EU serveert reisverbod af
PZC
A
Olifantengod Ganesha belooft succes
Bestand in Israël blijkt loos
SALE
Politie onderzoekt rol
IRA in rellen Belfast
Russen bevestigen
misdaden militairen
tegen Tsjetsjenen
een
van louter goede bekenden
Amerikaanse
bevalt van
zevenling
Vrijwel geen steun voor Belgisch voorstel aanpak relschoppers
Naasten van
Milosevic
krijgen visa
Moesson slaat toe
".v-.-; r
-TM.
i
Taliban verbieden internet
Lancering met Ariane mislukt
Vergoeding voor Belgische joden
VS geven gestolen kunst terug
Alarm over airbags Mercedes
pot
stoutenbeek
zaterdag 14 juli 2001
WASHINGTON - In een
ziekenhuis in de Ameri
kaanse hoofdstad Was
hington is een zevenling
geboren. De vijf jongens
en twee meisjes kwamen
in de nacht van donderdag
op vrijdag via een keizer
snede ter wereld. Tot nu
toe is het maar twee keer
eerder voorgekomen dat
een zevenling het levens
licht zag.
De geboorte van de zeven
baby's voltrok zich na 28
weken zwangerschap, dus
drie maanden te vroeg. De
kinderen wogen direct na
de geboorte tussen de 910
en 1100 gram. Hun toe
stand is kritiek, maar sta
biel en er is een redelijke
kans dat ze het redden, al
dus de artsen. Slechts een
van de baby's kon meteen
zelf ademen. De overigen
zijn voorlopig aangewe
zen op hulpmiddelen.
De vrouw die de kinderen
heeft gebaard wil voorlo
pig anoniem blijven. Ze
kreeg een hormonale be
handeling en koos er be
wust voor de zwanger
schap ondanks de risico's
niet af te breken. Tijdens
de operatie in het acade
misch ziekenhuis in de
wijk Georgetown had ze
vijftien artsen en ver
pleegkundigen om haar
heen.
Het gebeurt zelden dat
een vrouw zeven kinderen
tegelijk baart. In 1997
werd in de Amerikaanse
staat Iowa een zevenling
geboren; drie van de kin
deren hebben nog steeds
problemen met hun ge
zondheid.
Een jaar later gebeurde
hetzelfde in Saudi-Ara-
bië. In 1998 baarde een
vrouw in Texas een acht-
ling. Een van kinderen
stierf na een week.
Het hoogste aantal kinde
ren dat ooit in een keer
werd gebaard is negen.
Dat gebeurde in 1971 in
Australië. Geen van de
baby's overleefde het.
DPA/AFP
door Mare Peeperkorn
BRUSSEL - De Europese Unie
verwerpt een reisverbod voor
relschoppers tijdens EU-top-
ontmoetingen. Ook het oprich
ten van een Europese databank
met 'professionele activisten',
gaat de lidstaten te ver. „Wij
willen een nuchtere aanpak,
met twee benen op de grond",
aldus staatssecretaris De Vries
van Binnenlandse Zaken.
De voorstellen van tijdelijk EU-
voorzitter België om rellen zoals
vorige maand in Gotenburg te
DEN HAAG - De vrouw van
Slobodan Milosevic, Mira
Markovic, en haar schoondoch
ter hebben gisteren een visum
gekregen voor een bezoek aan
de oud-president van Joegosla
vië in het huis van bewaring in
Scheveningen. Dat heeft een
woordvoerder van het ministe
rie van Buitenlandse Zaken be
kendgemaakt.
Wanneer de twee familieleden
komen en hoe lang ze zullen blij
ven, kon het ministerie niet zeg
gen. De verwachting is dat de
twee in de loop van volgende
week naar Nederland komen en
slechts korte tijd zullen blijven.
In verband met de veiligheids
aspecten van het bezoek is het
visum 'onder strikte voorwaar
den verstrekt', aldus Buiten
landse Zaken. De Nederlandse
regering heeft tot het uitgeven
van het visum besloten, mede
naar aanleiding van een speci
aal verzoek van het Joegosla vië-
Tribunaal. Een visumaanvraag
voor de kleinzoon van Milosevic
en de kinderverzorgster is voor
lopig aangehouden.
Oud-president Milosevic van
Joegoslavië zit sinds 29 juni in
Scheveningen, nadat de Servi
sche regering hem had uitgele
verd aan het tribunaal. Dat ver
denkt Milosevic van misdaden
tegen de menselijkheid en oor
logsmisdaden. ANP
voorkomen, kregen gisteren
nauwelijks steun. 'Buitenspo
rig' betitelden De Vries en zijn
collega's de plannen voor een
reisverbod voor notoire onrust
stokers. „Europa heeft geen be
hoefte aan dergelijke vérgaande
maatregelen." Frankrijk en Ne
derland verzetten zich het
hardst tegen het inperken van
het recht om te demonstreren in
het buitenland. Duitsland kan
zich wel vinden in een vervoers-
verbod voor 'autonomen'.
Het idee om een pan-Europese
databank op te richten met in
formatie over verdachte perso
nen en organisaties, sneuvelde
eveneens. De meeste EU-landen
vinden dit een te grove inbreuk
op de privacy van de burger. De
controle over een dergelijk ge
gevensbestand is immers ondui-
delijk. Om gewelddadige acties
zoals tijdens de EU-top in Go
tenburg te voorkomen, achten
de lidstaten de bestaande af
spraken tussen politie en justi
tie in Europa afdoende. „Het
gaat er alleen om dat we die af
spraken eindelijk eens gaan uit
voeren", zei De Vries. In 1997
beloofden de EU-landen elkaar
op verzoek informatie over cri
minelen te verstrekken, maar in
de praktijk verloopt dit traag of
geheel niet.
Ook de samenwerking tussen de
justitiële autoriteiten over een
snelle berechting en grensover
schrijdend onderzoek, komt
maar moeizaam van de grond.
Uitzondering op deze stroeve
relaties, vormt de wijze waarop
Nederland en België de beveili
ging van het EK-2000 hadden
georganiseerd. Volgens De Vries
werd dit herhaaldelijk als het
goede voorbeeld genoemd.
De meeste lidstaten willen niet
tornen aan de mogelijkheid om
te demonstreren. Ingrijpende
maatregelen om onlusten te
voorkomen, hebben dat effect.
„Die paar radicalen voor wie
rellen een vrijetijdsbesteding
zijn, mogen niet de stem van ve
le duizenden vreedzame de
monstranten doen verstom
men", aldus De Vries.
Negatief reisadvies
De Nederlandse bewindsman
zei verder het te betreuren dat
een organisatie als Friends of
the Earth zijn leden oproept niet
af te reizen naar het Italiaanse
Genua voor een demonstratie
tegen de top van de acht econo
mische grootmachten in de we
reld (G8). De plaatselijke mi
lieuorganisaties kunnen geen
vreedzaam protest garanderen.
Tot Friends of the Earth behoort
ook Milieudefensie.
De Vries: „Demonstreren is een
recht waar de grens wordt be
reikt als anderen door geweld
dat recht beperken. Het is triest
dat we nu al zo ver zijn dat een
milieuorganisatie niet kan de
monstreren uit vrees voor ge
weld."
Italië heeft inmiddels aange
kondigd tijdelijk de grenscon
troles te hervatten. De regering-
Berlusconi besloot hiertoe met
het oog op de G8-top. Actie
voerders hebben aangekondigd
deze ontmoeting aan te grijpen
voor de 'moeder aller veldsla
gen'. GPD/ANP
van onze redactie buitenland
LONDEN - De Noord-Ierse po
litie RUC onderzoekt de rol die
het Ierse Republikeinse Leger
(IRA) mogelijk heeft gespeeld in
de rellen van donderdag in Bel
fast. Bij de ongeregeldheden
rond de jaarlijkse oranjemarsen
liepen meer dan honderd poli
tiemannen verwondingen op.
De problemen ontstonden toen
nationalisten op Ardoyne Road
door een politiekordon braken
dat de looproute van de un ionis-
ten afschermde. Ze bekogelden
de politie met stenen. Sommige
agenten liepen botbreuken op.
Aan de tocht in Belfast werd
door duizenden protestanten
deelgenomen. Zij herdachten de
slag bij de B oyne in 1690wa ar-
bij de Nederlandse stadhouder
Willem III zijn katholieke
schoonvader Jacobus II ver
sloeg en zo de Engelse troon be
machtigde.
Opzet
Het hoofd van de RU C verklaar
de gisteren voor de BBC zeker te
zijn dat er bij de onlusten opzet
inhet spel was. In zeven uur tijd
werden er 250 benzinebommen
en twee explosieven tot ontplof
fing gebracht. De politieke tak
van de IRA, Sinn Fein, ontkent
dat het geweld is gepland. Eén
van de parlementsleden van
Sinn Fein zei dat sommige men
sen werden uitgedaagd. Hij
sprak van een vreedzaam pro
test.
Besprekingen
De gewelddadigheden komen
op het moment dat de onder
handelingen voor vrede in
Noord-Ierland weer worden
hervat. De Britse en Ierse rege
ring en de betrokken politieke
partijen proberen de politieke
impasse in Noord-Ierland op te
lossen. Woensdag leverden de
besprekingen niets op. ANP
Jar." >•- f.
-r->'
:-\»Ï 'Y-UV-f
NEW DELHI - Jongens spelen in de straten van de Indiase
hoofdstad New Delhi. De gevolgen van de moesson zijn dit jaar
bijzonder ernstig. Door hevige regenval zijn in het oosten van In
dia al 26 mensen om het leven gekomen. Bijna 3,5 miljoen men
sen zijn hun huis kwijt.
In Pakistan vielen elf doden door watersnood. Het Indiase leger
is ingeschakeld om de bevolking van 7000 geïsoleerd geraakte
dorpjes in de bondsstaat Orissa te helpen, zo meldden Indiase
kranten gisteren. Talrijke rivieren traden buiten hun oevers en
de dijken braken op 4 8 plaatsen. De oogst in een gebied van zeker
360.000 hectare is min of meer verwoest.
foto Pawel Kopczynski/RTR
India en Pakistan beginnen kansloze besprekingen
doorHarald Doornbos
NEW DELHI - Volgens de hin
doe-olifantengod Ganesha zal
de top tussen de Indiase premier
Vajpayee en de Pakistaanse mi
litair leider president Mushar
raf, dit weekend in de Indiase
steden New Delhi en Agra, een
groot succes worden. Tenmin
ste, dat beweren astrologen in
India, die in dit land doodseri-
eus worden genomen.
Een duwtje in de rug door de oli
fantengod zullen Vajpayee en
Musharraf beiden hard nodig
hebben. Want hun taak om blij
vende vrede te stichten tussen
beide landen, lijkt zo goed als
onmogelijk. India en Pakistan
staan zo lijnrecht tegenover el
kaar in hun belangrijkste ver
schil van mening, namelijk zeg
genschap over de provincie
Kashmir, dat nauwelijks valt te
verwachten dat dit historische
topoverleg concrete resultaten
zal opleveren. Het is bijna alsof
de finale van Wimbledon ge
wonnen moet worden door bei
de finalisten. En iedereen weet
dat zoiets onmogelijk is.
Zo vindt Pakistan dat India
moet toestaan dat de bevolking
van Kashmir - die in meerder
heid moslim is - de keuze moe
ten krijgen om zich los te maken
van India en zich bij Pakistan
aan te sluiten. Wij zijn tenslotte
ook een moslimland, zo rede
neert Pakistan, dat het Indiase
bestuur over een groot deel van
Kashmir ziet als een schandaal.
Pakistan steunt de moslimmili
tanten die een 'jihad' of heilige
oorlog voor de bevrijding van
Kashmir voeren tegen India.
Musharraf is dan ook vast van
plan om het tijdens de top voor
namelijk over Kashmir te heb
ben, niet over andere zaken zo
als economische samenwerking
of het reguleren van de nucleai
re wapenwedloop die beide lan
den voeren. Eerst moet India
Kashmir opgeven, dan pas kun
nen we praten over het normali
seren van betrekkingen, luidt
Musharrafs devies.
Verraad
Om deze houding te onderstre
pen, heeft de Pakistaanse sterke
man, zelfs nog voordat de top
moet beginnen, de Indiërs al
ontzettend voor het hoofd ge
stoten door in te gaan op een
ontmoeting met pro-Pakistaan-
se separatistische moslimlei
ders uit het Indiase gedeelte van
Kashmir. New Delhi is in alle
staten en spreekt nu al van 'een
vorm van verraad'.
Want als India het ergens niet
over wil hebben tijdens de top,
dan is het wel over Kashmir
Goed, met een moslimopstand
en 60.000 doden gedurende de
afgelopen elf jaar, geeft New
Delhi ook wel toe dat Kashmir
een probleem is. Nog gisteren,
aan de vooravond van de top,
vielen bij gevechten in het ge
bied zestien doden. Separati-
sche moslims raakten er slaags
met Indiase troepen.
Niet wij, maar Pakistan is de
schuldige van het voortduren
van de oorlog, redeneren de In
diërs. Omdat Pakistan namelijk
- in alle openheid trouwens - de
moslimrebellen in Kashmir met
geld en wapens steunt, beweert
India dat de oorlog voorbij is zo
dra Musharraf de hulp aan de
rebellen stopzet.
Trouwens, praten met Pakistan
over de toekomst van Kashmir
is voor India al een zeer grote
stap. New. Delhi beschouwt
Kashmir als een binnenlandse
aangelegenheid waar de rest
van de wereld - en zeker Pakis
tan - zich niet mee moet bemoei
en. Premier Vajpayee heeft al
duidelijk gemaakt dat hij veel
liever praat over economische
samenwerking en het stabilise
ren van de betrekkingen, zodat
beide landen uiteindelijk als
normale buren met elkaar om
kunnen gaan.
Kloof
India zal Kashmir nooit opge
ven. Pakistan kan en wil na al
die jaren van steun aan moslim
separatisten niet akkoord gaan
met een Kashmir dat door India
wordt geregeerd. Ziehier een
politieke kloof van jewelste. En
ondanks dat Musharraf - die in
het najaar van 1999 middels een
staatsgreep aan de macht kwam
- een zeer redelijk en weinig
fundamentalistisch figuur is
vergeleken bij de meerderheid
van de moslimpolitici in Pakis
tan, kan hij het voor het thuis
front niet maken om, zoals veel
moslims zeggen, Kashmir op te
geven en de heilige oorlog te
verkwanselen.
Daarom moeten er dit weekend
geen wonderen worden ver
wacht. Niet de resultaten van de
top, maar het simpele feit dat
het overleg plaatsvindt, is de
winst. GPD
ISLAMABAD - De regerende Taliban in Afghanistan hebben
het gebruik van internet in de ban gedaan. De Taliban willen
daarmee voorkomen dat er 'vulgaire, immorele en anti-isla
mitische' uitingen tot het land doordringen. Dat heeft giste
ren het in Pakistan gevestigde Afghaanse persbureau AIP ge
meld.
De Taliban-minister van Buitenlandse Zaken Muttawakil zei
dat zijn beweging niet zozeer tegen internet is, maar tegen de
obsceniteiten die ermee kunnen worden verspreid.
Muttawakil zei overigens wel dat de Taliban niet in staat zijn
het gebruik van internet te controleren, omdat de toegang er
toe veelal via Pakistaanse telefoonlijnen loopt. In Afghanis
tan zijn weinig computers en de meeste gebieden hebben geen
elektriciteit. RTR
KOUROU - Bij de lancering van een Ariane-5-raket van de
basis Kourou in Frans Guyana zijn in de nacht van donderdag
op vrijdag twee satellieten in een te lage baan om de Aarde te
rechtgekomen.
Het gaat om de Artemis, een 2,2 miljard gulden kostende ex
perimentele telecomsatelliet van het Europese ruimtevaart-
agentschap ESA en een Japanse satelliet.
Het is de eerste keer sinds 1996 dat er iets fout ging met een
Ariane-5. DPA/AFP/Belga
BRUSSEL - De Belgische regering gaat joodse slachtoffers
van de holocaust schadevergoedingen betalen. Daartoe zal de
regering een fonds opzetten, zo is gisteren besloten. Ook erf
genamen van joden die in de oorlog bij vlucht uit België him
bezittingen kwijtraakten, kunnen claims indienen.
De regering schat het verlies aan joodse bezittingen op ruim 3
miljard frank (165 miljoen gulden). De bezittingen van veel
joodse slachtoffers werden geroofd door de Duitse bezetter of
Belgische burgers. Bij de opzet van het fonds zal België zich
baseren op regelingen in Nederland en Frankrijk. ANP
NEW YORK - De Amerikaanse douane geeft twaalf waarde
volle tekeningen, van onder anderen Rembrandt en Dürer, te
rug aan de Kunsthalle in Bremen. De tekeningen zijn aan het
einde van de Tweede Wereldoorlog gestolen door Russische
soldaten en uiteindelijk in New York terechtgekomen.
In de Verenigde Staten probeerden helers ze te laten verkopen
bij veilinghuis Sotheby's. Op aanwijzing van Duitsland zijn
ze in beslag genomen.
Het meest waardevolle werk is een pentekening van Albrecht
Dürer uit de 15e eeuw. Het zou 23 miljoen gulden waard zijn.
De andere tekeningen zijn van Nederlandse, Duitse, Italiaan
se en Franse kunstenaars uit de 15e tot 19e eeuw. Het is niet
bekend om welke Rembrandt het gaat. DPA
UTRECHT - Mercedes-Benz heeft de eigenaren van modellen
die tussen juni 1995 en april 1996 zijn geproduceerd opgeroe
pen hun airbags te laten controleren. Deze beschermende
luchtzak kan spontaan opblazen bij hoge vochtigheid van de
lucht.
Het gaat volgens de Duitse autofabrikant om modellen uit de
C-, E-, S- en SL-klasse, voorzien van een model airbag met
een verouderd ontstekingsmechanisme. Dat is in de loop van
1996 vernieuwd.
In Europa en het Midden-Oosten krijgen 150.000 eigenaren
een brief, in Nederland zo'n 4500. ANP
van onze redactie buitenland
MOSKOU - Bij de recente ge
welddadige razzia's van Russi
sche militairen in Tsjetsjeense
dorpen zijn zeker tien burgers
gewond geraakt en is materiële
schade aangericht, zo heeft een
Russische officier van justitie
gisteren verklaard. „De mis
handelingen zijn wettig vastge
steld. Er zijn getuigenissen en
de mishandelingen zijn door
artsen bevestigd", zei de hoofd
aanklager voor Tsjetsjenië, Vik
tor Dachnov.
Russische aanklagers onder
zoeken beschuldigingen dat
Russische militairen burgers
hebben mishandeld, gemarteld
en beroofd tijdens razzia's in de
dorpen Assinovskaja en Serno-
vodsk. Hoogst ongebruikelijk
was de bekentenis eerder deze
week van de hoogste militaire
commandant in de regio, Vladi
mir Moltenskoj, dat zijn man
nen 'grootschalige misdaden'
hebben begaan, maar enkele
uren later zwakte hij die bewe
ringen al af tot de mededeling
dat sommige individuele solda
ten 'schendingen' hadden ge
pleegd.
Vertrek
Mensenrechtengroepen hebben
weinig vertrouwen in het huidi
ge Russische onderzoek. Tsje
tsjeense burgers hechten klaar
blijkelijk ook niet veel waarde
aan de verontschuldigingen en
vertrekken nog steeds met hon
derden tegelijk naar de naburi
ge republiek Ingoesjetië, aldus
de Ingoesjetische leider Roeslan
Aoesjev Hij beschuldigde het
Russische leger er gisteren van,
religieuze monumenten te be
schadigen of te ontheiligen. Zo
zouden federale soldaten in een
kerk een latrine hebben ge
bouwd. AP
Advertentie
van onze redactie buitenland
HEBRON - Het geweld in door Israël bezet
te gebieden raasde gisteren voort ondanks
het formele bestand met de Palestijnen. Op
de Westelijke Jordaanoever beschoten de
Israëliërs onder meer met tanks kantoren en
woningen in Hebron. Daarbij vielen meer
dan twintig gewonden. Israëlische troepen
drongen in de ochtend al Palestijns auto
noom gebied binnen. Er vielen vanaf don
derdagavond zeker vier doden.
Vanuit Hebron namen Palestijnen de Israë
li's vrijwel de hele dag onder vuur. Donder
dagavond werd er een kolonist doodgescho
ten. Kolonisten hebben vervolgens hun
woede gekoeld door Palestijnse eigendom
men te vernielen en door op Palestijnse lan
derijen gewassen te verwoesten.
Er zijh al 34 doden gevalen sinds de Israëli's
en Palestijnen een wapenstilstand afspra
ken. Die ging formeel 13 juni in.
De Israëlische premier Sharon heeft giste
ren dat de militaire reactie van Israël esca
leert in hetzelfde tempo als de escalatie van
de Palestijnse aanvallen. Hij bevestigde dat
zijn' zoon Omri donderdagavond laat in
Ramallah een „krachtige boodschap" heeft
overgebracht aan de Palestijnse leider Ara
fat. Arafat „moet het geweld en het terroris
me verhinderen".
Behalve een kolonist in Hebron vonden drie
Palestijnen de dood. Een lid van de Pales
tijnse beweging Harnas is vrijdag op de Wes
telijke Jordaanoever omgekomen. Het was
volgens Palestijnse zegslieden een moord
aanslag door Israëlische militairen. Het 27-
jarige slachtoffer reed in Tulkarem toen een
bom onder zijn auto ontplofte.
In de Gazastrook schoten Israëlische mili
tairen vrijdag een Palestijn dood die op het
punt zou hebben gestaan een handgranaat
naar een patrouille te gooien Een lid van de
Palestijnse politie is vrijdag gedood door Is
raëlische beschietingen bij Nablus. De Isra
eli's schoten daar met tanks op een politie
post.
tHet dodental sinds het begin van de Pales
tijnse opstand 28 september, is opgelopen
tot 648. Het gaat om 506 Palestijnen, dertien
Arabische Israëliërs, 123 joodse Israëliërs
en zes Europeanen. EFE/AFP/RTR
Ideeën over vorm en stijl zijn nooit lang hetzelfde. Slechts een enkele gedachte blijkt tijdloos en zal voor altijd een specifieke visie
kenmerken. We hebben het over classics, over meubels die niet meer weg te denken zijn uit ontelbare interieurs. Bij Pot
Stoutenbeek vindt u de allermooiste klassiekers-
En tijdens de SALE zijn de bekendste banken, kasten en fauteuils van topmerken als deSede, Jori, Leohjx, Label, Rolf Benz en
Schuitema tijdelijk zeer voordelig geprijsd. Een prima gelegenheid voor een hernieuwde kennismaking-
Pot Stoutenbeek. Nieuwendijk 89. Axel. Zeeuws-Vlaandoren
Telefoon (01 15) 56 20 10. Elke zondag geopend van 13.00 tol 18.00 uur.
SïeMatic keukenBtudio Ie verdieping
Bezoek ons ook op internet: www.stoutenbeek nl
WIJ KOMEN GRAAG BIJ U THUIS
