Get the picture wil verjongen
PZC
Speciale kandidaten
Succesvol tv-spelletje heeft al vijf jaar vaste kijkersgroep
radio
zaterdag
vandaag
zaterdag
televisie
zaterdag
zaterdag 4 augustus 2001
Presentatrice Paula Udondek met de oudste kandidaten, de dames Demmendaal (links) en Van Scha-
ick.
t de oudste kandidaten, de dames Demmendaal (links) en Van S<
door Eric de Bie
HILVERSUM - Soapsterren
worden het minst herkend en
vragen over de actualiteit vin
den de kandidaten in Get the
picture over het algemeen het
moeilijkst. Brigitte Bardot en
Cary Grant doen het daarente
gen weer erg goed in het succes
volle, vooral door ouderen be
keken tv-spelletje op Nederland
1. En wat de jongeren betreft:
veel kleuters leren het alfabet
met behulp van Get the picture.
„We horen dat kinderen door de
aanwijzingen van presentatrice
Paula Udondek de letters ont
houden", vertelt eindredacteur
Daniëlle Meyer.
RADIO 1
AM1008KHz/FM104.4MHz
Elk heel uur en om 7.30, 8.30, 12.30,
13.30,17.30 en 18.30 Nieuws
NOS: 7.07 Radio 1-Journaal. TROS: 8.33
Nieuwsshow. 11.04 Wegwezen. NOS:
12.07 Radio 1-Journaal. 14.04 Langs de
lijn. 17.07 Radio 1-Journaal. RKK/KRO:
18.33 Kruispunt. AVRO: 19.04 Opium.
NOS: 20.04 Langs de lijn. 23.07 Met het
oog op morgen. RVU: 0.04 Simek 's
nachts. AVRO- 1.02 Nachtdienst. 5.02
Toppers van toen 6.02-7.00 Van-nacht
naar morgen
RADIO 2
FM87.9 MHz
Elk heel uur nieuws
NCRV: 6.05 Plaza. 9.05 Cappuccino.
VARA: 12.05 Spijkers met koppen. KRO:
14.05 KRO's Goudmijn. AVRO: 16.05
Weekendcafé KRO: 18.05Americancon-
nection. NCRV: 20 04 Smaakmakers.
AVRO: 23.04 Easy listening. 1.02 Nacht
dienst. 5.02-6.00 Toppers van toen
RADIO 3
FM95,0 MHz
Elk heel uur nieuws
TROS: 6.06 De havermoutshow 9.06
Gouden uren. 12.06MegaTop 100.15.06
De zinderende zaterdag. 18.06 Dier op
drie. KRO: 20.06 Leidsekade-live. TROS:
22.06 Poster VPRO: 23.06 Elementaal.
Radio 3: 1.02 Ekdom. 4.02-6.00 Winston
Rodriguez
RADIO 4
FM99,8 MHz
Om 7.00, 8.00, 9.00, 13.00, 14.00, 16.00,
18.00, 19.00, 0.00, 1.00 en 6.00 uur
Nieuws
EO: 7.02 Vroeg op4. VARA: 9.04 Kopstuk-
'Get the picture' bestaat zondag
precies vijf jaar. Vijf dagen later
is de 1500ste uitzending op het
scherm. Reden voor de Avro en
KRO om een speciale feestweek
te houden. Daarin heeft elke af
levering iets speciaals: de oud
ste kandidaten, de jongste, de
meest kritische en de allereer
ste.
De eerste deelnemers op 5 au
gustus 1996 waren Wil Roelof-
sen uit Utrecht en de Zoeter-
meerse Julie Kuijer. Zij werden
'bekeken' door 155.000 mensen.
De kijkcijfers stegen daarna ra
zendsnel tot rond de 500.000.
Daarin is tot op heden nauwe
lijks verandering gekomen. Ge
middeld volgden de afgelopen
ken Herh. Radio 4: 10.30 Ochtendcon
cert Radio Symfonie Orkest. AVRO-
12.00Zonder Caroline. VPRO: 13.02 Sen-
za parole. Ster. Radio 4: 14.04 Middag
concert Duo Pekinel en het Trio Jacques
Loussier NPS: 16.04 De Nederlanden.
NCRV: 17.00 Passie. VPRO: 18.02 De zo
mer van Het witte doek. Herh. NPS: 19.02
Avondconcert. 23.00 4FM. French touch.
0.02 Vincent na middernacht. Radio 4:
1.02-7.00 Euroclassic notturno
747 AM
AM747KHZ, 402m
Elk heel uur t/m 19.00 en om 22.00, 0.00
en 1.00 uur Nieuws
EO: 6 02 Praise op zaterdag. 7.02 Xalt
747.7.30 Zeggus. 8.30 Meer dan een lied
alleen 9.02 Man/Vrouw radio. 10.02 De
muzikale fruitmand. 11.02 Het interview.
11.43 Vragen naar de weg. OHM: 12.05
Studie van spiritualiteit NPS: 13.02 Zorg
en hoop. TELEAC/NOT: 14.02 Tema.
15.02 Digitale kunst. 16.02 Franse chan
sons 2000. 17.02 TeleScoop magazine.
NPS. 18.02 Het roze rijk. RVD: 18.45 Post
bus 51. NPS: 19.00 Suara Maluku. 19.30
Tambu. EO: 20.12 Nederland zingt. 20.30
Metterdaad. 20,50 Laat ons de rustdag
wijden. 21.30 Metterdaad. 21.35 Deze
week. 22.02 Kerkplein. 23.00 Zaterdag
avonduur 0.02 San ming chi leung. 0.30
lyi haberler. 0.45 Kayen rasja. 1.02-6.00
Zie Radio 1
OMROEP ZEELAND
FM101,9MHz/97,8MHz/87,6MHz
Nieuws: Zie Radio 1
8.02 Zomerstreken. 9.02 Muziek door de
week. 10.02 Zomer in Zeeland. 12.05
Zeeuwse zomersportvereniging '01ZZV
'01.13.02 Omroep Zeeland nieuws in het
kort. 13.05 Nieuws uit binnen-en buiten
land. 13.31 De brug naar twee. 14.03 Het
zomerbedrijf. 16.03 De brug naar vijf.
17.02 Omroep Zeeland nieuws. 17.17-
18.00 Omroep Zeeland sport
vijf jaar iets meer dan 600.000
belangstellenden Get the pictu
re, met uitschieters tot boven de
driekwart miljoen in de winter
maanden. Get the picture, ook
nog steevast gewaardeerd met
een 7.0, is daarmee het best be
keken dagelijkse spelletjespro
gramma. Lucky Letters (RTL 4)
staat op een gemiddelde van
575.000 kijkers, terwijl Lingo
amper de 320.000 haalt.
„Het is inderdaad opmerkelijk
dat een tv-programma zo lang
zo stabiel is", zegt Marjan den
Ouden van de dienst Kijk- en
Luisteronderzoek (KLO) desge
vraagd.
Patroon
Als reden voor de populariteit
van Get the picture ziet Den Ou
den vooral het tijdstip van uit
zenden en dat het bij de publie
ke omroep is te zien. „Spelletjes
zijn vooral populair bij ouderen
en die kijken met name naar de
publieke zenders. Daarnaast is
half acht 's avonds een goede
uitzendtijd. Een tv-kijker heeft
meestal tot half negen een vast
patroon. Tot dat tijdstip kijkt
hij vrijwel elke dag naar dezelf
de programma's. Als hij een
maal heeft gekozen voor Get the
picture, laat hij dat niet meer zo
snel los."
Eindredacteur Daniëlle Meyer,
die verantwoordelijk is voor het
samenstellen van de vragen en
de keuze voor de foto's, ziet ook
de formule als een van de rede
nen voor het succes. „De kijkei-
kan op elk moment van het pro
gramma instappen en meespe
len. Daarnaast proberen we de
vragen en foto's zo te kiezen dat
het interessant is voor jong en
oud. Dus naast een foto van Bri
gitte Bardot ook een van K-
Otic."
Get the picture scoort vooral
onder vrouwen van boven de
vijftig jaar met een lage oplei
ding. Dat laatste zegt niets over
de intelligentie van de kijker.
„Vrouwen kregen dertig jaar ge
leden nu eenmaal minder de
kans door te leren", aldus Den
Ouden.
Producent Stokvis, die Get the
picture voor de KRO en Avro
maakt, probeert in de toekomst
het kijkerspubliek wel te 'ver
jongen' door de vragen actueler
te maken. „Ook is het de bedoe
ling meer zogeheten 'weetjes-
vragen' erin te gooien. Dat zijn
vragen die interessante infor
matie geven. Waarbij de kijker
denkt: goh, nooit geweten dat
dat zo is. Verder hoeven we wei
nig aan de formule te verande
ren, want die is goed."
Het productieteam zal op zoek
moeten naar een nieuwe presen
tator. Het contract met Paula
Undondek loopt in september
2002 af en zij heeft aangegeven
dan toe te zijn aan iets anders.
Het is overigens de vraag of de
KRO tegen die tijd nog wil bij
dragen aan het spelletje. Media
directeur Ton Verlind liet al eens
weten dat de katholieke omroep
'zich zal afvragen of het nog zin
heeft om door te gaan met Get
the picture'. Het programma is
moeilijk te plaatsen onder een
van de drie thema's die de KRO
heeft gekozen: levensbeschou
wing, educatie en zorg en sa
menleving. GPD
HILVERSUM - In verband met
het vijfjarig bestaan en de
1500ste uitzending viert het
spelletjesprogramma vanaf
zondag tot en met vrijdag 10 au
gustus feest. Elke aflevering
kent speciale gasten.
Zondag spelen de kandidaten
uit de eerste aflevering weer te
gen elkaar. Wil Roelofsen uit
Utrecht won destijds van Julie
Kuijer uit Zoetermeer.
Maandag wordt een speciale
kinderaflevering uitgezonden.
Daniëlle de Ridder uit Egmond
aan den Hoef en Gijs de Groot
uit Lelystad (beiden elf jaar) ne
men het tegen elkaar op.
Dinsdag spelen 's werelds oud
ste quizkandidaten tegen
elkaar: de honderdjarige me
vrouw Demmendaal uit Castri-
cum en de 103-jarige mevrouw
Van Schaick uit Amstelveen.
Woensdag krijgen de Get the
picture-critici Sjors Fröhlich en
Ottolien Boeschoten de kans te
ervaren hoe het is mee te doen.
Het duo nam in het satirische
NCRV-programma 'Alles kan
beter' regelmatig Get the pictu
re op de hak.
Donderdag zijn twee fans te
gast: oud-bokser Don Diego
Poeder en oud-atlete Nelli Coo-
man.
Vrijdag is de 1500ste aflevering
ingeruimd voor de grootste ver
liezers uit de geschiedenis van
Get the picture: Trudy Bayens
uit Eindhoven en Rita van
Strien uit Waspik. Beide dames
misten een grote jackpot en gin
gen met een klein bedrag naar
huis.
LEGEND
Tom Cruise is heldhaftig in Le
gend (1985), een sprookje van
Ridley Scott met Tim Curry als
duivel die alle eenhoorns wil do
den. Ook met Mia Sara.
Net 5,18.45 uur
ILLUSION
F/X 2 - The Deadly Art of Illu
sion (1991) is een thriller van Ri
chard Franklin over een des
kundige in speciale effecten
(Bryan Brown) die een detective
(Brian Dennehy) helpt een psy
chopaat te pakken.
Net 5,20.20 uur
DAD'S DAY
Een jongen probeert samen met
zijn zus het huwelijk van zijn
ouders te redden in de komedie
Let's ruin dad's day (Coming
unglued) van Fred Gerber uit
1997. Met Rufus Crawford en
Judge Reinhold.
Nederland 2,20.25 uur
BLANK CHECK
Blank Check 1994) is een kome
die van Rupert Wainwright over
een jongen (Brian Bonsall) die
een blanco cheque krijgt van een
crimineel die zijn fiets in deprak
heeft gereden..
Yorin, 20.30 uur
ESCAPE
Roger Moore spreekt met Duits
accent als nazi-officier van een
gevangenkamp op een Grieks
eiland in Escape to Athena
(1979) van George Pan Cosma-
to. Ook met David Niven, Elliot
Gould en Telly Savalas.
V8,20.30 uur
THE CON
Een oplichtster zoekt een rijk
slachtoffer wanneer ze de maffia
achter zich aan krijgt in de mis
daadkomedie The Con (1998)
van Steven Schachter. Met Re
becca De Mornay en William H.
Macy.
VRT 1,21.10 uur
PURE LUCK
Martin Short is weer een kluns,
die nu een detective (Danny
Glover) helpt de ontvoerde
dochter van een zakenman te
zoeken in de komede Pure Luck
(1991) van Nadia Tass.
SBS 6,20.45 uur
BLOOD MONEY
Blood Money (1996) is een thril
ler van John Shepphird over een
misdadiger die ontsnapt en op
wraak uit is. Met James Brolin,
Billy Drago en Tracy Lords.
Yorin, 22.15 uur
HEAVEN S BURNING
Een bankovervaller (Russell
Crowe) weigert een gegijzelde
getuige (Youki Kudoh) te ver
moorden in Heaven's Burning
(1997), actie van Craig Lahiff.
Net 5,22.15 uur
STRANGLER
The Boston Strangler (1968) is
een misdaaddrama van Richard
Fleischer met Tony Curtis als se
riemoordenaar die in 1962 Bos
ton teisterde. Jane Fonda is de
openbare aanklager.
RTL 4,22.30 uur
SHEENA
Tanya Roberts is schaars ge
kleed als vrouwelijke Tarzan die
een eiland redt in Sheena (1984)
van John Guillerman.
V8,22.40 uur
NORTHWEST
Door een identiteitsverwisse
ling raakt een zakenman (Cary
Grant) betrokken bij spionage
en moord in North by Northwest
(1959), een klassieke thriller
van Alfred Hitchcock.
Nederland 3,22.40 uur
BASQUIAT
Jeffrey Wright overtuigt als
zwarte schilder Michel Basqui-
at die de overstap van graffiti
naar kunstgalerijen wist te ma
ken in Basquiat (1996) van Ju
lian Schnabel. Ook met David
Bowie en Dennis Hopper.
Nederland 1,23.12 uur
WOMAN UNDONE
In het drama Woman undone
(1996) van Evelyn Purcell wordt
een vrouw verdacht van moord
op haar man. Met Mary McDon
nell en Randy Quaid.
Net 5,00.00 uur
POLICE STORY
Een agent draait op voor de
moord op een hoertje in Police
story: Gladiator school (1988)
van James Darren. Met Robert
Conrad en Anthony LaPaglia.
SBS 6,00.20 uur
ROAD ENDS
Een FBI- informant (Chris Sa-
randon) moet getuigen tegen
zijn ex-baas in de thriller Road
Ends (1997) van Rick King.
VRT 1,00.00 uur
BLACKBIRD
Vanessa Redgrave is een gemar
telde journaliste die wordt be
handeld voor haar trauma's in
Doivn came a blackbird (1995)
van Jonathan Sanger. Ook met
Raul Julia en Laura Dern.
RTL 4,00.55 uur
James Mason, Cary Grant en Eva Marie Saint in de thriller North by northwest. Nederland 3,22.40 uur.
NEDERLAND-1
09.05 AVRO Get the picture 09.28
Beeldenstorm 09.37 Close-up:
Champagneparels 10.32 OHM
Baithak Gana 11.03 IKON Werel
den: Eigendom 11.52 BOS Uitzen
ding Boeddhistische Omroep
12.22 NOS Tekst tv 13.58 TELEAC-
/NOT Gouden handen 14.23 Elke
dag diabetes: zoeken naar balans
14.38 Muziek Wereld Wijd 15.04
PC-4U 15.29 Het geheime leven in
uwtuin 16.00 NOS Journaal 16.05
TELEAC/NOT Waterwerk 16.31
NCRV Weg van de snelweg: Ma
drid
17.00 NOS Journaal
17.05 EO Overstroming: Woedend
water
17.54 SOCUTERA Socutera
18.00 KRO Barbara, comedy
18.28 NCRV Walking with dino
saurs, serie
19.01 KRO Waterschapsheuvel,
animatieserie
19.31 Get the picture, quiz
20.00 NOS Journaal
20.31 KRO Herman van Veen in
Carré
21.27 EO De autorijschool
21.57 't Zal je maar gebeuren: Een
zondagskind
22.26 Follow me, praatprogram
ma
23.12-00.53 AVRO Basquiat, film
NEDERLAND-2
07.00 NOS Tekst tv 12.00 WK Atle
tiek Canada Marathon mannen
16.00 Journaal 16.05 TROS Zoove-
nirs
17.10 AVRO Star Trek: Voyager
17.58 TROS/EO/NOS 2Vandaag
18.45 NOS Studio sport
19.30 EO Nederland zingt
19.58 Gehandicaptensport, por
tretten
20.25 Let's ruin dad's day, film
22.00 BNN Arie Silvester: Oraal,
cabaret
22.30 NOS Studio sport
23.35 Journaal
23.43 KRO Liverpool 1, politieserie
00.37 NOS WK Atletiek Canada
02.07-7.00 Journaal en Studio
sport
NEDERLAND-3
07.00 Z@ppelin 11.00 NPS Op reis:
Stad 11.25 Met het mes op tafel
11.50 VARA Oppassen!!! 12.15
NPS Paradisolife 13.00 NOS Jour
naal 13.08 NPS Van gewest tot ge
west 13.32 Het uur van de wolf:
Alan McGee 14.20 Een galerij
14.48 VARA Compilatie Kopspij
kers 15.30 VPRO Onrust! 16.05
NPS Het AVC: Werk en aandacht
16.30 RVU Kaap de Goede Hoop
17.00 AKN Alles Kits 18.00 NPS Se
samstraat 18.15 VPRO Villa Ach
terwerk 18.30 NPS Het Klokhuis
18.50 NOS Jeugdjournaal
19.00 VARA Treks in a wild world,
reisprogramma
19.17 Mad about you, comedy
19.45 Eerste druk met Midas, lite
rair magazine
20.15 Twee voor twaalf, quiz
20.55 De achterkant van het gelijk,
discussie
22.00 NOS Journaal
22.15 NPS/VARA Nova, actualitei
ten
22.40 VARA North by northwest,
thriller
00.55 NPS/VARA Nova
I RTL4
07.00 De Cartoon Express 10.45
Pinky, Elmyra The brain 11.05
Sylvester Tweety mysteries
11.25 Space goofs 11.50 Red beard
12.15 New adventure of Flash Gor
don 12.40 Superman 13.00 Bat
man of thefuture 13.25 Beast wars
13.50 Shadow raiders 14.15 Gar
goyles 15.00 New adventures of
Flash Gordon 15.25 Zorro 15.45
Wacky world of Tex Avery 16.10
Histeria! 16.35 Empty nest
17.05 Boy meets world, comedy
17.30 Soul man, comedy
18.00 Nieuws
18.10 Het beste van Eigen huis
tuin
19.00 Naked chef, kookrubriek
19.30 Nieuws
20.00 Commissaris Rex, krimi
21.00 Laat ze maar lachen, talk
show
22.00 De vrienden van Amstel Li
ve!, muziek
22.30 The Boston strangler, thriller
00.40 Nieuws
00.55-3.00 Down came a black
bird, film
RTL5
06.00 Z Extra 12.00 Golf par 5 12.45
Rally report 13.15 Absolutely ani
mals 13.40 Style world 14.05 Heart
of courage 14.30 Treasures of the
world 15.25 Animal alert: Sea-
world 15.50 Airport 16.25 Delia's
how to cook
17.00 2 Meter sessies. Bet Hart
17.30 Hart ziel
18.00 De sterkste man
19.00 5 in het land, nieuws
19.30 Böhm's bovenkamer
20.00 Judge Judy, rechtbankserie
20.30 Heb ik dat?, themaprogram
ma
21.35 In de ban van sport
22.10 Jan Douweopzoek, magazi
ne
22.40 Sex court, serie
23.10 Tennis: ATP Masters - Cana
dian Open, halve finales
02.30 Nachtprogramma
SBS6j
07.00 Kinderen zijn de baas! 08.05
Tekenfilms 10.00 Hart van Neder
land 10.20 Tuinieren met kijkers
10.55 Klussen wonen 11.50 Ho
gerop!
12.15 Conquest of space, sf-film
13.40 Vakantie-tv, magazine
14.15 The big trees, western
15.50 New Mission impossible
16.40 Dream team, serie
17.10 The naked truth, comedy
17.35 Payne, comedy
18.00 Het Nieuws
18.10 Blind match, dating
18.45 The villa, reportages
19.40 America's funniest home vi
deos
20.10 Explosief, reportages
20.45 Pure luck, filmkomedie
22.30 Hart van Nederland
22.55 Passion and romance 5, film
00.20 Police story: Gladiator
school, film
02.00 Nachtprogrammering
YORINI
09.00 Travel cam TV 09.30 Yes or
no 10.00 Zengi 11.00 Trits 12.00
Spelevisie 13.00 Yes or no 14.00
Zengi 16.45 Robin Hood
17.35 Family matters, comedy
18.00 Martin, comedy
18.30 Motor TV
19.05 Bay watch, serie
20.00 Jesse, comedy
20.30 Blank check, filmkomedie
22.15 Blood money, thriller
23.50 Fast track, actieserie
00.40 Nachtprogrammering
OMROEP ZEELAND
09.00 Tekst-tv
18.00 Weekoverzicht
18.30-09.00 Tekst-tv/Herhalingen
DELTA TV
06.00 Focus Op...: Sport
06.24 Tekst TV: evenementen
Elk half uur herhaling
j BELGIË NED-1 VRT
12.30 Regionale televisie 13.00
Journaal 16.45 Early Edition
17.30 Home improvement, serie
17.55 Kijk uit!, verkeerstips
18.00 Journaal
18.10 Vlaanderen vakantieland
19.00 Journaal
19.30 Joker- en Lottotrekking
19.35 1000 zonnen garnalen
20.00 F.C. de Kampioenen - Geef
acht!, comedy
20.35 Het leven zoals het elders is:
Dierendokters
21.09 Winstverdeling Joker en
Lotto
21.10 The Con, tv-film
22.45 Family law, advocatenserie
23.29 KENO-uitslagen
23.35 Journaal laat
00.00 Road ends, speelfilm
01.33-8.00 Journaal, doorlopend
BELGIË NEP-2 VRT j
CANVAS 17.00 Atletiek
KETNET
18.00 Hopla 18.05 Musti 18.10 Ric
de raaf 18.15 Allemaal beestjes
18.20 Disney Festival 18.50 De
spooktoren 19.20 Droopy 19.30
Zoë, Duncan, Jack Jane
CANVAS
20.00 Journaal
20.30 Ruth Rendell mysteries: The
Lake of Darkness, film
22.15 De 7 hoofdzonden, talkshow
23.05 Spike revisited, humor
23.30 Plankenkoorts
00.30 Journaal, doorlopend
CARTOON NETWORK
06.002 Stupid dogs 06.30 Fat dog Men-
doza 07.00 Johnny Bravo 07.30 Dexter's
laboratory 08 00 Cow Chicken 08.30 I
am Weasel 09 00 Powerpuff 60 10.00
Courage, het bange hondje 10.30 Ed,
Edd Eddy 11 00 The Mask 11.30 De
Addams family 12.00 Courage, het ban
ge hondje 12.30 Ed, Edd Eddy 13.00
De Powerpuff girls 13.30 Scooby Doo
14.00 What a cartoon! 14.30 Mike, Lu
Og 15.00 Johnny Bravo 15,30 Dexter's
laboratory 16 00 Cow Chicken 16,30 I
am Weasel 17.00 Scooby Doo and the
Ghoul School 1830 13 Ghosts of
Scooby 19.00 De Flintstones 19.30 De
Jetsons 20.00 Top Cat 20.30 Dastardly
Muttley 21.00 Scooby Doo, where are
you? 21.30 Droopy, master detective
KINDERNET
07.00 Calimero 07 24 Laurel Hardy
07.30 Montana 07.56 The magic school-
bus 08.21 De groeten van KinderNet
08.29 Ernst, Bobbie De rest 08.42 In de
maling 09.08 Rottentrols 09.21 Trend-
Tent nieuws 09.44 Super helden 10.08
Mirror mirror 10.33 Silver Brumby 10.58
Lights... camera... action 11.25 Yolanda
11.56 Dog house 12.20 Freaky stories
12.28 Ripley's Believe it or not 12.52 Ta
les oftheCryptkeeper 13 17 Argai 13.43
Schateiland 14.08 Hot Shotz 14.33 Rot
tentrols 14.44 Ernst, Bobbie De rest
NET 5
16.15 Schatten van de aarde 16.40 Inva
sion America 17.05 Maarten Rijk
17.40 Felicity 18.45 Legend, fantasyfilm
(1985) 20.20 F/X 2: The deadly art of illu
sion, thriller (1991) 22.15 Heaven's bur
ning, actiefilm (1997) 00.00 Woman
undone, film (1996) 1.30 Nachtpro
grammering
FOX KIDS
06.35 Peter Pan pirates 06.50 Honey
bee Hutch 07.10 Why why family 07.30
Bobby's world 07.50 Bored witch 08.10
Jim Button 08 35 Pokemon 09.00 Den
nis the Menace 09.25 Action man origi
nal 09.50 Flint the time detective 10.10
Digimon 10.30 Pokémon 10.55 Mystic
knights 11.40 X-Men 11.55 New Spider-
man 12.15 Michael Valiant 12.40 Nascar
Racers 13.05 Walter Melon 13.30 Spy-
dogs 13.50 Life with Louie 14 10 Mad
Jack the pirate 14.30 Eek! The Cat 15.10
Eerie Indiana 15.55 Kippenvel 16.35 Big
wolf on campus 16.55 Beelleborgs
17.20 Breaker High 17.40 Sweet Valley
High
V8
18.00 Weekoverzicht 18.05 Pink Panther
cartoon 18.15 Young Hercules 18.40
Sheena 19.30 Eddie Irvine: Living the
fast live 20.00 Jet set 20.30 Escape to
Athena, film (1979) 22.40 Sheena, film
(1984) 00.45 Silkstalkings 01 35 Nacht-
programmering
FRANKRIJK-2
05.45 L'artiste de l'été: Bebel Gilberto
05.50 Petits matins.cool 06.35 diddy-
.cool 08.35 dktv.cool 11 10 La gym des
neurones 11.45 Les Zómours 12.20 Py-
ramide 13.00 Journal 13.35 Consomag
13.40 Histoires de bébés 14.35 Belle
comme Crésus, film van Jean-Framjois
Villemer 16.15 Tiercé en direct deDeau-
ville 16.35 Championnats du monde
d'athlétisme 19.55 Tirage du Loto 20.00
Nieuws 20 45 Tirage du Loto 20.50 Fort
Boyard 22.45 L'artiste de l'été 22.45 Qa
s'en va et 5a revient 00.30 Champion
nats du monde d'athletisme 02.00 L'ar
tiste de l'été 02.05 Plein Soleil 03.45 Mé
tiers dangereux et spectaculaires 04.35
Urti 05.05 Azimuls 05.20 Urti
TV5
6.00 Nieuws 6.15 Internationaal nieuws
6.30 Les zaps 7.00 TV5 infos 7.05 Les
zaps 8.00 Canadees nieuws 8.30 Paroles
de clip 9.00 TV5 infos 9.05 Matière grise
10.00 Nieuws 10.15 Zone X 10.45 Paro
les de clip 11.00 TV5 infos 11.05 'd' 11.30
Itinéraire d'un gourmet 12.00 TV5 infos
12.05 Le mag des tendances 12.15 Auto-
vision 12,45 Frans nieuws 13.00 TV5 in
fos 13.05 Reflets sud 14.00 Nieuws
14.15 Forts en tèle 15.30 ARTE reporta
ge 16.00 Nieuws 16.15 TV5, l'invité
16.30 Sport Africa 17.00 TV5 infos 17.05
Pyramide 17.30 Questions pour un
champion 18.00 Nieuws 18.15 Des raci-
nes et des ailes 20.00 Belgisch nieuws
20 30 Frans nieuws 21.00 TV5 infos
21.05 Thalassa 22.00 Nieuws 22.15 II
était une fois Abderrahmane Youssoufi
00.00 Zwitsers nieuws 00.30 Frans
nieuws 1.00 TV5 infos 1.05 Qa s'en va et
ga revient 3.30-4.00 'd'
ARTE
14.00 Voila l'Europe 14.30 Secrets des
anciens 15.15 Le petit monde du Big
Mac 16.55 L'appétit et ses démons
17 25 Court-circuit (le magazine) 19.00
Histoire parallèle 19.50 ARTE Info 20.05
Le dessous des cartes 20.15 Robert Rau-
schenberg 20.45 L'aventure humaine
21.45 Magazine cultural coordonné
22.45 Berezina ou les derniers jours de
la Suisse, film van Daniel Schmid met
Geraldine Chaplin 00.25 Music Planet -
Ray Barretto 1.20 ARTE Info 1.35-3.00
Une minute de silence, film van Florent
Emilio Siri (1998) met Benoit Magimel
DUITSLAND-1
05,30 Die rosarote Panter-Show 06.00
Tom, Jerry Co 06.30 Micronauts 06.55
Teletubbies 07.20 Vorsicht! Hund 07,30
Popeye 07.35 Piratenfamilie 08.00 Wis
sen macht Ah! 08.30 Die Sonnenlanze
(2001) 09,00 Tagesschau 09.03 Fabrixx
09.30 Das Geheimnis der Kormoranin-
sel, jeugfilm (1996) van Frank Schlein-
stein 10.50 Dorothea und dieHexe 11.00
Tagesschau 11.03 KIK - KinderlnfoKiste
11.30 Isnogud 11.45 Schloss Einstein
12.10 Fabrixx 12.35 Tigerenten Club
14.00Tagesschau 14.03 Neues vom Su-
derhof 14.30 Kinderquatsch mit Mi
chael 15.00 Tagesschau 15.05 Mandoli-
nen und Mondschein, film (1959) van
Hans Deppe 16.35 Europamagazin
17.00 Tagesschau 17.03 ARD-Ratgeber:
Gesundheit 17.30 Sportschau live 19.51
Ziehung der Lottozahlen 20,00 Ta
gesschau 20.15 Das Hochzeitsfest der
Volksmusik 22 15 Tagesthemen 22.35
Das Wort zum Sonntag 22.40 Sport
schau live: Atletiek 02 30 Tagesschau
02.35 The karate killers, film (1966) van
Barry Shear met Robert Vaughn en Da
vid McCallum 4.05 The walking target,
film (1960) van Edward L. Cahn met Ron
Foster 5.15 Tagesschau 05.20 Die
schönsten Bahnstrecken Deutschlands
DUITSLAND-2
05.30 Strassenfeger 06 00 Amanda und
Betsy 06.25 Dog City 06.45 Lisa und Paul
06.50 Chaoskids 07.05 Alfred J. Kwak
07.30 Der Bar im grossen blauen Haus
07.55 Theos Geburtstagsshow 08.00
Schaaafe 08.10 Siebenstein 08.35 Die
Biene Maja 09.00 Löwenzahn 09 25
Hundert Minuten Ferien (2000) 09.50
Tabaluga tivi 11.20 Nelly Net(t) 11 40
ZDF SPORTextra: Atletiek 13.00 Heute
13.05 TOP 7 - Das Wochenendmagazin
14.00 Jagerblut, speelfilm (1957) van
Hans H. Kbnig 15.30 Kaffeeklatsch 16.00
Dolce Vita 17 00 Heute 17.05 Lander-
spiegel 17.45 Mach mit Aansl: NKL-Ta-
gesmillion 18.00 Girl friends - Freund-
schaft mit Herz 19.00 Heute 19.25 Unser
Charly 20.15 Stubbe - Von Fall zu Fall
21.45 Heute-journal 22.15 ZDF SPORT-
studio 23.30 DJ Bobo in concert 00.30 La
conciergerie, thriller (1997) van Michel
Poulette met Serge Dupire 2.10 Heute
2.15 Jesse James, western (1939) van
Henry King met Tyrone Power en Henry
Fonda 3.55 Heute 4.00 Strassenfeger
4.25 TOP 7 - Das Wochenendmagazin
5.20 Wunderbare Welt: lm Würgegriff
derAnakonda
DUITSLAND-3
06.00 Telekolleg Ferienprogramm
06.30 Hier und Heute - Reportage 06.45
Nachbar Frankreich 07.30 Tagesschau
vor 20 Jahren 07.45 Tele-Gym 08.00 Se-
hen statt horen - Aus fernen Landern
08.30 FernUniversitat 09.00 Letters
from Great Britain 09.30 Das Leben der
Vogel 10.15 Versunkene Welten 11.00
Zug urn Zug - zum Turmdiplom 11.15
Der ferneTraum: Sudamerika 12.00 B.
trifft... - Begegnung bei Bóttinger 13.00
DieAnrheiner 13.30100 Deutsche Jahre
14.00 Quarks Co: Was Gesichter ver-
raten 14.45 Hier und Heute - Streifzuge
15.00 Haus am See 15.50 Leinen los!
T raumschiff unter Segeln 16.35 Juxmix
16.50 Sport im Westen - Fussball 17.20
Kulturgeschichten: Die Kartoffel 17.50
Alfredissimo! 18.20 Hier und Heute un-
terwegs 18.50 AktuelleStunde 19.30 Lo-
kalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Som-
mer-Melodien 22.00 Glen-Mills-Gang -
Gefangen ohne Schloss und Rigel 23.30
Die Dubrow-Krise, film (1969) van Eber-
hard Itzenplitz met Thomas Fabian 1.10-
6.15Rockpalast
RTL TV
5.30 Tekenfilmseries 10.55 Das Leben
und ich 11.45 Moesha 12.35 Die Nanny
13.00 Eine starke Familie 13.20 Der Prinz
von Bel-Air 13.50 Hinterm Mond gleich
links 14.30 Die wilden Siebzigeri 15.05
Beverly Hills, 90210 15.55 Team Knight
Rider 16.50 Das A-Team 17 45 Top of
the Pops 18.45 Aktuell Weekend 19.10
Explosiv - Weekend 20.15 Aladdin und
der Konig der Diebe, tekenfilm (1996)
van Tad Stones 21.50 Evil has a face,
thriller (1996) van Robert Fresco met
Sean Young 23.40 Im Einsatz 00.30 Sou
th Park 00.55 MAD TV 01.45 Die wilden
Siebziger! 02.05 Der Prinz von Bel-Air
02.30 Top of the Pops 03.15 Beverly
Hills, 90210 04.00 Aladdin und der Kb
nig der Diebe. tekenfilm (1996) van Tad
Stones
ENGELAND-1
8.00 Noddy in Toyland 8.30 Fix and Foxi
8.45 Noah's island 9.10 Arthur 9.35 Rug-
rats 10.00 Live and kicking 13.10 Nieuws
13.15 Grandstand 19.15 Nieuws 19.35
Friends like these 20.30 The National
Lottery: Winning lines 2115 The Ameri
can president, film (1995) van Rob Rei
ner met Michael Douglas en Annette
Bening Aansl: National Lottery update
23.00 Nieuws 23,15 Johnny Mnemonic,
sf-film (1995) van Robert Longo met
Keanu Reeves en Ice T.00.45 Patrick
Kielty live 1.20 Top of the pops 2.05
Crack in the world, sf-film (1965) van An
drew Marton met Dana Andrews 3.40
BBC News 24
ENGELAND-2
07.15 BBC learning zone 09.00 Week
end 24 10.00 Containing the Pacific
10.30 Cyber talk 11.00 Mind bites 11.05
Music to the ear 11.35 Open advice
11.40 See hear on Saturday 12.25 Joan
of Arc, drama (1948) van Walter Wanger
met Ingrid Bergman en José Ferrer
14.05 Indiscreet, komedie (1958) van
Stanley Donen met Cary Grant en Ingrid
Bergman 15.40TOTP2 16.25 Malcolm in
the middle 16.50 Golf 19 15 Atletiek
21 10DouglasAdams:Omnibusspecial
22 00 Some mothers do 'ave 'em 22.30
Atletiek 02 30 Ballad in blue, speelfilm
(1966) van Paul Henreid met Ray Char
les 04.00 BBC learning zone
NGC
06.00 Europe this week 06.30 Asia this
week 07.00 Far eastern economic re
view 07.30 US business centre 08.00
Market week 08.30 McLaughlin group
09.00 Cottonwood christian centre
09.30 Far Eastern economic review
10.00 Europe this week 10.30 Asia this
week 11 00 Wall Street journal 11.30
McLaughlin group 12.00 Ramp in het
Noordpoolgebied 13 00 Onder vuur
14.00 Ongedierte! 14.30 De verloren
das 15.00 Charles Lindbergh: De eenza
me adelaar 16.00 Relikwieën uit de
diepte 17.00 Tornado 18.00 Ramp in het
Noordpoolgebied 19.00 Jong en wild
20.00 Golfriffen 20.30 Tijgeroog 21.00
Haaienmensen 22.00 De geheime we
reld van de neusaap 23.00 Walvisred
ding 00.00 Het beest van Bardia 01.00
Golfriffen 01.30 Tijgeroog 02.00 Haai
enmensen 03.00 Vleugels boven de Se-
rengeti 04.00 Walvisredding 05.00 Het
beest van Bardia
[CNN
06.30 Your health 07.30 World business
this week 08.30 World beat 09.30 World
sport 10.30 Larry King 11.30 Business
unusual 12.30 CNNdotCOM 14.00
World sport 14.30 World report 15.30
World business this week 16.30 World
sport 17.30 Golf plus 18.00 Inside Africa
18.30 Your health 19.30 Hotspots 20.30
World beat 21.30 Science Technology
Week 22.30 Inside Europe 23.30 World
sport 00.00 CNN tonight 00.30 CNNdot
COM 01.30 Showbiz this weekend 02.00
CNN tonight 02.30 Diplomatic license
03.00 Larry King weekend 04.00 CNN to
night 04.30 Your health 05.30 Science
technology week
MUSIC FACTORY
6.00,7.00,8.00,9.00,11.00,16.00,18.00,
21.00 en 0.00 Factory facts 00.00 Dance
Weekend met Dance Valley 2001 live
06.00 CyberChoice 10.00 Weekend
lounge 12.30 Movie Factory 13.00 Hitzo-
ne 14.00 Clip classics 15.00 ClipParade
17 00 NL 18.00 Dance Valley 2001 Live!
01.00 CyberChoice
MTVEUROPE
06.00 Kickstart 09.30 Making the video
10.00 Data videos 11.00 MTV's 20th
birthday weekend 16.00 European top
20 18.00 News weekend edition 18.30
MTV Movie special 19 00 New 20.00
Top selection 21.00 Road rules 21.30 Ly
ricist lounge 22.00 The Tom Green
show 22.30 Jackass 23.00 MTV's 20th
birthday weekend 02.00 Saturday night
music mix 03.00 Chill out zone 05 00
Night videos
MUZZIK
5 10 Ochtendtv 10.05 La Roque 2000
11.20 Celtic tides 12.10 D. Prigent in con
cert 13.15 Recital. Marie-Josephe Jude
en Jean-Frangois Heisser 14.05 J. Katle-
wicz. Lutoslawski, Szymanowski, Cho
pin 15.40 Raymonda van Glazoenov
18.00 And then catch yourself from fal
ling 19.05 Orquesta Aragon 20.05 Ara-
gon Cubaans orkest sinds 1939 21.00
Don Carlos van Verdi in het Chatelet-
theater 0.35 Jazz in Antibes 1990 1.40
Nice Jazzfestival 1998-Standards on the
Beach 2.40 Jazz in Antibes 1990 3.40
Magic of Montreux 1
EUROSPORT
08.30 Youth only zone 09.30 Atletiek
11.30 Beach volleybal 12.00 Atletiek
12 30 Paardensport 13 30 Atletiek 15.00
Beach volleybal 16.00 Atletiek 22.00 Eu-
rosportnews report 22.15 Atletiek
DISCOVERY CHANNEL
09.00 Turbo 09.25 Extreme contact XII
09.55 Sci-Squad 10.50 Cookabout - Rou
te 66 V1115 Dreamboats V11.45 Living
Europe: Mountains and moors 12.40
Egypt: Post mortem 13.30 Beyond the
truth: The Brazilian Roswell 14.25 Sci
ence of sin 15.15 Fitness files 16.10 Lost
treasures of the ancient world: Celts
17.05 Weaponsofwar: Stalemate in Ita
ly 18.00 Battlefield: Leningrad I 19.00
The great war. Mutiny 20.00 US Navy
Seals - Hell week 21.00 Superstructures:
The London undeground 22.00 Escape
stories: Behind enemy lines 23.00 Fo
rensic detectives Deadly dealings
00.00 The FBI files Deadly paradise
01.00 Medical detectives 02.00 Trauma:
Life death in the ER
