Even walvissen kijken op IJsland
PZC
Est
tb» tra
O
Heer Bommel en het platmaken
Casper Hobbes
Engelsen hebben honderden guldens over voor een dagtripje
het weer
Zeeland: Heet
puzzel
donderdag 5 juli 2001
Vandaag en morgen worden opnieuw Door: Johan Reuter
zeer warme dagen met temperaturen
dichtbij of boven 30 graden. Vanaf het weekeinde wordt het onbe
stendiger en neemt de kans op onweer toe. Vandaag is er nauwelijks
bewolking te vinden aan de Zeeuwse hemelkoepel en schijnt de zon
als een tierelier. De temperatuur loopt in de ochtend al snel op naar
waarden boven 20 graden. In de late middag wordt het heet met een
maximumtemperatuur van 31 graden. Mogelijk dat op een paar
plaatsen in Zeeland 32 graden op de thermometer kan worden
afgelezen. Er staat een matige oostenwind. Vanavond en vannacht is
het nog lang warm en kunnen we genieten van een lange
zomeravond. Het kwik zakt uiteindelijkterug naar 20 of 21 graden.
Ook morgen wordt het uitstekend zomerweer met veel zonneschijn
en hoge kwikstanden tussen 28 en 30 graden in Zeeland. Samen met
de hoge temperatuur van gisteren zien de mogelijkheden voor een
plaatselijke Zeeuwse hittegolf er niet slecht uit al is het nog even
afwachten. In de meteorolo
gie spreekt men van een hitte
golf als er 5 aaneengesloten
dagen zijn van ten minste 25
graden waarvan er 3 minstens
30 graden moeten halen. In de
nacht naar zaterdag neemt
vanuit hetzuiden de
bewolking geleidelijk toe.
Ook de kans op een regen- of
onweersbui stijgt dan. Over
dag zijn er perioden met zon,
maar ook enkele buien en
wordt het duidelijk frisser met
23 graden. Ook zondag en het
begin van volgende week
verlopen wisselvallig met
regen- en onweersbuien.
De temperatuur komt uit rond
of net iets onder normaal.
Strakblauw
[-J Js
Maimiimtsnperatuur voor vandaag
Minimumtemperatuur voor de komende nacht
Vooruitzichten
vrijdag
zaterdag
zondag
maandag
weer
max.
28°
ro
co
19°
19°
min.
19°
16°
16°
14°
wind
ZO 3
W 3
W 4
W 4
Zon
c
Maan
donderdag
onder 22.03
vrijdag
op 5.36
donderdag
onder 5.03
vrijdag
op 22.53
Nautisch bericht
Er staat een matige oostenwind. De kans op onweer of mist is nihil.
De temperatuur van het kustwater bedraagt 17 graden.
Waterstanden
DONDERDAG
VM 5 JULI
Vlissingen
Terneuzen
Cadzand
Roompot Buiten
Roompot Binnen
Zierikzee
Krammersl. West
Hansweert
Stavenisse/Yers.
VRIJDAG
6 JULI
Vlissingen
Terneuzen
Cadzand
Roompot Buiten
Roompot Binnen
Zierikzee
Krammersl. West
Hansweert
Stavenisse/Yers.
Hoog
uur cm
02.46 215
03.05 239
02.18 208
02.28 161
04.06 138
04.25 161
04.50 172
03.46 249
04.30 165
water
uur cm
15.09 214
15.29 238
14.46 206
14.56 158
16.26 135
16.45 157
17.10 168
16.06 248
16.56 161
Laag water
uur cm uur cm
09.02 185 21.25 199
09.25 193 21.51 208
08.38 178 21.06 192
08.44 131 21.09 146
10.16 115 22.25 129
10.15 133 22.50 148
10.15 136 22.46 151
09.53 209 22.17 223
10.20 133 22.46 148
Hoog water
Laag water
uur
cm uur
cm
uur
cm uur
cm
03.28
220 15.49
215
09.40
179 22.05
203
03.46
244 16.07
239
10.05
187 22.35
211
03.01
213 15.26
206
09.15
172 21.45
196
03.15
165 15.35
159
09.25
12621.56
150
04.56
141 17.05
136
10.44
108 23.26
134
05.05
165 17.25
157
10.55
127 23.30
152
05.32
175 17.46
167
10.56
128 23.26
154
04.25
254 16.45
248
10.32
202 23.00
226
05.12
168 17.25
161
10.53
125 23.36
151
door Harm Harkema
Wie in Nederland zeezoog
dieren wil zien, gaat naar
het dolfinarium in Harderwijk.
De Britten, die onder een onver
stoorbaar uiterlijk een lang niet
altijd te stuiten neiging tot bui
tensporigheid koesteren, heb
ben er wat anders op gevonden:
walviskijken bij IJsland, 's Och
tends heen, 's avonds terug. IJs
land ligt weliswaar een slordige
2500 kilometer ver, maar met
een vliegtuig ben je er zo.
Meer dan duizend gulden kost
deze dagtrip, maar de belang
stelling is desondanks overwel
digend. „We doen dit nu drie
jaar", zegt Henrietta Stewart
van reisburo Superlative in
Londen. „Het gaat om enkele
tientallen dagreizen in de
maanden mei, juni en juli. wan
neer er dolfijnen en walvissen
voor de kust zijn te zien. De eer
ste twee jaar hadden we 5000
boekingen, dit jaar is er sprake
van bijna een verdubbeling tot
zo'n 9000."
Wie mee wil, moet vroeg uit de
veren. Want 's ochtends om vijf
uur wordt men verwacht op
vliegveld Londen-Luton voor
chartervlucht CC691 naar
Reykjavik. Hier blijkt dat Hen
rietta Stewart geen woord te
veel gezegd heeft. Er staan hon
derden mensen voor de incheck-
balies. Het vliegtuig waarin ie
dereen even later plaatsneemt,
is dan ook de grootst mogelijke:
een Boeing 747 die met een klei-
recept
Pruimenchutney
Met nectarines en perziken kun
nen op dezelfde wijze als die
voor de pruimen aantrekkelijke
chutneys worden samengesteld.
Bij beide vruchtensoorten is het
echter niet nodig om stroop aan de
suikeroplossing toe te voegen.
Voor 7 grote of 2 a 3 kleinere pot
(ten):
750 gram rijpe maar niet (te) zachte
(blauwe) pruimen; 250 groene, niet
geheel rijpe, appels; 250 gram onrij
pe tomaten; 300 gram suiker; 2 eetl.
donkere keukenstroop; 1 grote ui,
gesnipperd; 40 gram blauwe rozij
nen; 1 1/2 dl appelazijn; 2 teentjes
knoflook, uitgeperst; 1 eetl. fijnge-
raspte verse gemberwortel; 1/2
theel. garam masala of scherpe ker
riepoeder (Madras); 3/4theel. zout.
Spoel de pruimen in ruim koud wa
ter. Trek de vellen van de pruimen
en neem de pitten weg. Boen de ap
pels goed schoon onder stromend
koud water. Snijd ze in parten.
Neem klokhuisdelen en andere on
gerechtigheden weg. Snijd de ap
pels in kleine stukjes. Ontvel de to
maten, halveer ze en verwijder de
kernen en het zaad. Snijd het
ne vijfhonderd passagiers -alle
maal op weg naar de walvissen-
bomvol zit.
Wie gaat er nu voor meer dan
duizend gulden drie uur in een
vliegtuig zitten, even visjes kij
ken, om dan weer drie uur in het
vliegtuig te zitten? Geflipte zee
biologen, verveelde rijkaards,
een manische sportvisser mis
schien? Wellicht zit er een zo'n
enkeling tussen, maar een
steekproef in de gangpaden van
het vliegtuig leert dat het over
grote deel van de passagiers de
reis als cadeau heeft aangebo
den gekregen.
Keith Strutt (net 17 geworden)
kreeg het reisje voor zijn ver
jaardag, omdat hij altijd al wat
met zeezoogdieren heeft gehad,
en hij mocht vriend Peter mee
nemen. De heer en mevrouw Jo
nes uit Uxbridge werden er op
getracteerd door hun drie kin
deren. Ze zijn veertig jaar ge
trouwd, en meneer Jones had
eens een indrukwekkende do
cumentaire over IJsland op de
televisie gezien.
Endanzijner nog de vier oudere
dames uit Surrey die afgelopen
winter tijdens hun theekransje
hadden afgesproken dat ze eens
'iets geks' zouden gaan doen. En
dat is dit geworden. „It's great
fun, isn't it." Walvissen zien,
lijkt hen wel leuk, maar niet het
belangrijkste. Het dagje uit,
daar gaat het om.
Bij aankomst op het IJslandse
vliegveld Kevlavik, om negen
uur in de ochtend, staan tien
touringcars klaar voor het ge-
Hans Belterman
vruchtvlees in stukjes. Breng in een
pan met dikke bodem 2 1/2 deciliter
water aan de kook. Laat de suiker er
in oplossen en roer de stroop er
door. Voeg pruimen, appels en to
maten toe. Schep alles goed om.
Doe er daarna de overige aangege
ven ingrediënten bij. Wachttot alles
aan de kook is gekomen. Temper de
warmtebron. Laat alles, onder re
gelmatig roeren en omscheppen,
zolang zachtjes koken (sudderen)
tot door het indampen een vrij stijve
massa is overgebleven (na ca. 50
minuten).
Doe de kokende chutney over in
zorgvuldig schoongemaakte pot-
(ten) Sluit de pot(ten luchtdicht af.
Voorzie de pot(ten) van etiket(ten)
met vermelding van inhoud en da
tum. De chutney is, mits bewaard
op een koele, droge en donkere plek
tien tot twaalf weken houdbaar.
Presentatie: dien de chutney in een
persoons kommetjes op
Tip: geef de chutney bij voorkeur bij
gerechten met vlees of gevogelte
van de barbecue. Probeer het ook
eens op een broodje met belegen
Goudse kaas.
(Advertentie)
I HET BUITENLAND VAN DE GEBAANDE PADEN AF?
Niets houdt je tegen. Want met de Internationale Reis- en
Kredietbrief Plus heeft u bij problemen met de auto recht op:
dag en nacht hulp van de ANWB Alarmcentrale
in het Nederlands
gratis hulp van de buitenlandse wegenwacht
vervangende auto, zo mogelijk met trekhaak
Kom langs, bel gratis 0800-0503 of kijk op anwb.nl
HORIZONTAAL:
1. Vaartuig; 8. Chinese deegwaar; 9. kielwater; 10. het aanwezig
zijn elders tijdens een misdrijf; 13. Monaco (op auto's); 14. fami
lielid; 15. Werkeloosheids Wet (afk.); 17. woedend; 19. kade; 20.
plaats in Frankrijk; 21. warme wijn met suiker en specerijen; 23.
zilver; 24. koker; 25. persoonlijk vnw.; 26. ontlopen; 28. deel van
de visvangst voor de bemanning; 30. lofdicht; 33. thans.
VERTICAAL:
1. Afstandsmaat; 2. vogelproduct; 3. soort papegaai; 4. misdaad;
5. machinepistool; 6. geliefde van Zeus; 7. tangens; 11. bedrijf
waar leer bereid wordt; 12. weegschaal; 13. koffiesoort; 16. slin
gerplant; 17. korenmand; 18. buidel; 22. vrouwelijke godheid;
26. moeder; 27. Noach; 28. zaliger gedachtenis (Lat.afk.); 29.
ambtshalve (Lat.afk.); 31. lidwoord; 32. oude lengtemaat.
Heer Bommel gaf geen antwoord. Hij had een klein ventje in het oog
gekregen, dat wat verderop naar de grond stond te kijken, en kort-
besloten liep hij op hem af.„Pee Pastinakel!sprak hij. „Weet u mis
schien waar mijn vijver gebleven is? U weet wel, dat prachtige stuk
je natuur, waar de treurwilg over de karpers hing te wuiven."
„Dat is weg, dat ziet u toch?" zei het mannetje, zich oprichtend. „Ze
hebben het water dichtgeplempt met ontploffingsmotoren. Om er
een huis op te zetten van gietsteen. De grond is verzuurd door de
gorgel en de bomen en de planten zijn verwoest door de stuifzwam,
die u hier ziet" „Die paddestoelen?" vroeg heer Bommel mat. „Ja,
daar was ik al bang voor. Het zijn er veel, hè?" „Het zijn gifzwam-
men", zei Pastinakel. „Zuiver vergif. Overgebracht uit het oosten,
wed ik. En er is weinig tegen te doen wanneer de bol barst en de spo
ren vrijkomen. U mag wel oppassen!" „Oppassen? Hoezo?" vroeg
Tom Poes.
„Die sporen zijn ongezond", verklaarde het ventje. „Ze slaan op de
breindoos en vooral op de kolnidra, zodat je er heel rare nevelingen
van krijgt. Ik hoop dat ik het spul nog in bedwang kan houden door
ontzuring van de grond en door bespuiting met bree. Maar als ik u
was, zou ik hier niet te lang blijven."
Op elke regel twee woorden invullen. Twee of meer eindletters van
het eerste woord zijn meteen de beginletters van het tweede woord.
Horizontaal:
5. Biddend insect? (6);
Die duif maakt voor het moment een doelpunt in Duitsland (6);
6. De raap van een paard (4);
Overdreven mug (7);
7. Zo schoon wordt een orgaan weergegeven (4);
Heel wat anders dan uitpakken! (7);
8. Aantal werktuigen om te zuiveren (5);
Halmen die een korte tijd gelijke tred houden (8).
Verticaal:
1. Man die in vuur en vlam staat (7);
Mensen die een meisje schade toebrengen (7);
2. Die voorbeelden zijn nog te harden (6);
Gaven een hoeveelheid loten (8);
3. Paddestoel van chocola (7);
De geestdrift van een eindeloos dier (4);
4. De grond die men veronderstelt (5);
Behalve aanklampen ook zwartmaken (7).
Oplossingen van
gisteren:
Citaat:
Trans, kaftan, graaf,
mispel, voorn, klaar,
dessin, stoel, canon,
koppel, kanon, statig,
karate, album. Het
citaat is van Miguel de
Cervantes: "Gezegend
hij, die de slaap heeft
uitgevonden!"
Cryptogram:
Horizontaal: 1. IJzer;
4. gelijk; 7. aardgas;
8. Lot; 9. bal; 10.
charter; 12. treffen.
Verticaal: 2. Zeug; 3.
ransel; 4. geslacht; 5.
laat; 6. karaat; 9.
bron; 11. are.
Toonder Studio's
zeischap, dat het dagprogram
ma in verschillende volgordes
zal afwerken.
De verslaggever bevindt zich in
'groep geel', herkenbaar aan het
gele kaartje voor op de bus, voor
wie de dag begint met een 'pitto
reske' rijtoer richting Reykja
vik. Links is de lavagrond kaal
en donkergrijs, rechts idem dito.
„Er groeien op IJsland heel wei
nig bomen", zegt de gids. Op een
heuveltje bij een meer wordt vijf
minuten gepauzeerd en neemt
vrijwel iedereen kiekjes. Dan
snel naar Reykjavik, waar de
bus in tien minuten doorheen
scheurt. „Links ziet u een win
kelstraat".
Op nu naar de Blue Lagoon,
waar - in wederom een maan
landschap- gebaad kan worden
in gezond warm water dat uit de
grond omhoog komt. Bij de prijs
inbegrepen.
Vervolgens met zo'n tweehon
derd man tegelijk lunchen in
restaurant 'Festi', met vis, verse
groente, aardappeltjes. Inclu
sief mineraalwater, koffie en
thee. Wijn en bierzijn voor eigen
rekening.
Dan, om kwart over twee is het
eindelijk zover. 'Groep geel'
kiest het ruime sop in een zee
waardige rondvaartboot „We
hebben een half uurtje geleden
met de vorige groep op enkele
honderen meters uit de kust een
groepje witte dolfijnen gezien.
Daar varen we nu heen", zegt de
excursieleider via de geluidsin
stallatie.
Verrekijker
Hij staat in een hokje boven op
het stuurhuis en zet nu demon
stratief de kijker aan de ogen.
De dagtrippers aan boord doen
hetzelfde want vrijwel iedereen
heeft een verrekijker of een fo
totoestel bij zich. „Ja, ja, ik zie
er eentje", roept een vrouw en
iedereen spoedt zich naar stuur
boord. Loze opwinding, het
ging om wat golfslag.
Volgens de stem uit geluidsin
stallatie zijn er hier gedurende
het voorjaar en de zomermaan
den vele soorten dolfijnen en
walvissen te zien, zoals de buit
rug en de dwergvinvis, die toch
al gauw een metertje of zeven,
acht groot is. Ook de potvis, die
wel achttien meter lang kan
worden, kan men hier ontmoe
ten. 's Werelds grootste dier, de
blauwe vinvis (langer dan twin
tig meter) treffen we hier jam
mer genoeg niet aan, exempla
ren van die beschermde soort
zwemmen vele mijlen verderop.
Helaas geldt dat vandaag blijk
baar voor alle soorten zeezoog
dieren, want na tweeënhalf uur
varen is er nog geen dolfijn of
walvis gespot. „Kijk", zegt de
geluidsinstallatie. „Daar ziet u
een paar zeemeeuwen. Een zeer
interessante vogel." Verschei
dene mensen zitten inmiddels
binnen. Daar zijn videobeelden
te zien van enorme walvissen.
„Imposant hoor", zegt een me
neer.
Omstreeks zeven uur legt de
boot weer aan, onder uitbundi
ge excuses van de excursielei
ders en met verwijzing naar de
kleine lettertjes in de adverten
tie van het reisbureau. Daarin
stond al: „Walvissen kunnen
worden gezien tijdens ongeveer
negentig procent van onze trips.
Het waarnemen van walvissen
kan niet worden gegaran
deerd."
's Avonds om elf uur landt het
hele gezelschap weer op Lon-
den-Luton. „Prima georgani
seerd allemaal hoor, maar toch
teleurstellend dat we geen wal
vis hebben gezien", zegt een
dikke man uit Londen. GPD
Engelse dagtoeristen kijken of ze walvissen kunnen ontdekken. foto Harm Harkema/GPD
TJONGE; DAT UA5 OP HET NIP
PERTJE. AL5 DE FOTO'5 ONTWIK
KELD EN AFGEDRUKT ZIJN ZAL
HAG IK JOUW
B0TERHAH OP
ETEN NU IK 'EH
GERED HEB?
door Bill Watterson
5NEL!
GOOI HET
ETEN NAAR
JAKKE5, DEZE
BANAAN 15
ZACHT. DIE
HAG HIJ WEL
HET 15 GELUKT!
WE ZIJN ER-
L Lagedrukgebied
H Hogedrukgebied
:Q zonnig
lichte sneeuw
matige sneeuw
mist
A
Koufront
Warmtefrcnt
licht bewolkt
zware sneeuw
lichte regen
matige regen
A onweer
rjV hagel
Samengesteld front
zwaar bewolkt
zware regen
Isobaar
Europa: Sportweer?
In de aanloop naar de Tour de France is het weerbeeld in Frankrijk
vrij onweersachtig. De combinatie van een koude bovenlucht en
veel warmte aan de grond leidt daar tot een veelvoud aan buien.
Niet alleen vandaag, maar ook morgen en in het weekeinde. In eer
ste instantie zijn het vooral de westelijke regio's die te maken heb
ben met het onweer, maar vrijdag komen ook de Franse Alpen aan
de beurt, gevolgd door Zwitserland en delen van Oostenrijk. De ten
niswedstrijden die nog een aantal dagen bezig zijn op Wimbledon,
krijgen ook met buien te maken. Vooral morgen en zaterdag wordt
redelijk wat neerslag verwacht. Die regen beperkt zich vandaag tot
het uiterste zuiden van Engeland, maar trekt vervolgens ook verder
noordwaarts richting Schotland. In Spanje verlopen de zomer
maanden altijd uitermate droog, zo ook nu. Alleen in de noordelijke
regio's zijn meerdere regen- of onweersbuien mogelijk. Met name
de noordwestkust krijgt het vandaag heftig te verduren met moge
lijk meer dan 20 millimeter neerslag. Op de Spaanse hoogvlakte
doet de temperatuur even een stapje terug: het is er vanmiddag een
graad of 25, terwijl het gisteren een graad of 10 warmer was.
27
