WCT slecht voor imago Delta
PZC
Wm
isJIGEN
PZC
Ook in uw vakantie
dagelijks de PZC
Goes haalt Russische dansgroep in
z-i/tiear
12
Redt de Kaloot tegen investering nutsbedrijf in containerterminal
FAMILIEBERICHTEN
textieldruk
groothandel
Borsele
TLÏ-Xulezsure'
Bij SIMON in de OPRUIMING
volop HERENONDERGOED
OPRUIMING bij
UW
VOORDEEL
SLAGER
dinsdag 31 juli 2001
door Mieke van der Jagt
BORSSELE - De vereniging
Redt de Kaloot heeft bij Delta
Nutsbedrijven aan de bel ge
trokken over eventuele investe
ringen in de Westerschelde Con
tainer Terminal (WCT), die
gebouwd zou moeten worden op
het laatste restje van het voor
malige schorrengebied De Ka
loot bij Borsele. Redt de Kaloot
verzet zich daartegen en vindt
dat Delta, die Zeeland als
groenland promoot, niet mag
investeren in de WCT.
In een brief aan de Delta-direc
tie schrijft Redt de Kaloot
steeds sterkere geruchten te ho
ren over Delta-geld dat in de
WCT zou moeten worden ge
stopt. De WCT tast het milieu in
ernstige mate aan, vindt de ver
eniging, en past dus niet in de
zakelijke belangen van een
nutsbedrijf dat zich als milieu
vriendelijk wil profileren. Delta
adverteert met groene stroom
maar van de WCT zijn alleen na
delige effecten voor de Zeeuwen
te verwachten: het verdwijnen
van het strandje met z'n fossie
len, de infrastructuur die op de
schop moet, toename van tril
lingen, geluid en risico's voor de
mensen langs het spoor en be
dreiging van het molenbiotoop
van de windmolens waarmee
Delta groene energie opwekt.
Een muur van containers zou,
volgens Redt de Kaloot, de wind
wegnemen voor de molens die
nu achter de Westerscheldedijk
draaien.
Geen interesse
Een woordvoerder van Delta
verzekert dat het nutsbedrijf
geen enkele interesse heeft om
in de WCT te investeren. Van
Delta is weliswaar bekend dat
ze op meer markten thuis wil ra
ken dan distributie van gas,
licht en water alleen, maar in
het havenleven heeft het bedrijf
nog geen zin. „Wij zien de WCT
natuurlijk wel als een potentiële
klant, waaraan we graag gas,
water en licht willen leveren,
maar we blijven er verder bui
ten." Iets anders is, zo meldt de
woordvoerder, de infrastruc
tuur. Daarin investeert Delta
wel, want wat het bedrijf te
koop heeft, moet ook uit de
kraan, het stopcontact en even
tueel uit de gasbranders kunnen
komen.
Als het aan Delta ligt wil het be
drijf nog wel meer diensten le
veren. De distributeur ziet wel
heil in onder meer afvalwater
zuivering, slibvergassing en af
valverwijdering. Inmiddels
heeft de directie Redt de Kaloot
met een briefje laten weten dat
de geruchten niet op waarheid
berusten.
door Rob Paardekam
GOES - Het Russische folklore-
ensemble Rodina verblijft de
komende weken in Goes om van
daaruit verschillende voorstel
lingen binnen en buiten Zee
land te geven. De veertig jonge
zangers en dansers worden
opgevangen door diverse
gastgezinnen in Goes en omge
ving.
De stichting Zeeuwse Kleder
dracht en volksdansvereniging
Vodago nodigen elk jaar een
Folklore-ensemble uit Oost-
Europa uit.
Dit jaar viel de keus op Rodina,
een veertigkoppig gezelschap
dat bestaat uit jongens en mei
den in de leeftijd van 13 tot 25
jaar. Ze maken allemaal deel uit
van één van de grootste Russi
sche dansscholen in de stad
Voronezh.
Voorstelling
Onder leiding van Tatiana Tc-
hetverikova verzorgt de groep
een voorstelling vol Russische
folklore. Gehuld in karakteris
tieke klederdracht brengen de
jongeren verschillende volks
dansen ten tonele. Ze worden
daarbij begeleid door een eigen
orkest.
Een deel van de groep bestaat
uit zangers en zangeressen die
Russische volksliederen ten ge
hore brengen.
De leden van het gezelschap ko
men vandaag in Goes aan en
verblijven tijdens hun bezoek
bij verschillende gastgezinnen.
Vanuit Goes vertrekken ze de
komende twee weken bijna elke
dag naar een locatie binnen of
buiten de provincie om een op
treden te verzorgen. Het eerste
optreden vindt woensdag plaats
in Renesse. Het begint om 20.00
uur op het podium aan de Ker-
kring. Verder zijn er in Zeeland
nog voorstellingen op camping
de Schotsman in Kamperland (6
augustus, 19.00 uur) en in het
centrum van Burgh Haamstede.
Daar zal het ensemble op don
derdag 9 augustus tussen
12.00 en 16.00 uur verschillende
malen optreden in de winkel
straat.
Het Russische folklore-ensemble Rodina geeft de komende weken verschillende voorstellingen binnen
en buiten Zeeland.
Een lieve en fantastische moeder, schoonmoeder,
grootmoeder en overgrootmoeder is rustig ingeslapen
JOBS VEEN-LAMPE
weduwe van Joop Veen
Herwijnen, 14-3-1914 Bergen op Zoom, 27-7-2001
Oostkapelle: Joke Vies-Veen
Hans Vies
Hans-Peter en Karen
Jokelien en Aad
Cornelie en Tijs-Jan
Andel: Inge Corporaal-Veen
Kai Corporaal
Robert-Jan en Anouk,
Philippine, Carlijn
Menno
Rhoon: Herman Veen
Els Veen-de Haas
Eelco en Claudia
Jeroen en Jacqueline
Frank
Liselotte
Driewegen: Olga de Haas-Veen
Pieter de Haas
Merijn
Roelien en Robert
Paulien
Oosterhout: Erica Janus-Veen
Henk Janus
Roeland
Sacha
Maarten
Bloemendaal 43
Bergen op Zoom
Correspondentieadres:
Warandelaan 13, 4904 PA Oosterhout
De crematie heeft in besloten kring plaatsgevonden
op maandag 50 juli 2001
Onze dankbaarheid gaat uit naar de liefdevolle inzet
van alle verzorgsters en de verpleegkundige hulp
van Meilust.
Heden overleed in Zorgcentrum "Ter Reede" onze
lieve moeder, oma en omaatje
SUZANNA CATHARINA
M1NDERHOUD-HUIBREGTSE
weduwe van Aarnout Minderhoud
in de leeftijd van 92 jaar.
Onze dank gaat uit naar het verplegend personeel
van Zorgcentrum "Ter Reede", afdeling Oost
voor hun liefdevolle verzorging.
Vlissingen: Kees Minderhoud
Suus Minderhoud-Stroo
Putten: Marianne en Harry
Ruud, Mark
West-Souburg: Peter en Reny
Cynthia, Robert
Middelburg: Jo Catsman-Minderhoud
David Catsman
Ron en Hanny
Kevin, Maikel
Jack en Lieset
Sven, Lars
Vlissingen, 29 juli 2001
Correspondentieadres:
Boulevard de Ruyter 250,
4381 KJ Vlissingen.
Er is gelegenheid tot afscheid nemen op vrijdag 3
augustus a.s. van 13.00 uur tot 13.30 uur in het
rouwcentrum, Industrieweg 20 te Vlissingen, waar
na aansluitend de crematieplechtigheid om 14.00
uur zal plaatsvinden in het crematorium aan de
Westelijke Oude Havendijk 3 te Middelburg.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de aula van het crematorium.
Door omstandigheden gaat
de receptie op 1 aug. 2001 NIET DOOR.
Fam. v. d. Driest-Faasse
Rijsoordselaan 14
4363 AK Aagtekerke
De boerderij, het was zijn leven
waaraan hij het beste heeft gegeven
zijn gezin heeft opgebouwd,
het graan aan de aarde heeft toevertrouwd,
wetende, dat zaaien en maaien zal blijven bestaan,
zo is vader van ons heengegaan.
Bedroefd, maar dankbaar voor alle liefde en zorg
waarmee hij ons gedurende zijn leven heeft om
ringd, delen wij u mede dat na een kortstondig ziek
bed van ons is heengegaan, onze zorgzame vader,
opa en overgrootvader
JAN JACOBUS MARKUSSE
weduwnaar van Maria Wijkhuis
in de leeftijd van 91 jaar.
Nieuw en Sint Joosland: Jan Markusse
Neel Markusse-Wisse
Nieuw en Sint Joosland: Ria en Peter
Lewedorp: Elly en Marius
Roosendaal: Anita en Conno
Nieuw en Sint Joosland: Jos Markusse
Leny Markusse-
van der Sluis
Marian en Wil
Wim en Jolunda
Inge en Jurben
Oost-Souburg: Ina Pouwer-Markusse
Bram Pouwer t
Kees Schout
Janet en Richard
Marieke en Jan
Rinus Markusse
Bep Markusse-de Nood
Richard en Debora
llona
Achterkleinkinderen: Rubin, Manouk,
Angeline, Marcel
Davina, Sander, Denise,
Justin. Richelle. Janine.
Thomas, Niels
Middelburg, Zorgcentrum 't Gasthuis
30 juli 2001.
Correspondentieadres:
Oude Rijksweg 102 a
4339 BE Nieuw en Sint Joosland
Er is gelegenheid tot afscheid nemen op vrijdag 3
augustus van 12.45 tot 13.15 uur in de Nederlands
Hervormde kerk te Nieuw en Sint Joosland, aanslui
tend zal een overdenking gehouden worden in bo
vengenoemde kerk. Deze dienst zal geleid worden
door Ds A. R. van der Deijl.
De begrafenis zal plaatsvinden om 14.00 uur op de
algemene begraafplaats te Nieuw en Sint Joosland.
Na afloop van de begrafenis is er gelegenheid tot
condoleren in de Hervormde kerk.
Geen bezoek aan huis.
Lewedorp:
Ritthem:
Koudekerke:
Oost-Souburg:
Oost-Souburg:
Nieuw en Sint Joosland:
Wij wensen Truus, kinderen en kleinkinderen veel
sterkte met het verlies van hun man, vader en opa
en onze werkgever
JAN MARKUSSE
Wim, Niek, Ko, Erwin, Pieter.
William, Hans, John, Adriaan
Personeel van Loonbedrijf
Fa. J. Markusse en Zn., 's-Heer Abtskerke
Voor Uw blijk van medeleven tijdens de ziekte en/of na
het overlijden van
MARINUS LAURENS KOETS
zeggen wij U hartelijk dank.
Uit aller naam: J. J. Koets
Meliskerke, juli 2001
In plaats van kaartjes
Uw medeleven en deelneming, ontvangen na het plotse
ling overlijden van onze geliefde, zorgzame moeder,
grootmoeder en overgrootmoeder
FRANCINA LOBBEZOO-VAN PAGEE
hebben ons erg goed gedaan.
Wij willen u daarvoor hartelijk danken.
Kinderen, kleinkinderen
en achterkleinkinderen
Krabbendjjke, juli 2001
Vakantie in Nederland: GEGEVENS ABONNEE:
Wanneer u uw vakantie in Nederland naarn:
doorbrengt, kunnen wij er voor zor
gen dat de PZC op uw vakantieadres ac*res
wordt bezorgd. De bezorging bij u postcode:
thuis wordt dan tijdelijk stopgezet. woonplaats:
Ook kunt u de PZC tijdelijk bij iemand
anders laten bezorgen. Geef ons
naam en adres op en wij bezorgen eerste verzenddag:
daar gedurende uw vakantie de PZC. f, MM
3 eerste dag weer thuis
bezorgen:
Vakantie in het buitenland:
Ais u met vakantie naar het buiten- bezorg de krant op onderstaand
land gaat, bieden wij u de volgende vakantieadres:
mogelijkheden: naam:
ie U doet tijdens uw vakantie een an- aCjres-
der een plezier met de PZC. Geef
ons naam en adres op en wij bezor- postcode:
gen daar gedurende uw vakantie woonplaats:
de PZC.
_i geef mijn abonnement gedurende
it U laat de PZC opsturen naar uw va-
mijn vakantie aan:
kantieadres in het buitenland. Geef
ons uw vakantiebestemming en wij naam:
sturen geheel voor uw risico de PZC adres:
dagelijks aan u op. Kosten volgens
PTT tarief.
ie U onderbreekt tijdelijk uw abonne- woonplaats:
ment (minimaal voor een week). onderbreek raijn abonnement en ver-
Het teveel betaalde abonnements- relren het abonnementsgeld,
geld wordt dan verrekend.
eerste dag geen krant:
Vul de gegevens hiernaast in. knip de- dag weerthuis
ze bon uit en stuur 'm minstens twee bezorgen:
weken voor het begin van uw vakan-
tie naar ons op. Stuur deze bon naar:
Provinciale Zeeuwse Courant
Ter voorkoming van onjuiste Afdeiing Lezersservice
adressering kunnen opdrachten ^"^°°rf"umrner 123
i r u u i- 4380 VB Vlissingen
per telefoon NIET in behandeling (postzegel niet §blg)
worden genomen. e-maii: abo@pzc.nl
KRANT VOOR ZEELAND
WÊBÊHÊÊÊÊÊÊÊÊÊM
g
Begrafenis- en Crematie verzorging
OVERTOOM-GROEN
S. M. OVERTOOM
Badhuisstraat 37 - 4381 LN Vlissingen
Telefoon 0118 - 413417 - 412772
Rouwcentrum, Van Dishoeckstraat 620
Uitvaartverzorging
I DE GROOT - DE KAM
JT7JH DAG EN NACHT BEREIKBAAR
M Eigen rouwvervoer in
ft binnen- en buitenland
Wjp.Jt/fwf Gratis informatiepakket
en wilsbeschikking
gprT Rouwcentrum in Middelburg en Vlissingen
p2L INFORMATIECENTRUM
7 Begrafenissen en crematies
VEERSEWEG 36 MIDDELBURG
TEL. 0118-612868
Vlissingen:
kunt u tijdens kantooruren afseven bij
de volsende PZC-kantoren:
Oostsouburssewes 10
Voorstad 22
Axelsestraat 16
's.Gravenhofplein 4
I Grachtwes 23
Zierikzee:
Kantooruren: maandag t/m vrijdag van
8.00 tot 17.00 uur.
Zierikzee en Huist: 8.30 tot 17.00 uur.
Zaterdags in Vlissingen van 8.00 tot 10.30 uur.
Belten of faxen kan ook.
Tijdens kantooruren én (uitsluitend voor
overlijdens-/geboorte advertenties) maandag
t/m vrijdagavond van 20.30 tot 22.00 uur en
zondagavond van 20.00 tot 22:00 uur.
TELEFOON: rAX:
(0118) 484000 (0118) 470100
pcik
1LAAT U IEMAND WAT "R£ffjfN 7
QF BELT U ONS ZELF?
pak de telefoon en neem de kortste weg
van idee naar eindprodukt!
het idee levertu: uit uw hoofd,
vanaf bierviltje, floppy of cd,
de rest verzorgen wij,
zelfs binnen een week: von tos tot jas,
bedrukt of niet,1 keer of 10.000 keer!
HARINGVLIETPLEIN 7 ZIERIKZEE
tel.: 0111 - 450026 fax 0111 - 450031
gemeente
KENNISGEVING
OPENBARE KENNISGEVING BESCHIKKING (beschikking ge
wijzigd ten opzichte van ontwerp-beschikking).
Onderwerp
Burgemeester en wethouders hebben besloten een vergunning
op grond van de Wet milieubeheer te verlenen aan Verbrugge
Terminals BV teTerneuzen.
Het gaat om een vergunning voor het oprichten en in werking
hebben van een op- en overslagbedrijf van droge goederen zo
als papier, cellulose, houtproducten en andere droge materialen
(geen gevaarlijke stoffen). Dit bedrijf is gelegen aan de Belgie-
weg-West te Nieuwdorp.
Aan de vergunning zijn voorschriften verbonden ter bescher
ming van het milieu.
De beschikking is ten opzichte van de ontwerp-beschikking
veranderd. De verandering heeft betrekking op voorschrift E. I
Daarin zijn de geluidsnormen aangepast conform de Handlei
ding Meten en Rekenen Industrielawaai (VROM 1999) en afge
rond op hele getallen.
Inzage
U kunt de beschikking en de overige van belang zijnde stukken
van I augustus tot en met 11 september 2001 inzien in het ge
meentehuis gedurende de openingsuren.
Beroep
Beroep kan tot en met 11 september worden ingesteld door
degenen die bedenkingen hebben tegen de veranderingen, die
in de ontwerp-beschikking zijn aangebracht en degenen die op
tijd hun bedenkingen tegen de ontwerp-beschikking hebben in
gediend en de adviseurs, die gebruik hebben gemaakt van de
gelegenheid advies uit te brengen. Als u kunt aantonen, dat u
redelijkerwijs niet tot het inbrengen van bedenkingen in staat
bent geweest, kunt u eveneens beroep instellen.
Het beroepschrift moet in tweevoud gezonden worden aan de
Raad van State, afdeling bestuursrechtspraak. Postbus 20019,
2500 EA 's-Gravenhage.
Als u beroep instelt kunt u bovendien vóór 12 september 2001
een verzoek indienen tot het treffen van een voorlopige voor
ziening bij de Voorzitter van de afdeling bestuursrechtspraak
van de Raad van State.
De beschikking wordt niet van kracht voordat op dat verzoek
is beslist.
Heinkenszand, 31 juli 2001
Een zwembad in uw eigen tuin. Dat is pas
cclit genieten volgens Flexileisure. Zwemmen,
dobberen, sparujen, ontspannen... genieten.
U kunt kiezen uit talloze formaten. Zelfbouwen of
die mensen van Elexi Imn werk laten doen. Hel is
betaalbaar! En hel kan snel. Graag vertellen uv
ook meer over onze bubbelbaden en massage
baden. Het toppunt van genieten...
De Koterij 4 Burgh-Haamslede OH! 65231X)
Klokstraat 21, Goes
DEZE WEEK
1 kilo magere speklappen
1 kilo runderriblappen
1 kilo hamlappen
Barbecuepakket (5 artikelen)
1 kilo haas-ribkarbonade
1 kilo procureurlapjes
"3®
2 kg kipkarbonade
8.90
1 kg kalkoenfilet
15.90
1 kg shoarmavlees
8,90
1 kg hamfricandeau
13,90
1 kg schnitzels
14,90
1 kg gepaneerde schnitzels
13,90
1 kg schouderkarbonade
9,90
1 kg vleesribben
4,90
1 kg varkensschenkel
4,90
1 kilo kipfilet
13,90
2 kg drumsticks
9,90
1 kg rundergehakt
6,90
500 gr. lange varkenshaas
12,90
1 kg magere varkensrollade
8,90
1 kg paardenbiefstuk
16,90
2 kg kippenbouten
8,90
1 kg entreccte
24,90
1 kg varkensfilet
15,90
1 kg verse worst
6,90
1 kg gemengd gehakt
5,99
1 kg magere paardeniappen
10,90
1 kg malse runderbiefstuk
16,90
1 kg rundersaucijzen
8,90
1 kg lamsschouder
10,90
1 kg spare-ribs
6,90
1 kg magere runderlappen
13,90
Openingstijden
wij zijn geopend woensdag, donderdag en
vrijdag van 9.00 - 17.00 uur
Slagerij Nieuwenhuijse
Kanaalstraat 74,0118-463091, Oost-Souburg