Pasjes in haven Rotterdam
Fokken van struisvogels is
en blijft een stroeve handel
Nieuwe hypotheken
in tweede kwartaal
minder populair
British Airways en American
Airlines willen alsnog samen
Onduidelijkheid
over premie voor
uitstromers bijstand
W er kloosheidscij fers
VS vallen niet tegen
Opsteker voor Lernout Hauspie
Prijzenslag in reisbranche
Bloemenprijs lager door warmte
EM.TV op de bon geslingerd
KSI niet in strafbankje
Turks wijntje niet te versmaden
Vorig jaar
stevige groei
bouwmarkt
FNV Bondgenoten eist herinvoering van controlesysteem
profijt
SMAbb SAlL r
Festival
16 t/m 19 aug 200'
Beleid HBG zorgvuldig
van onze redactie economie
VOORBURG - Het aantal
nieuwe woninghypotheken
is in het tweede kwartaal af
genomen. De afgelopen drie
maanden sloten 120.000 hui
zenkopers een hypotheek af
of over, tegen 125.000 in de
zelfde periode vorig jaar.
Dalende verkopen van hui
zen en minder oversluitingen
van bestaande leningen ver
oorzaken de daling. Dat
maakte het Centraal Bureau
voor de Statistiek (CBS) gis
teren bekend.
Het gemiddelde bedrag van
nieuwe hypotheken steeg in
vergelijking met het tweede
kwartaal van 2000 met 12
procent tot 328.000 gulden.
Daarmee overtreft het de ge
middelde prijsstijging van
huizen die op 11 procent uit
komt. Een woning kostte het
tweede kwartaal gemiddeld
411.000 gulden. Het CBS put
uit gegevens van het Kadas
ter.
De hypotheekrente daalde
voor het tweede achtereen
volgende kwartaal en kwam
uit op gemiddeld 5,9 procent.
Volgens het CBS hangt het
percentage nauw samen met
het aantal afgesloten hypo
theken. Sinds halverwege
1999 de rente gestaag begon
te stijgen, nam het aantal hy
potheekafsluitingen, op een
enkele uitzondering na, ieder
kwartaal flink af. De laatste
negen maanden daalt de ren
te licht. De daling van het
aantal leningen voor een huis
is sindsdien ook minder
sterk. De rente wordt be
paald door ontwikkelingen
op de kapitaalmarkt en daar
hebben hypotheken nauwe
lijks effect op.
Het aantal nieuwe hypothe
ken valt uiteen in twee delen.
Het grootste deel bestaat uit
nieuwe overeenkomsten die
direct te maken hebben met
de aankoop van een woning,
Dat aantal bedroeg 64.000,
een daling van 4 procent. Het
aantal oversluitingen en
tweede hypotheken daalde
met 3 procent tot 56.000 ten
opzichte van dezelfde perio
de vorig jaar. ANP
zaterdag 4 augustus 2001
AMSTERDAM - ICT-bedrijf KSI komt ondanks een negatief
eigen vermogen vooralsnog niet in het strafbankje van de
Amsterdamse effectenbeurs. Euronext ziet af van deze door
gaans gebruikelijke maatregel omdat branchegenoot Multi-
house de overname van KSI doorzet.
Dit heeft KSI gisteren bij de presentatie van de halfjaarcij fers
bekendgemaakt. Multihouse-moeder Centric maakte begin
juli al bekend belangstelling voor KSI te hebben.
De eerste zes maanden van dit jaar kenmerkten zich voor KSI
door tegenvallende resultaten. De omzet daalde met 10,4 pro
cent ten opzichte van vorig jaar. Voor de helft komt dat door
de eerdere verkoop van Screen Consultants. ANP
IEPER - Lernout Hauspie, ooit het paradepaardje van de
Vlaamse technologie, heeft na een halfjaar misère goed
nieuws. De verkoop van het vertaalbureau Mendez heeft veel
meer opgeleverd dan verwacht. Met de opbrengst van 44,5
miljoen dollar wordt een noodfmanciering afgelost.
De rechter in leper moet de verkoop nog goedkeuren, want
Lernout Hauspie verkeert in surseance na schandalen rond
opgeklopte omzetcijfers. Het spraaktechnologiebedrijf heeft
tot 10 september uitstel van betaling. ANP
LEIDEN - Snijbloemen hebben vorige maand beduidend
minder opgebracht dan normaal. Een late bloei en het warme
zomerweer veroorzaakten de voor kwekers en handelaren fu
neste combinatie van groot aanbod en kleine vraag. Een
bloem bracht in juli gemiddeld 19 procent minder op, zo blijkt
uit gisteren gepresenteerde cijfers van de Vereniging van
Bloemenveilingen in Nederland (VBN).
Het sombere voorjaar liet de bloei later op gang komen De
bloeihausse leidde tot extra aanvoer op de veilingen in juli,
juist op het moment dat veel consumenten hun huis inruilden
voor tent, camper of caravan. En bij hoge temperaturen halen
mensen minder snel bloemen in huis. ANP
FRANKFURT - Te late publicatie van de kwartaalresultaten
is het Duitse mediabedrijf EM.TV duur komen te staan. De ef
fectenbeurs in het Duitse Frankfurt deelde het bedrijf, dat
toch al in financiële problemen verkeert, een boete uit van
60.000 euro 132.226). Dat heeft Deutsche Börse gisteren
bekendgemaakt
Met de sanctie maakt de beurs duidelijk dat ze misstanden op
de startersbeurs Neuer Markt wil aanpakken. De beurs werd
dit jaar berucht door handel met voorkennis en scherpe
koersschommelingen van de fondsen. DPA/ANP
AKYURT - Een medewerker van de oudste Turkse wijnfabriek in Akyurt, vlakbij Ankara controleert de flessen rode wijn. Meer dan een
miljoen hectare aan wijngaarden floreren in Turkije: het zonnige klimaat en de vruchtbare bodem maken het land tot de grootste drui-
venkweker na Frankrijk, Italië en Spanje. Het drinken van wijn heeft in Turkije zelf, waarvan de bevolking voor het grootste deel moslim
is, echter nooit een hoge vlucht genomen. Volgens de Koran is het drinken van alcohol zondig. foto RTR
BAARN - 's Lands grootste reisorganisatie Travel Unie (onder
meer Arke en Holland International) voorziet een prijzenslag
in de reiswereld. Voor komend winterseizoen houdt de reisor
ganisatie bijvoorbeeld veelal dezelfde prijzen aan als vorig
jaar of verlaagt ze met 5 procent.
Voor de reisbranche is het niet bepaald een gunstig moment
voor prijsconcurrentie. De stijging van de brandstofprijzen
en vliegveldbelastingen zetten de branche onder druk. Maar
in navolging van de concurrentie gaat ook Travel Unie met de
prijzen stunten. Travel Unie wil zich echter niet geheel in de
prijzenslag laten meesleuren. Daarom heeft de reisorganisa
tie besloten niet meer samen te werken met Transavia op be
stemmingen waar deze luchtvaartmaatschappij met 'prijs
vechter' Basiq Air werkt, zoals Malaga. ANP
DEN HAAG - Het aantal bouw
bedrijven is vorig jaar toegeno
men. In 2000 waren 66.000
bouwbedrijven actief. In 1999
waren dat er 62.000. Dat blijkt
uit cijfers die het Algemeen Ver
bond Bouwbedrijf (AVBB) gis
teren heeft gepubliceerd.
De stijging is volgens de bran
cheorganisatie vooral toe te
schrijven aan het aantal zelf
standigen zonder personeel (zz-
p'ers). Daartegenover staat een
toename van het aantal faillis
sementen voor zzp'ers die in de
bouw actief zijn. In 1996 was 17
procent van alle eenmansbe
drijven die failliet gingen,
werkzaam in de bouw. Dat per
centage was vorig jaar gestegen
tot 25 .ANP
van onze redactie economie
ROTTERDAM - FNV Bondge
noten eist dat het pasjessysteem
in de Rotterdamse haven op
nieuw wordt ingevoerd. Alleen
geregisteerd en gekwalificeerd
personeel kan hierdoor in de ha
ven aan de slag. Dat heeft FNV
Bondgenoten het ministerie van
Sociale Zaken schriftelijk laten
weten, zo is gisteren bekendge-
worden.
De vakbond is bereid tot actie
als de havenwerkgevers niet
meewerken aan het pasjessys
teem. Volgens FNV Bondgeno
ten stierf het registratiesysteem
eind jaren negentig een stille
dood toen de Rotterdamse ha
venwerkgeversvereniging werd
opgeheven. „Het pasjessysteem
heeft daarvoor jaren goed ge
draaid", aldus vakbondsbe
stuurder N. Stam. ..Datgebeur
de op basis van internationale
afspraken, waardoor bijvoor
beeld eenzelfde systeem in de
Verenigde Staten, Canada, Bel
gië en Duitsland wordt ge
bruikt."
Het registratiesysteem werd
destijds ingevoerd om het slech
te imago van de haven op te
poetsen. „Het vermoeden be
stond dat veel havenwerkgevers
regelmatig koppelbazen in
schakelden en geen belasting en
sociale premies afdroegen.
Maar voor ons is het ook belang
rijk dat alleen gekwalificeerd
personeel in de haven aan de
slag gaat. Je praat toch over zo'n
6700 mensen in de Rotterdamse
haven." Het is de bedoeling dat
het pasje later ook in de Amster
damse haven weer wordt geïn
troduceerd.
Volgens Stam moet het pasjes
systeem er ook voor zorgen dat
werknemers die hun baan in de
haven hebben verloren als eer
sten in aanmerking komen bij
de invulling van vacatures. „En
dat is belangrijk, want de ko
mende jaren gaan in Rotterdam
honderden havenwerkers met
pensioen. Onze schatting is dat
binnen zeven jaar bijna 40 pro
cent van het personeel hierdoor
afvloeit."
FNV Bondgenoten is al in over
leg met de havenwerkgevers en
Sociale Zaken over herinvoe
ring van het registratiesysteem.
„Maar de werkgevers hebben er
tot nu toe maling aan", zegt
Stam. Hij wijst op een interna
tionaal verdrag dat pasjes voor
havenwerkers voorschrijft.
„Dat verdrag is ook door Neder
land ondertekend." Stam heeft
het ministerie van Sociale Za
ken aangeboden zelf het pasjes
systeem op te zetten en te con
troleren „Maar dan krijgt het
ministerie er wel de rekening
voor gepresenteerd." ANP
Van Woudenberg tussen zijn struisvogels.
foto Marco Hofste/GPD
van onze redactie economie
LONDEN - British Airways
(BA) en American Airlines (AA)
leggen zich niet neer bij het ver
bod om samen een alomvatten
de alliantie aan te gaan. Zowel
de Europese als de Amerikaanse
mededingsautoriteiten verhin
derden eind jaren negentig een
breed verbond omdat de twee
samen een te machtige positie in
de luchtvaart zouden krijgen.
van onze redactie economie
AMSTERDAM - Het beleid van
bouwbedrijf HBG was niet on
zorgvuldig. Ook het besluit om
een gezamelijke onderneming
te beginnen met de baggerpoot
van Ballast Nedam is dus niet
onzorgvuldig genomen.
Dat stellen R Moerland en J. Pe
ters in hun onderzoek dat zij gis
teren aan de Ondernemingska
mer van het gerechtshof in
Amsterdam overhandigden.
De onderzoekers concluderen
dat de raden van bestuur en
van onze redactie economie
WASHINGTON - De gisteren
gepresenteerde gegevens over
de Amerikaanse werkloosheid
zijn meegevallen. Het werkloos
heidscijfer in juli bleef staan op
4,5 procent van de totale be
roepsbevolking, terwijl gere
kend was op een lichte stijging
naar 4,6 of 4,7 procent.
Het totale aantal beschikbare
banen daalde de afgelopen
maand met 42.000, zo maakte
het Amerikaanse ministerie van
Arbeid bekend. Hier hadden
analisten een daling van 60.000
arbeidsplaatsen verwacht.
Ook de herziene cijfers over de
afgelopen maanden waren ver
rassend.
In juni bleek het aantal banen
slechts met 93.000 te zijn afge
nomen in plaats van 114.000 zo
als het departement eerder had
geméld. En in mei was de ar
beidsmarkt krachtiger aange
trokken dan aanvankelijk was
berekend. De groei kwam uit op
41.000 in plaats van 8000.
De twee wagen nu een nieuwe
poging. Ze beperken hun krach
tenbundeling tot negen transat
lantische lijndiensten. Dat be
treft vooral de routes tussen
Heathrow in Londen en onder
meer Boston, Chicago, Los An
geles, Miami, New York en San
Francisco. Heathrow is 's we
relds drukste luchthaven en te
vens de thuisbasis van BA.
In de luchtvaart is in de afgelo
pen drie jaren veel veranderd, zo
commissarissen voldoende re
kening hebben gehouden met de
belangen van de aandeelhou
ders en dat er in dat opzicht geen
verkeerd beleid is gevoerd. Wel
stellen Moerland en Peters vast
dat de communicatie tussen de
top van HBG en de aandeelhou
ders te wensen overliet. In dat
opzicht is het vertrouwen in de
raad van commissarissen en de
raad van bestuur aangetast.
De ondernemingsleiding dient
op korte termijn actie te onder
nemen om het vertrouwen van
de aandeelhouders te hei-win
nen. ANP
Ondanks de meevallende cijfers
toonden analisten zich toch
enigszins somber over de verde
re ontwikkeling van de werk
loosheid.
De werkloosheid bedroeg in ok
tober vorig jaar 3,9 procent. Dat
was het dieptepunt in de laatste
dertig jaar. ANP
beargumenteerden de twee
luchtvaartmaatschappijen gis
teren hun jongste stap. BA en
AA willen ook schaalvoordelen
behalen net als andere lucht
vaartondernemingen die inter
nationale verbanden zijn
aangegaan. Het koppel heeft de
plannen bekendgemaakt bij de
Amerikaanse, Britse en Europe
se mededingingsautoriteiten.
„We willen gewoon van dezelf
de commerciële voordelen pro
fiteren en dezelfde service aan
onze klanten kunnen geven als
de concurrende luchtvaartalli
anties en him passagiers," lieten
BA-president-directeur Rod
Eddington en AA-topman Don
Carty in een gezamelijke ver-
klaring weten. RTR/ANP
Het blijft een gek gezicht, struis
vogels in een Nederlandse wei.
En hun aantal daalt de laatste
jaren ook weer drastisch. Vraag
naar struisvogelvlees is er ge
noeg, maar toch wil het maar
niet vlotten met het exotische
pluimvee. Waren er enkele jaren
geleden nog driehonderd struis
vogelboerderijen, inmiddels
zijn er nog maar vijfentwintig
over.
door Vivian de Gier
VOORTHUIZEN - Hitsig rent
een struise haan achter een hen
aan. Het is broedtijd voor
struisvogels en er wordt volop
gepaard en gelegd. Intussen
houdt de baas van de kudde de
boel nauwlettend in de gaten.
Parmantig stapt de 'hoofdhaan'
heen en weer in de ren, wappe
rend met zijn imposante, zwart
witte vleugels.
De Afrikaanse kostgangers van
Gijs van Woudenbergh (45) zijn
nieuwsgierig. Zodra de boer
langs het hek loopt, drommen de
twee meter lange blauwnekken
en de paar roodnekstruisvogels
op een kluitje samen. Hun dun
ne poten, voorzien van natuur
lijke beenbeschermers, schuren
langs elkaar.
„In de broed- en legtijd moet je
niet in het hok komen, want dan
zijn ze aggressiever dan nor
maal Maar struisvogels zijn ei
genlijk heel aanhankelijke die
ren." Hij aait een lichtbruine
hen over de hals en laat haar in
zijn vingers happen. „Ze hap
pen wel, maar daar hou je hoog
uit een blauwe plek aan over.
Maar als ze boos zijn en gaan
trappen, dan kun je maar beter
zorgen dat je wegkomt."
Naast zijn kalverhouderij heeft
Van Woudenbergh nu een j aar of
negen zo'n vijftig struisvogels
op zijn land. Eerst deed hij ook
nog aan de fok van struisvogel
kuikens, maar daar is hij mee
gestopt; hij gaat hij nu alleen
nog voor de eieren. Die verkoopt
hij aan een broedbedrijf, de on
bevruchte eieren krijgt hij terug
en verkoopt hij aan een kunste
nares. die ze beschildert. En een
ei met barst gooit hij soms in de
pan. Een heel gezin kan van zo'n
omelet eten; een ei weegt gemid
deld anderhalve kilo.
Als alles meezit, legt elke hen -
hij heeft er zo'n 35 - vijftig eie
ren, waarvan dertig bevrucht
Maar dat is dan ook alleen als
alles meezit, en dat gebeurt niet
zovaak. „Het weer bijvoorbeeld
is heel bepalend. De ideale tem
peratuur is twintig, vijfentwin
tig graden. Daarboven is het te
heet en dan stoppen ze met leg
gen Als het warmer iszet i k ook
altijd de sproeier aan, dan kun
nen ze afkoelen onder de
douche. Ook moet het niet te
lang achter elkaar regenen,
want dan houden ze ook op.
Stress is heel slecht, je moet dus
niet te veel rommelen in de sa
menstelling van de groep.
Per dier glijdt elk jaar (en ze
kunnen tachtig jaar oud worden
voor driehonderd gulden aan
voedsel door de ranke hals. Ze
krijgen vooral grote brokken
van het klaverachtige gewas lu
cerne, dat uit Frankrijk wordt
geïmporteerd.
Geen makkelijke kippetjes dus,
die struisvogels. Maar wel leuk,
vindt Van Woudenbergh. „Toen
ik in de struisvogels stapte, wil
de ik een aanvulling op mijn
kalvermesterij, omdat die bran
che toen ook niet goed ging. In
het begin dachten sommige
mensen echt dat ik niet hele
maal spoorde. Maar ik vond en
vind het nog steeds een uitda
ging. Al is het me niet meegeval
len om de boel op poten te krij
gen, want voordat de dieren
eieren gaan leggen, zijn ze drie,
vier jaar."
Een probleem was ook dat in
formatie over struisvogels des
tijds bijna niet te krijgen was.
„Je moest alles zelf uitvinden",
lacht de veehouder. „Om maar
een indruk te geven van de pro
blemen die je tegenkwam: ik be
gon met tien eendagskuikens,
drie blauwnekhanen en zeven
hennen. Dacht ik. Een paar jaar
later bleken dat opeens acht
roodnekhanen en twee hennen
te zijn Dan baal je hoor. Maar
ja, van geslachten had men toen
ook nog niet veel verstand."
Geen schatgraven
Nog steeds is de kalverhouderij
zijn belangrijkste inkomsten
bron, want struisvogelbedrij-
ven maken moeilijke tijden
door. „Dat ik de dieren zo leuk
vind, is de voornaamste reden
waarom ik ze nog steeds heb,
want de struisvogelbedrijven
hebben een aantal slechte jaren
achter de rug. Daarom zijn ook
zo veel boeren ermee gestopt.
Het trekt nu weer iets aan, be
vruchte eieren leveren nu vijftig
gulden op. Dat is rendabel
Maar het is nog lang geen schat
graven." GPD
door Jos van Rijsingen
DEN HAAG - De roep om ar
beidskrachten mag misschien
iets minder worden. Voor dege
ne die aan de slag wil, zijn er nog
volop kansen. Minder kansrijke
mensen komen makkelijker aan
de bak. Na een moeizame start
loopt het allochtonenproject
van het midden- en kleinbe
drijf, de arbeidsbureaus en het
ministerie van Sociale Zaken zo
goed, dat partijen er een vervolg
aan geven.
Een 53-jarige inwoonster uit
Vught meldt dat ze na dertien
jaar een baan heeft gekregen in
de sociale werkplaats in haar
woonplaats. En omdat ze begin
dit jaar in haar krant gelezen
had dat de overheid daar voort
aan een uitstroompremie van
4000 gulden voor over heeft,
meldde ze zich trots en ver
wachtingsvol bij de sociale
dienst. „Maar daar wist men
van niks, wat moet ik nu", wil ze
weten.
Verplicht
Het is inderdaad zo dat minister
Vermeend van Sociale Zaken al
les op alles zet om zoveel moge-
lij k mensen aan het werk te kn j -
gen. In Europees verband heeft
hij zich verplicht die arbeids
participatie in 2010 tot 70 pro
cent op te voeren. Van alle 100
mensen die kunnen werken,
moeten er 70 dat ook daadwer
kelijk doen.
Nu ligt het Europees gemiddel
de nog op 61Nederland heeft
overigens al een hoger percen
tage, maar dat komt omdat wij
heel veel deeltijdwerkers heb
ben. Als we al die deeltijders
omrekenen naar volledige ba
nen, heeft Vermeend nog wel
wat te doen.
Om de ambitieuze doelstelling
te bereiken, is hij op verschillen
de fronten actief. Met het eerder
genoemde project om veel
werkloze allochtonen aan de
slag te helpen, maar ook met de
uitstroompremie voor bij
standsgerechtigden. Die rege
ling bestaat sinds 1 januari en is
onder meer bedoeld om te voor
komen dat de werkwillige in de
armoedeval trapt.
Meer kosten
Dat betekent dat iemand die
gaat werken meer kosten heeft
en minder subsidies krijgt zodat
hij of zij er netto niet op vooruit
gaat of zelfs minder over houdt.
Om in aanmerking te komen,
moet men in het voorafgaande
anderhalve jaar minimaal één
jaar bijstand hebben ontvangen
of een jaar een WTW-baan heb
ben gehad. De laatste zijn de zo
genoemde gesubsidieerde ba
nen. De regeling schrijft ook
voor dat men moet zijn uitge
stroomd naar 'reguliere arbeid',
dat wil zeggen ongesubsidieerd
werk. Dat kunnen zijn het be
drijfsleven, zorginstellingen of
de overheid, maar niet de zoge
noemde ID-banen (de vroegere
Melkertbanen) of de sociale
werkvoorziening. Daar wringt
de schoen van de inwoonster
van Vught. Als de gemeente de
premieregeling wel zou toepas
sen, komt ze er toch niet voor in
aanmerking. Als ze na verloop
van tijd vanuit de sociale werk
voorziening 'gewoon' werk
vindt, zou.ze alsnog de premie
kunnen krijgen.
Het gaat om een bedrag van in
totaal 4000 gulden, belasting
vrij. De uitkering wordt in vier
porties verstrekt. Na elk half
jaar dat men nog werkt, keert de
gemeente 1000 gulden uit. Bij
tussentijdse terugval in de bij
stand blijft het recht op de pre
mie bestaan als die periode
maar niet langer duurt dan drie
maanden. De gemeenten krij
gen de kosten vergoed van het
ministerie. Dit jaar is er 15 mil
joen gulden voor uitgetrokken,
voor 2002 en latere jaren wor
den aanmerkelijk hogere bedra
gen voorzien.
Vakantie
Een aantal gemeenten heeft ei
gen regelingen om het vinden
van werk te stimuleren. Ook de
gemeente Vught kent zo'n rege
ling. Degene die vanuit de bij
standsuitkering een gesubsidi
eerde baan krijgt, kan in Vught
op een premie van de gemeente
rekenen. Waarom de gemeente
de 'Vèrmeendpremie' niet heeft
ingevoerd, kon de uitvoerings
ambtenaar niet vertellen en de
verantwoordelijke beleidsamb
tenaar en gemeentebestuurder
zijn met vakantie.
Om de landelijke regeling toe te
passen, moet de gemeente eerst
de plaatselijke verordening Wet
Inschakeling Werkzoekenden
aanpassen. Een woordvoerder
van het ministerie zegt dat er
maar een paar gemeenten zijn
die dat tot nu toe niet gedaan
hebben. GPD
(Advertentie)
Vtissingen