Cheney deed
zaken met Irak
Politiebond sceptisch
over aanpak misdaad
£tos
GRATIS STRANDBAL!
Duitse jongen komt om het
leven door instorten kuil
'7miles'slippers!
Ferry niet vanuit Vlissingen
Doden door zware
aardbeving in Peru
Op de vlucht voor vulkaan
26c
Amerikaanse vice-president loog
Jonge vader wordt week
uitverkoop
GRATIS
Geen personeel, geen treinen
Paus vindt weinig gehoor
Tsjechische zege in Ster Walcheren
13 en 18
Neem nu een proefabonnement
Zes weken voor 27,50
NO 3
Zomerse dagen
Zonnige bij middagtemperaturen boven
1 de 25 graden. Zwakke tot matige
i noordoostelijke wind.
244e jaargang no. 148
maandag 25 juni 2001
losse nummers 2,00
■fOT^ÏÖËO DIGITA
FOTOSERVICE. Geldig vanaf I-30 j
door Jaap van Wesel
WASHINGTON - De
Amerikaanse vice-presi
dent Dick Cheney heeft
voor hij op die post werd
gekozen veel meer zaken
gedaan met Irak dan hij
heeft toegegeven. Dat
heeft de Washington Post
zaterdag gemeld. Cheney
was directeur van Halli
burton. een groot bedrijf
in Texas dat handelt in ap
paratuur voor de olie-in
dustrie.
Tijdens de verkiezingscampag
ne vorig jaar heeft Cheney altijd
volgehouden dat zijn bedrijf via
buitenlandse dochterbedrijven
wel zaken deed met Libië en
Iran, maar niet met Irak. Maar
volgens de Verenigde Naties en
andere bronnen heeft het be
drijf van Cheney wel grote za
ken met Irak gedaan in het ka
der van het 'olie voor voedsel'-
programma van de VN. Halli
burton verkocht Irak voor 73
miljoen dollar aan apparatuur.
De vraag is niet of Cheney daar
mee de wet heeft overtreden: het
was Amei'ikaanse bedrijven
toegestaan aan dat VN-pro-
gramma mee te doen via niet-
Amerikaanse dochterbedrij
ven. Maar het plaatst een vraag
teken achter de geloofwaardig
heid van Cheney, die glashard
heeft ontkend dat zijn bedrijf,
hoewel het legaal was, zaken
met Irak heeft gedaan.
Sinds vorig jaar heeft Cheney
zijn ontkenning wat afgezwakt:
dat soort transacties heeft niet
met zijn medeweten plaats ge
vonden. Maar directieleden van
Halliburton zeggen dat Cheney
op de hoogte was en dat er hele
maal geen politiek was om za
ken met Irak te mijden.
Het gaat om pompen, onderde
len voor oliepijpleidingen en re
serveonderdelen voor olie-in
stallaties die Halliburton via
een Frans dochterbedrijf aan
Irak heeft verkocht. Geen van
de directieleden herinnert zich
volgens de Post dat Cheney te
gen deze transacties ooit be
zwaar heeft gemaakt.
Apparatuur
Het voormalige bedrijf van
Cheney was overigens lang niet
het enige Amerikaanse bedrijf
dat zaken deed met Irak. Tien
tallen Amerikaanse bedrijven
hebben op dezelfde manier voor
vele miljarden apparatuur aan
Irak verkocht, in het jaar 2000
alleen al voor een bedrag van
achttien miljard dollar.
De zakelijke belangen die Che
ney in Irak heeft gehad, werpen
een nieuw licht op de wijziging
van het Amerikaanse beleid je
gens Irak. De regering van pre
sident Bush wil de VN-sancties
aanpassen en niet-militaire
handel met Irak vrijgeven.
Daaronder moet ook de olie
handel vallen, waarvan veel
Amerikaanse bedrijven zouden
profiteren. Het politieke argu
ment voor aanpassing is dat het
huidige sanctieregime niet meer
efficiënt is. Het stelt de Iraakse
leider Saddam Hoessein in staat
de wereld ervan te beschuldigen
dat de bevolking van Irak onder
de sancties crepeert. Maar ken
nelijk heeft ook de zakencul-
tuur in het politieke denken van
de invloedrijke vice-president
een rol gespeeld. GPD
van onze redactie buitenland
LONDEN - Jonge vaders wor
den als gevolg van dramatische
veranderingen in hun hormona
le huishouding 'softies'. Dat
blijkt uit een Canadese studie.
Biologen van Queens Universi
ty in Kingston, Ontario, onder
zochten het speeksel van man
nen voor en na de geboorte van
hun kind. Daaruit bleek dat bij
mannen die net vader geworden
waren de hoeveelheid manne
lijk geslachtshormoon testoste
ron afnam. De concentratie van
ostradiol nam toe. Dit hormoon
komt normaal alleen voor bij
vrouwen en wordt in verband
gebracht 'met moederlijk ge
drag'. Ostradiol leidt ertoe dat
de vader rustiger wordt en dat
de seksuele drift afneemt. DPA
OOSTKAPELLE - Een achttienjarige jongen uit
het Duitse Solingen is gistermiddag om het leven
gekomen toen hij op het strand bij Oostkapelle be
dolven raakte onder een lading zand. De jongen
was bezig een grote kuil te graven aan de voet van
de duinen, toen het weggeschepte zand begon te
schuiven. De reddingsbrigade, politie, brandweer
en ambulance hebben hem onder meer met behulp
van een shovel uitgegraven, maar de hulp mocht
niet baten. foto Frank Viergever
door Claudia Sondervan
VLISSINGEN - De Schotse
veerlijndienst gaat aan Vlissin
gen voorbij. Superfastferries,
een onderneming van de Griek
se rederij Attika, heeft Zeebrug-
ge gekozen als haven vanwaar
de twee snelle veerboten naar
Rosyth bij de Schotse hoofdstad
Edinburgh varen.
De veerdienst, waarvoor Zee
land Seaports lang in de race
was, gaat in mei 2002 van start.
Een kwestie van jammer maar
helaas, reageerde directeur J.
Ehüippen van Zeeland Seaports
zondagavond. „Tweede worden
nooit leu kD e reder heeft ge-
(Advertentie)
Dinsdag
26 juni
vanaf 9.00 uur
Grote Markt i I - 13 Goes
01 13 - 22 76 07
kozen voor al aanwezige voor
zieningen in de Belgische ha
venstad, terwijl in de Vlissingse
Buitenhaven een dubbele brug
gebouwd had moeten worden
om vracht, passagiers en auto's
aan boord te brengen, met daar
bij een passagiersterminal. „Be
staande voorzieningen zijn al
tijd goedkoper. We hebben nog
geen contact gehad over de ha
venkeuze. Maar uit onze kos
ten/batenanalyse was al duide
lijk dat het geen vetpot zou
worden", zegt Philippen. „We
hebben aan Superfastferries de
eis gesteld dat zij ook investe
ringen zou plegen. In een eenzij
dige verbintenis waar de reder
zo uit zou kunnen stappen, heb
ben we geen trek meer. Het ant
woord van de rederij was niet
positief."
Philippen stelde zondag nog
eens dat het havenschap meer
dere mogelijkheden heeft voor
de vier hectaren in de buitenha
ven, die nu een herbestemming
als veerhaven zijn misgelopen.
„Maar wat, daar ga ik niets over
zeggen" zegt Philippen beslist.
Scottish Enterprise, de ontwik
kelingsmaatschappij van de
Schotse regering die de exploi
tatie van de lijndienst op Rosyth
aanbesteedde bij Attika, stelt in
een verklaring gelukkig te-zijn
met de keuze voor Zeebrugge.
van onze redactie buitenland
MANILA - Op de Filipijnen zijn duizenden men
sen op de vlucht geslagen nadat de vulkaan May-
on na anderhalf jaar weer actief is geworden. De
vulkaan spuwt sinds zaterdagavond as en keien
'zo groot als vrachtwagens' kilometers de lucht in.
De autoriteiten hebben alarmtoestand 5 uitgeroe
pen. Daarmee is de streek rond de vulkaan die zich
in direct gevaar bevindt, uitgebreid van zeven tot
acht kilometer omtrek. Dat betekent dat er in to
taal zo'n vijftigduizend mensen moeten worden
geëvacueerd. Ruim tienduizend mensen hebben
al in paniek hun huizen verlaten. Boven de vul
kaan hangt een aswolk tot een hoogte van vijf ki-
door Lianne Sleutjes
DEN HAAG - De inhaalslag die
het kabinet wil maken om de
misdaad beter aan te pakken is
met twijfel ontvangen door po-
litievakbond ANPV. De bond
vraag zich af hoe de benodigde
extra politiemensen moeten
worden opgeleid, gezien het
Advertentie
Waar haal je
de energie vandaan?
Strandslippers
maten 35 t/m 42
per paar
normale prijs 7.99
nu 2.99 of
tegen
inlevering van
7 Air Miles!
huidige tekort aan opleidings
capaciteit. Bovendien lijkt vol
gens de bond een paar duizend
mensen erbij wel veel, maar be
tekent het in de praktijk hooguit
twintig mensen meer per poli
tiedistrict.
Het Nederlands Politie Insti
tuut en de Tweede-Kamerfrac
ties zijn wel redelijk tevreden
over het extra geld dat het kabi
net wil besteden aan misdaad
bestrijding.
Minister Korthals van Justitie
wil honderden miljoenen gul
dens uittrekken om achtdui
zend personeelsleden extra in te
zetten bij politie en justitie.
Morgen presenteert hij daartoe
een gedetailleerd plan. Het ex
tra politie- en justitiepersoneel
is volgens hem nodig om zo'n
tachtigduizend aangiften - ze
ven procent van het totaal - te
behandelen die nu jaarlijks blij
ven liggen door personeelste
kort.
Achterop
Bij de bestrijding van de mis
daad loopt Nederland achter op
de rest van Europa. Alle inspan
ningen moeten leiden tot in to
taal 43.000 nieuwe strafzaken.
Verder moet de pakkans om
hoog van nu 15 naar 25 procent.
„Ik zou de vlag uitmoeten ste
ken, maar dat doe ik niet", stelt
vice-voorzitter R. Tournier van
de Algemene Nederlandse Poli
tie Vereniging. „Want hoe wil de
minister die extra mensen oplei-
De Nederlandse Spoorwegen hebben in het weekeinde een
aantal treinen laten uitvallen. Dit kwam door een tekort aan
machinisten en conducteurs. Oorzaak van het perso-
neelstekort was een groot aantal ziekmeldingen. De
NS hadden onvoldoende reservepersoneel.
Paus Johannes Paulus II heeft tijdens zijn bezoek aan Oekra-
ine opgeroepen de meningsverschillen met de Orthodoxe ker
ken te begraven. Ook bood hij zijn excuses aan voor de fouten
die de Rooms-Katholieke Kerk in het verleden heeft
begaan. Zijn woorden hadden weinig effect. De lei- E -
der van de meeste orthodoxen in Oekraïne bleef weg.
Lada Kozlikova (foto)
heeft zaterdag de vierde
editie van de Ster van
Walcheren gewonnen. De
Tsjechische wielrenster
nam de leiding na de door
haar gewonnen tijdrit en
stond die in de laatste
etappe, die een prooi werd
voor Yvonne Brunen, niet
meer af. Baukje Doedee
uit Driewegen zorgde
voor een grote verrassing
door als zesde te eindigen
in de driedaagse.
radio en televisie: 2; binnenland: 3; varia: 4; buitenland: 5; ge
zondheid: 6; zeeland: 7,9 en 11; sport: 13,14,15,16,17 en 18
Dorpelingen uit Bonga bij de door wolken stoom en as omgeven vulkaan Mayon maken zich in vracht
wagens uit de voeten. foto Ed Wray/AP
lometer. De gloeiende lavastromen bedreigen ver
scheidene dorpen in de omgeving. Door de schrik
kreeg een oude vrouw een hartaanval. Een man
kwam om het leven nadat hij op zijn fiets werd
aangereden door een auto met reddingswerkers.
Wetenschappers verwachten dat de vulkaan ieder
moment tot een enorme eruptie kan komen. De
2462 meter hoge Mayon, 330 kilometer ten zuid
oosten van de Filipijnse hoofdstad Manila, is
sinds 1616 al 47 keer tot uitbarsting gekomen. De
berg staat bekend als gevaarlijk. Vorig jaar barst
te de vulkaan voor het laatst uit. Meer dan vijftig
duizend mensen zijn toen geëvacueerd. In februa
ri 1993 stierven zeventig mensen door een eruptie.
In 1814 kwamen dertienhonderd mensen om het
leven. RTR/DPA/ANP
van onze redactie buitenland
LIMA - Bij een zware aardbe
ving aan de kust van Peru zijn
zaterdag ten minste 33 doden
gevallen. Zeker 36 mensen wer
den gisteren nog vermist en 862
raakten gewond.
Dat heeft de Peruaanse ram
penbestrijdingsdienst Indeci
gisteren bekendgemaakt. Vol
gens de Amerikaanse Geologi
cal Survey (USGS) had de be
ving een kracht van 7,9 op de
schaal van Richter.
In de havenstad Camané kwam
een onbekend aantal mensen
om het leven door een vloedgolf,
veroorzaakt door de beving.
Naar verwachting zal het uit
eindelijke dodental nog oplo
pen. Doordat de telefoonver
bindingen deels zijn uitgevallen
konden gisteren geen exacte ge
gevens over het aantal doden en
gewonden worden verzameld.
Het epicentrum van de beving
lag nabij de stad Ocana, onge
veer 950 kilometer ten zuiden
van Lima. De provincies Mo-
quegua en Arequipa zijn het
zwaarst getroffen.
Vooral in de provinciehoofdstad
Arequipa, de tweede stad van
het land, is de schade groot. De
burgemeester heeft er de nood
toestand afgekondigd.
Ondanks toezeggingen van ver
scheidene landen en organisa
ties kwam de internationale
hulpverlening gisteren nog niet
op gang.
Naast Peru zijn ook de de buur
landen Bolivia en Chili opge
schrikt door de aardschok, die
rond 22.30 uur Nederlandse tijd
plaatsvond. In Bolivia veroor
zaakte de beving vooral mate
riële schade, in noord-Chili
raakten enkele tientallen men
sen gewond. Vijf verkeerden
gisteren in levensgevaar.
De beving is de zwaarste in Peru
sinds mei 1970, toen zeventig
duizend mensen om het leven
kwamen. EFE/RTR/AFP
den? Het is armoede in de oplei
dingen. Er is een gebrek aan do
centen, aan middelen en zelfs
aan ruimte waar de mensen
moet zitten."
Proces-verbaal
Om criminaliteit efficiënter te
bestrijden en meer blauw op
straat te krijgen is het volgens
Tournier van belang dat de aan
gifteprocedure vereenvoudigd
wordt. „Met een proces-verbaal
voor autodiefstal of mishande
ling ben je nu geruime tijd ach
ter je bureau bezig. Die kun je
als brigadier of andere geüni
formeerde beter op straat door
brengen." Daarom zou Tournier
een deel van de extra miljoenen
guldens willen steken in het op
leiden van administratieve
krachten die op de politiebu
reaus de aangiften kunnen op
nemen.
PvdA-Kamerlid Van Oven vindt
het echter positief dat 'Neder
land eindelijk uit zijn onschul
dige slaap is ontwaakt'. „Die
extra miljoenen moeten helpen
om de pakkans te vergroten,
want een oplossingspercentage
van vijftien procent is wel erg
laag."
De PvdA'er vindt het niet zo
fraai dat de minister van Justi
tie zijn plan nu pas, in zijn laat
ste jaar als bewindsman, pre
senteert. Oppositiepartij CDA
spreekt van 'beter laat dan
nooit'. De WD wil nog niet rea
geren omdat Korthals zijn plan
nog moet presenteren. GPD
Advertentie
naam:i n noteert u mij voor een
proefabonnement van
voorletters:m/v 6 weken voor 27,50.
Ik geef daarbij éénmalig
straat:nr.toestemming voor auto
matische incasso van
postcode:onderstaand rekening
nummer (proef geldt
plaats.eenmalig binnen zes
maanden)
telefoon:
jOTnoteert.u mij voor een
abonnement. De eerste
twee weken ontvang ik
de krant gratis. Daarna
wil ik betalen:
n per maand met
automatische incasso
39,45)
per kwartaal met
automatische incasso
107,50)
Stuur deze bon naar:
PZC, afdeling lezersservice
Antwoordnummer 123
4380 VB Vlissingen
(postzegel niet nodig)
e-mail:
Voor automatische incasso stem ik toe in
afschrijving van mijn (post)bankrekening-
nummer: I I I I I I ~fl
handtekening;
8 713214000002