Kuyichi is eerlijke spijkerbroek
7
Heilig Vuur belicht kleding Solidaridad
radio
vandaag
Happy Radio officieel van start
Atletiek bij NOS en Eurosport
Berging Koersk wordt verfilmd
Fluitist Supersister overleden
televisie
donderdag 2 augustus 2001
door Berrit de Lange
HILVERSUM - Eind augustus
ligt de eerlijke spijkerbroek in
de winkel. De Kuyichi is een ini
tiatief van de Nederlandse ont
wikkelingsorganisatie Solida
ridad, die na Max Havelaar-
koffie, -chocolade en eco-bana-
nen ook een sociaal verant
woorde en milieuvriendelijk ge
produceerde kledinglijn op de
markt brengt.
Kuyichi betekent regenboog (in
inheems-Peruaans) en staat
voor 'het overwinnen van het
kwaad en het brengen van kleui-
in het bestaan'. De spijkerbroek
kan de vergelijking met merken
als Levi's en Diesel glansrijk
doorstaan, aldus producent en
ontwerpers. Die mening deelt
verslaggever Saskia Wielinga,
die voor de NCRV-reeks Heilig
Vuur naar Brazilië afreisde om
vast te leggen wat de maat-
RADIO 1
AM1008KHz/FM104,4MHz
Elk heel uur en om 6.30,7.30,8.30,12.30,
13.30, 17.30, 18 30 uur Nieuws en 9.03,
12.58,17.06,18.33 uur NOS Radio Beurs
nieuws
NOS: 6.04 Radio 1-Journaal. EO: 9.04 De
ochtenden metTijsvan den Brink. NOS:
12.07 Radio 1-Journaal. NCRV: 13.33
Stand.nl. KRO: 14.04 1 op de middag.
NOS: 17.07 Radio 1-Journaal. NPS: 19.04
Kunststof. BNN: 20 04 Storing. 21.04
BNN United. NOS: 22.04 Langs de lijn.
23 07 Met het oog op morgen 747 AM:
0.04 De 747-documentaire VPRO: 0.45
Radio Bergeijk. VARA: 1.02 For the re
cord. 3.02 Geen tijd. 4.30-6.00 Ochtend
humeur
RADIO 2
FM87,9 MHz
Elk heel uur nieuws
VARA: 6.05 Ontbijtradio. TROS: 9.05
Gouden uren. KRO: 12.05 Tijd voor twee
met Frits Spits. AVRO: 14.05 Schiffers-
.fm. NCRV: 17.05 Knooppunt Kranen-
barg. EO: 19.05 De gouden greep. KRO:
20.05 Theater van het sentiment. EO:
23.05 Take it easy. 0.05-1.00 De randen
van de nacht
RADIO 3
FM95.0 MHz
Elk heel uur nieuws, om 6.30,7.30 en 8.30
uur headlines en om 13.00 en 18.00 3FM
Nieuws
VARA: 6.06 Stenders vroeg. AVRO: 9.06
Arbeidsvitaminen. VARA: 12.06 Denk
aan Henk. KRO: 14.06 JAcobus. BNN-
/TROS: 16.06 ruuddewild.nl. NPS: 18.10
Korten Klijn. 20.06 Isabelle. VPRO: 22.06
Het Lek. Radio 3:1.02 Patrick Kicken. 3.02
Mare Hamburger. 4.02-6.00 Giel Beelen
RADIO 4
FM99,8 MHz
op 4. TROS: 9.04 Muziek voor miljoenen.
Radio 4: 10.30 Ochtendconcert. Symfo
nieorkest van de BR. TROS: 12.05 Oude
meesters. Pianist Samson Frangois.
VARA: 13.07 Juist afgestemd. Radio 4:
14.02 Middagconcert. NPS: ca. 15.49
NPS Thema. Het buitenleven (3). NCR
V/AVRO: 16.34 A4. KRO: 18.30 De koren
beurs. VPRO: 19.00 Urubicha. Elysium in
Lissabon VPRO: 20.02 Het Radio 4 zo
meravondconcert. BBC Proms. BBC
Symphony Orchestra. TROS: 23.00
TROS Sesjun. A tribute to Louis Arm
strong. Herh NPS: 0.02 Vincent na mid
dernacht. Radio 4: 1.02-6.00 Euroclassic
notturno
747 AM
AM747KHZ, 402m
Nieuws: Elk heel uur t/m 18.00 en om
6.30,7.30,8.30,17.30,18.30,21.00,22.00
en 0.00 uur
NOS: 6.02 Radio 1-Journaal. KRO: 8.30
Route 747. NCRV: 10.02 Plein publiek.
VPRO: 11.02 MaDiWoDoVPRO. VPRO/N-
PSA/ARA/HUMAN: 12.05 Wereldnet.
VPRO: 12.45 Radio Bergeijk. RVUA/ARA:
13.05 Halte 747 AM. NPS: 13.30 Rechten
kwesties. 14.30 Knetterende letteren.
16.02 Een leven lang. VPRO: 16.45 Radio
Bergeijk. Herh. NOS: 17.05 Radio 1-Jour-
naal. NPS: 18.30 Radio Urbania. 19.10
Nieuws en actualiteiten in het Turks.
19.40 Nieuws en actualiteiten in het Ma
rokkaans en Berbers. 20.30 Nieuws en
actualiteiten in het Chinees. NMO. 21.02
Religie en actualiteiten in het Turks.
VPRO: 22.02 De avonden 0.02 Night-
train. 1.04-6.00 Zie Radio 1
OMROEP ZEELAND
FM101,9MHz/97,8MHz/87,6MHz
Om 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 13.00, 14.00,
16.30,18.00,20.00,0.00,1.00 en 6.00 uur
Nieuws
VPRO: 6.02 De gezamenlijke zenders
Peazens Moddergat. KRO: 7.05 Vroeg
Nieuws: Zie Radio 1
7.03 Omroep Zeeland nieuws. 8.02 Om
roep Zeeland nieuws in het kort. 8.05
Nieuws uit binnen- en buitenland. 8.31
Omroep Zeeland nieuws. 9.02 Muziek
door de week. 10.02 Zomer in Zeeland.
12.05 Omroep Zeeland nieuws. 13.02
Omroep Zeeland nieuws in het kort.
13.05 Nieuws uit binnen- en buitenland.
13.31 De mobiele eenheid. 14.03 Het zo-
merbedrijf. 16.03 De brug naar vijf. 17.03
Omroep Zeelahd nieuws. 18.02 Omroep
Zeeland nieuws in het kort. 18.05-18.30
Nieuws uit binnen- en buitenland
schappelijke gevolgen zijn van
de spijkerbroek voor de produ
cerende landen in Zuid-Ameri-
ka.
De milieuvriendelijk geteelde
katoen voor de jeans komt uit
Peru, de broeken worden in el
kaar gezet in ateliers in onder
meer Mexico en Brazilië.
In Wielinga's documentaire ver
telt de Braziliaanse naaister Ro
se Goncalves wat er voor haar
veranderd is sinds zij werkt voor
een bedrijf dat zich sociaal op
stelt. Wielinga: „Grote kleding
merken zijn veelal uit op gunsti
ge handels voorwaarden. De
naaisters krijgen er lage lonen,
werken onder toezicht van een
bewaker in iedere hoek en lijden
vaak aan niervergiftiging."
Het bedrijf waar Rose en haar
collega's de Kuyichi-spijker-
broeken in elkaar zetten is een
coöperatie.De naaisters bepa
len dus of de winst aan nieuwe
naaimachines of crèches wordt
besteed."
Promotie
Volgens de documentairemaak
ster representeert het naaiate
lier in Brazilië de andere bedrij
ven die het Kuyichi-label,
bedacht door Nederlandse ont
werpers, vervaardigen. „Ik heb
geen nadelen aan de productie
en kwaliteit van Kuyichi kun
nen ontdekken. Het is wel alle
maal wat moeizamer en om-
De merknaam Kuyichi staat voor trendy en een beter gevoel.
slachtiger dan bij een gewone
kledinglijn. Het heeft minstens
vier jaar geduurd voordat de
eerste spijkerbroeken eind au
gustus in de winkels liggen."
Wie overweegt een kledingstuk
van Kuyichi aan te schaffen,
hoeft niet te vrezen voor bonte
Peruaanse of Mexicaanse folk
loristische invloeden. ,,De kle
ding is absoluut niet te herlei
den tot het land van herkomst",
zegt Wielinga. „Alles voldoet
aan de hoge Europese eisen en is
zeer draagbaar met soms leuke,
onopvallende details."
Zo'n 65 betere jeanszaken zul
len de Kuyichi verkopen. Naast
de spi jkerboek komen overhem
den, blouses, sweaters en polo's
foto Eric Roos
in de handel. De eerlijke spij
kerbroek zal tussen de honderd
vijftig en driehonderd gulden
kosten.
Saskia Wielinga is zeker een van
de klanten. „Ik hou er in ieder
geval een beter gevoel aan over
dan dat ik mijn geld uitgeef aan
een Levi's." GPD
Nederland 1,22.10 uur
COOPER CANYON
Mijnwerkers worden geterrori
seerd door een plaatselijke ben
de in de western Cooper Canyon
(1950) van John Farroiv. Met
Ray Milland en Hedy Lamar.
SBS 6,13.30 uur
WEDDING
The member of the wedding
(1997) is een familiedrama van
Fielder Cook overeen meisje dat
het niet kan verkroppen dat
haar broer verhuist na zijn hu
welijk. Met Anna Paquin en Pat
Hingle.
RTL 5,20.00 uur
STANLEY AND IRIS
Jane Fonda vertolkte haar (tot
nu toe) laatste filmrol als arme
weduwe die een analfabetische
kok (Robert De Niro) leert lezen
en schrijven in het romantisch
dratna Stanley and Iris (1990)
van Martin Ritt.
RTL 4.20.30 uur
THE CRAFT
Vier meisjes vormen een hek
senkring, maar hun donkere
krachten groeien hen boven het
hoofd, waarna een interne strijd
uitbreekt in The Craft (1996),
horror van Andrew Fleming.
Met Fairuza Balk, Neve Camp
bell en Robin Tunney.
Net 5, 20.30 uur
ZEMBLA
Zembla volgde de familie Nico-
lich tijdens haar rondreis op
zoek naar een woonplaats Op 12
juli 2000 kreeg de Roma-familie
zeshonderdduizend gulden van
de gemeente Driebergen-Rij-
senburg. In ruil daarvoor moest
men de gemeente verlaten en be
loven niet meer terug te komen.
Maar de zigeuners kwamen wel
terug en zwierven enkele maan
den door de gemeente Utrecht.
Nederland 3,21.20 uur
DR. MOREAU
Marlon Brando speelt een ge
schifte wetenschapper die op
een afgelegen eiland wezens cre-
eert, half mens half dier, in The
Island of Dr Moreau (1996), sf
van John Frankenheimer. Uit
eindelijk keren zijn schepsels
zich tegen hem. Ook met Val
Kilmer en David Thewlis.
RTL 5, 22.00 uur
LADYKILLER
Ladykiller (1988) is een thriller
van Robert Lewis over een
moordenaar die het voorzien
heeft op mannelijke strippers.
Tivee agenten proberen hem te
misleiden. Met Marilu Henner
en Lesley-Anne Down.
Net 5,22.15 uur
CAREER GIRLS
Oude studievriendinnen (Ka-
trin Cartlidge en Lynda Stead-
man) zien elkaar weer na zes
jaar en ontdekken dat ze zich
geschikt hebben naar de maat
schappij in het drama Career
Girls (1997) van Mike Leigh.
VRT 2 Canvas, 23.10 uur
HEINKENSZAND - De eerste commerciële regionale radio
zonder in de provincie, Happy Radio Zeeland, is woensdag
om 12 uur begonnen met de reguliere uitzendingen, na een
maand van testuitzendingen. De zender is voorlopig alleen op
de kabel te ontvangen in Zeeuws-Vlaanderen, op Noord- en
Zuid-Beveland en op Schouwen-Duiveland. Op Walcheren is
niet voldoende ruimte op de kabel meer beschikbaar. De ge
hele dag wordt vrolijke muziek uitgezonden zonder extreme
richtingen. Vanaf zondag wordt elk uur door het ANP een
nieuwsbulletin voorgelezen. Na 15 augustus is ook elk half
uur kort regionaal nieuws te beluisteren, in samenwerking
met de redactie van Maximaal-tv, die daartoe wordt uitge
breid
HILVERSUM - Zowel de NOS als Eurosport besteden op tele
visie uitgebreid aandacht aan de wereldkampioenschappen
atletiek in Canada van vrijdag (3 augustus) tot en met zondag
12 augustus. De NOS begint zaterdag om 12 uur met een inte
graal verslag van de marathon voor mannen. Vervolgens zijn
op Nederland 2 elke nacht live-beelden te zien vanuit Edmon
ton, waar het in vergelijking met Nederland acht uur vroeger
is. De rechtstreekse uitzendingen beginnen over het algemeen
rond middernacht. In extra dagelijkse programma's tussen
18.45 en 19.25 uur kijkt de Studio Sport-redactie terug op de
gebeurtenissen eerder die dag. Verder wordt ook in de sport
journaals op Nederland 3 aandacht besteed aan de WK.
Eurosport vult in totaal 145 uur met de WK, waarvan 57 uur
rechtstreeks is. De dagprogrammering kent, afgezien van een
integrale herhaling van de wedstrijden van de afgelopen
nacht, twee ankerpunten: Edmonton Extra (dagelijks om 12
uur) en de hoogtepunten (dagelijks vanaf 19.30 uur). In Ed
monton Extra wordt teruggekeken op de voorgaande nacht
en vooruit naar de wedstrijden die later die dag op het pro
gramma staan. GPD
ARNHEM - Het Oosterbeekse productiebedrijf OWtv filmt de
berging van de Russische onderzeeboot Koersk. OWtv heeft
de exclusieve rechten verworven. Dat betekent dat de film
beelden de hele wereld over gaan. Meer dan honderd audiovi
suele media hadden zich aangemeld om de berging van de
Koersk te verslaan, van BBC en CNN tot Discovery. „Ze wil
den er zelfs wel voor betalen", vertelt Edwin Otter van OWtv.
OWtv had zich niet aangemeld, maar ging toch met de eer
strijken. De Hollandse combinatie die de Koersk gaat bergen,
Mammoet-Smit International, vroeg het Oosterbeekse be
drijf omdat het al eerder met de twee internationale bergers
heeft samengewerkt.
„Er liggen nog zo'n honderd lichamen in het wrak, maar die
krijgt niemand te zien," zegt Edwin Otter. „Er is altijd een
stralingsexpert aanwezig die elk uur controleert of we gevaar
lopen. We willen absolute zekerheid dat alles safe is. Als er
enig risico is, is dat voor ons de grens." GPD
DEN HAAG - Sacha van Geest, de fluitist van de Haagse pop
groep Supersister, is zondag tijdens een bootvakantie bij
Malta aan een hartaanval overleden. Dat heeft Robert-Jan
Stips, toetsenist en voorman van Supersister, woensdag be
kendgemaakt. Het lichaam van Van Geest wordt waarschijn
lijk eind deze week naar Nederland overgebracht. De familie
van Van Geest moet nog wel enkele formaliteiten afhandelen
met de autoriteiten op Malta. De fluitist vierde met zijn gezin
een vakantie aan de Middellandse Zee. Stips vernam via de
vrouw van Van Geest dat deze tijdens een zwempartij door
een hartaanval werd getroffen. ANP
TV5
Katrin Cartlidge (links) en Lyndia Steadman in Career girls. VRT 2 Canvas, 23.10 uur
NEDERLAND-1
7.00, 7.20, 7.40, 8.00, 8.20, 8.40,
9.00 NOS Journaal 9.05 AVRO Ne
derland in beweging 9.22 Get the
picture 9.46 Alle dieren tellen mee:
De ongerepte Amazone 10.11 Tus
sen kunst kitsch op reis: Wenen
10.41 EO 't Zal je maar gebeuren
11.05 RKK/KRO 2000 jaar christen
dom 11.29 NCRV Bezoekuur 11.53
NOS Tekst tv 16.00 Journaal 16.05
NCRV In de clinch 16.30 Weg van
de snelweg: Maastricht 16.35 EO
De verandering: Andre Accord
17.00 NOS Journaal 17.08 TELE-
AC/NOT Schrijven van gedichten
en verhalen 17.33 Werken aan pijn
17.58 Jota
18.10 NCRV Jessica Fletcher, serie
19.05 AVRO Alle dieren tellen mee:
De ongerepte Amazone
19.33 KRO Get the picture, quiz
20.00 NOS Journaal
20.28 AVRO Netwerk
20.56 KRO Hints, spel
21.27 AVRO De kern van de zaak
22.10 NCRV Heilig vuur
22.38 EO De verandering
23.05 TELEAC/NOT Hallo Holland
23.34 KRO Dalgliesh: Shroud for a
nightingale (4)
00.26-02.00 AVRO Netwerk
I NEDERLAND-2
7.00, 7.20, 7.40, 8.20 en 8.40 NOS
Journaal 8.00 en 9.00 NOS Jour
naal met gebarentolk 15.50 TROS
Telearchief 16.17 Lingo 16.43 BNN
Een beetje Bridget 17.10 AVRO
Star Trek: Voyager
17.58 TROS/EO/NOS 2Vandaag
18.45 NOS Studio Sport
19.30 EO Het ziekenhuis: Keelope
ratie
20.02 TROS Lingo, spel
20.32 Schone schijn, serie
21.05 Candid camera
21.32 AVRO Tatort: Himmel und
Erde
23.07 Buffalo girls serie (3)
00.00 NOS Journaal
00.17 TROS/EO 2Vandaag
00.40-07.00 NOS Journaal en
Sportjournaal
NEDERLAND-3j
7.00 Z@ppelin 9.00 Z@ppAchter-
uit 11.45 Z@ppelin 13.00 NOS
Journaal 13.05 Sportjournaal
13.15 NPS Gemengde liefde 13.47
VPRO Bonanza 14.10 Dr. Katz, pro
fessional therapist 14.32 Wicked
Willie 14.38 VARA Ben zo terug
15.02 De geheime dienst 15.50
VPRO Wicked Willie 16.00 Z@ppe-
lin 16.00 TROS Big Betsy 16.23
Wizzy Woppy 16.30 Zoovenirs
16.57 AKN Alles Kits 18.00 NPS Se
samstraat 18.15 VPRO Villa Ach
terwerk 18.30 NPS Het Klokhuis
18.50 NOS Jeugdjournaal
19.00 NPS Van gewest tot gewest
19.27 Andere tijden
19.55 Paradisolife,
20.37 VARA Talk to Taka, film
20.52 VPRO Bed breakfast, serie
21.07 NPS Thinking of you, film
21.20 VARA/NPS Zembla: Zigeu-
nerspel
22.00 NOS Journaal
22.13 Sportjournaal
22 30 NPS/VARA Nova
22.50 VPRO Hertenkamp, serie
23.17 Absolutely fabulous, serie
23.50 NPS Dokwerk: Politieke kop
stukken: Jeltsin
00.45 NPS/VARA Nova
RTL4 j
06.45 Nieuws08.10The bold &the
beautiful 08.30 Nieuws 08.35 As
the worldturns09.00 Nieuws 09.10
As the world turns 09.30 Empty
nest 10.00 Woordzoeker 10.50
World of wildlife 11.20 In care of
nature 11.50 Sheherazade 12.20
Sinbad 13.20 Falcon Crest 14.10
Golden girls 15.05 The Oprah Win
frey show 16.00 Nieuws 16.05 As
theworldturns 17.00 Nieuws 17.05
Catherine
18.00 Nieuws
18.30 The bold the beautiful
18.55 Lucky letters, spel
19.30 Nieuws
20.00 Het zonnetje in huis, serie
20.30 Stanley and Iris, film
22 30 't Is hierfantasties!
23.00 Nieuws
23.20 The Oprah Winfrey show
00.10-01.00 Die Feuerengel, serie
I RTL5j
06.00 Z Extra 09.30 Z Magazine
18.00 Star Trek: Deep Space Nine
19.00 5 in het land, nieuws
19.25 Dad's army, comedy
20.00 The member of the wedding,
film
21.50 Z Nieuws
22.00 The island of dr. Moreau, film
23.50-02.20 Z Extra
SBS6
6.50 Kinderen zijn de baas! 7.55
Wings 8.20 Hart van Nederland
8.40 Hogerop' 9.05 Goudkust 9.35
Ricki Lake 10.30 The young the
restless 11.15 Beverly Hills 90210
12.10 De kraamafdeling 12.40
America's funniest home videos
13.05 Mysteries, magic and mira
cles
13.30 Copper canyon, western
15.05 Vakantie-tv, magazine
15.35 Diagnosis murder, serie
16.30 Jake and the Fatman, serie
17.25 Turks, serie
18 15 Jerry Springer
19.00 Het Nieuws
19.25 America's funniest home vi
deos
20.00 Explosief, reportages
20.30 Betrapt!
21.00 Breekijzer
21.30 Vreemde vogels, reportages
22.00 Dossier alarm, reportages
22.30 Hart van Nederland
22.55 Trauma team: E.R. live
00.00 Jerry Springer
00.45 Nachtprogrammering
I YORIN
09.00 Travel cam TV 09.30 Spelevi-
sie 10.00 Puzzeltijd 10.45 Spelevi-
sie 13.15 Yes or no 14.30 Gameti-
me 15.45 Zengi
17.15 MacGyver, actieserie
18.10 Growing pains, comedy
18.40 Jenny Jones, talkshow
19 30 Maggie Winters, comedy
20.00 The fresh prince of Bel Air
20 30 Ticket to love, realitysoap
21 05 Samsam, comedy
21.40 Welcome to* Paradox, serie
22 35 Shipwrecked, reportages
23.05 Relic hunter, serie
23.55 Walker, serie
00.45 Nachtprogrammering
OMROEP ZEELAND
09.00 Tekst-tv
18.00 Journaal
18.17 Omroep Zeeland nieuws
18.37 Uitgelicht
18.44 Zwemer
18.47 Regiojournaal
19.15-19.30 Omroep Zeeland
nieuws
20.00-09.00 Tekst-tv/Herhalingen
DELTA TV
06.00 Site van de dag: Zon op het
zuiden
06.01 Jobnet: Dieren;
dier-fysiotherapeut
06.07 Thema van de week: Pret
parken
06.08 Op Vakantie bij: Apart.Hotel
Het Veerse Meer
06.14 Oh wat mooi: Westkapelle
Zuiderhoofd
06.16 Tekst TV: evenementen
Elk half uur herhaling
BELGIË NED-1 VRT
10.00 Donna op TV1 12.35 Quix
13.00 Journaal 13.30-13.50 Hart te
gen hard
17.15 De dingen des levens, soap
18.00 Journaal
18.10 Buren, soap
18.30 Quix, quiz
19.00 Journaal
19.40 1000 Zonnen garnalen
20.05 F.C. de Kampioenen - Geef
acht!, serie
20.40 Het leven zoals het elders is:
Dierendokters
21.15 De leukste eeuw - Blijven la
chen
21.40 Zomerkoppen, reportages
22.25 Aan tafel, talkshow
23.04 KENO-uitslagen
23.10 Journaal laat
23.30 1000 Zonnen garnalen
23.50 Once and again, serie
00.33-09.00 Journaal, doorlopend
BELGIË NED-2 VRT
KETNET
16.00 Tik Tak 16.05 Ric de raaf
16.10 Liegebeest 16.25 Allemaal
beestjes 16.30 Samson soap 16.55
Samsonclip 17.00 Disney Festival
17.30 Er was eens... de mens 17.55
Cartoon 18.05 Mijn gedacht! 18.20
W817 18.35 Cartoon 18.45 Doug
19.00 The famous Jett Jackson
19.25 Tom Jerry 19.35 Third rock
from the sun
CANVAS
20.00 Journaal
20.30 Fawlty towers, comedy
21.00 Histories, documentaires
21.45 In alle staten, quiz
22.20 De gekke wereld van Louis
Theroux
23.10 Career girls, film
00.35-02.00 Journaal, doorlopend
CARTOON NETWORK
6.00 De Yogi Bear Show 6.25 De Flints-
tone frolics 6.50Thomas de stoomloco
motief 7.05 Bob de Bouwer 7.20 Kleine
monsters7.30 Mike, Lu Og 7.45 Flying
Rhino Junior High 8.15 Ed, Edd n Eddy
8.40 De Powerpuff girls 9.05 Dexter's la
boratory 9.30 Dragonball Z 9.55 The
Mask 10.20 Batman of the future 10.45
Angela Anaconda 11.10 Johnny Bravo
11 25 De Flintstones 11.50 De Jetsons
12.15 De Addamsfamily 12 40 Paling en
Ko 13.10 Jonny Quest 13 35 The pirates
of dark water 14.00 Swat cats 14.25
Wacky races 14.40 Top cat 15.10 Taz-
Mania 15.35 2 stupid dogs 15.45 Coura
ge, het bange hondje 16.10 Johnny Bra
vo 16.25 Flying Rhino Junior High 16.50
De Powerpuff girls 17.15 Dexter's labo
ratory 17.35Ed, Edd n Eddy 18.00Tom&
Jerry 18.20 Kleine monsters 18.40
Looney Tunes 19.05 Angela Anaconda
19.30DragonballZ19 55 De Addamsfa
mily 20.20 De Jetsons 20.45 De Flintsto
nes 21.10 De Powerpuff girls 21 35
Johnny Bravo 21.45 Cow Chicken
22.10 Ed, Edd n Eddy 22 351 am Weasel
23 00 What a cartoon I 23.15 Dragonball
Z00.05Tom Jerry 00.30 Courage, het
bange hondje 1.00 Johnny Bravo 1.30
Dexter's laboratory 2.00 Ed, Edd n Eddy
2.30 De Powerpuff girls 3.00 Magic
roundabout
KINDERNET I
7.00 Little Rosey 7 24 Dinobabies 7.37
Alfred J. Kwak 8.01 Laurel Hardy 8.08
De groeten van Kindernet 8.14 Ernst,
Bobbie &De rest 8.26 TrendTent nieuws
8.33 Kaboem Top 10 8.44 In de maling
8.50 Football stories 9.17 Li'l Elvis 9 40
Montana 10.04 Bassieen Adriaan 10.25
Kinno Julika 10.35 Pablo the little red
fox 10.41 Bananen in pyjamas 10.47 Jel-
labies 1055 Mumble bumble 11.02
Rolie Polie Olie 11.12 Bananen in pyja
mas 11.18 Jellabies 11.26 Frootie toot-
ies 11.31 Calimero 1145 Dinobabies
11.59 Enchanted lands 12 12 De groeten
van Kindernet 12.18 Ernst, Bobbie De
rest 12.31 TrendTent nieuws 12.36 Ka
boem Top 10 12.47 In de maling 12.52
Fat Dog Mendoza 13.16 Dog house
13.40 Robinson Sucroe 14.04 Football
stories 14.30 Raccoons
NET 5
16.05 Pink Panther cartoon 16.30 Melro
se Place 17.20 WEBStrijd 17.50 News ra
dio 18.20 Getting personal 18.40 Earth:
Final conflict 19 30 Het Nieuws 19.55
Trauma team: Accidents emergen
cy's 20.30 The craft, film 22.15 Ladykil
ler, film 23.50 Marlboro flashbacks
00.15 News radio 00 40 Nachtprogram-
FOX KIDS
6.35 Why why family 6.55 Jin Jin the
panda patrol 7 15 Honeybee Hutch 7.35
Bobby's world 7.55 Pinocchio 8.20 Jim
Button 8.40 Flint the time detective 9.05
Pokémon 9.30 Digimon 9.50 Ninja Turt
les: The next mutation 10,10 New Spi-
derman 10.30 Power Rangers turbo
11.10 Dungeons and dragons 11.30
Eek! The Cat 11,50 Beverly Hills teens
12.15 Princess Sissi 12.35 Mystic
knights 12.55 X-Men 13.15 The Tick
13.35 Inspector Gadget 14.00 Michael
Valiant 14.20 Peter Pan the pirates
14.40 Ulysses 31 15.05 Beetleborgs
15.25 Oliver Twist 15.45 The triplets
16.10 Dennis the Menace 16.35 Power
Rangers turbo 16.55 Flint the time de
tective 17.15 Pokémon 17.40 Big wolf on
campus
18.00 The A-Team 18.50 Knight rider
19 40 America's dumbest criminals
20.05 Married with children 20.30 Profi
ler 21 25 Millennium 22.15 Prickly heat
23.10 Nash Bridges 00.05 Silkstalkings
00.55 Nachtprogramma
i FRANKRIJK-2 f\
5 40 Petits matins,cool 6.30 L'artiste de
l'été 6.30Télématin 8.35 Days of Our Li
ves 9.00 The Bold and the Beautiful
09.30 dktv.cool 11.05 Nieuws voor do
ven 11.10 La gym des neurones 11.45
L'artiste de l'été 11.45 Les Zamours
12.20 Pyramide 12.55 Rapport du loto
13.00 Nieuws 13 45QuaiNr1 Poursau-
ver Pablo, film 15.15 Tiercé de Enghien
15.35 A S. Ich bereue nichts 16.30 Get
Real 17.15 Friends 17 45 Heartbreak
High 18.30 Nash Bridges 19 20 Secrets
d'éte 20.00 Nieuws 20.45 L'été d'En-
voye Spécial 22.45 L'artiste de l'été
22.45 Plein soleil 00.30 Nieuws 00.50 Ni
kita 1 30 L'artiste de l'été 1.35 Urti 2.55
Descentes 3.20 24 Heures d'info 3 40
Les Zamours 4 10 Pyramide 4.40 Azi-
muts4.50 Urti
6.00 Nieuws 615 Nieuwsoverzicht 6.30
Télématin 8.00 Canadees nieuws 8.30
Autantsavoir 9.00TV5 infos 9.05Zig zag
café 10.00 Nieuws 10 15 Les nouveaux
exploitsd'Arsène Lupin 12 00TV5infos
12.05 100% questions 12.30 Frans
nieuws 13.00 TV5 infos 13.05 Dunia
14.00 Nieuws 14.15 Les nouveaux ex
ploits d'Arsène Lupin 16.00 Nieuws
1615 Le journal de l'éco 16.20 TV5, l'in-
vité 16.30 Télétourisme 17.00 TV5 infos
17.05 Pyramide 17.30 Questions pour
un champion 18.00 Nieuws 18.15 Les
nouveaux exploits d'Arsène Lupin
20.00 Zwitsers nieuws 20.30 Frans
nieuws 21 05 Splendeurs naturelles de
l'Afrique 22.00 Nieuws 22.15 Manon
Roland, film (1989) van Edouard Moli-
naro 00.00 Belgisch nieuws 00 00 Frans
nieuws 1.00 TV5 infos 1.05 Manon Ro
land, film (1989) 3.00 TV5 infos 3.05-
4.00 Noms de Dieu
ARTE
14 00 Cartoon factory 14.30 Nature
15.15 La vie en face: Hilibrow Kids 16.50
En route pour Thulé 17.35 The Man in
the white suit, film van Alexander Mac-
kendrick (1951) 19 00 Voyages, voyages
- Le Botswana et l'Okavango 19.50 AR
TE Info 20.15 La vie en feuilleton 20.45
Le petit monde du Big Mac 22.25 Tam-
popo, film van Juzo Itami (1986) 00.15
L'appétit et ses démons 00.45 ARTE Info
1.15-2.52 Bullets over Broadway, film
van Woody Allen (1994)
DUITSLAND-1
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Wildbach 10.00 Tagesschau 10.03
Brisant 10.15 Lilalu im Schepperland
10.45 Abenteuer im Zauberwald,
sprookjesfilm (1964) 12.00 Tagesschau
urn zwölf 12.15 ARD-Buffet 13 00 Ta
gesschau 13.05 ARD-Mittagsmagazin
14 00 Tagesschau 14.03 WunschBox
15 00 Tagesschau um drei 15.15 Aben-
teurWildnis 16.00 Fliege - Die Talkshow
17 OOTagesschau umfunf 17.15Brisant
17 43 ARD vor acht 20.00 Tagesschau
20.15 Kontraste 21.00 Expeditionen ins
Tierreich 21.45 Die story: Traumzïel
Fussballstar 22 30 Tagesthemen 23.00
Reise nach Weimar, film 00.30 Nacht-
magazin 00.50 Das Glück liegt in der
Wiese, komedie (1995) 2.30 Ta
gesschau 2.35 Fliege - Die Talkshow
3.35 Die schönsten Bahnstrecken
Deutschlands 3.55 Die story 4,40 Ta
gesschau 4.45 Kontraste
DUITSLAND-2
5.30 Morgenmagazin 9 00 Tagesschau
9.05 Volle Kanne, Susanne 10.00 Ta
gesschau 10.03 Der Landarzt 10.50 Mit
Leib und Seele 11.35 PRAXIS taglich
12.00 Tagesschau um zwölf 12.15
Drehscheibe Deutschland Aansl: Pres-
seschau 13.00 Tagesschau 13.05 ARD-
Mittagsmagazin 14.00 Heute - in
Deutschland 14.15 ZDF-Expedition: Der
Sturm des Jahrhunderts 15.00 Heute
15.10 Streit um Drei 16.00 Heute - in
Europa 16.15 Risiko Aansl: Lotto am
Mittwoch 17.00 Heute 17.15 Hallo
Deutschland 17.40 Leute heute Aansl:
NKL-Tagesmillion 17.55 Ein Fall fur
zwei 19.00 Heute 19.25 Alle meineTöch-
ter 20.15 Lustige Musikanten on tour
21.15 Auslandsjournal 2145 Heute-
journal 22.15 Russlands Stróme - Russ-
lands Schicksal 23.00 Die Johannes B.
Kerner-Show 00.00 Heute nacht 00.15
Wise blood, film 1.55 Heute nacht 2.10
Streit um Drei 3.00 Heute 3.05 Russ
lands Ströme 3 45 Heute 3.50 Volle Kan
ne. Susanne 4.45 Strassenfeger 5.05
Hallo Deutschland
DUITSLAND-3
6.00 Cursus Engels 6.30 Mittwochs live
8.00 Tagesschau vor 20 Jahren 8.15 Te-
le-Gym 8.30 Cursus Engels 9.00 Aktuel-
le Stunde 9 40 QuasselCaspersThema:
Kampfhunde 9.55 Lokalzeit kompakt
11.30 100 Deutsche Jahre: Umgangs-
formen 12.00 Der Bauch von Berlin
12.30 NRWam Mittag 13 00 WDR Servi-
ceZeit Familie 13.30 Hier und Heute un-
terwegs 14.00 Meister Eder und sein
Pumuckl 14.25 Die Sendung mit der
Maus 14.50 Kleine Geschichten von wil
den Tieren 15.00 Tagesschau um drei
15.15 500 Nations - Die Geschichte der
Indianer 16.00 Hier und Heute - Reporta
ge 16 15 Urwalder am Amazonas 17.00
Die Schillergang 17.30 Eisenbahn-Ro-
mantik 18.00 Lokalzeit 18.05 Hier und
Heute - Reportage 18.20 WDR Service-
Zeit Geld 18.50 Aktuelle Stunde 19.30
Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort
21.45 NRW am Abend 22.00 Versunke-
ne Weiten 22 45 Mitternachtsspitzen -
Best of... 23.45 Geister, miniserie 00.35
Menschen hautnah 1.20 Hier und Heute
- Reportage 1.30 Lokalzeit
6.00 Punkt 6 6.30 Guten Morgen
Deutschland 7.00 Unter uns 7.30 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten 8.05 RTL SHOP
9.00Punkt99 30Notruftaglich 10.00Dr.
Stefan Frank - Der Arzt, dem die Frauen
vertrauen 1100 Familien duell 12 00
Punkt 12 - Das Mittagsjournal 13.00 Die
Oliver Geissen Show 14.00 Barbel
Schafer 15.00 Der Schwachste fliegt
16,00 Home improvement 17 00 Die
Nanny 17.30 Unter uns 18.00 Guten
Abend 18.30 EXCLUSIV - Das Star-Ma-
gazin 18.45 RTL aktuell 19.10 Explosiv -
Das Magazm 19.40 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten 20.15 Columbo 22.15
Die Wache 23.10 Der Mann an sich....
23.40 Der Mann an sich... 00.00
Nachtjournal 00.30 Susan 1.00 Home
improvement 2.00 Fast perfekt 2.50
Nachtjournal 3.20 Barbel Schafer 4.10
Dr. Stefan Frank - Der Arzt, dem die
Frauen vertrauen 5.10 Life' - Die Lust zu
leben
ENGELAND-1
7.00 Breakfast 10.00 Goosebumps
10.30 X-change 10.55 The adventures of
Shirley Holmes 11.20 Funnybones
11.30 Teletubbies 11.55Tweenies 12,15
Holiday snaps Aansl: Nieuws 12.30 Big
strong boys 13.00 Wipeout 13.30 Pas
sport to the sun 14.00 Nieuws 14.45
Neighbours 15.05 Quincy 15.55 Throu
gh the keyhole 16.25 Children's BBC
18 35 Neighbours 19.00 Nieuws 20.00 A
question of tv 20.30 EastEnders 21.00
Airport 21 30 Celebrity sleepover 22.00
Hearts and bones 23.00 Nieuws 23.35
Trail of guilt 00.15 The Morrison mur
ders, film (1996) 1.45 Liquid news 2 20
BBC News 24
ENGELAND-2
7.00 Open University 8.00 The itsy bitsy
spider 8 20 Casper 8.45 Blue Peter 9.10
Big wolf on campus 9.35 The wild
Thornberrys 10 00 Bargain hunt 10.30
Kilroy Aansl. Nieuws 11.30 House inva
ders 12.00 Trading up 12.30 Heartbreak
High 14.00 Golf en paardenkoersen
18.15 The weakest link 19.00 The new
adventures of Superman 19.45 Buffy
the vampire slayer 20.30 Home ground
21.00 Predators 21.30 Top gear 22.00
Ancient apocalypse 22.50 Tales from
Pleasure Beach 23.30 Newsnight 00 20
The hitch-hiker's guide to the galaxy
00.55 Lateline 1.15 B road movie Aansl
48 preludes and fugues 1.30-7.00 The
learning zone
NGC
6.00Today's business Europe 6.45 Live
- Europe 8.00 Europe squawk box 10 00
Market watch 12.00 Zoektocht van Nick
13 00 De grote witte haai vanZuid Afrika
13.30 Aardwijzer 14.00 Afrika boven
gronds 14.30 Verbazingwekkende
schepsels 15.00 Kolossale klauw 15 30
Dinosauruskoorts 16.00 De slag om
Midway 17.00 De wereld van morgen
17.30 Aardwijzer 18.00 De grote witte
haai van Zuid Afrika 18.30 Wilde kroko
dillen 19.00 Oases van de zee 19.30 Ge
heimen van een wilde familie 20.00 De
natuur in de Middellandse Zee 21.00
Schatten uit de diepte 22.00 Marathon
monnik 23 00 Korubo - Het eerste con
tact 00.00 Tegen wind en getij 1.00 De
natuur in de Middellandse Zee 2.00
Schatten uit de diepte"3.00 Marathon
monnik 4.00 Korubo - Het eerste contact
5.00 Tegen wind en getij
6.00,7.00,8.00, 9 00 This morning 6.30,
7.30, 8.30 World business this morning
9,30 World sport 10.30 Larry King 11.30
World report 12.00 Business internatio
nal 13.30 World sport 1,4,30 Biz Asia
15.00 Business international 16.30
World sport 17.30 Hotspots 18.30 Ame
rican edition 20.30 World business to
day 21.30 Q&A 22.00 World news Euro
pe 22.30 World business tonight 23.00
Insight 23.30 World sport 00.30 Lou
Dobbs moneyline 1.30 Asia business
morning 2.00 This morning Asia 2.30 In
sight 3.00 Larry King live 4.30 News
room 5.30 American edition
6.00,7.00,8,00,9.00,11.00,16.00,18.00,
21,00 en 0.00 Factory facts 06 00 Cyber-
Choice 07.00 Morning call 09.00 Grea-
testhits 15.00 Factor916.00100% John
ny 17.00TMFIive.com 19.00 De dag top
5 live 20.00 Back II back 21.00 TMF late
23.00 Mental Theo 00.00 CyberChoice
5.00 Non stop hits 7.00 Top selection
8.00 Bytesize 9 00 Non stop hits 13.30
Diary of Marilyn Manson 14 00 Bytesize
15.00 Hit list UK 16.00 Video clash 17.00
Select 18.00Top selection 19 00 Bytesi
ze 20.00 New 21 00 Cribs 21.30 Lyricist
lounge 22.00 Bytesize uncensored
23.00 Yo! 1.00 New 2.00 Night videos
5.10 Dagtv 13,40 Daniel Muller - Schott
in het Auditorium van het Louvre. 15.00
Joshua Bell en Stephen Hough in het
Auditorium van het Louvre. 16.25 La Ro-
que 2000.17.30 Solisten van de Beraca-
sa-stichting. 19.50 Zang van een volk.
20.55 Jazzfestival Marciac 21 00 Mar-
ciac Sweet '99 21 55 Marciac Sweet
2000. 23.00 Richard Galliano Acoustic
Trio. 0.05 The echoes of Ellington Or
chestra. 1.00 Marciac Sweet '99. 1.50
Nachttv.
EUROSPORT
8.30 Voetbal 10 30 Moderne vijfkamp
11 30 Portret Michael Johnson 12.00 At
letiek 12.30 Series 13.00 AutoMagazine
13.30 Golf 14.30 Voetbal 16.30 Atletiek
18.00 Youth only zone 18.30 Triatlon
20.00 Atletiek 20.30 Faster Faster
21.00 One world/One cup 22.00 Voetbal
00.00 News report 00.15 Portret Michael
Johnson 00.45 Youth only zone 1.15
News report
DISCOVERY CHANNEL
9.00 Walker's world 9.25 Extreme con
tact 9.55 Battlefield 10.50 Wood wizard
11.15 Cookabout - Route 66 11.45 The
rat among us 12.40 Lost treasures of the
ancient world 13.30 Superstructures
14.25 US Navy Seals 15.15 Treasures of
the Royal Captain 16.10 Cookabout -
Route 66 6.35 Dreamboats 17.05 Rex
Hunt's fishing adventures 17.30 Time
travellers18.00 Deep inside the Titanic
19.00 Ocean wilds 19.30 Blue reef ad
ventures 20,00 Walker's world 20.30 Ex
treme contact 21.00 Black museum
21.30 Medical detectives 22.00 The pro
secutors 2300 Forensic detectives
00 00 Battlefield Leningrad 1.00 Time
Team2.00 Weapons of war
CNN
RTL TV
MUSIC FACTORY
MTVEUROPE
MUZZIK
