Navo-troepen naar Macedonië
PZC
België onderzoekt plundering Congo
Salou pakt lastige toerist hard aan
een
SALE
Rechtszaak tegen
Vlaams Blok loopt
met een sisser af
van deze tijd
Skopje wil vreedzame oplossing nog een kans geven
Patholoog Van
Velzen krijgt
jaar proeftijd
Wachten
pot
stóutenbeek
Jorge Zorreguieta gedagvaard
Egyptische homo's aangeklaagd
Bouw spoorlijn naar Tibet begint
Minder Amerikanen trouwen
Kofi Annan herkozen als VN-baas
Politie beëindigt
bezetting Franse
tolstations
Ook Saddam
in België
aangeklaagd
zaterdag 30 juni 2001
door Henk van den Boom
SALOU - De Spaanse badplaats
Salou aan de Costa Brava gaat
hard optreden tegen toeristen
die overlast veroorzaken. Wie
zich niet aan de regels houdt,
kan rekenen op een boete van
meer dan duizend gulden of
wordt zonder pardon uit zijn
hotelkamer of appartement ge-
De boodschap die gisteren door
gemeentebestuur en politie van
de badplaats op een speciale
persconferentie voor Neder
landse media werd meegedeeld,
is het antwoord op de toegeno
men overlast van de afgelopen
zomers.
Vooral Nederlandse en Engelse
jongeren speelden daarbij een
hoofdrol. Dieptepunt was een
brand in een hotel vorig jaar juli
die door drie Nederlandse jon
gens was aangestoken.
Grote boosdoener is het alco
holmisbruik, zegt burgemeester
Esteve Ferran. Onder de neu
trale titel 'Operatie Zomer'
heeft de gemeente een aantal
maatregelen afgekondigd die
verder afglijden van het vakan
tieoord moeten tegengaan. De
politie heeft opdracht streng toe
te zien op de naleving ervan.
Vooral de vrije verkoop van al
cohol aan minderjarigen wordt
flink aan banden gelegd.
Alcohol op straat is voortaan ta
boe. Wie wordt betrapt krijgt
een boete van 1325 gulden. Ook
de ondernemers die alcohol ver
kopen, worden nauwlettend in
de gaten gehouden. Als zij de re
gels niet naleven, kunnen ze
worden beboet met een bedrag
van 13.250 gulden en zes maan
den sluiting van hun bedrijf. Ie
mand die bij herhaling de veror-
dening overtreedt, moet
132.500 gulden betalen en zijn
bedrijf een jaar lang sluiten.
Politie en hoteleigenaren gaan
ook strenger optreden tegen ge
luidsoverlast en vernielingen.
Wie na een paar waarschuwin
gen de boel nog een keer op stel
ten zet, wordt uit de hotelkamer
gezet of moet de schade vergoe
den.
Burgemeester Ferran zei giste
ren dat Salou een badplaats wil
zijn waar het ook voor gezinnen
met kinderen leuk is om vakan
tie te houden.
De laatste jaren werden de
maanden juli en augustus meer
en meer gemeden door gewone
toeristen vanwege de overlast.
In Salou komen jaarlijks ruim
twee miljoen vakantiegangers.
De helft is jonger dan 35 jaar.
Een kwart van alle bezoekers
zijn Nederlanders. De bad
plaats verwacht dit seizoen
weer zo'n tienduizend Neder
landse jongeren. „Ze zijn van
harte welkom, maar ze moeten
zich wel gedragen", zo vindt
burgemeester FerranOnder het
motto 'meer blauw op straat'
krijgt Salou er 25 politiemensen
bij. In totaal telt de gemeente
dan 150 agenten op een bevol
king die in de zomer uitgroeit tot
180.000 gasten.GPD
van onze redactie buitenland
BRUSSEL - De Navo-lidstaten
zijn gisteren akkoord gegaan
met het sturen van een troepen
macht naar Macedonië voor de
ontwapening van de etnisch Al
banese rebellen. Voorwaarde is
wel dat de Macedonische poli
tieke partijen een akkoord slui
ten en er een langdurig staakt -
het-vuren komt.
In Skopje gaan de pogingen een
eind te maken aan het conflict
door. De regering heeft de de
mobilisatie van politiereservis-
ten aangekondigd en de nieuwe
EU-vertegenwoordiger Léo-
tard is met zijn werk begonnen.
Volgens een woordvoerder van
het Atlantisch bondgenoot
schap hebben vijftien van de ne
gentien lidstaten, waaronder de
Verenigde Staten, toegezegd
troepen te leveren voor een drie
duizend man stérke eenheid, die
ongeveer dertig dagen in Mace
donië zal blijven. Nederland is
bereid honderd tot tweehon
derd militairen te leveren voor
de operatie die de naam 'Essen
tial Harvest' heeft gekregen.
De Navo-eenheid zal wapens
inzamelen van de Albanese re
bellen van het Nationaal Bevrij
dingsleger (U£K). Een zegsman
van de Navo in Brussel bena
drukte dat dit op vrijwillige ba
sis moet gebeuren. De opstande
lingen zullen niet onder dwang
worden ontwapend.
In Skopje maakte de Macedoni
sche minister Boskovski van
Binnenlandse Zaken bekend
dat duizenden politiereservis-
HALIFAX - De Nederlandse
patholoog Dick van Velzen
heeft gisteren voor een Canade
se rechtbank toegegeven, dat hij
oneerbiedig met menselijke res
ten is omgesprongen. Hij had
van twee overleden kinderen
verwijderde organen opgesla
gen.
Van Velzen kreeg voorwaarde
lijk ontslag en een proeftijd van
twaalf maanden. Bovendien
moet hij 2.000 Canadese dollar
(3430 gulden) doneren aan de
Dalhousie Universiteit in Nova
Scotia. Hij had eerder gewei
gerd naar Canada te korpen.
In Groot-Brittannië is Van
Velzen zijn werkvergunning
ontnomen, nadat bekend werd
dat hij tussen 1998 en 1995 van
duizenden overleden kinderen
organen had weggenomen zon
der de ouders om goedkeuring te
vragen. Nadienkreeg hij de lei
ding over de afdeling pathologie
van het IWK Grace Health Cen
ter in Halifax, waar hij in 1998
werd ontslagen. AP
ten worden gedemobiliseerd.
De regering heeft deze 'gevaar
lijke stap' genomen om de vrede
een kans te geven, aldus de be
windsman. De reservisten uit
het leger blijven wel gemobili
seerd.
De politiereservisten werden
twee weken geleden opgeroepen
nadat etnisch Albanese guerril
lastrijders het dorp Aracinovo
even buiten de Macedonische
hoofdstad hadden bezet. Bos
kovski zei dat ook enkele stel
lingen van het leger rond Skopje
worden ontruimd als een teken
van goede wil, aldus de BBC.
De reservisten worden ervan
beschuldigd achter de rellen,
eerder deze week in Skopje, te
zitten. Toen bestormde een me
nigte het parlementsgebouw uit
woede over de vrije aftocht van
het UQK uit Aracinovo onder
toezicht van Navo-troepen.
De nieuwe permanente verte
genwoordiger van de Europese
Unie in Macedonië, de voorma
lige Franse minister van Defen
sie Francois Léotard, sprak
voor het eerst met de Macedoni
sche president Trajkovski. Ze
hadden het over onder meer
constitutionele zaken en be
trekkingen met de EU.
De strijd tussen de etnisch Al
banese rebellen en Macedoni
sche regeringstroepen ging ook
gisteren door, maar minder he
vig dan voorgaande dagen. De
gevechten bleven beperkt tot
rond de stad Tetovo. Daar scho
ten rebellen op politieposten.
Macedonische troepen beant
woordden het vuur. RTR/DPA
Britse toeristen wachten op de luchthaven Palma op Mallorca. Zo'n 7000 vakantie
gangers konden gisteren aanvankelijk niet naar hun hotel reizen vanwege een sta
king van buschauffeurs op het eiland. Later werden taxi's ingezet. De vertragingen
voor de meeste Nederlandse toeristen bleven binnen de perken, omdat de meeste
touroperators voor vervangend vervoer tussen de hotels en de luchthaven hadden ge
zorgd. De buschauffeurs zijn gisteren aan een driedaagse staking begonnen. Ze eisen
17 procent loonsverhoging, de werkgevers gaan maar tot 15 procent.
foto Dani Cardona/RTR
door Pascale Thewissen
BRUSSEL - België begint een
parlementair onderzoek naar
de plundering van Congo door
Belgische bedrijven. Aanlei
ding is een rapport van de Ver
enigde Naties, dat enkele weken
geleden verscheen. Daaruit
blijkt dat dertien Belgische be
drijven zaken doen met rebellen
die de bodemschatten plunde
ren en verkopen en zo de oorlog
in Centraal-Afrika financieren.
Het is de tweede 'Congo-com-
missie' op rij, die in België aan
de slag gaat. De eerste commis
sie onderzoekt welke rol België
speelde bij de moord, veertig
jaar geleden, op Patrice Lu
mumba, de eerste premier van
het onafhankelijke Congo.
Het voorstel om een parlemen
tair onderzoek in te stellen naar
de dubieuze rol die het Belgi
sche bedrijfsleven speelt in het
(Advertentie)
Sommige meubels lijken le zijn ontworpen met een specifiek interieurbeeld in het achterhoofd. En andere meubels staan gewoon
als een huis, ongeacht in welke omgeving ze worden geplaatst. Bij Pot Stóutenbeek vindt u een grote collectie van meubels met
die uitgesproken individuele kwaliteiten.
En tijdens de SALE zijn de bekendste banken, kasten en fauteuils van topmerken
Molinan tijdelijk zeer voordelig geprijsd. Nü is het moment om ervan te profiteren.
Jori, Leolux, Rolf E
Pot Stóutenbeek. Nieuwendijk 89 Axel Zeeuws-Vlaanderen
Telefoon (0115) 56 20 10 Elke zondag geopend van 13.00 tol 18 00 uur.
SieMatic keukeri3tudio 1 e verdieping.
Bezoek ons ook op internet- wwwstoutenbeek.nl
WIJ KOMEN GRAAG BIJ U THUIS
conflict in Centraal-Afrika, is
afkomstig van oppositiepartij,
de Christelijke Volkspartij. Zo
wel de Belgische premier Ver
hof stadt als minister Michel van
Buitenlandse Zaken schaarde
zich deze week achter het initia
tief en ook de Senaat ging don
derdagavond unaniem ak
koord.
Volgens het rapport van de Ver
enigde Naties zijn zeker dertien
Belgische bedrijven actief of
passief betrokken bij de 'massa
le plundering' van de Congolese
bodemschatten. Het gaat onder
meer om de handel in de grond
stof coltan, die gebruikt wordt
bij de fabricage van mobiele te
lefoons. Eén van de bedrijven
die met naam worden genoemd,
is Sabena. De luchtvaartmaat
schappij besloot naar aanlei
ding van de aantijgingen in het
VN-rapport tijdelijk het trans
port van coltan en andere hoog
waardige mineralen uit Cen
traal-Afrika te staken, totdat er
meer duidelijkheid is over een
eventuele boycot van grond
stoffen uit Congo en de buurlan
den.
De instelling van een (tweede)
parlementaire enquêtecommis
sie voor Congo komt aan de
vooravond van het staatsbezoek
dat Verhofstadt dit weekeinde
brengt aan de voormalige kolo
nie. Ter ere van de viering van 41
jaar onafhankelijkheid ontmoet
hij vandaag in Kinshasa presi
dent Kabila. Morgen reist hij
door naar Kisangani, waar hij
gesprekken voert met de rebel
len.
Moeilijk
Volgens Verhofstadt gaat het om
een 'moeilijke en gevaarlijke
missie' en is het de bedoeling om
alle strijdende partijen ei-van te
overtuigen rond de tafel te gaan
zitten. Het bezoek van Verhof
stadt, Michel en staatssecretaris
BUENOS AIRES - Jorge Zorreguieta, de vader van de ver
loofde van prins Willem-Alexander, wordt binnenkort ge
dagvaard door een waarheidscommissie.
Hij moet zich aan de tand laten voelen over een van de vele
verdwijningen uit de tijd van de junta in Argentinië. De com
missie doet onderzoek naar de omstandigheden waaronder
tijdens het regime van generaal Videla duizenden mensen zijn
'verdwenen'.
Zorreguieta is er woensdag door de moeder van een in 1976
ontvoerde vrouw van beschuldigd dat hij niets heeft gedaan
om het leven van haar dochter te redden. Vermoedelijk is zij
dood. Het gaat om Lidia Amigo, de dochter van Zorreguieta's
voorganger op het ministerie van Landbouw. EFE
CAIRO - In Egypte moeten 52 homoseksuelen voor de rechter
verschijnen. Het Openbaar Ministerie beschuldigt de mannen
van sodomie, onzedelijke praktijken en misbruik van de
godsdienst voor de verspreiding van extremistische ideeën.
De homoseksuelen zijn in mei tijdens een feest op een schip in
de Nijl gearresteerd en zitten sindsdien vast. De zaak heeft in
middels protesten van internationale mensenrechtenorgani
saties opgeroepen. Die melden onder meer dat de mannen in
de gevangenis zijn mishandeld. DPA
PEKING - De bouw van de eerste spoorlijn naar Tibet is giste
ren officieel begonnen. Het startschot werd gegeven tijdens
feestelijke bijeenkomsten in Golmud in de Chinese provincie
Qinghai en in de Tibetaanse hoofdstad Lhasa, de eindstations
van de lijn.
De 1118 kilometer lange spoorverbinding wordt de hoogste
ter wereld. Meer dan 960 kilometer ligt op een hoogte van
meer dan vierduizend meter. De kosten worden geschat op
ruim zes miljard gulden. Het werk duurt zeven tot acht jaar.
Tibet werd in 1950 door Chinese troepen bezet. Mensenrech
tenorganisaties zijn bang dat Peking met de spoorlijn zijn
greep op Tibet zal versterken. DPA/ANP
WASHINGTON - Steeds meer Amerikanen kiezen voor het
vrijgezellenleven of samenwonen. Amerikanen zijn niet meer
zo happig op het huwelijksbootje. Dat blijkt uit gisteren ge
publiceerde cijfers. Het aantal gezinnen zonder boterbriefje
steeg het afgelopen decennium drie keer zo hard als het aantal
getrouwde stellen met kinderen.
Voor het bevolkingsonderzoek zijn vijftigduizend huishou
dens onderzocht. Daarvan bestaat 26 procent uit vrijgezellen.
Als ze wel trouwen, doen ze dat op latere leeftijd: mannen ge
middeld als ze 27 jaar zijn, vrouwen als ze 25 jaar zijn. RTR
NEW YORK - De 189-ledende tellende Algemene Vergade
ring van de Verenigde Naties heeft gisteren Kofi Annan una
niem herkozen als secretaris-generaal van de volkerenorga
nisatie. Annans tweede mandaat begint op 1 januari 2002 en
duurt tot en met 31 december 2006.
De benoeming van de 63-jarige Ghanese topdiplomaat in het
hoogste ambt van de VN was nog maar een formele zaak nadat
woensdag de vijftien leden van de Veiligheidsraad al akkoord
waren gegaan met zijn tweede termijn.
Annanheeft sinds zijn aantreden 1 januari 1997 respect afge
dwongen in de wereld. Zijn vaak directe taalgebruik, zijn gro
te kennis van zaken en zijn rustige uitstraling hebben hem
vooral in ontwikkelingslanden geliefd gemaakt. AFP/RTR
Boutmans voor Ontwikkelings
samenwerking past in het voor
nemen van België om een actie
vere rol te spelen in de regio van
de Grote Meren.
LYON - Op last van de prefect in
Lyon heeft de oproerpolitie gis
teren aan het einde van de mid
dag een einde gemaakt aan de
bezetting van tolstations op de
grote doorgaande autosnelwe
gen naar de Middellandse Zee.
Tegen 19.00 uur was de situatie
vrijwel normaal, al was het heel
druk. In dit eerste weekeinde
van de grote vakantie-uittocht
deze zomer zijn naar schatting
vijftien miljoen auto's op de
weg.
Reden voor het optreden door de
prefect was vooral de heersende
hitte. In Villefranche-sur-Saö-
ne, een bekende flessenhals net
ten noorden Lyon, waren slechts
vier van de ruim twintig loket
ten open. Dat leidde tot uren
lange wachttijden voor voorna
melijk toeristen, dikwijls met
kinderen in de auto. Gezien de
hitte - meer dan 30 graden - is de
brandweer (in Frankrijk de eer-
stehulpdienst) daarom een paar
keer in actie gekomen om baby's
te behoeden voor uitdroging.
Het personeel van de autosnel
wegen protesteerde voorname
lijk tegen te lage salarissen. De
werknemers stellen dat ze de
laatste tien jaar 20 procent aan
koopkracht hebben ingeleverd.
Onderhandelingen zijn toege
zegd voor september. De ver
keersdienst van de Franse poli
tie heeft die dag aangemerkt als
„rood", mogelijk „zwart". ANP
door Pascale Thewissen
BRUSSEL - Het Vlaams Blok
heeft gisteren een belangrijke
morele overwinning geboekt op
zijn politieke tegenstanders. De
Brusselse rechtbank verklaarde
zich onbevoegd om te oordelen
over het racistische karakter
van de partij. Volgens voorzitter
Vanhecke van het Vlaams Blok
bewijst die uitspraak eens te
meer dat de strijd tegen ex
treem-rechts in de Kamer, en
niet in de rechtszaal gevoerd
moet worden.
De uitspraak was precies waar
het Blok op had gehoopt. Vrij
spraak, besefte het partijbe
stuur, was waarschijnlijk te
hoog gegrepen. Een veroorde
ling daarentegen, had het voort
bestaan van het Vlaams Blok
ernstig in gevaar gebracht. „De
regering gaat hier plat op z'n
bek", was na afloop de reactie
van de advocaat van het Vlaams
Blok, Verreycken. Vanhecke op
zijn beurt sprak over 'een over
winning van de democratie en
de vrije meningsuiting'.
Het proces tegen het Vlaams
Blok was aangespannen door de
Liga voor de Mensenrechten en
het Centrum voor Gelijke Kan
sen en Racismebestrijding (dat
onder verantwoording staat
van de Belgische premier). Drie
stichtingen, die samen de rug
gengraat vormen van de partij,
stonden voor de Brusselse
rechtbank terecht wegens dis
criminatie en het aanzetten tot
rassenhaat. Het Blok zelf kan
niet voor de rechter worden ge
sleept, omdat de partij geen
rechtspersoon is. De parlemen
tariërs van het Blok genieten op
hun beurt parlementaire on
schendbaarheid.
In zijn uitspraak verweet rech
ter Vernimmen de aanklagers
dat zij in hun zeshonderd pagi
na's dikke aanklacht nauwe
lijks zijn ingegaan op de activi
teiten van de drie stichtingen,
maar zich gefixeerd hebben op
het Vlaams Blok.
Vernimmen tilde ook erg zwaar
aan uitspraken van de voorzit
ter van de Liga voor de Mensen
rechten, Pattaer, die in een in
terview met het weekblad
Knack toegaf dat het om een po
litiek proces ging met als doel
het opdoeken van het Vlaams
Blok. Vernimmen: „Justitie
wordt gebruikt voor een politie
ke afrekening. En dat kan de
rechtbank niet toelaten."
Vlaams Blok-boegbeeld De-
winter interpreteerde het von
nis zowat als een vrijspraak en
ziet er een machtig wapen in om
het politieke isolement van zijn
partij te doorbreken. „De rech
ter werkt niet mee aan het poli
tiek monddood maken van het
Blok. Vijfjaar geleden werd ook
al een aantal partijleden voor de
rechtbank gedaagd en kwam
het tot een gelijksoortige uit
spraak", glunderde Dewinter.
BRUSSEL - Bij de rechtbank in
Brussel is een klacht ingediend
tegen de Irakese leider Saddam
Hoessein, wegens misdaden te
gen de Koerdische minderheid.
De unieke Belgische 'Genocide-
wet' maakt het mogelijk misda
den tegen de menselijkheid
waar ook ter wereld te vervol
gen. Over de identiteit van kla
gers doet het Brusselse parket
geheimzinnig. Zeker is dat één
van hen in Nederland woont.
Saddam is niet de eerste leider
die in België wordt aange
klaagd. Deze week werd bij het
Brusselse parket ook al een
klacht ingediend tegen de lei
ders van Ivoorkust. Daarvoor
was de Israëlische leider Ariel
Sharon aan de beurt. Palestijnse
organisaties beschuldigen hem
van volkenmoord, omdat hij in
september 1982 niet ingreep
toen falangistische strijders in
de Palestijnse vluchtelingen
kampen Sabra en Chatilla een
bloedbad aanrichtten.
(Advertentie)
KIJK OP
INTERNET..
Van den Dongen
PARKETVLOEREN
Langevicle 75 - Middelburg 0118-637136
yvww.vqndendongcnparkgl.nl