As tussen
China en
Rusland
PZC
Ex-koning Simeon doet gooi
naar premierschap Bulgarije
PZC
V reemdelingenbeleid
moet thema zijn in
verkiezingscampagne
Varkensboeren zuchten in Spaanse zon
Zimbabwe stevent
af op noodtoestand
Nieuwe allianties mogelijk
of 't klikt;
16juni 1951
zaterdag 16 juni 2001
doorGert-Jan Broere
Er zijn Russen en Amerika
nen die met weemoed terug
denken aan de overzichtelijk
heid van de Koude Oorlog. De
wereld verdeeld in twee
machtsblokken, Oost en West,
ieder met zijn eigen ideologie.
De nieuwe wereldorde ontbeert
die duidelijkheid. De democra
tie heeft gezegevierd, het com
munisme legde het loodje. De
Verenigde Staten is de enig
overgebleven supermacht en
toont steeds vaker het arrogante
gedrag dat past bij die status.
Unilateraal optreden wordt dat
genoemd, als tegenhanger van
een multilaterale wereld, een
maatschappij waarbij niet alles
draait om hetgeen er in Was
hington wordt bekokstoofd.
Het is deze tendens die tot voor
kort ondenkbare allianties
steeds dichterbij brengt. Toen in
december 1998 de toenmalige
Russische minister van Buiten
landse Zaken Primakov een
strategische as Rusland-China-
India ter sprake bracht, kwam
er een bot 'nee' vanuit Peking. In
het toen heersende klimaat was
een dergelijke samenwerking,
met name door de vele gevoelig
heden tussen China en India,
ondenkbaar en niet nodig.
Maar in tweeëneenhalf jaar kan
veel veranderen. Rusland en
China zijn de laatste jaren
steeds dichter naar elkaar toe
gekropen. Veel oud zeer uit de
jaren vijftig en zestig, toen
Chroesjtsjovs Rusland en Mao's
China met veel verbaal geweld
elk hun eigen communistische
weg gingen, tellen niet meer in
een door praktische zaken ge
domineerde samenwerking.
Een samenwerking die gestalte
kreeg in het Shanghai Vijf-fo
rum In 1996 opgericht als een
platform om terrorisme, mos-
Agenda
De vraag is gerechtvaardigd hoe
ver de samenwerking van de
SCO zal gaan. In de slotverkla
ring van de gisteren afgesloten
zesde gespreksronde van de ori
ginele Shanghai Vijf-landen
worden zowel militaire als eco
nomische zaken aangehaald.
Bizar genoeg zal de toekomstige
agenda waarschijnlijk in grote
mate door het gedrag van super
macht Amerika worden be
paald. Met de uitbreiding van de
Navo (pijnpunt Rusland), het
Amerikaanse veiligheidsver
drag met Japan en de kwestie
Taiwan (pijnpunten China) en
het raketschild NMD (beide)
heeft de Amerikaanse president
Bush genoeg stokken in huis om
Rusland en China dichterbij el
kaar te drijven. Alleen de status
van India in dit spel is met veel
vraagtekens omgeven. GPD
door Koos van Wees
Drie jaar geleden werd bij de
verkiezingen voor de Twee
de Kamer door de grote partijen
de afspraak gemaakt dat het
vreemdelingenbeleid niet zou
worden 'uitgebuit'. VVD-frac-
tieleider Bolkestein had bij de
Statenverkiezingen eerder zijn
gal gespuwd over kinderen van
illegalen die doodgewoon naar
school gingen, en zijn partij won
die verkiezingen glansrijk.
Analyses toonden aan dat Bol-
kesteins standpunten over bui
tenlanders - de liberale partij
leider maakte weinig
onderscheid tussen illegalen,
asielzoekers en allochtonen -
veel kiezers naar de WD had
den getrokken. Tot woede van
de andere partijen, die hem ver
weten in te spelen op de onder-
buikgevoelens.
En zo bleef een van de meest be
sproken onderwerpen in de sa
menleving tijdens de verkie
zingscampagne onderbelicht.
Bolkestein hield zich na de kri
tiek van zijn collega's op de
vlakte. Anderen kwamen niet
veel verder dan het cliché dat
Nederland hulp zou blijven bie
den aan wie dat nodig had.
Inmiddels lopen de politieke
partijen zich warm voor de ver
kiezingen van 2002, en dringt de
vraag zich op of een herhaling
van 1998 gewenst is. De proble
men rond het vreemdelingenbe
leid zijn eerder groter dan klei
ner geworden; de Kamer
debatteert zich suf over minder
jarige asielzoekers, uitgeproce-
deerden, criminele vluchtelin
gen en illegalen. Dan is het
vreemd, om niet te zeggen hypo
criet, om die discussie tijdens de
verkiezingscampagne uit de
weg te gaan.
Extreemrechts
Politieke partijen kunnen het
zich ook niet veroorloven. Hoe
wel nog niet bekend is welke
vreemde vogels zich voor de ver
kiezingen zullen aanmelden, is
het voorspelbaar dat opnieuw
extreemrechtse partijen een
gooi naar de Kamerzetels zullen
doen. Juist het stilzwijgen van
de grote partijen heeft in het
verleden Janmaat en zijn kom
panen een kans geboden. Wie
onderwerpen niet durft aan te
snijden, moet niet raar kijken
als andere partijen dat wei doen.
Maar wat maakt het onderwerp
vreemdelingenbeleid zo gevoe
lig? In het verleden is veel ge-
limseparatisme en grensge
schillen tussen Rusland, China
en de Centraal-Aziatische ex-
sovjetstaten Tadzjikistan, Ka-
zachstan en Kyrgyzië te bespre
ken, is het verband uitgegroeid
tot de Shanghai Coöperatie Or
ganisatie (SCO). Donderdag
werd in Shanghai de geboorte
van de SCO bekendgemaakt.
Oezbekistan heeft zich als zesde
lid bij de organisatie aangeslo
ten. Maar daar blijft het waar
schijnlijk niet bij. India, en in
zijn kielzog Pakistan en Iran,
hebben aangegeven het voor
beeld van Oezbekistan te willen
volgen. Indien de verdere uit
breiding wordt gerealiseerd
(Moskou verzet zich tegen Pa
kistan vanwege diens steun aan
de Taliban in Afghanistan), is de
door Primakov gelanceerde
strategische as Rusland-China-
India plotseling tastbare wer
kelijkheid. En daarmee is een
Euraziatische machtsvorming
niet langer fictie.
HST
UT bo wee*
door Henk van den Boom
Nooyen Catalunya prijkt in
sierlijke letters op een na
tuurstenen zuil naast de toe
gangspoort. Maar het hek is her
metisch gesloten en sinds vorige
week staan de lange varkens
stallen erachter leeg.
Door een vreemde kronkel in de
bureaucratie van de veterinaire
dienst van de Spaaanse deel
staat Catalonië moesten 1200
biggen die op 6 juni door var-
kensboer Nooyen vanuit Neder
land naar Spanje waren ge
bracht, een paar dagen later
weer terug naar Nederland. Het
alternatief was de dieren ter
plekke afmaken. Dat alles van
wege de angst van de Spanjaar
den voor een mogelijke mkz-be-
smetting.
Nooyen koos vanzelfsprekend
voor terugbrengen naar Neder
land, waar ze cynisch genoeg
gisteren alsnog moesten worden
geruimd, omdat in Spanje in
middels de varkenspest is uitge
broken op een bedrijf, zestig
kilometer verwijderd van de
boerderij van Nooyen.
Jordi Esteve, die de zaken van
Nooyen op de Spaanse boerderij
behartigt, zit wat verwezen op
het bankje achter zijn huis. Het
uitzicht op de stallen is depri
merend. Hij heeft een mapje in
de hand waarin hij alle vergun
ningen voor het transport keu
rig heeft geordend. De papieren
lijken voor 100 procent in orde,
tot en met de toestemming die
door de Spaanse autoriteiten
zelf is afgegeven en onderte
kend. ,,En dan komen ze twee
dagen later en zeggen dat de
varkens terug moeten. Dat is
onbegrijpelijk."
Als bewijs voor het absurde van
het verhaal wijst Jordi er nog
eens op dat de twee vrachtwa
gens met biggen ongehinderd de
grenzen met België, Luxem
burg, Frankrijk en Spanje kon
den passeren. „Als er iets met
deze vergunningen niet klopte
hadden ze toch moeten worden
tegengehouden", meent de var-
kensboer die veel contact heeft
met zijn baas in Nederland.
Tonny Nooyen uit Deurne, die
samen met vijf broers eigenaar
is van 'Nooyen Catalunya' kan
nu nog geen uitspraak doen over
zegd over de 'toon' van het de
bat. Niet zozeer wat Bolkestein
zeischokte het politiek correcte
deel der natie, maar de toon
waarop. Onzin, vond Bolke
stein: wie zich beklaagt over de
toon, wil de inhoud niet zien.
Maar naast de toon is het vooral
de ongrijpbaarheid van het
'probleem' dat het vreemdelin
genbeleid zo explosief maakt.
Het vreemdelingenbeleid kent
zoveel facetten en is zo veelom
vattend, dat al gauw alles op een
hoop wordt geveegd van achter
standen in de verwerking van
asielaanvragen tot bijstands
fraude door Marokkaanse uit
keringstrekkers. Precies zoals
Bolkestein indertijd deed.
Daardoor worden complete be
volkingsgroepen verantwoor
delijk gehouden voor daden van
anderen, met wie ze slechts ge
meen hebben dat zij of hun
voorouders ooit uit een buiten
land kwamen.
Taboe
Het is juist aan de politiek om
duidelijk te maken dat zij dat
onderscheid nog wel ziet. En om
ook de verworvenheden van de
multiculturele samenleving
voor het voetlicht te brengen.
Dat kan alleen als de discussie
wordt aangegaan, en niet wordt
vermeden. Geen onderwerp zou
daarbij taboe moeten zijn, zeker
niet in verkiezingstijd.
Inmiddels lijkt dat besef ook in
Den Haag zelf te hebben postge
vat. Het vreemdelingenbeleid
gaat gewoon, zoals het hoort,
onderdeel uitmaken van de
campagne. Het enige waar ze
zich in de Tweede Kamer nu
vooral zorgen over maken, is -
opnieuw - de toon van het debat.
„Beschaafd maar duidelijk", is
wat de PvdA'er Bert Middel
voor ogen heeft.
Het zou goed zijn als alle partij
en ook nog eens bij zichzelf te
rade gaan hoe het vreemdelin
genbeleid zo'n taboe-onder
werp heeft kunnen worden. Het
niet durven benoemen van de
problemen heeft bijgedragen
tot vergroting van de kloof tus
sen politiek en burger.
Illusie
Het dichten van die kloof is een
illusie. Maar duidelijkheid over
de problemen in het vreemde
lingenbeleid is wel het minste
dat die burger van zijn partij
mag verwachten. Dat die partij
zich niet moet bezondigen aan
straatvechten is al even vanzelf
sprekend. GPD
Als de Bulgaren morgen ter
stembus gaan, hebben ze de
keuze tussen de zittende rege
ring en een ex-lconing. De
regering is ee?i der meest suc
cesvolle op de hele Balkan. Si
meon II daarentegen heeft
blauw bloed. Sommige wester
se experts vrezen dat zijn aan
hangers op een golf van Jiostal-
gie als grootste partij het par
lement zullen binnendrijven.
Cees van Zweeden
Zijn witte villa in Madrid
heeft hij nog steeds, maar
dezer dagen verkiest Simeon
Borisov Saxe-Coburgotski
een spookhuis aan de rand van
Sofia. Het huis is zo mogelijk
nog slechter onderhouden dan
het park waar het in ligt, maar
dat deert Simeon niet. Want
dit is het huis dat aan de Bul
gaarse koning behoorde, toen
deze in 1946 het land ont
vluchtte.
Het is misschien een detail,
maar die koning was hij des
tijds zelf. Simeon was negen
jaar toen hij de troon verliet,
een beetje jong voor een ko
ning, maar zijn vader was niet
meer. Hij was drie jaar eerder
overleden, waarschijnlijk ver
giftigd door de nazi's.
Simeon H, zoals hij zichzelf
noemt, leidde als balling een
bestaan dat hem via Egypte in
Spanje deed belanden. Hij
leerde er een stuk of zeven ta
len bij, en sprokkelde genoeg
geld bijeen om als 'vermogend'
door het leven te gaan. Over de
oorsprong van zijn kapitaal
doet hij wat geheimzinnig,
maar aangenomen wordt dat
hij in 1946 niet helemaal plat
zak Bulgarije verlaten heeft.
De eerste keer dat Simeon II
terugkeerde in Bulgarije, in
1996, liepen tienduizenden
Bulgaren uit om hem te ver
welkomen, evenveel als des
tijds bij de begrafenis van zijn
vader. In die tijd was Bulgarije
een poel van misère, waar in
flatie en werkloosheid wed
ijverden met corruptie en mis
daad. Thans, vijf jaar later,
heeft een nieuwe regering orde
op zaken gesteld, maar de ko
ning is onverminderd populair
gebleven.
Zijn populariteit bracht Sime
on op de gedachte om blijvend
terug te keren naar Bulgarije,
niet als koning, maar als poli-
Een man plakt een grote verkiezingsposter van de voormalige Bulgaarse koning Simeon II tegen
een wand in Varna, zo'n vierhonderd kilometer ten oosten van Sofia. foto Petar Petrov/AP
ticus. Als de Bulgaren zater
dag naar het stembureau gaan,
zal naar verwachting eender
de van hen zijn stem uitbren
gen op de partij van de ex-ko
ning. Daarmee zou de Simeon
II Nationale Beweging drie
keer zoveel stemmen kunnen
vergaren als de LTDF van pre
mier Kostov en president Sto-
janov
Kiescollege
Simeon wilde aanvankelijk
het ambt van president, maar
's lands kiescollege oordeelde
dat hij alleen voor een gekozen
functie in aanmerking kwam
als hij minimaal vijf jaar in
zijn Bulgaarse spookhuis had
gewoond. Dat sloot hem te
vens uit van de rol van parle
mentariër, wat verldaart
waarom zijn naam niet op de
kieslijst voorkomt.
Aangenomen wordt echter dat
zijn partij hem tot het ambt
van premier zal roepen, als zij
de verkiezingen wint.
Simeon is niet de enige op de
Balkan wiens blauwe bloed
kruipt waar het niet gaan kan.
Leka Zogu deed in Albanië een
- vooralsnog mislukte - poging
de troon van zijn vader af te
stoffen, Alexander zou graag
in Servië koning worden en
Michael Iwil in Roemenië in de
voetsporen treden die de bor-
deelsluipers van zijn seksueel
zeer actieve vader daar heb
ben achtergelaten.
Dat Simeon II als enige van de
ze ambitieuze blauwbloedigen
weer in zijn oude huis woont,
pleit voor de man. Want van
genoemde Balkan-landen is
Bulgarije het moeilijkste
jachtterrein voor een ex-mo
narch.
Bulgarije was jarenlang hét
voorbeeld van een land waar
het postcommunistische expe
riment was ontaard in corrup
tie en wanbeleid. Maar sedert
premier Kostov en president
Stojanov de eerste viool spe
len, is het land onherkenbaar
veranderd. „Mijn ouders wa
ren hier vorige week voor het
eerst sinds vier jaar", zegt Ken
Lefkowitz, een Amerikaanse
investeerder in Sofia. „Ze her
kenden de stad niet meer."
Lefkowitz somt op: „Bulgarije
is minder smerig en heeft meer
westerse winkels. Het aantal
autodiefstallen, tot voor enke
le jaren torenhoog, is met
sprongen gedaald. De corrup
tie hier is nu minder dan in
Hongarije."
De uiterst populaire president
Stojanov is er in geslaagd de
inflatie te elimineren door de
centrale bank te dwingen voor
elke Bulgaarse levi die in om
loop wordt gebracht een Duit
se mark als reserve te hebben.
Hij heeft de verroeste staatsei
gendommen op de schroot
hoop geschoven en levensvat
bare staatsbedrijven gepriva
tiseerd. Resultaat: de inflatie
is dit jaar teruggebracht tot
minder dan 6 procent, de eco
nomische groei gestegen tot
bijna 5 procent. Heeft dit land
een koning nodig als rege
ringsleider? Lefkowitz: „De
huidige regering heeft een
goede reputatie in het Westen.
De Amerikanen gaan bijna zo
ver de Bulgaren op te roepen
op het UDF (de partij van pre
sident Stojanov) te stemmen.
De angst is dat in het kielzog
van de koning een hele kaste
zakenlui met dubieuze con
necties aan de macht komt.
Het is misschien beter tegen
zijn partij te stemmen." GPD
de gevolgen van het uitbreken
van de varkenspest in Spanje.
„Omdat we op dit moment niet
kunnen invoeren en ook niet
uitvoeren, ligt ons bedrijf stil.
Als dit uitgroeit tot een epide
mie, dan is dat rampzalig."
Nooyen is een van de tientallen
Nederlandse varkensboeren die
jaarlijks naar schatting ander
half miljoen biggen naar Spanje
brengen, die daar onder con
tract door Spaanse boeren wor
den gemest.
Brussel heeft een uitvoerverbod
afgekondigd voor varkens uit
Catalonië. Dat geldt niet alleen
voor Europese landen, ook in de
rest van Spanje mogen geen var
kens uit de deelstaat worden in
gevoerd. GPD
pagina 3: varkens Deurne geruimd
door Eelco van der Linden
Zimbabwe maakt zich op
voor een volksprotest, al
dan niet georganiseerd door
de vakbond of de oppositie
partij MDC. Stijgende
brandstofprijzen en voedsel
tekorten snijden diep in het
vlees van de 'gewone man',
die na twee jaar lijden aan de
grens zit van zijn incasse
ringsvermogen. President
Moegabe krijgt de kans zijn
droom te realiseren: afkondi
ging van de noodtoestand en
geen presidentsverkiezingen
De Zimbabwaanse regering
heeft deze week via olie
maatschappij Noczim een
klap uitgedeeld die fataal
kan zijn voor de noodlijden
de economie. Maar ook voor
de sociale rust, die tot nu toe
wonderwel heeft geheerst.
Benzineprijzen gingen met
73 procent omhoog en die
van de brandstof waarmee de
armen koken, paraffine, met
71 procent. Noczim, symbool
van corruptie en wanbeleid,
geeft als reden valutaproble
men en hogere transportkos
ten.
Het woord is aan de vakbond,
de ZCTU, waar 1,2 miljoen
arbeiders bij zijn aangeslo
ten. Probleem is dat de zo
succesvolle oppositiepartij
MDC (Beweging voor Demo
cratische Verandering) uit
die vakbeweging is voortge
komen. MDC-leider Morgan
Tsvangirai, de nachtmerrie
van Moegabe en diens tegen
stander bij de komend voor
jaar te houden verkiezingen,
was tot twee jaar geleden
voorzitter van de ZCTU. Elk
initiatief van de bond zal
door Moegabe worden uitge
legd als politieke daad en een
harde reactie opleveren.
Vabondsvoorman Collen
Gwiyo noemt de prijsverho
gingen 'onacceptabel' en een
'tijdbom'. De bond heeft in
trekking van de verhoging
geëist en gedreigd een natio
nale staking te organiseren.
Vorig jaar werd dat dreige
ment uitgevoerd als reactie
op het geweld op de boerde
rijen er een brandstofprijs-
verhoging van 15 procent.
De driedaagse staking werd
echter ingekort tot een dag,
nadat duidelijk was dat de
grote winnaar Moegabe zou
kunnen heten. „Hij zocht een
aanleiding om de noodtoe
stand af te kondigen", zo be
vestigde Tsvangirai onlangs.
Voorzichtigheid is sindsdien
op alle fronten troef. „We
moeten heelhuids bij de ver
kiezingen zien aan te ko
men", aldus Tsvangirai. De
MDC is vandaag nog steeds
doodsbang voor een overre-
actie van Moegabe op een
volksoproer. Maar dat het
volk zich zal roeren, moeten
nu ook de grootste optimis
ten toegeven.
De prijsverhoging zal de
nekslag betekenen voor een
hoop bedrijven die nu aan de
rand van de afgrond staan.
Met als resultaat verhoging
van de werkloosheid, die nu
rond de 60 procent schom
melt. De inflatie, bijna 70
procent, zal oplopen naar
tachtig en de prijzen van ba
sisproducten als maïsmeel,
brood en melk zullen sterk
stijgen. Vorig jaar leidden
heel wat bescheidener prijs
verhogingen tot felle gevech
ten in de dichtbevolkte
woongebieden aan de rand
van Harare.
Aan de andere kant is de
voedselproductie, vooral
door de acties van Moegabes
oorlogsveteranen, enorm te
ruggelopen. Een groot tekort
aan maïs en tarwe wordt voor
dit najaar voorspeld. Deprijs
van maïs is daarom op de
beurs Zimace de afgelopen
week bijna verdubbeld. „In
juli, maar zeker in oktober,
zal de honger zich vertalen in
een opstand", aldus de voor
aanstaande analist Mare
Bloch. De VN-voedselorga-
nisatie FAO voorspelt zelfs
'massale sterfte'.
Sommige doemdenkers me
nen dat Moegabe een en an
der nauwkeurig regisseert.
De 77-jarige heeft weinig po
litieke munitie meer over en
alleen een rampenscenario
kan hem redden. Vraag is ei
genlijk vooral nog wat de
loyaliteit zal zijn van legeren
politie op het moment dat de
'oude man' een beslissend
beroep op hen zal doen. GPD
Vuurtoren
De nieuwe lichtinstallatie van
de vuurtoren van Westkapelle
wordt deze week in gebruik
genomen. De toren straalt dan
voor het eerst weer net zo'n
krachtig licht uit als voor de
oorlog. Sinds cle bevrijding
draaide de vuurtoren met een
noodinstallatie.
Onthoofd
In Buenos Aires zijn bij het
Congresgebouw rellen ont
staan, nadat het gerucht was
verspreid dat de politie een
communistische student na
een vuurgevecht had gearres
teerd en onthoofd. De rellen
hielden pas op toen de politie
de, in leven zijnde, student aan
de demonstranten liet zien.
Grote Vier
Frankrijk, Engeland en de
Verenigde Staten stellen voor
dat hun ministers van Buiten
landse Zaken een conferentie
houden met hun Sovjet-colle
ga. Tot nu toe praatten de vier
plaatsvervangers van de mi
nisters met elkaar, maar die
werden het zelfs niet eens over
de vraag waar ze over zouden
overleggen. Nu de Kleine Vier1
hebben gefaald, moeten de
Grote Vier het zelf maar doen.
Compost
Vlissingen begint over enkele
weken met het scheiden van
huisvuil, waarna van het ge
schikte deel compost wordt
gemaakt.
Uitgever:
J C. Boersema
Hoofdredactie:
A. L Oosthoek
D. Bosscher (adjunct)
A. L. Kroon (adjunct)
Centrale redactie:
Oostsouburgseweg 10
Postbus 18
4380 AA Vlissingen
Tel. (0118) 484000
Fax (0118)470102
E-mail: redactie@pzc.nl
Wlössingen:
Postbus 18
4380 AA Vlissingen
Tel. (0118) 484000
Fax. (0118) 470102
E-mail: redwalch@pzc.nl
Goes: Voorstad 22
Postbus 31
4460 AA Goes
Tel. (0113) 273000
Fax. (0113) 273030
E-mail redgoes@pzc nl
Terneuzen: Axelsestraat 16
Postbus 51
4530 AB Terneuzen
Tel. (0115) 686000
Fax (0115)610724
E-mail: redtern@pzc.nl
Hulst: 's Gravenhofplein 4
4561 AJ Hulst
Tel. (0114)373839
Fax (0114)373840
E-mail: redhulst@pzc.nl
Zierikzee: Grachtweg 23a
Postbus 80
4300 AB Zierikzee
Tel (0111)454647
Fax (0111)454657
E-mail: redzzee@pzc nl
Opening kantoren:
Maandag t/m vrijdag
van 8.00 tot 17,00 uur
Zierikzee, Goes en Hulst:
8.30-17.00 uur
Zaterdags in Vlissingen
van 8.00 tot 10.30 uur
Auteursrechten voorbehouden
Uitgeverij Provinciale Zeeuwse Courant BV Wegener NV
Internet: www.pzc.nl
Internetredactie:
Postbus 18
4380 AA Vlissingen
E-mail: web@pzc.nl
Bezorgklachten:
0800 - 0231231 of maandag
t/m vrijdag: op de kantoren
gedurende de openingstijden;
zaterdags tot 13.30 uur:
op de kantoren door de klacht in te
spreken op de band of de
verwijzing op te volgen
Overlijdensadvertenties:
tijdens kantooruren en
uitsluitend maandag-
t/m vrijdagavond van 20.30
tot 22 00 uur en zondagavond
van 20.00 tot 22 00 uur
Tel (0118)484000.
Fax(0118)470100
Abonnementen
bij automatische incasso:
(tussen haakjes prijs met acceptgiro)
per maand, 39,45 (n v.t.)
per kwartaal: 107,50 109,15)
perjaar ƒ409,50 411,15)
Voor toezending per post geldt
een toeslag. E-mail: abo@pzc nl
Beëindiging van abonnementen
uitsluitend schriftelijk, 1 maand voor
het einde van de betaalperiode.
Losse nummers
maandag t/m vrijdag- 2,00 per stuk
zaterdag, 3,00 per stuk
Alle bedragen zijn inclusief 6% BTW
Bankrelaties
ABN AMRO 47.70.65.597
Postbank 35.93.00
Advertenties
Alle advertentieopdrachten worden
uitgevoerd onder toepassing van
de algemene voorwaarden van
Uitgeverij PZC BV alsmede de
regelen voor het advertentiewezen.
Tarieven kunnen tijdens kantooruren-,
worden opgevraagd
bij de advertentieorderafdeling.
Tel. 0118-484321
