bent uitgenodigd,
wordt gehouden dinsdag 21 augustus om
10.30 uur in rouwcentrum "Terneuzen",
Rooseveltlaan 6 te Terneuzen.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden
op de oude algemene begraafplaats aan de
Begoniastraat te Hoek.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen,
gelieven deze advertentie als zo
danig te beschouwen.
Heden overleed onze geliefde zuster, schoonzuster
en tante
PIETERNELLA OSTÉ
weduwe van Lein Jacobus Cevaal
op de leeftijd van 89 jaar.
Uit aller naam: Familie Osté
Vrouwenpolder. 13 augustus 2001
ik sla mijn ogen op naar Hem
van waar wij komen en waarheen wij gaan
maar kan niet kijken in zijn ogen
zonder mijn ogen neer te slaan
gelukkig, staat tussen die Grote God
en zijn ontzaglijk licht
zijn zoon die met een menselijk gezicht
mij aankijkt, ook al zijn mijn ogen dicht
Rustig is ingeslapen, na een moeilijke levensavond,
onze lieve moeder, schoonmoeder en oma
Mevrouw
SUZANNA J. VERSCHOOR-HENDRIKS
sinds 1967 weduwe van Tijs A. Verschoor
Groede, Oostburg,
23 september 1910 15 augustus 2001
Namens de familie: H. A. J. Verschoor
Correspondentieadres:
Van Zuyenstraat 2, 4511 GM Breskens
De afscheidsdienst, voorafgaande aan de crematie,
waarvoor u wordt uitgenodigd, zal gehouden wor
den op zaterdag 18 augustus om 10.30 uur in cre
matorium "Terneuzen", Bellamystraat 28c te Ter
neuzen.
Na de dienst is er gelegenheid om elkaar te ontmoe
ten.
Augustus 1995 Augustus 2001
CORNELIS VAN DELFT
De jaren van geluk zijn niet uitgewist
en Ik Geloof God heeft zich niet vergist.
Lieverd, we missen je zo.
Terneuzen: Ma en (klein)kinderen
DAG EN NACHT BEREIKBAAR
Eigen rouwvervoer in
binnen- en buitenland
Gratis informatiepakket
en wilsbeschikking
Rouwcentrum in Middelburg enVlissingen
INFORMATIECENTRUM
Begrafenissen en crematies
VEERSEWEG 36 MIDDELBURG
TEL. 0118-612868
kunt u tijdens kantooruren afseven bij
de volsende PZC-kantoren:
Oostsoubursseweg 10
Voorstad 22
I Axelsestraat 16
Vlissingen:
Zierikzee:
's Gravenhofplein 4
Grachtweg 23
Kantooruren: maandas t/m vrijdag van
8.00 tot 17.00 uur.
Zierikzee en Hulst; 830 tot 17.00 uur.
Zaterdags in Vlissingen van 8,00 tot 10 30 uur.
Bellen of faxen kan ook.
Tijdens kantooruren én (uitsluitend voor
overiijdens-Zgeboorte advertenties) maandag
t/m vrijdagavond van 20.30 tot 22.00 uur en
zondagavond van 20.00 tot 22.00 uur.
TELEFOON:
(0118)484000
FAX:
(0118)470100
Begrafenisonderneming
Van der Hooft
Vooralle dienstverlening dag en nacht bereikbaar.
Eigen Rouwcentrum vooropbaring beschikbaar.
Ook verzorging koffietafels vanuit het Rouwcentrum.
Z Rou wkamer en koeling om thuis op te baren
J. de Kok/C. de Kok-van der Hooft/C W. de Kok—
Prunusstraat 25, 4431 DC 's-Gravenpolder
Rouwcentrum; Bosseweide 2. 's-Gravenpolder
Telefoon: 0113 -31 1517
Cursussen:
Regionaal
Opleidingen
Centrum
Zeeland
Engels totaal
Engels Nederlands
3- Over de grens
Wat is het toch makkelijk om een vreemde taal te
beheersen. Neem Engels, daar kun je overal mee te-
recht. Doe mee aan deze beginnerscursus,
afgestemd op volwassenen die vroeger hooguit een
of twee jaar vervolgonderwijs hebben gehad.
Leuk om te doen. Niet zomaar een uurtje, maar we
kelijks een hele middag een jaar lang.
Veel oefening en veel aandacht voor Engeland, de
Engelsen en hun cultuur enz. Boeiend en leerzaam.
Vervolg mogelijk.
Goes, Zusterstraat 11
70 op donderdagmiddag
van 14.15 -16. 30 uur
0 vanaf 30 augustus
0 €45,45 (ƒ100,-)
voor een heel jaar (excl. boeken)
tijdens schoolvakanties geen les
Nederlands Engels in Kapelle
Twee vliegen in een klap. Je Nederlands ophalen
en Engels leren. Een uitstekende combinatie voor
beginners. De cursus is bestemd voor mensen met
slechts-énkele jaren voortgezet onderwijs. Leuke
sfeer, gedegen lessen, modern lesmateriaal. Na ëen
jaar is een vervolg mogelijk.
in Kapelle, De Vroone
- 0 op woensdagmorgen vanaf 29 augustus
van 09.00 -12.00 uur
€45,45 (ƒ100,-)
voor een heel jaar (excl. boeken)
-0 tijdens schoolvakanties geen les
Meer informatie/aanmelding?
Stuur onderstaande bon in enveloppe
zonder postzegel naar ROC Zeeland Goes
Antwoordnummer 705,
4460 WB Goes.
Of bel: (0113) 55 80 24
Naam:_
Straat:
Postcode:
Plaats:
Tel.:
wil meer informatie ontvangen over:
l l cursus Engels Totaal in Goes
I I cursus Nederlands Engels in kapelle
wil me graag aanmelden voor de.
I i cursus Engels Totaal in Goes
cursus Nederlands Engels in kapelle
.ZEELAND
liteit is be rei k b
Voorlichtingscentrum Nederland"
NEDERLANDSE Kankcrbestrijding/KWF
KANKERBESTRIJDING Sophialaan 8, 1075 BR Amsttfdu
Kinderkamer
Gezocht
•V.
'n beetje huur
voor 'n verre buur
giro: 236700
HomePlan
80 huizen voor moeders in Mexico
Meer informatie' Bel 076-573 67 36
Natuursteen bedrijf Ferket en de Maat b.v.
Steensedijk 100, Hulst -Tel. 0114-312906
Gespecialiseerd in: GRAFMONUMENTEN
MARMER en NATUURSTEEN voor
particuliere en utiliteitsbouw
gevelbekleding en vensterbanken
vloeren in diverse steensoorten
Agentschap: Rouwonderneming Schot B.V.Toonkamer: Postweg 3
Tholen, tel. 0166-602650
