Oranje zonder aanvoerders
Terneuzen stelt Telussa teleur
PZC
Nederlandse roeier
in universiteitsrace
20
Engeland wil
ongeslagen
status houden
Blessure Frank de Boer lijkt chronische vormen aan te nemen
Craiova eist buitenlandse arbitrage
Kogelstoter Menc blijft geschorst
Boete voor Jan Koller
Waterpolosters niet in Europacup I
Zwitserland en
Oostenrijk willen
EK voetbal 2008
John Karelse
genoemd bij
Feyenoord
Van Wely
imponeert
Feyenoord waarschuwt
supporters van Ajax
woensdag 15 augustus 2001
LONDEN - Sven Goran Eriks
son, de Zweedse coach die En
geland naar het wereldkampi
oenschap voetbal in Japan en
Zuid-Korea moet loodsen, keek
de afgelopen dagen met enige
verbazing naar de lijst met spe
lers die zijn tegenstander Louis
van Gaal presenteerde voor de
vriendschappelijke interland
op White Hart Lane.
„Niet één speler van Ajax,. wer
kelijk niet één", klinkt de ver
wondering door in de stem van
de vooral in Italië zo succesvolle
trainer. Het is een opmerking
die veel, zo niet alles zegt over
het huidige Nederlands elftal.
Opgebouwd uit sterren die in
het buitenland hun brood ver
dienen, aangevuld met één Fey-
enoorder (Van Hooijdonk), drie
PSV'ers en eentje van Willem II
(Denny Landzaat).
In het buitenland stond Ajax ja
renlang symbool voor de Neder
landse voetbalcultuur. Tegelijk
met de afbrokkeling van het
Amsterdamse bolwerk rommelt
het ook binnen Oranje. In Enge
land heeft men de handen vol
aan de eigen problemen en
moeizame kwalificatie voor het
WK, maar dat er van de slogan
'the future is orange' niet veel is
overgebleven is ook de Britten
niet ontgaan.
Eriksson bezocht een paar
maanden terug de interland
Portugal - Nederland. Bijna een
uur lang was hij redelijk onder
de indruk van Oranje. Maar het
laatste halfuur zag hij het elftal
ver wegzakken. „De laatste tien,
minuten waren helemaal zwak.
Toch begrijp ik het niet. Als je de
namen ziet in de selectie, dan
loopt bij menig coach het water
in de mond. Kluivert en Van Ni-
stelrooy, de spitsen van Euro
pa's absolute topclubs, Jaap
Stam, Edgar Davids, Van der
Sar als keeper. Met zulke spelers
moet er iets mogelijk zijn."
Individuele kwaliteiten zeggen
niet alles. Erikssons voorganger
Kevin Keegan had eveneens de
beschikking over David Beck
ham, Michael Owen en Paul
Scholes, maar de ex-internatio
nal kreeg de nationale ploeg niet
aan de praat. Eriksson werd als
redder in nood binnengehaald
en keerde het tijVijf interlands,
vijf zeges. Die serie moet intact
blijven, vindt de Zweed, voor
dat Engeland zaterdag 1 sep
tember in München tegen
Duitsland aantreedt. GPD
door Henri van der Steen
LONDEN - Frank de Boer is triest, Edgar Davids juist
niet. Geen van beiden begint echter vanavond aan de
oefeninterland tegen Engeland. De aanvoerder is ge
blesseerd, van de vice-aanvoerder wordt gevreesd dat
hij straks tegen de Ieren, als het er echt om gaat, ge
schorst is.
Louis van Gaal greep de situatie aan om zich weer
eens te beklagen over al die tegenslag, vooral in de
vorm van blessures, die hem teistert sinds hij bonds
coach is. Voor wat betreft Frank de Boer heeft Van
Gaal wel een punt; de achillespees blessure van de
Oranje-verdediger lijkt chronische vormen aan te ne
men. De Boer speelde in de voorbereiding bij Barcelo
na tot op heden alleen een halfuurtje tegen Derby
County, toen het juist de bedoeling was dat hij einde
lijk eens anderhalf uur voluit zou gaan. Met oude
klachten moest hij toch weer voortijdig van het veld.
„Het wordt op deze manier heel moeilijk als het gaat
om Ierland", somberde Van Gaal. „Je kunt niet zo
maar zo'n belangrijke wedstrijd spelen."
Frank de Boer speelt dus vanavond zeker niet, Mare
Overmars wellicht niet. De linksbuiten staat voorals
nog wel in de basis, maar gaf Van Gaal gisteren voor de
training te kennen zich niet lekker te voelen. Eventu
eel begint Petta in de basis, als die tenminste zelf fit is.
Gisteravond maakte de Celtic-man het einde van de
training mee met het bovenbeen in het ijs. Westerveld
is ook weer geblesseerd, aan zijn hamstrings, maar die
zou sowieso niet spelen.
Van Gaal begint toch wel met een ploeg die niet veel
zal afwijken van het elftal dat 1 september in Dublin
van de Ieren moet winnen om de kans op het WK te be
houden. Drie technische accenten krijgen van Van
Gaal vanavond extra aandacht. „Ik wil zien hoe Hof
land en Stam met elkaar spelen, ik ben benieuwd naai
de samenwerking van die twee met het middenveld
duo Van Bommel-Cocu en ik wil de combinatie Van
Nistelrooy-Kluivert weer eens zien."
Interessant is wellicht toch ook de prestatie van Bou-
dewijn Zenden op de rechterflank, de achilleshiel van
Oranje. In de tweede helft krijgt Makaay daar weel
een kans. „Roy speelt daar liever niet, het is ook tegen
zijn natuur in, maar ook bij Deportivo komt Makaay
meestal van rechts." De voor Van Gaal meest voor de
hand liggende optie is Ronald de Boer, maar die stelde
zondag qua fitheid weer teleur door zijn optreden bij
Rangers tot een halfuur te beperken.
Makaay is vanavond niet de enige die na de rust in het
veld zal worden gebracht. Waterreus speelt zeker,
Petta ook, Oude Kamphuis in principe ook. De naam
van de Tukker viel nog in een antwoord van Van Gaal
op de vraag of Bosvelt tegen de Ieren terugkeert in de
selectie. „Als Paul fit is, wordt hij normaal gesproken
geselecteerd. Maar dat heeft ook te maken met de
vraag of Kamphuis zich progressief gaat verbeteren."
De man zonder caps zal vanavond aandachtig worden
gevolgd door de man met de meeste caps, Frank de
Boer, de enige dus van Oranje die triest is, volgens Van
Gaal.
En collega Davids dan? Die blijkt helemaal niet ver
drietig, aldus Van Gaal. „Edgar is juist blij dat hij is
uitgenodigd. Dat merk je aan alles. Davids is juist nog
meer gedreven dan hij normaal al is." GPD
Bobby Petta begint vanavond wellicht in de basis van Oranje als Mare Overmars niet wedstrijdfit is.
foto Dave Caul kin/AP
BOEKAREST - Het bestuur van de Roemeense voetbalclub
Universitatea Craiova heeft geen enkel vertrouwen meer in
de vaderlandse arbitrage.
De clubleiding eist buitenlandse scheidsrechters bij de eigen
competitiewedstrijden. Indien de nationale bond medewer
king weigert, dreigt de club zich uit de hoogste divisie terug te
trekken. Directe aanleiding voor het opmerkelijke standpunt
van Craiova is het verloop van de tweede competitiewedstrijd
tegen Steaua Boekarest (1-4). Spelers, trainers en bestuursle
den van Universitatea voelden zich in dat duel sterk bena
deeld.
Het is niet de eerste keer dat in Roemenië, waar corruptie in
het voetbal geen incident is, om buitenlandse arbiters wordt
gevraagd. Het verzoek van Rocar Boekarest voor een niet-
Roemeense scheidsrechter bij de bekerfinale tegen Rapid
Boekarest werd vorig seizoen ingewilligd. De Zwitser Ur$
Meyer leidde die wedstrijd. RTR
PRAAG - De Tsjechische kogelstoter Miroslav Menc blijft Ie-
venslang geschorst wegens het gebruik van anabole steroï-
den. De atleet ging tevergeefs in hoger beroep tegen de straf
die de internationale atletiekfederatie IAAF eerder al uit
sprak.
Menc werd tijdens wedstrijden eind april in Jablonec positie!
getest. Ook de contra-expertise wees uit dat de urine van de
atleet sporen van anabole steroïden bevatte. Menc zat al een
keer een schorsing van twee jaar uit wegens het gebruik van
spierversterkende middelen. ANP
PRAAG - De Tsjech Jan Koller, de nieuwe spits van Borussia
Dortmund, is dubbel gestraft voor onwaardig gedrag als in
ternational. De Tsjechische bond heeft de 28-jarige aanvaller
een boete opgelegd van 1200 gulden. Eerder al moest de voor- I
malige spits van Anderlecht zijn winstpremie van het WK-
kwalificatieduel tegen Noord-Ierland (3-1) inleveren. Koller
werd tegen Noord-Ierland vroegtijdig naar de kant gehaald
Hij reageerde boos op zijn wissel. Voor de trainersbank trok
hij zijn shirt uit en gooide het weg. Koller bood nadien nog wel
zijn excuses aan bondscoach Jozef Chovanec aan. De bond
strafte de aanvaller evenwel alsnog. ANP
DEN HAAG - Het Nederlandse waterpolo heeft komend sei
zoen geen vertegenwoordiger in de Europa Cup I voor vrou
wen. De internationale waterpolobond (LEN) heeft zowel
landskampioen ZWV Nereus als de eventuele vervanger, Het
Ravijn, uitgesloten van deelname.
Kampioen ZWV Nereus is geweigerd naar aanleiding van een
incident drie jaar geleden in Palermo. De club verloor toen op
dubieuze wijze van thuisploeg Orrizonte. In de strijd om het
brons protesteerden Nereus en het Hongaarse Szentesi - dat
zich eveneens benadeeld voelde - vervolgens op ludieke wijze
Beide team gingen in de cirkel liggen en speelden elkaar de bal
toe.
De waterpolobond vond dit 'een schande voor de sport' en
schorste beide ploegen voor een jaar. Aanvankelijk was dit
een kalenderjaar, maar toen de bond er achter kwam dat Ne
reus zich voor de betreffende periode niet geplaatst had voor
de Europacup, werd de schorsing veranderd in één Europa
cupseizoen.
Voor een vervanger kan Nederland niet zorgen. Het Ravijn, de
nummer twee van Nederland in het afgelopen seizoen, is na
melijk ook geschorst. De Nijverdalse club trok zich afgelopen
jaar vanwege de gespannen politieke situatie in Israël terug
voor de eerste ronde in Netanya. GPD
BASEL - Zwitserland en Oos
tenrijk stellen zich gezamenlijk
kandidaat voor de organisatie
van het EK voetbal 2008.
Beide landen moeten concurre
ren met Hongarije, Wales, Ier
land, Noord Ierland en Schot
land. Landen kunnen zich tot en
met december dit jaar kandi
daat stellen.
De Uefa neemt in 2003 een be
slissing. Het EK 2004 wordt in
Portugal gehouden. ANP
NEWCASTLE - Zelf weet hij
van niks, maar het is een hard
nekkig gerucht. En één ding is
zeker: zijn naam zingt rond in
Rotterdam. John Karelse, voor
malig keeper van NAC, zou in
beeld zijn bij Feyenoord.
Karelse verruilde twee jaar ge
leden NAC voor Newcastle Uni
ted. Daar is de keeper echter al
dik een seizoen derde keeper en
komt hij niet verder dan het
tweede elftal. Het contract van
Karelse bij Newcastle loopt nog
twee jaar door, maar hij mag
transfervrij vertrekken. Stages
bij het Duitse Energie Cottbus
en het Turkse Denizlispor liepen
op niets uit. „En nu word ik de
hele dag gebeld over Feyenoord
Behalve door de club zelf. Maar
die mogen me altijd bellen, want
Feyenoord klinkt aardig. Daar
heb ik wel oren naar."
In Rotterdam is de plek van
doelman Dudek onomstreden.
Maar de tweede Rotterdamse
keeper is de nog jonge Pool Mal-
kowski. De derde doelman, Ro
nald Graafland, is herstellende
van een blessure. Mogelijk dat
Feyenoord met het oog op de
Champions League nog een er
varen doelman achter de hand
wil hebben. „Want dat spelen ze
natuurlijk wel in Rotterdam,
zou wel heel mooi zijn", laat Ka
relse weten. „Ik ken bij Feye
noord geloof ik ook al een stuk
of vijf jongens, heb ik allemaal
mee samengespeeld."
Karelse, die meer dan een de
cennium bij NAC keepte, is her
stellende van een blessure.
„Daarom heb ik hier in de voor
bereiding ook nog maar één
wedstrijd gespeeld. Maar ik heb
het hier nog steeds goed naar
mijn zin hoor, ik ben niet wan
hopig. En als dit niets blijkt te
zijn, dan komt er over een half
jaar wel weer eens een club."
GPD
Kloetinge heeft na 2-0-zege kans op bereiken tweede ronde Amstel Cup
door Jan Dagevos
KLOETINGE - Wie niet horen
wil, moet maar voelen. Bij
hoofdklasser Terneuzen gaat
deze week de zweep erover. De
Zeeuws-Vlaamse ploeg lever
de gisteravond in de ogen van
trainer Paul Telussa tegen
Kloetinge (2-0-verlies) zo'n
slechte wedstrijd af dat hij de
ze week nog zijn maatregelen
zal nemen. „Dit krijgen ze op
hun boterham", klonk het
dreigend.
Na de indrukwekkende verto
ning tegen RBC van afgelopen
zaterdag had Telussa tegen
Kloetinge gerekend op een
goed vervolg. „Maar kennelijk
sprak deze tegenstander de
spelers niet aan", foeterde de
Souburger. „Het was gezapig,
drie klassen verschil met za
terdag. De passie ontbrak. Ja,
en dan zijn we kwetsbaar in el
ke linie."
De gedreven oefenmeester van
Terneuzen kon er met zijn
hoofd niet bij. „Dit zijn van die
ongrijpbare dingen voor een
trainer. Je ziet het op elk ni
veau Als ze één keer goed spe
len, denken ze dat ze er al zijn.
Twee wedstrijden op hetzelfde
topniveau is kennelijk niet mo
gelijk, maar ja dat moet wel.
Zeker als je de hoofdklasse in
gaat."
Van verzachtende omstandig
heden zoals het warme weer en
een pittige training daags voor
de wedstrijd wilde Telussa
niets weten. „Dat heeft er niks
mee te ma kenNeeals j e zater
dag zo'n goede partij tegen
RBC speelt, heb je een bepaal
de verantwoording Kijk, als
wij vanavond tegen Hoek had
den gespeeld, hadden wij een
héél andere wedstrijd ge
speeld. Dan was er wel passie
geweest. Dat kan dus niet.
Daarom neem ik ze dit kwa
lijk."
Groeiproces
In het Kloetinge-kamp hadden
ze veel minder te klagen. De
Bevelandse formatie pakte
niet alleen de winst, waardoor
Poule 6
RBC 2 2 0 0 6 6-0
Kloetinge 2 10 13 6-5
Hoek 2 10 13 5-8
Terneuzen 2 0 0 2 0 0-4
Resterend programma: dins
dag 21 augustus: Terneuzen-
Hoek en Kloetinge-RBC.
het een goede kans heeft op
plaatsing voor de tweede ronde
van de Amstel Cup, de equipe
maakte ook weer een stapje
voorwaarts in het groeiproces.
„De contouren worden zicht
baar", concludeerde oefen-
meester Diederik Hiensch.
In vergelijking met zaterdag
(5-4-verlies tegen Hoek) werd
er bij Kloetinge gisteravond
beter verdedigd. Da{ had alles
te maken met de taktische aan
passing die de trainer had ge
daan, In plaats van zonedek
king werd er nu veel meer
mandekking gespeeld. John
Bentschap Knook was hier
door de vrije man. Ook Arno
Melaard had een iets andere
rol. Op papier was hij nog wel
linksback, maar bij balverlies
kroop hij naar het centrum om
vooral koppend veel weg te ha
len. Pieter de Munnik mocht
wederom vanaf de rechtsback
positie opereren. De oud-spe
ler van RBC groeide uit tot de
beste man van het veld. Hij
verloor niet één duel en zorgde
aan de rechterkant ook nog
voor de nodige aanvallende
impulsen. „Hij is een openba
ring", stelde Hiensch.
Naar behoren
Voorin had de trainer van
Kloetinge gekozen voor Leon
van den Ouden (hij viel dit keer
wat tegen), de snelle Wilco de
Valk en Jordy Bakker. De laat
ste speelde als linksbuiten. Hij
deed dat naar behoren en be
zorgde Geert Bosschaart een
lastige avond. Het was ook
Bakker die Kloetinge in de eer
ste helft een voorsprong be
zorgde. Hij kopte in de 23e mi
nuut bij de eerste paal raak uit
een hoekschop van Marcel
Lourens.
Dat was in een fase dat Terneu
zen gelijkwaardig was aan
Kloetinge. De Zeeuws-Vla
mingen lieten het balletje goed
rondgaan en hadden via Domi
nique Verlinde en Geert de
Poorter enkele goede schiet
kansen. Na de treffer viel Ter
neuzen terug. De scherpte was
plots weg, kansen werden er
nog nauwelijks gecreëeerd en
in verdedigend opzicht werd er
te veel ruimte weggegeven.
Toch duurde het tot ver in de
slotfase, voordat dat de ploeg
noodlottig werd. In de 90e mi
nuut liet Danny Magito de bal
van zijn schoen glippen. Inval
ler Ronnie Hillebrand pikte de
bal op en kogelde vanaf de zij
kant prachtig raak: 2-0.
Kloetinge-Terneuzen 2-0 (1-0). 23.
Jordy Bakker 1-0, 90. Ronnie Hil
lebrand 2-0. Scheidsrechter: R. van
Meenen (Rotterdam). Gele kaart:
Hubert van den Hemel Terneuzen
Aantal toeschouwers. 450.
Kloetinge: Mark Smeding; Pieter
de Munnik, John Bentschap
Knook, Jeffrey Frijters, Arno Me
laard; Emiel Dorst (64. Ronald
Zuijdwegt), Marcel Lourens, Niels
Lodeivijk; Wilco de Valk, Leon van
den Ouden (70. Ronnie Hillebrand)
en Jordy Bakker.
Terneuzen: Eric de Koeijer; Geert
Bosschaart, Danny Magito, Hu-
bert van den Hemel, Randy Lauret
(84. Ryan de Regt); Dennis de Kra
ker, Geert de Poorter, Mike But,
Rejiato Dijkstra (70. Michel de
Vries); Dominique Verlinde en Ro
nald van Sliedregt.
Leon van den Ouden (midden) van Kloetinge probeert de bal te controleren. De Terneuzen-verdedigers Danny Magito (links) en Hu-
bert van den Hemel zijn waakzaam. foto Dirk-Jan Gjeltema
van onze sportredactie
HAARLEM - Gerritjan Eggen-
kamp uit Heemstede wordt
hoogstwaarschijnlijk de eerste
Nederlandse roeier die zal mee
doen aan the Boat Race, de be
roemde roeiwedstrijd tussen de
universiteiten van Oxford en
Cambridge. De jaarlijkse broe
dermoord op de rivier de
Theems trekt wereldwijd meer
dan 400 miljoen televisiekijkers
verdeeld over 180 landen.
De 25-jarige Eggenkamp is deze
week aangenomen op Oxford,
waar hij een studie manage
ment research gaat volgen. Hoe
wel de ingenieur informatica
voorlopig deel uitmaakt van een
veertig man tellende selectie,
moet het raar lopen wil hij op 30
maart 2002 niet meeroeien tij
dens de 148ste editie. „In de
acht roeiers tellende boot zitten
nooit meer dan twee of drie zo
genoemde internationals, jon
gens die op een groot interna
tionaal toernooi actief zijn ge
weest. Met de ervaring van de
Olympische Spelen van Sydney
en drie wereldkampioenschap
pen op zak moet ik het beno
digde niveau dus absoluut aan
kunnen", aldus Eggenkamp, die
komende week in het Zwitserse
Luzern aan de WK zal meedoen.
Tradities
De vermaarde boatrace over 6,8
kilometer werd voor het eerst
gehouden in 18 2 9 en staat sinds
dien bol van de tradities. Zo zal
de president van Oxford, de ver
liezer van vorig jaar, vijf weken
voor de start van de nieuwe
strijd titelverdediger Cam
bridge officieel moeten uitda
gen. Bovendien mag de winnaar
zich een jaar lang The True
Blues noemen. Oxford, de Dark
Blues, roeit immers in donker
blauwe kleding terwijl licht
blauw de kleur is van Cam
bridge (Light Blues). GPD
AMSTERDAM - Lock van
Wely heeft na de vijfde
ronde in het Lost Boys-
toernooi de ongedeelde
koppositie heroverd. De
schaakgrootmeester uit
Tilburg versloeg in een
sterk gespeelde partij me-
dekoploper Ivan Sokolov.
Alik Gershon, de derde
koploper bij het begin van
deze ronde, kwam niet
verder dan remise tegen
Sutovsky, regerend kam
pioen van Europa. Jan
Timman, Erik van den
Doel en Jeroen Piket won
nen hun partijen in deze
ronde en ook Zij volgen
Van Wely op een half punt.
De zege van Van Wely op
Sokolov was des te op
merkelijker omdat hij al
lerminst fit aan de partij
was begonnen.
Dit zeer waarschijnlij k als
gevolg van een verkeerde
maaltijd op maandag-
vond. In de partij was
hiervan overigens niets te
merken. ANP
van onze sportredactie
ROTTERDAM - Feyenoord
dreigt voor thuiswedstrijden te
gen Ajax voortaan minder kaar
ten beschikbaar te stellen voor
de Amsterdammers, als de
Ajax-supporters zich niet we
ten te gedragen.
Dat staat in een brief, die het be
stuur van Feyenoord heeft ge
stuurd aan Ajax-fans die al een
kaartje hebben gekocht voor de
topper Feyenoord-Ajax, die op
zondag 26 augustus in de Kuip
wordt gespeeld.
Tijdens de vorige edities van
Feyenoord-Ajax hebben Am
sterdamse fans 'nogal wat wan
gedrag tentoongespreid' en dat
zal niet langer worden getole
reerd, stelt Feyenoord in de
brief. In de afgelopen seizoenen
werden in de Kuip aanzienlijke
vernielingen in de bezoekers
vakken aangericht, zoals het in
brand steken van kuipstoeltjes.
Mocht de Ajax-aanhang zich
tijdens de komende voetbal-
klassieker wederom misdragen,
dan zal het Feyenoordbestuur
voor de volgende editie van het
topduel het aantal beschikbare
kaarten voor supporters van
Ajax sterk reduceren. GPD
