Gazelle weer Nederlands eigendom
PZC
Inflatie in eurozone
schiet naar 3,4 procent
Gilde Buy-out Fund betaalt 142,5 miljoen euro voor fietsenfabrikant
Overname
transporteur
Eurovos
Microsoft werkt
met Vodafone
Schoonmaken
haven Rotterdam
kost een miljard
Piloten Iberia voorspellen hete zomer
Airbus kondigt grote orders aan
Meer drukkers eurobiljet
Hbo'er belandt in gespreid bedje
Munt slaat laatste gulden
Texaco komt niet los van Shell
amsterdamse effectenbeurs
damrak
wall street
stijgers
dalers
dinsdag 19 juni 2001
van onze redactie economie
DIEREN - De grootste Neder
landse fietsenfabrikant, Ko
ninklijke Gazelle, is voor 142,5
miljoen euro verkocht aan het
Gilde Buy-out Fund, een doch
teronderneming van de Rabo
bank. Daarmee is de legende uit
Dieren terug in Nederlandse
handen na een dertigjarig ver
blijf bij Engelse en Amerikaan
se eigenaren.
De werkgelegenheid voor de
600 personeelsleden is gegaran-
OSS - De transportbedrijven
Den Hartogh uit het Zuid-Hol
landse Rozenburg en H&S
Transport uit Barneveld nemen
de activiteiten over van het fail
liete Eurovos in Oss. Een 'sub
stantieel deel' van de 550 perso
neelsleden van Eurovos zal zijn
baan verliezen, aldus curator
mr. A. Deterink.
Morgenavond of uiterlijk don
derdag krijgen de medewerkers
te horen wie overgaat naar de
nieuwe eigenaren.
Volgens F. van Boekhold, die als
extern adviseur van Eurovos
bezig was met een sanerings
plan voor het bedrijf, zouden de
nieuwe eigenaren voor zeker
tweehonderd mensen werk heb
ben en mogelijk voor nog eens
honderd extra. Deterink kon
dat gisteren echter niet bevesti
gen. Vakbond FNV Bondgeno
ten was gisteren nog niet op de
hoogte en kon nog geen com
mentaar geven.
Den Hartogh Internationaal
Transport BV neemt de activi
teiten over op het gebied van
chemicaliëntransport, H&S die
van vloeibare levensmiddelen-
.Het akkoord heeft nog geen be
trekking op de Euro vos-bedrij
ven Rotterdam Container Re-
pair en Container Care. Dete
rink zei 'gematigd optimistisch'
te zijn over een oplossing voor
dat deel van het bedrijf. GPD
deerd. Volgens directeur Klaas
Dantuma van Gazelle ging er
applaus op toen de verkoop be
kend werd gemaakt. De verhou
dingen met het Amerikaanse
Derby Cycle Corporation waren
de laatste jaren sterk verslech
terd. „De winsten die we maak
ten gingen de grote plas over,
waardoor er voor winstdeling
hier nauwelijks iets overbleef."
Beide partijen waren 'despe
raat', zei Dantuma. Gazelle wil
de weg bij Derby en die laatste
had geld nodig. Door het finan
ciële eenrichtingsverkeer van
uit Dieren was de sfeer tussen de
partijen slecht. „Het was een
last geworden in plaats van een
plezier."
Dantuma had liever aansluiting
gezocht bij een fietsbroeder,
maar daar zou mededingings
autoriteit NMa zeker een stokje
voor steken. Vandaar de keuze
voor Gilde.
Te slecht
De CNV Metaal en Elektro kan
zich goed vinden in de verkoop.
Woordvoerder K. de Vos: „De si
tuatie bij de vorige eigenaar was
te slecht voor Gazelle. Als de ei
genaar nog meer problemen zou
hebben gehad, dan had dat het
einde van Gazelle kunnen bete
kenen." Derby Cycle Corpora
tion had, zo vreesde de vakbond,
Gazelle kunnen meeslepen in de
ondergang.
Het Gilde Buy-out Fund wordt
beheerd door Gilde Investment
Management, een internatio-
LONDEN - Het Amerikaanse
softwarebedrijf Microsoft gaat
samenwerken met het Britse
mobieletelecomconcern Voda
fone.
Ze willen software gaan verko
pen waardoor werknemers via
de zaktelefoon of andere mobie
le apparaten toegang kunnen
krijgen tot hun computer op het
werk, bijvoorbeeld voor e-mail
of agenda's.
Microsoft heeft ook al Vodafo-
nes concurrent British Telecom
en Telefonica als klant. ANP
naai opererende investerings
maatschappij met een totaal be
schikbaar vermogen van meer
dan twee miljard gulden. Het
investeringsfonds heeft onder
meer belangen in de Gelderse
Papier Groep.
Gazelle heeft een marktaandeel
van 30 procent in Nederland. De
omzet ligt rond de 150 miljoen
euro. De fietsen fabriek produ
ceert jaarlijks 380.000 fietsen en
stamt uit 1892. GPD/ANP
ROTTERDAM - Het schoonma
ken van vervuilde havengebie
den in Rotterdam gaat de ko
mende jaren ongeveer 860
miljoen gulden kosten.
Als de gemeente besluit de ha
ven uit te breiden en in bepaalde
gebieden woningen gaat bou
wen zal de schoonmaakoperatie
vermoedelijk het miljard over
schrijden.
De gemeente verwacht maar
voor een klein deel van de kos
ten te moeten opdraaien. Rot
terdam hanteert het principe 'de
vervuiler betaalt'. Hoewel de
gemeente eigenaar is van het
havengebied zullen de daar ge
vestigde bedrijven moeten be
talen voor de schoonmaak.
ANP
MADRID - Een medewerkster van de Spaanse
luchtvaartmaatschappij Iberia loopt het hoofd
kantoor uit, terwijl de directie binnen een poging
doet stakingsacties in de kiem te smoren. Een aan
tal piloten van Iberia legt vandaag het werk neer.
De maatschappij schrapte daarop een kwart van
de geplande vluchten.
De actie van vandaag is de eerste in een reeks van
tien geplande stakingsdagen in het drukke zo
merseizoen. Directie en piloten kunnen het niet
eens worden over een compensatie van salarisver
lagingen in 1995, toen Iberia op de rand van een
faillissement stond. Nu het beter gaat - de maat
schappij is inmiddels beursgenoteerd - willen de
piloten geld terugzien.
foto Sergio Barrenechea/EPA
door Maurice Wilbrink
DEN HAAG - De inflatie in de
twaalf eurolanden schiet om
hoog. De eurozone noteerde vo
rige maand een gemiddelde in
flatie van 3,4 procent, nadat in
april nog 2,9 procent was geme
ten.
De stijging in mei was hoger dan
verwacht. Een woordvoerder
van de Europese Commissie
waarschuwt voor meer slecht
inflatienieuws na de zomer om
dat de olieprijs dan mogelijk
weer gaat stijgen.
De eurozone heeft nu het hoog
ste inflatieniveau bereikt sinds
de monetaire unie in 1999 van
start ging. Het jongste cijfer
maakt het minder waarschijn
lijk dat de Europese Centrale
Bank (ECB) op korte termijn
overgaat tot een nieuwe rente
verlaging. De ECB staat onder
druk om de rente te verlagen
omdat de economische groei in
de eurolanden terugloopt. Vori
ge week stelde de ECB haar
groeiraming voor de eurozone
voor 2001 naar beneden bij tot
2,3 procent.
De toenemende inflatie wordt
onder meer veroorzaakt door
gestegen olie- en voedselprij
zen. Een vat olie werd vorige
maand vijf procent duurder. De
afgelopen vijf maanden steeg de
olieprijs in totaal met 23 pro
cent. Ook de lage koers van de
euro heeft een prijsopdrijvend
effect omdat ze importen voor
de eurozone duurder maakt.
Nederland kent momenteel de
hoogste inflatie van de eurolan
den. Ons land heeft een inflatie
van 5,4 procent, zo berekende
Eurostat, het statistisch bureau
van de Europese Unie. Frank
rijk heeft de laagste geldont
waarding: 2,5 procent. Geen
van de twaalf eurolanden blijft
momenteel onder het inflatie
maximum van twee procent dat
de ECB hanteert.
Volgens een woordvoerder van
de Europese Commissie zal de
gemiddelde inflatie in de euro
zone dit jaar ook boven dat
maximum blijven. Pas volgend
jaar duikt de geldontwaarding
weer onder het plafond van
twee procentverwacht de Com
missie. Ook de ECB gaat daar
van uit.
De ECB verlaagde het belang
rijksterentetarief op 10 mei met
een kwart procent. ECB-presi-
dent Duisenberg rechtvaardig
de die rentestap toen door te
wijzen op de afnemende econo
mische groei. GPD
LE BOURGET - Airbus Industrie heeft gisteren op de lucht-
vaartbeurs van Le Bourget in Parijs bekendgemaakt een or
der ter waarde van 2,5 miljard dollar te hebben geboekt. Het
bedrijf rekent op de verkoop van 150 toestellen deze week,
Directeur Noël Forgeard meldde als eerste akkoord de vér
koop van dertig Airbus A32O's aan de nieuwe New Yorkse
luchtvaartmaatschappij JetBlue Airways, die ook nog een!
optie op achttien A320's nam. AP
FRANKFURT - Het aantal bedrijven dat eurobiljetten drukt
is uitgebreid van twaalf tot vijftien. Maar dat betekent vol
gens de Europese Centrale Bank niet dat er problemen zijn
„De productie ligt over het geheel genomen op schema", het
een woordvoerder gisteren weten.
De zegsman hield wel de mogelijkheid open dat afzonderlijke
landen wat tijdsdruk voelen. Hij wees erop dat het aan de na
tionale centrale banken is om te bepalen waar de biljetten
worden gedrukt. De drie bedrijven die erbij zijn gekomen,
zijn gevestigd in Duitsland, Frankrijk en Groot-Brittannié!
dat niet meedoet aan de euro. Er moeten in totaal 14,5 miljanj
biljetten worden gedrukt. ANP
DEN HAAG - Afgestudeerde hbo-studenten hoeven zich nog
steeds nauwelijks zorgen te maken of ze wel een leuke baan
zullen vinden. De werkloosheid onder hbo'ers is praktischm-
hil, de aanvangssalarissen blijven stijgen en vier van de vijl
afgestudeerden menen een beroep te hebben dat past bij hé:
niveau van hun opleiding.
Dat is te lezen in de HBO-monitor 2000, die de Hbo-raadgis
teren heeft gepubliceerd. Pas afgestudeerde hogeschoolstu
denten verdienden vorig jaar vijf procent meer dan hun lotge
noten van het jaar ervoor; Het werkloosheidspercentage voor
hbo'ers ligt op 2,8 procent. Een gespannen arbeidsmarkt
concludeert de monitor dan ook. ANP
UTRECHT - De Koninklijke munt in Utrecht slaat donderdag
de allerlaatste gulden. Met het naderbij komen van de euro als
dagelijks betaalmiddel per 1 januari 2002 komt een einde aan
de functie van het Nederlandse muntgeld. Als eerbetoon
krijgt de munt een speciaal ontwerp op voor en achterzijde.
Professionele ontwerpers hebben de zijde met koningin Bea
trix een ander uiterlijk gegeven. De voorzijde, een vlaggende
leeuw, is een ontwerp van de 12-jarige Tim van Melis. DeGe-
mertse scholier kwam als winnaar uit een ontwerpwedstrijd
waaraan ruim 50.000 leerlingen uit de hoogste klassen van de
basisschool deelnamen.
De 'laatste' gulden komt in een oplage van 16 miljoen stuks in
omloop. Er kan normaal mee worden betaald. ANP
NEW YORK - De onderhandelingen over de ontvlechtingvan
twee gezamenlijke ondernemingen van Shell en Texaco mVS
zijn in een impasse geraakt. De oliemaatschappijen kunnen
het niet eens worden over de prijs die Shell moet betalen om
zijn partner uit te kopen.
Texaco moet zich terugtrekken om van cle Amerikaanse auto
riteiten toestemming te krijgen voor de fusie met Chevron.
Het gaat om de gezamenlijke bedrijven Equilon, die actief is
aan de Amerikaanse westkust, en Motiva (oostkust). Samen
hebben ze acht raffinaderijen en 22.000 benzinestations.
Volgens The Wall Street Journal waagt Texaco vijf miljaii
dollar. Shell zou drie miljard dollar willen betalen. ANP
a: laten; b: bieden; c: exclaim; d: exdiv.; e: gedaan-bieden; f: gedaan-laten; g: bieden exdiv.;
h: laten exdiv.; k: gedaan-laten exdiv.; I; gedaan-bieden exdiv.; p: put; A: adviesprijs; Z: adviesprijs en exdiv.
AEX-index
ABN Amro
Aegon
Ahold
Akzo Nobel
ASML Holding
Buhrmann
DSM
Elsevier
Fortis (NL)
Getronics
Gucci Group
Hagemeyer
Hetneken
ING Groepc.
Kon Olie
KPN
KPN Qwest NV
Numicoc.
Philips, Kon.
TNT Post Gr.
Unilever c.
UPC
VersaTel Tel.
VNU
Wolters KI. c.
21,27 21,35
31.65 32.34
36,34 36,07
49,75 50.10
25,73 26,29
16,75 16,12
42.11 42,61
14,25 14,50
27,80 27,77
4,85 5,10
100.60 101,60
24,45 24,53
44,70 44,14
72,00 72,53
71,75 70.90
6,52 6.58
9,84 9,49
45,34 44,60
28,24 28,65
24,17 24,64
66,55 65,85
3,69 3.65
3,76 3,77
44,92 44,41
29,34 29,01
Midkap-index
Amstelland
ASM Int
BE Semicond.
CMG
Corus Group
CSM nrc
Draka Holding
Hunter Douglas
IHC Caland
KLM
Landis.Group
Laurus
Libertel
Moolen, v.d.
Nedlloyd
Nutreco Hold.
Océ
Ordina Beheer
PinkRoccade
Randstad Hold.
Unit4agresso
Vediorc.
Vendex KBBc.
Vopak
Wessanen c.
15.05
25,75
9,15
5,75
1,05
23,70
53,00
30,55
60,15
21,35
7,25
7.15
10,65
36.10
24,40
52,95
14,15
23,50
45,00
12,61
14,60
13,05
14,95
26,65
12,00
Overige aandelen
Aalberts Ind. 26,2!
ABN Amro pref a. 80,01
ABN Amro pref,c. 2,1'
Accell Group 12,1!
AFCAjax
Ainc
Alanheri
Amstelland pr.conv
AND Intern Publ.
AOT
Arcadls
Arnh.Mij Akzo
Asd Rubber
Athlon Groep
AXA Stenman Ind.
Baan Company
Ballast Nedam c.
BAM-NBM
BAM-NBM div'01
Batenburg
Begemann Groep
Belindo
Beter Bed
Bever Holding
Blue Fox Enterpr.
Blydenst.-Will.
Boskalis Westmc
Brill. Kon. c.
Brunei Intern
Buco NV
Burgman-Heybr.
Calvé Delft
Kon.Ten Cate
Cap Gemini sa
Claimindo
Copaco
Crown v.Geld.c.
Crucell
CSS Holding
Delft Instrum.
Devote
De Vries Robbé
DICO Intern
DNC De Nederl.Comp
DOCdata
Dordtse Petr
Econosto, Kon.
EMBA
EMIS
Eriks Group c,
EVC Intern
Exact Holding
Exendis
Fornix Biosciences
Fortis Nikkei Gar.c.
Fox Kids Europe
Frans Maas cert.
Free Record Shop
4,50
9,00 A
15,05 A
0,16 e
5,05 e
9.40 f
16,00 b
2,23 e
16,15 f
16.20 e
2,66 e
25,60 A
20,00 A
102,50
6,20 e
0,60 e
31.50A
13,15
16,00
13,50 e
5.90 A
30,25 f
18,20 e
5,00 e
35.00 A
890,00 A
64,80 e
30,50
118,40
31,50 A
2,00 e
10,20 e
6,95 e
16,25 A
8,50 f
2.91
0,74 e
8,50 e
4,55 A
5,60 f
61,50
6,70
98,00 A
6,25 A
33,00
1,75 e
34,20 f
6,55 A
11,25 f
42,40 e
9,20
30,20 f
11,25
15,10
25,75
8,90
5,60
1,04
23,80
52,65
30,30
59.95
21.35
7.00
7.50
11,00
36.20
23.95
52.85
14,15
23,40
44,00
12,70
14,60
13,00
14,65
26,30
12,30
26,80
80,00 A
2,10 e
12,15 e
6,80
4,10 f
9,00 A
15,00
0,16 e
5,05 f
9.10 f
2,24 f
15.15 e
16,20 e
2,66 e
25,75
20,40 A
101,00 f
6,30 f
0,56 e
31.50A
13,45
15.60 e
13.50 e
5,90 A
30.25
17.75A
5.00
65,00 I
30,50
116,00
31.50A
2,00 f
10,20
7,40 f
16,00 e
8,50
2,66
0.80 e
8,50 A
4.55 A
5.45 e
61,50
6,80
98,00 A
6,25 A
34,00 f
1,65 e
33,85
6,50
11,25
42,27 e
9,35
28,50 e
11.10
Fugro eert.
Gamma Holding
Gamma-pref.
Gouda Vuurvast
Grolschcert.
Grontmij eert.
GTI-Holding
HAL Trust
Heek-Tweka
Heijmans
Heineken Hold, a
Helvoet Hold.
Hes Beheer c.
HBG
Holl. Colours
Hoop Effectenb.
ICT Autom.
ING
ING Liric Nasdaq
Int. Muller
IsoTis
Ispat Intern A
Kühne+Heitz
Kas-Associatie
Kempen Co
Kon.KNP BT c.pr.
Lanschot, Van
LCI Group
M.Enim OB eert
Macintosh Retail
Magnus Holding
Management Share
Maxwell Petr.H.
Mc Gregor Fashion
Moeara Enim
Multihouse
Naeff
NAGRON
NEDAP
Nedcon Groep
Nedschroef H. Kon.
Neways
New Skies Satellites
ORG cer!'
Petroplus Int.
Pharming Group
Polynorm
Porc. Fles
Reesink
RoodTesthouse
Roto Smeets
Samas Groep
Sarakreek
Scala Business
Schuitema
Schuttersveld
Seagull
Simac Techniek
Sligro Beheer
Smit Intern.
SNSAEX Gar click
SNSEurGar.planc
SNSIntern.Gar.
SNT
Soc.Gen on AEX
Stern Groep
Stork
Telegraaf De
Textiel Twente
70.00 f 69,50 f
41.00 42,00 f
4,00 A 4,00 A
49,75 49,25 f
19.50A 19.50A
22.90 22.90
42,80 43,00
36.70 f 36.75A
24.50 f 24,00
1,81 A 1,84
22,00 f 23,30
34,20 33,75
20.10A 20.10A
3,50 e 3,70
16,10 e 15,95 f
40,00 A 39,50 e
9,50 f 9,50 A
42,00 41,35 e
3,45 e 3,47 e
56,25 56,30 A
25.90 25,15
5,60 f 5.95 f
3,98 f 4,00 f
19,00 A 19.00A
20,95 f 20,55
82,80 82,75 e
3,40 e 3,40 e
46,00 45,60 e
4,60 4,60
129,10 e 130,50A
17,65 17,40
2,30 f 2,35 A
0.40 f 0,44 f
33,75 b 33,75 A
8.90 f 8,70 e
2600,00 A 2650,00 A
2,50 2,30 e
640,00 A 640,00 A
28,25 28,60 f
15,00 e 15,00
22,50 22,75
11,50 11,90
6,75 6,75
8,05 8,10
7,00 e 7,95
38.00 f 38.50 f
19,10 f 19,15
6,90 6,80 e
58.90 59,00
31.70A 31.60A
49,20 A 49.00
T iscali
11,50 f
10,35 e
Toolex Intern.
4,75 e
4,30 e
Tulip Computers
0,51
0.52 e
Twentsche Kabel
35,00 f
33.30
United Services
21,65 f
22.65A
Via Networks
1,92 f
1,85
19,00 e
19.25 f
Volker Wessels
23,85 e
23.75 f
Vredestein
6,65 A
6,50 A
Wegener eert.
10.00
10,00
Wewelercert.
19,70 e
19,75 e
NMAX
Airspray
20,00
20,00
Antonov Plc
0,36 e
0,37 f
Cardio Contr
2,40 e
2,40 e
C/Tac
2,90 e
2,85 e
DPA
10,60
10,80
Hitt
8,10
8,00
InnoConcepts
18,90 f
19,00 f
KSI Intern
1,41
1,60
NedGraphics
5,80
5,80 b
Newconomy
0,56 f
0,53
Prolion
5,10
5,05
Sopheon Plc
0.97 f
0,99 f
Tie Holding
0,80 e
0,76 e
UCC Groep
6,90 e
6,90 e
1,18 e
1,15
28,80 29,10
16.50 f 16,40 f
0,55 0,62
2,56 f 2,50 f
18,35 18,50
13,65 e 13,65 e
4,80 f 4,70 f
2,65 2,53
28,10 28,10 e
23,00 f 22.80
87,20 86.50
90,00 90.30
78.50 A 78.50 A
23,60 23.00
57,65 A 56.10 A
30,00 A
15,60 15.40
21,50 e 21,50 e
75,50 A 75,50 A
Beleggingsinstellingen
ABN AA.inF
ABN A America F.
ABN A Asian T.F.
ABN A Euro F.
ABN A Euro Obi F
ABN A Europa F.
ABN A Far E F.
ABN A Global F.
ABN AGI.LifeSocF.
ABN A Groen F.
ABN A High Yield F.
ABN A ICT Fund
ABN A Internet F.
ABN AL.PIusF.
ABN A Netherlands F
ABN ARat.lnv.F.
ABN ARent.Div
ABN AGI.Pr.Sec
ABN A Pr.Sec.Am.
ABN A Pr.Sec.Eur,
ABN A Pr.Sec.F E
ABN A S.Cos Eu F.
ABN A S.Cos Net,F,
ABN A Telecom F.
Aegon Aandelenf.
Aegon Spaarplus
AEX Index F
Aldollar BF
Amvabel
Asian Cap.F.
ASN Aandelenf.
AXA Aand.lnt.
AXA Aand.Ned.
AXA Portfolio
60,00 59.6I
112,70 113,51
49,00 48,41
25,80 25,71
98,55 98,71
115,20 114,1!
47,90 47,21
135,65 135,1(
34,50 34,51
52,85 52,8!
50,45 e 50,31
33,10 32,51
8,20 8,11
92,95 92.9!
181.50 179,81
51,30 51,61
70,70 70,7!
44,30 44,31
58,00 58,11
41,90 41,91
28,80 28,61
64,00 63,41
70,50 69,7!
8,60 8,21
55,40 55,31
2,08 A 2,0!
594,00 A 593.01
56,60 56.7!
193,35 192,71
12,80 12,81
65,00 65,91
78,50 77,51
79.60 A 78.3!
106,15 A 103,7!
66,80 A 66,51
AXA Obl.Euro
43.95A
44,00 A
Beurshave
15,05
15,05
Biopharma Eq.F.
24,70 f
25,20
26,00 f
25,60
Daehan Korea Tr.
1,00 A
Delta Lloyd Deeln
29,25 f
29.00 f
Delta Lloyd Dlr
11.90
11,95
Delta Lloyd Donau
8,85 e
8,85 e
Delta Lloyd Inv
10,25 e
10,45
Delta Lloyd Jade
9,75
9,65 e
Delta Lloyd Mix
11,00 e
11,25
Delta Lloyd Rent
11,75
11,75
Dim Vastgoed
10,50 f
10,45
Ducatus
57,25 f
57,50 e
Eur.Ass. Trust
11,00 e
11,00 e
Euro Dutch Eq.F.
24,00 A
24,00 A
Finles Obl.F
36,35 A
36,35 A
Fortis Amerika F.
29,80
29,50
Fortis Azie F.
33,15
33,50 f
Fortis Europa F.
32.55
33,20 f
Fortis Japan F.
28.60
28,50 e
Fortis Obam
114,00 e
114.20
Fortis Obl.Div.F
51,00
51,10
Fortis RentoNetIA
25,01
25,02
Fortis RentoNet5A
26,34 A
26,42
Fortis RentoNetlOA
26,96 A
27,04
Fortis TMT F
14,40 A
14,00
Fortis Wereld Mix F.
48,90
49,50 f
Fortis Wereld Vastgf.
49,00 e
49,00 f
Friesland Aand.F.
33,80
33,90
Gilissen Quality Grf
17,80
17,90 f
Guld Rente Fonds
36,50 A
36,50 A
Haslmere
46.05 e
46,25 f
Holl.Eur. Fund
74,80 A
74.75 e
Holl. Obl Fonds
65.25A
65.15A
Holl. Pac Fund
65.50A
65.50A
Holl. Sel Fonds
91.25A
91.60A
Holland Fund
108,50 A
108,80 A
Hooge H.Aand.F
23,55
23,35
Hooge H.Opt.F.Ned
24,10
24,10
ING Click Eur
25,50
25,40
ING Cont.CI.F Am
25,10
25,00
ING Cont.CI.F.Eur
25,50
25,40
ING Com,Tech.F.
13,00
12,75
ING Dutch F.
82,60
82,00 Z
ING DutchservF.
10,05
9,80 d
ING Em.E.E.F,
20,40
20,40
ING Euro Obl F.
29,70
29,70
ING Euro Sm Cap
39,00
39,00
ING Europe F
26.95 f
26,80 I
ING Farmacie F
39 20 e
38,20 e
ING Financials F
23,30
23,70 A
ING Geldm.F.
31,59
31,60
ING Glob.F
71,50
71,50
ING Hoog Div A F.
27,00 e
26,90
ING Internetf
28,20 f
27,45
ING IT-Fund
77,00
73,80
ING Japan Fund
ING Ntii America F.
16,20
15,90
28,00
27,50 e
ING Oblig F.
20,45
20,45 d
INGOnr Aandf.
56,50 f
55,70 f
ING VOost. F
31.50 f
30,50
ING Int Oblirente F.
52.90
52,90
InsingerEmerg
35,60
35,30
Insinger Euro Opt.
26.90A
26,70A
InsingerEuro Sel.
69,60 A
68.90A
Insinger Global
256.00 A
253,00 A
Insinger RenlSelect
40.25
40,25 A
Insinger Dutch Eq.F
52,50 A
51,60 A
Insinger Global F
52,20 A
52,15
Insinger Real EstEq
57,65
58,00 A
Optiebeurs
prijs
omzet
koers
koers
abnamr
c
jul
21,00
1264
1.00
0,85
kpn
c
jul
8.00
3192
0,35
0,40
P
jul
20,00
2765
0,25
0,25
c
aug
7.50
1239
0,70
0,75
P
jul
22,50
2609
1,45 a
1,50
c
okt
7,32
1576
1.10
1,10
P
okt
22,68
1165
2,15
2,30
c
9,76
1608
0,70
0,70
P
o02
25,00
1020
5,00
5,00
p
jul
6,00
1706
0,55
0,50
j03
22,50
1000
3,50 a
3,90 a
p
aug
7,50
1042
1,65 a
1,35
P
j03
25,00
2000
5,00 a
5,50 a
okt
6,00
1615
1,00
0,90
abn amr
o03
30,00
2000
9,20 b
9,80 a
phi!
jul
27,50
2264
2,70
2,75
aex"
jul
32,50
1413
1,00
1,25
phil
jul
32,50
1477
0,75
0.70
jul
560,00
1128
13,80
12,85
phil
jul
35,00
1829
0,35
0.25
jul
580,00
1106
5,10
4,30
phil
okt
11,26
1080
18.25 a
16,80
jul
600,00
1080
1,60
1,05
phil
okt
25,00
1004
6,00
5,50
P
jul
540,00
1507
5,80
5,65
phil
25,00
5003
6.50 b
6.40
P
jul
560.00
972
11,00
12,00
phil
32,50
5025
2.80
2,90
ah
P
o02
29.49
4096
1,40
1,40
phil
jan
40,00
2755
1,10 b
1.10
Jul
27,50
2517
1.40
1.65
phil
o04
32,64
1003
8,05
8,00
jul
30,00
1841
0,80
0,80
phil
jul
25,00
2708
0,80
0,75
32,50
1015
2,50
2,70
phil
p
jul
27,50
4003
1.70
1,50
P
'fu-
25,00
2737
1,75
1,40
phil
jul
30,00
3084
2,80
2,90
P
sep
32,50
1500
8,00 a
phil
p
jul
32,50
1300
4,50
4,50
P
okt
40,00
1529
14,60
13,90 a
phil
p
aug
30,00
2762
3,45 a
3,35
P
jan
22,50
1692
3,20 a
3,00
phil
p
okt
25,00
2182
1,80
1,80
asmi
,P
27,50
1508
5,80
5,30 a
phil
p
27,50
4559
3,50
3,50
asml
P
o02
30,00
1186
8,50
8,10
|Ul
60,00
1362
6,70 b
6,00
gtn
P
o05
5,00
1552
1,80
1,75
unil
C
jul
70,00
1371
0,45
0,30
Interef.Jap.Aand.
Interef.Jap.Warr.
Interef.Rising Sun
Investa part
IS Himal.Fund
Jap Convertible^.
Japan Fund
Labouch.Glob.A.F.
Lanschot Eur.Eq.F.V
Lanschot GI Eq.f
Lanschot ICT F.
Leveraged Cap
Mondibel
Nat.Res.Fund
Nieuwe Steen Inv.
Ohra Aand F
Ohra Care F
Ohra Comm Tech.F.
Ohra Internet F
Ohra Milieutechf
Ohra Multimedia F
Ohra New Energy F.
Ohra Obl Df.
Ohra Onr.G.F
Ohra Spaardivf
Ohra Totaal F
Optimix Biotech F.
OptimixTechno. A
Orange Deeln F.
Orange Euro.N.CosF.
Orange Euro Midc.F.,
Orange Euro Smc.F.
Orange Fund
Orange Global Pr.
Orange Largecap F.
Pacific RimC F.
Pan Glob ConvF.
Postb.Aandelenf
Postb.Aex Clicker
Postb.Amerikaf.
Postb.Beleggf.
Postb.Biotechf.
Postb.Com. Techn F.
Postb.Easy Blue belf
Postb.Euro Aandf.
Postb.Eurocont clfd.
Postb Euro Obl.F.
Postb.Farmacie F
Postb.Fin.Wereldf.
Postb.Hoogdiv F.
Postb.HoogdivO.F.
Postb.Internet F.
Postb.IT londs
Postb.Mult.Med.F,
Postb Ned fonds
Postb.Nik.Cont.CI.F.
Postb.Obl.f.
Postb.Opk.Landen F.
Postb.Vastgoedf.
Postb.Wereldm.F
Preferent F.
Robeco Aand.Mix
Robeco Amerika
Robeco Divirente
Robeco Dutch Midc.
Robeco Duurz Aand
Robeco Emer Mark.
Robeco Eurol. Aand
Robeco Europe
Robeco Eur Midcap
Robeco Eur.Obl.Div.
Robeco High Yld Obi
Robeco Holl. Bezit
Robeco Hypotheek
Robeco Obl.Mix
Robeco Pacific
Robeco Yng Dynamie
Robeco Zelfs Health
Robeco Zelfs. Austr.
Robeco Zelfs.ComT.
Robeco Zelfs.China
Robeco Zelfs.Duilsl.
Robeco Zelfs.E-Bus.
Robeco Zelfs.Hongk
Robeco Zelfs.IT
Robeco Zelfs Japan
Robeco Zelfs,Maleis.
Robeco Zelfs,Media
Robeco Zolfs.Nederl.
Robeco Zelfs Sing.
Robeco Zelfs.Telec.
Robeco Zelfs. UK
Robeco Zelfs USA
Robeco Zelfs.Zwits.
Robeco
Rodamco Asia
Rodamco ContEur
Rodamco North Am.
Rodamco Ret.Ned.
Rolinco
Rolinco cum.p
Rorento
Royal Europe F.
Royal Mix F,
Royal Plus F.
Royal Top F
Sarakreek Hold
19,75 19,95
11,60 e 11,25
43,80 43,80
116,50 A 115.00 A
11,00 a 10.60 A
36.60A
8,95 A
42.15 f
26,65
51,20
36,60
9.20 A
42,00
26,80
51,70
20,80 A 20,55
154,75 154,80
56,80 56,75
58,40 58,00
16.40 e 16.40 f
24,30 e 24,25
27.00 f 26.90
8.45 8,50
12.60 13.00
23,90 f 23,65
17,00 f 16,80
23,30 e 23,45 f
29,20 A 29.10 A
42,20 42,10
23.60 A 23,60 A
26,50 f 26,25
56,00 55,25 e
17,30 17,25 e
56,10 A 56.10A
14,50 e 14,30 e
17,80 17.70A
21.30A 21,25
34,50 34,50
10,55 A 10,40 A
10,05 A
30,40
31,30
74,00
25,20
26,15
39,85
24,25
26,20
26,50
27,35
25.35
35,50
29.40
29,10
29,30
53,20
12,15
50,50
24,35
9,80
30,40
31,40
73,60
24,80
26,35
39,50 f
24,40 A
26,00 A
26,60
27,60
25.30
35,50
29,20 A
29,25
29,00 e
52,50
12,30
50,95
24,30
28,80
17,55
29,05
34,35
59.10 60.90
24.25 24,25
75.65 e 74.75
66.25 66,30
52,25 e 52.15 e
54,80 54,15
169,75 169,60 e
72,50 e 71,90
23,50 23,45 e
26,00 25,80 e
139,05 e 137,90
51,80 51,80
46,85
73,45 f
16,95
71.00
71.90
9,25
24,25
84,70
10.35
54.00
67,15
51,75
16,30
46,70
72,05 e
16.70 e
70,10 e
71,80
9 05
24 20
84,05
10,10
53,40
68,70
51,15
16,60
78,40 f 77,60
88,25 87,35
32,70 32,90
46,45 45,85 e
80.90A 81.45
119,40 118,65
91,00
35,95
15,00
42,80
90,40
35,70
15,05
42,95
1.90 f 48.75
54,20 e 54,40 e
28,25 28,00
45,00 A 45.00A
37,70 37,75
4,28
6,05
5,15
6,40
0,55
4,30
6,05
5,20
6,35
0,62
Schrod.Eur.Pr.F
18,85 f
18,90
SNS Amerika Aandf
22,65
21,85
SNS Euro Aand.F
30.35
30,30
SNS Euro Mix F
27,20
27,50
SNS Guldensdiv f
23,25
23.25
SNS Nederl.Aandf
64,00
63.80
SNS Obligatiedividf.
24,05
24.10
SNS Wereld Aand.F
22,35
21,95
T&P Result F
16.90A
TransEur.Fund
158,40 A
158,00
Transpac.F.
219,40
215,15
Uni-lnvest
11,70 e
11,75 f
Vastgoed Mixf
28,55
28,50
VastNed Off/lnd
25,25 e
25,45 f
VastNed Retail
40,90
40,85 e
VHSOnr. Mij
15.80 f
15,70
Wereldhave NV
56.00 e
56,55
Wereldhave O IN
1.85 A
1.95 A
W P Stewart H
1302,60
295.60
Asas-fondsen
AAB Dresdner Bank
Alcatel Alsthom
Amer. Expres
AT&T
Amprovest Cap.
BellSouth
Bethlehem Steel
Boeing Comp.
CDL Hotels Int
Chevron Corp
Colgate-Palm
Comp. Task Gr
Dow Chemical
Du Pont
Ford Motor
Fortune Brands
Gen. Electric
Gen, Motors
Goodyear
Hitachi Yen
IBM
Intern. Flavor
Int.Paper
Makita Corp.Yen
Matsushita El.
MIHusd
Mitsub.Electric
Mitsui Yen
NEC Corp Yen
Occidental Co
PepsiCo
Philip Morris
Phillips Petr
Polaroid Corp
Reed Int. Stg
Ricoh Comp
Sara Lee Corp.
St Gobin Ffr
Sanyo Elec Yen
SBC Communie
Schlumberger
Sears Roebuck
Sekisui H Yen
TDK
Toshiba Corp.
Union Pacific
Unisys
USX Marathon
Venator Group
Verizon Comm Inc
53,40 A 51,00
26,00 26,70 A
38,50 39,00 A
20,60 A 21.00A
75,00 b
39,50 A 39,00 A
4.05 A 3,90 A
62,50 64,00 A
3,00 A
95 65 A 96.65A
57.50A 57,75 A
5.20A 5,00 A
34,35 A 34,10 A
46.20A 45,50A
24,00 A 24.00 A
34,00 A 34,00 A
47,00 A 47,00 A
57,00 57.00A
28,50 A 28.50A
950,00 A
115,00 114.00A
26,80 A 26.00A
39.00 f 37,00 A
1000,00 A
360,00 A
12.00 A 12,00 A
300,00 A
300,00 A
800,00 A
29,00 A 29,00 A
43,70 A 43,20 A
47,00 A 46,70
60,50 A 60,00 A
3,35 A 3,40 A
5,60 A 5,60 A
900,00 A
19,40 A 19,25 A
162 OOA 164,00A
635.00A 635,00A
41.70A 41.00A
57.00 A 57,30 A
39,50 A 38,70 A
700,00 A
7000,00 A
450,00
52,60 A 51,30 A
12,20 A 11,50 A
31,50 A 31.60A
14,00 A 15,00 a
53,35 A 53,00A
Staatsleningen
8'/. NL 91-01
8V« NL 92-07
8'/: NL 91-06
8V< NL 921-02
8'A NL 9211-02
8'A NL 92-071-11
8'/. NL 92-071-11
T/, NL 95-05
77: NL 93-23
77: NL 95-10
77: NL 94-04
7 NL 93-03
7 NL 95-05
67. NL 95-05
6/: NL 93-03
6 NL 96-06
57. NL 94-04
57. NL 96-02
57. NL 97-07
57: NL 98-28
57: NL 00-10
57. NL 98-08
37. NL 99-09
3 NL 99-02
100,92
118,45
116,00
102,40
103,65
116,35
117,35
110.59
121,85
116,20
108,11
104,00
107,95
107.60
103,60
105,25
103.10
101.64
104,55
97,60
102,60
101.65
91,50
99,07
100,90
118,60
116,20
102,40
103,65
116,50
117,50
110,65
122,00
116,40
108,20
104,05
108,05
107,65
103,65
105,45
103,20
101,65
104,70
97,60
102,80
101,85
91,60
99,10
Beursindexen
A'dam AEX-index
A'dam AMX-index
CBS koersindex
Eurotop-100-index
DAX-30
Nikkei-225
FTSE-index
Wall Street
557.72 558.96
56026 558.87
807.00 806.90
3164.54 3129.17
5915.18 5869.04
12790.38 12697.79
5723.00 5671.60
10623.64 10654.38
Bankpapier
Van 18 juni 117,00 uur) tot 19 juni (tot 17.00
uur) hanteert het GWK de volgende ad-
vieskoersen (kosten verkoop 1.75pct/aan-
koop 2.25pct) voor het inwisselen resp.
aankopen van buitenlands geld:
amerikaanse dlr 2,5385 2,5785
antiliaanse gulden 1,3760 1,4610
1,3160 1,3720
5,46290 5,46290
1,6430 1,6960
3,7400 3,9300
29,04 29,91
112.674 112,674
3,5610 3,6390
11,0000 15,0000
37,0637 37,0637
33,5953 33,5953
0.6467 0,6467
31.00 33,50
0,7700 0,9600
2,798135 2,798135
0,57 0,67
11,3812 11,3812
207,10 207,90
20,80 23,20
0,-9980 1,1230
27.01 28,16
16,015 16,015
60.0000 70,0000
1,0992 1,0992
4,7400 5,1400
1,3245 1.3245
6,3200 6,6200
0,000077 0,000277
0,2800 0,3520
23,45 24,68
143,90 144,30
australische dlr
belglsche frk (100)
Canadese dlr
cyprus pond
deense kroon (100)
duitse mark (100)
engelse pond
estlands kroon
finse mark (100)
franse frank (100)
grieksedr (100)
hongkongdlr(IOO)
hong. forint(IOO)
ietse pond
israel shekel
ital lire (10.000)
japanse yen (10,000)
marokdirh(IOO)
nieuw zeeland dlr
noorse kroon (100)
oost.schill (100)
poolse zloty (100)
Portugese esc (100)
slow. korunadOO)
Spaanse pes (100)
tsjech. korunadOO)
turkse lira (100)
zuid-afr. rand
zweedse kr. (100)
frk (100)
Goud en zilver
Amsterdam - Prijzen van 14.00 uur: Goud
onbewerkt 21.860-22.860, vorige 21,980-
22.980, bewerkt 24.460 laten, vorige
24.580 laten, zilver onbewerkt 325-395,
vorige 325-395, bewerkt 440 laten, vorige
440 laten.
18 juni 558,96 +1,24
18 juni 5,00 -0,01
18 juni 2,5681 +0,0240
•s Amsterdam ponode van 40 dagen
rendement op staatsleningen pi
18jun 10645,38+21,74
I 11240
i 10680
10120
9560
9000
AMSTERDAM - De Am
sterdamse effectenbeurs
sloot gisteren na een rustige
dag op 558,96 punten, een
lichte stijging (0,22 pet). Het
aandeel Getronics won pro
centueel gezien het meest.
Hoewel het aandeel terug
komt van een lage koers,
staan ook overnamegeruch
ten aan de basis van de stij
ging-
De Amerikaanse branche
genoot EDS zou belangstel
ling hebben voor het bedrijf.
Het veelgeplaagde aandeel
KPN kon de eerder op de
dag ingezette stijging vast
houden, het sloot zes euro
cent hoger op 6,58 euro. Er
was veel handel in het aan
deel KPN. Volgens media
berichten zou er maandag
nog een besluit vallen over
de toekomstige koers van
het bedrijf.
Ook handelaren verwach
ten dat bij KPN een dezer
dagen de keus gemaakt zal
moeten worden tussen het
verkopen van onderdelen of
een aandelenemissie.
Fortis uitgezonderd deden
de financiële waarden het
goed. Aegon was de uit
schieter met plus twee pro
cent, op 32,34 euro.
Het laatste half uur trok de
handel op het Damrak een
beetje aan. Dat was het ge
volg van de positieve ope
ning van de Amerikaanse
beurzen. „Verder was het
stuLirloos ronddobberen",
aldus een handelaar. Want
er was nauwelijks bedrijfs
nieuws. Handelshuis Buhr
mann sloot de lijst als groot
ste daler met een verlies van
3,76 procent op 16,12 euro.
De beurshandelaar ver
wacht voor de komende tijd
weinig goeds. „Er komen
over een paar weken twee
dekwartaalcijfers, die zul
len niet goed zijn. Er zullen
meer winstwaarschuwin
gen komen", aldus de han
delaar. „Dat zal de beurs
zeker niet positief beïnvloe
den. Het wordt kommeren
kwel deze zomer op het
Damrak."
Op cle Midkap, de index van
de middelgrote bedrijven,
voerde supermarktketen
Laurus de lijst aan. Het aan
deel sloot bijna vijf procent
hoger op 7,50 euro. Laurus
werd gevolgd door telecom-
bedrijf Libertel. Dat aan
deel boekte een stijging van
3,29 procent op 11 euro
rond. ANP
Wisselmarkt
Op 18 juni 12.00 uur golden bij GWK de
volgende wisselkoersen:
15/06 18/06
antill,gulden
belg. frank (100)
can,dollar
deense kroon (100)
duitse mark (100)
engelse pond
franse frank (100)
grieksedr (100)
hongk.dollar(IOO)
lerse pond
ital.lire (10.000)
jap.yen (10.000)
nwzeel.dollar
noorse kroon (100)
oost.schill. (100)
Portugese esc (100)
Singapore dollar
spaanse pes. (100)
z.-afr rand (100)
zweedse kr. (100)
zwits frank (100)
2,5540 2,5610
1,4350 1,390
1,3460 1,3490
5,46285 5,46285
1,6800 1,6760
29,5900 29,5900
112,6740 112,6740
3,5840 3,6000
33,5953 33,5953
0,646723 0,646723
32,7000 32,8000
2.7981 2.7981
11.3812 11,3812
210,3000 207,5000
1,0680 1,0660
27,6300 27,7100
16,0150 16,0150
1,0992 1,0992
1,4100 1,4090
1,32445 1,32445
31,7000 31,8000
23,9900 24,1500
144,5000 144,1000
2,20371 2.20371
NEW YORK - Voor de ze
vende achtereenvolgende
dag was de Nasdaq, de Ame
rikaanse beurs voor techno
logiefondsen, in mineur.
Zorgen over nog meer
winstwaarschuwingen van
technologiebedrijven hiel
den de kopers aan de kant.
De Nasdaq sloot op 1988,66,
een daling van bijna twee
procent. Daarmee duikt de
schermenbeurs voor het
eerst in twee maanden on
der de psychologisch be
langrijke grens van twee
duizend punten.
De Dow Jones index be
haalde wel een plus en sloot
op 10.645,38, een stijging
van 0,2 procent.
Beleggers keken gisteren
angstig uit naar de cijfers
van softwarebedrijf Oracle,
die nabeurs worden gepu
bliceerd. Het aandeel Ora
cle daalde met 1,7 procent
tot 14,84 dollar.
Volgens handelaren hadden
beleggers nog last van een
kater van de winstwaar
schuwingen van onder an
dere Nortel, JDS Uniphase
en Nokia vorige week. De
Nasdaq verloor hierdoor al
meer dan acht procent.
Het aandeel van Honeywell,
dat een fusie wil aangaan
met General Electric, steeg
met 3,36 procent tot veertig
dollar. ANP
in guldens penode van 40 dagen
penode van 40 dagen
Nyloplast
7,00
7,95
13,57
Tiscali
11,50
KSI Intern
1,41
1,60
13,48
Toolex Intern.
4,75
Sarakreek Hold.
0,55
0,62
12,73
4,50
Sarakreek
0,55
0,62
12,73
Devote
2,91
Man. Share
0,40
0,44
10,00
Multihouse
2,50
De Vries Robbé
0,74
0,80
8,11
Begaclaim
0,60
Crucell
6,95
7,40
6,47
Athlon Groep
16,15
IsoTis
5,60
5,95
6,25
EVC Intern.
1,75
Heijmans
22,00
23,30
5,91
Frans Maas cert.
30,20
Hes Beheer c.
3,50
3,70
5.71
Newconomy
0,56
Wereldhave O/N
1,85
1.95
5,41
Tie Holding
0,80
Getronics
4,85
5,10
5,15
Twentsche Kabel
35,00
7,15
7,50
4,90
ABN A Telecom F.
8,60
United Services
21.65
22.65
4,62
Simac Techniek
2,65
Nedschr. H. Kon.
11,50
11,90
3,48
ING IT-Fund
77,00
4,'10 8^89
