Monument verdeelt Surinamers
PZC
I
b»
Heer Bommel en het platmaken
o
O
Casper Hobbes
4]
Minister Van Boxtel onthult naam kunstenaar van gedenkteken slavernij
het weer
recept
puzzel
kl"
zaterdag 30 juni 2001
Zeeland: Warm weer
door Armand Snijders
Minister Rt>ger van Boxtel
(Grote Steden- en Integra
tiebeleid) maakt morgen in Rot
terdam bekend welke kunste
naar het slavernijmonument,
dat in het Oosterpark in Am
sterdam moet verrijzen, mag
maken. Het tijdstip waarop de
keuze naar buiten wordt ge
bracht, is niet toevallig. Op 1 ju
li is het precies 138 jaar geleden
dat Nederland de slavernij af
schafte.
In Suriname wordt dat ieder
jaar groots gevierd, voorname
lijk door het Creoolse deel van
de bevolking. Niet iedere Suri
namer is te spreken over het mo
nument dat wordt neergezet.
Menigeen vindt zelfs dat dit
zwarte verleden snel moet wor
den vergeten.
Moussi Issa in het centrum van
Paramaribo is één van de groot
ste textielzaken. Het bedrijf ad
verteert de laatste weken volop
om de 'kulturu stoffen' aan de
man te brengen. De lappen tex
tiel worden gebruikt voor de
traditionele Afro-Surinaamse
kleding, die vooral op de dag dat
de afschaffing van de slavernij
wordt gevierd door veel Suri
naamse vrouwen wordt gedra
gen. „Maar we verkopen ieder
jaar wel minder", zegt een ver
koopster. „Het lijkt wel of de be
langstelling terugloopt.
Veel zwarte Surinamers hebben
vandaag de dag wel andere din
gen aan het hoofd dan stil te
staan bij het slavernijverleden.
„Waarom treuren over iets wat
mijn voorouders hebben meege
maakt?", vraagt automonteur
Kenneth Hesdey zich af. „Na
tuurlijk mag zoiets nooit meer
gebeuren, want het was bar
baars. Aan de andere kant zou ik
nooit in Suriname zijn geweest
en waarschijnlijk nooit geboren
zijn, als de slavernij niet had be
staan. Ik vind dat we vooral
naar de toekomst moeten kijken
en niet stil moeten staan bij wat
zich lang geleden heeft afge
speeld."
De woorden van Hesdey zijn
niet besteed aan Ivan Wijngaar-
de, voorzitter van de 'Federasie
fu groepu fu Afrikan Sranan-
man' (Federatie van groepen
van de Afrikaanse Surinamers).
Hij noemt het monument 'een
slecht gebaar' van Nederland.
„Deze slavenpop als monument
helpt het lijden niet te verzach
ten. De doelgroep lijdt namelijk
nog steeds door de onderdruk
kingen en dat verdwijnt niet
met zo'n schijngebaar. Ze had
den beter het geld in fondsen
kunnen steken of in onderzoek
naar de gevolgen voor de slacht
offers van de slavernij. Zoals
historische plekjes rehabilite
ren en bibliotheken inrichten
met wetenschappelijk onder
zoek over de slavernij."
Cultureel erfgoed
Volgens Hesdey is dat een over
dreven harde stelling. „De sla
vernij heeft er toe bijgedragen
dat Suriname zo'n rijke historie
heeft. Het zwarte verleden
maakt deel uit van ons cultureel
(Advertentie)
IN HET BUITENLAND VAN DE GEBAANDE PADEN AP?
Niets houdt je tegen. Want met de Internationale Reis- en
Kredietbrief Plus heeft u bij problemen met de auto recht op:
dag en nacht hulp van de ANWB Alarmcentrale
in het Nederlands
gratis hulp van de buitenlandse wegenwacht
vervangende auto, zo mogelijk met trekhaak
Kom langs, bel gratis 0800-0503 of kijk op anwb.nl
Gemarineerde aardbeien
met parmaham
Hans Belterman
Het gerecht van vandaag zorgde
in Nederland in de jaren zeven
tig van de vorige eeuw voor enige
opschudding in de keukens van
veel restaurants. Aardbeien wer
den tot die tijd gezien als een vrucht
voor uitsluitend nagerechten en ge
bak. Had men over de grenzen geke
ken dan was duidelijk geworden dat
met name Italianen en Zwitsers
aardbeien ook gebruikten voor het
samenstellen van hartige voorge
rechten, pittige salades en dergelij
ke.
Voor 4 voorgerechten: 300 gram
aardbeien; 11/2 eetl. groene of ro
de peperbesjes, uit potje of blikje; 2
1/2 eetl. acetobalsamico; 1/2theel.
honing; zout; 2 theel. olijfolie, extra
vergine; 4 (afgestreken) theel. fijn-
geraspte Parmezaanse kaas; 16-20
dunne plakjes (gedroogde rauwe)
Parmaham, ca. 175 gram; 4 takjes
basilicum.
Maak de aardbeien schoon en snijd
HORIZONTAAL:
1. Snob; 7. bijbelse stad; 8. keurig; 10. samarium; 11. sterren
beeld; 13. Italiaanse omroep; 15. deel van een fuik; 17. melksui
ker; 18. Japanse munt; 19. Zijne Koninklijke Hoogheid; 21.
kweek; 25. technische hogeschool; 26. ivoor; 27. per persoon;
30. hof van Eden.
VERTICAAL:
2. Aankomend; 3. dreigend; 4. de onbekende; 5. brand; 6. plaats
in Siberië; 8. deel van een Franse ontkenning; 9. voorzetsel; 11.
bekoorlijk; 12. Hongaarse componist; 14. Engels bier; 16. deel
van het lichaam; 18. met weglating van titels «n waardigheden
(Lat.); 20. aardig en opgewekt; 22. errore excepto; 23. bijb.
naam; 24. langspeelplaat; 28. hectare; 29. insect.
erfgoed. Veel van de tradities
die vanuit Afrika zijn meegeko
men, worden nog altijd in ere
gehouden. Dat is toch mooi?
Laat dat verleden toch. In Ne
derland klaagt men nu toch ook
niet meer over wat de Spanjaar
den of Fransen eeuwen geleden
met hen hebben uitgespookt?"
Het Utrechtse bureau Markt
verkenningen onderzocht re
centelijk in opdracht van het
blad Contrast in hoeverre Suri
namers en Antillianen in Neder
land wakker liggen van het feit
dat er een monument in Amster
dam komt. Ondanks de inten
sieve en geldvretende promotie
campagne bleek tweederde van
de ondervraagden er niet eens
van op de hoogte te zijn. Overi
gens meende bijna zeventig pro
cent dat het wel belangrijk is dat
een dergelijk monument wordt
neergezet.
Als morgen bekend wordt ge
maakt wie van de geselecteerde
kunstenaars, onder wie de Suri
namer Erwin de Vries, het be
wuste monument mag maken,
zullen de discussies ongetwij
feld losbarsten. De verschillen
de partijen die gezamenlijk een
keuze moeten maken, lagen de
afgelopen maanden al flink met
elkaar overhoop. Een eerste
aanbeveling werd enkele weken
geleden alweer ingetrokken,
voordat deze naar buiten was
gebracht: ze kon niet ieders
goedkeuring wegdragen. De
verschillende betrokken instan
ties, comités, stichtingen en
platforms die bij de realisatie
van het monument met elkaar
rond de tafel moeten zitten, val
len doorlopend over elkaar
heen. Want ook al gaat het om
een monument van allen, een
Arubaan zal het niet pikken als
een Surinamer het mag maken,
het nageslacht van slaven op
Curasao ziet liever dat een kun
stenaar van het eigen eiland zijn
werk in het Oosterpark mag zet
ten. In plaats van verbroedering
tussen de nazaten van de Afri
kaanse slaven, lijkt het monu
ment juist voor verwijdering te
zorgen.
In de hoofdstad Paramaribo
gaat die discussie grotendeels
aan de bevolking voorbij. Mor
gen worden bloemen en kransen
gelegd bij het beeld van Kwa-
koe, een negerslaaf die zijn ket
tingen breekt en symbool staat
voor de vrijheid die de slaven in
1863 kregen. Maar bovenal grij
pen de Afro-Surinamers de dag
aan om de bloemetjes eens flink
buiten te zetten tijdens de vele
activiteiten die in het hele land
worden georganiseerd. „Wat is
er mooier om met andere Suri
namers lekker dronken te wor
den. Daar beleef je meer lol aan
dan te klagen over de periode
van de slavernij", meent Hes
dey. GPD
Door: Johan Reute:
De komende dagen krijgen we te ma
ken met aardig zomers weer. Wel is er
veel bewolking, maar behalve vandaag valt er nagenoeg geen re
gen. De zon is regelmatig van de partij en de temperatuur komt snel
boven de 22 graden uit. Door de aanwezigheid van bewolking krij
gen we geen stralend zonnige dagen, maar wel warme dagen.
Vanochtend neemt de bewolking vanuit het westen toe en valt er al
een enkele bui. Deze bewolking blijft in de ochtend aanwezig en er
zal regelmatig een bui vallen. Rond het middaguur nemen de buien
vanuit het westen af en komen er perioden met zon voor in de plaats
Bij een matige westenwind wordt het bij ons in onder meerTholen
dan 21 graden. In de nacht naarzondag wisselen wolkenvelden en
opklaringen elkaar af. Mogelijk dat er nog een spatje regen valt. Hoe
wel er ook zondag veel bewolking aanwezig is op de Zeeuwse eilan
den, zijn er ook zonnige perioden en blijft het droog. Het kwik stijgt
tot 22 graden, mogelijk 23 graden in Zeeland. De wind komt nog
steeds uit de westhoek en ook
begin volgende week blijft dat
zo. Mede daardoor is er iede
re dag vooral hoge en middel
bare bewolking aanwezig, zo
dat de zon niet altijd uitbun
dig kan schijnen, al zijn er ze
ker zonnige perioden. De tem
peratuur boekt iedere dag een
graadje winst om op dinsdag
uitte komen op circa 25 gra
den. Woensdag neemt de
kans op regen- en onweers
buien echter weer toe. Voor
alsnog ziet het er naar uit dat
alleen woensdag met neer
slag gaat verlopen, want van
af donderdag wordt het weer
droog en schijnt de zon. Aan
de temperatuur verandert
weinig.
Bewolkt
Tm -
H W4
Minimumtemperatuur voor de 1
1#
ZW 3
,23
.J
20;
til
(ff
Vooruitzichten
ze in vieren. Leg de aardbeien in een
kom. Leg de peperbesjes op een
zeefje en spoel er koud water over.
Laat de peperbesjes uitlekken. Ver
meng balsamico met honing en een
mespuntje zout en klop daarna de
olie er door. Schenk het mengsel
over de aardbeien. Schep de peper
besjes erdoor, Laat alles een uurtje
op een koele plek (liever niet in de
koelkast - wel in de groentenlade),
afgedekt met plastic folie, staan.
Presentatie: schep de aardbeien en
de peperbesjes met aanhangende
balsamico in het midden op de bor
den. Bestrooi de aardbeien met fijn-
geraspte Parmezaanse kaas. Schik
de Parmaham er als 'roosjes' rond
om. Leg takjes basilicum er als gar
nering bij.
Geef er sneetjes licht geroosterd ci-
abattabrood bij. Zet voorde liefheb
bers een karafje met de allerbeste
olijfolie (uiteraard: extra vergine)
op tafel.
In Suriname wordt elk jaar op 1 juli de afschaffing van de slavernij gevierd.
1 ,^/wveJE
Cmdno£
foto Cees Kuiper/GPD
weer
max.
min.
wind
22°
15°
W 3
24°
16°
W 3
25°
17°
ZW 3
24°
17°
W 4
Zon
Maan
zaterdag
onder 22.05
zondag
op 5.32
zaterdag
onder 2.31
zondag
op 17.52
Nautisch bericht
Het zicht is redelijk tot goed en de kans op onweer is klein. Mist
wordt niet verwacht. De wind is west, kracht 4. Het kustwater is 16
graden.
Toonder Studio's Waterstanden
Hier ver vandaan ligt het schiereiland Prol, dat aan toeristen weinig
te bieden heeft. Het landschap is eentonig en het klimaat regenach
tig, zodat de bewoners vette haren en lange regenjassen dragen om
beschermd te zijn tegen het vocht. Een rijk land is het ook niet; de
Prollen leven hoofdzakelijk van zwammen, die zij rauw, uit het
vuistje plegen te eten. Want het is een eenvoudig volkje, dat wars is
van dikdoenerij of opgesmukte manieren. Doe maar gewoon, is hun
motto, dan doe je al gek genoeg. Toch zou het onjuist zijn te menen
dat ze dom of achtergebleven zijn; er schuilt menige scherpe kop on
der.
„We moeten zaken gaan doen", sprak een zekere Olger Nasp niet
lang geleden bijvoorbeeld. „Dingen verkopen en geld verdienen. Ze
moeten in het buitenland niet denken dat ze meer zijn dan wij."
„Maar wat moeten we dan verkopen?" vroeg een ander, die Ibele
Zweder heette. „Zwammen natuurlijk!" riep Olger uit. „Prol-
zwammen. Eenvoudig maar voedzaam, jongen! En ze werken nog
goed op de hersens ook. Je krijgt er gezonde gedachten van. Lekker
gewoon!" „We kunnen het buitenland ermee helpen", zei een derde,
die eens een krant gelezen had. „Ze denken daar soms heel raar. We
kunnen zwammen verkopen en ze zo het Prolse Denken leren. Mooi
werk, je weet wel
Met dal idee was iedereen het eens en zo trok Ibele Zweder enige tijd
later de grens over om met zijn zwammen en het Prolse Denken de
wereld te gaan verbeteren.
ZATERDAG
30 JUNI
Vlissingen
Terneuzen
Cadzand
Roompot Buiten
Roompot Binnen
Zierikzee
Krammersl. West
Hansweert
Stavenisse/Yers.
ZONDAG
1 JULI
Vlissingen
Terneuzen
Cadzand
Roompot Buiten
Roompot Binnen
Zierikzee
Krammersl. West
Hansweert
Stavenisse/Yers.
MAANDAG
2 JULI
Vlissingen
Terneuzen
Cadzand
Roompot Buiten
Roompot Binnen
Zierikzee
Krammersl. West
Hansweert
Stavenisse/Yers.
167
Hoog water
uur cm uur cm
10.46 189 23.06 174
10.59 213 23.25
10.16 181 22.41
10.35 147 23.06 130
11.55 126
12.05 148
12.06 160
11.28 227 23.55 211
12.06 153 -.
Hoog water
uur cm uur cm
11.45 191 --.
12.06 214
11.26 183 23.45 176
11.41 149
00.05 112 12.55 126
00.25 130 13.20 149
00.26 143 13.09 160
12.36 227 --.
00.30 137 13.16 153
Hoog
uur cm
00.12 184
00.29 207
12.18 191
00.05 138
01.25 117
01.35 137
01.24 147
00.58 219
01.41 142
water
uur cm
12.46 198
13.05 222
12.35 152
14.06 129
14.15 150
14.26 160
13.35 234
14.21 156
Laag water
uur cm uur
04.24 196 17.05
04.56 207 17.26 155
04.04 187 16.45 141
04.34 153 17.15 10S
05.36 146 18.15 103
05.35 162 18.20 121
05.35 168 18.05 121
05.19 225 17.46 176
05.35 165 18.16
Laag water
uur cm uur cm
05.45 192 18.16 157
06.16 202 18.36 167
05.31 184 17.56
05.55 149 18.36 115
06.36 142 19.05 108
06.45 158 19.20 126
06.46 162 19.20 128
06.31 219 18.58 18
06.46 160 19.26 125
Laag water
uur cm uur cm
06.46 192 19.10 170
07.10 203 19.36
06.28 185 18.50
06.56 146 19.16 123
07.29 137 19.59 1K
07.55 154 20.15 131
07.56 158 20.20 136
07.32 21919.56 196
07.46 155 20.15 132
Europa: Europazomer
door Bill Watterson
10 11 12 13
Horizontaal:
1. Woestijnvos, veldhospitaal; 2. sier
plant, keteltrom, kwaadheid; 3. cow
boyfeest, olieman; 4. kijken, kubieke
meter, kampeerverblijf; 5. vergiffenis,
openbaar beroep; 6. nobel, aalvork,
ingewand; 7. rozenstruik, strijdmacht;
8. palingpen, sneeuwdruppel, ooit; 9.
rekenhulpmiddel, zegelstempel.
Verticaal:
1. Zwaar Brussels bier, graansoort; 2.
lofrede, opwekkend middel; 3. invite
ren, lastdier; 4. ontkenning, voordat; 5.
heldendicht, riviermonding; 6. gesloten
stand, vulkanisch product; 7. eenheid
van lichtstroom, kiankweerkaatsing; 8.
putemmertje, wild rund; 9. transpiratie,
Turkse brandewijn; 10. slagader, werp
anker; 11. scheepseigenaar, slotwoord;
12. lusthof, godin v.d. vrede; 13. inter
val, groeistof.
Oplossing van gisteren:
Zweeds raadsel:
-1-d-m-o-
sarabande
-man-leer
abt-wit-f
-r-fiets
tekenboek
-kassa-ka
tyd-taats
-neb-niet
BARET
Cryptogram:
Horizontaal: 4. Stroop; 6.
ibis; 7. botten; 8. overtrek;
10. staand.
Verticaal: 1. Stout; 2. domi
neren; 3. spuit; 5. potvis; 9.
Ria.
Zoekwoord: Tuinkabouter
De zomer draait dit weekeinde op veel plaatsen in Europa op volle
toeren. Vooral in het zuiden van Europa wordt vakantiegangers wat
het weer betreft geen strobreed in de weg gelegd. Of het moet mis
schien de warmte zijn, die vooral het binnenland van Spanje en Por
tugal in de greep heeft. Daar zorgt de ongestoord schijnende zon op
uitgebreide schaal voor temperaturen tussen 35 en 40 graden. Op de
stranden is het er met 28 tot 33 graden draaglijker. En daar is de Mid
dellandse Zee voor een verkoelende duik natuurlijk dichtbij. Warm
en zonnig staat ook voor de rest van het Middellandse Zeegebied en
Frankrijk op het programma. Alleen in het binnenland van Grieken
land en Turkije kan in de loop van de dag ook lokaal een regen- of on
weersbui ontstaan. Een bui is eveneens mogelijk in de Alpenlanden,
maar daar komt ook de zon behoorlijk tevoorschijn. Meer buien
staan op de rol voor Polen, Tsjechië, Slowakije, Hongarije en de repu
blieken van het voormalige Joegoslavië. Een oud front, dat vrijwel
stil ligt, is er de boosdoener. Depressies van de oceaan volgen een
erg noordelijke koers en beïnvloeden vooral op de Britse eilanden en
in Scandinavië nu en dan het weer met wolken en buien of regen.