Olympisch comité wil
wedstrijdstop Ie Italië
PZC
op1 Rosmalen Belgische lichting dient als voorbeeld
Gironingen heeft
extra geld nodig
Wessels enig lichtpuntje op sombere tennisdag voor Nederland
Feyenoord weigert te
wachten op Arsenal
22
Pleidooi voor ethische code in wielrennen
Roux wint in
Dauphiné
Kim Clijsters Nederlandse tennisbond slaat andere weg in bij het begeleiden van talenten
Weer drie Nederlandse clubs in CL
Miljoenenboete dreigt voor Genua
Scolari nieuwe bondscoach Brazilië
Zwolse fusie basketbal en volleybal
Volleybalsters verliezen eerste duel
Hordeloper Dees lang geschorst
Meespelen
De Nooijer is
twijfelachtig
woensdag 13 juni 2001
door Hedwig Zeedijk
ROME- Zolang er nog geen dui
delijke ethische code rond do-
pinggebrnik is vastgesteld en
opgenomen in de contracten
met wielrenners, zouden er geen
wedstrijden meer gereden moe
ten worden in Italië. Dat con
cludeerde het Italiaans Olym
pisch Comité (Coni) gisteren na
een lang beraad met vertegen
woordigers uit de wielerwereld.
Het is nu aan de Italiaanse wie
lerbond (Federciclismo) om te
beslissen of de wedstrijdstop er
ook daadwerkelijk komt. De
raad van bestuur van de wieler
bond komt vanmiddag in
spoedzitting bijeen. Verwacht
wordt dat de stop ongeveer een
maand zal duren.
Het dopingdebat van het Coni
duurde gisteren ruim vijf uur en
werd bijgewoond door bijna alle
belangrijke afgevaardigden uit
de wielerwereld. De renners zelf
werden vertegenwoordigd door
de huidige Giro-winnaar Gil-
berto Simoni, sprinter Mario
Cipollini en klimmer Marco
Pantani. De laatste werd twee
j aar geleden nog tij dens de Ron
de van Italië drie maanden ge
schorst vanwege een te hoge he-
matocrietwaarde, wat op het
gebruik van het bloeddoping-
middel epo zou wijzen.
Ook de wielerbond was verte
genwoordigd maar die lij kt niet
veel te zien in een wedstri j dstop
In de pauze van het debat zei be
stuurslid Zenoni van de bond:
,,Een bezinningsperiode is al
leen zinvol als er ook een duide
lijk actieplan op tafel ligt, en dat
zie ik niet."
Vertegenwoordiger Ingrilli van
de wielervakbond is het daar
mee eens: ,,Het heeft geen zin,
want er is al een duidelijke an-
tidopingwetgeving, waar de
renners zich aan moeten hou
den. Door een stop van dertig
dagen creëer je slechts verwar
ring en onrust en uiteindelijk
heb je nog steeds dezelfde re-
gels."
Voorzitter Ceruti van de wieler
bond stelde voor dat een alter
natief voor een onmiddellijk
wedstrijdverbod kan zijn dat de
wielerwereld na het nationale
kampioenschap in juli een be
zinningsperiode organiseert.
Coni-voorzitter Petrucci ver
ontschuldigde zich voor de non
oplossing van een -wed
stri j dstop. „Wat we ook beslis
sen, het is nooit goed", zei hij.
„Het is een feit dat we hiermee
een sterk signaal afgeven aan de
renners. Die zullen uiteindelijk
zelf de verantwoordelijkheid
moeten nemen."
Marco Pantani liet na het over
leg weten dat volgens hem de
verantwoordelijkheid niet al
leen bij de renners ligt. Ook Gil-
berto Simoni was ontstemd.
„Dit is showbusiness en geen
sport."
Ondertussen liet het Openbaar
Ministerie van Florence, dat de
verboden middelen onderzoekt
die vorige week bij een politie-
inval bij de deelnemers aan de
Giro in beslag werden genomen,
weten dat van de twintig deel
nemende ploegen er slechts
twee vrij van doping zijn. In to
taal zouden 86 personen ver
dacht worden van het bezit van
verboden middelen. Onder hen
bevinden zich tussen de vijftig
en zestig renners, liet het parket
weten. Namen werden niet ge
noemd, maar Gilberto Simoni,
Marco Pantani en Mario Cipol
lini staan niet op de onderzoeks
lijsten.
Geschorst
Negen personen worden door
het parket van Padua onder
zocht. De openbare aanklager
Cameran van justitie in Padua,
die ook betrokken was bij de in
val van de narcotica-brigade in
San Remo, heeft er nooit een
geheim van gemaakt wie hij ver
denkt: tweevoudig Giro-win
naar Ivan Gotti en twee familie
leden van hem, de ploegarts van
Liquigas Enrico Lazzaro en de
renners Zanette, Faresin,
Gontchar, Zanotti en Rastelli
van diezelfde ploeg. Die werden
meteen geschorst door de ploeg
leiding van Liquigas.
Er is overigens nog steeds nie
mand officieel in staat van be
schuldiging gesteld of zelfs nog
maar verhoord. Vanuit Padua
laat men weten dat het nog ze
ker een week zal duren voordat
de verworven informatie ver
werkt zal zijn. Daarna zal pas
duidelijk worden wie er ook
daadwerkelijk strafrechtelijk
vervolgd zullen worden.
Dario Frigo, die vrijdag op
staande voet werd ontslagen
door zijn team Fassa Bortolo
nadat hij dopinggebruik beken
de, zal een dezer dagen verhoord
worden. Op zijn kamer zouden
verboden bloedpreparaten ge
vonden zijn die nog in een expe
rimentele fase verkeren. Het zou
gaan om RSR-13, dat de zuur
stoftoevoer naar de spieren be
vordert, en HemAssist. GPD
van onze sportredactie
GRONINGEN - Om de start van
de Ronde van Italië volgend jaar
in Groningen met een groot
spektakel op te luisteren, zijn
vele miljoenen guldens meer no
dig dan de paar miljoen die tot
nu toe is toegezegd door de di
verse overheden. Dat hebben de
organisatoren van 'Gironingen'
gisteren laten weten.
FIRMINY - Laurent Roux
heeft gisteren de tweede
etappe in de Dauphiné Li-
béré gewonnen.
De Fransman won in de
slotfase van de rit over 170
kilometer van Bron naar
Firminy de sprint van zijn
Belgische medevluchter
Axel Merckx. Roux nam
door zijn zege de geel-
blauwe leiderstrui over
van Didier Rous, de pro
loogwinnaar.
Voor de start zijn tussen
vijf uur en half zeven 's
ochtends bij dertig ren
ners bloedmonsters afge
nomen. Geen van de ge
teste wielrenners van Jean
Delatour, Cofidis, Festi-
na, iBanesto en Mercury
had een te hoge hemato-
crietwaarde. AFP
door
Alexander van Eenennaam
LONDEN - Het leek een slechte dag te
worden voor het Nederlanse tennis,
maar op de valreep zorgde Peter Wes
sels voor een lichtpuntje. Nadat Edwin
Kempes en Kristie Boogert in respec
tievelijk Londen en Birmingham wa
ren uitgeschakeld, zette Wessels in de
Engelse hoofdstad de als veertiende ge
plaatste Zweed Magnus Gustafsson
opzij: 7-5 6-4.
Daarmee drong de Nederlander door
tot de derde ronde van het toernooi van
Queen's, waarin hij echt goed op de
proef zal worden gesteld. Omdat Marat
Safin gisteren in drie sets won van de
Duitser Jens Knippschild (4-6 7-6 6-2),
staat de als eerste geplaatste Rus in de
volgende schifting namelijk tegenover
Wessels.
Edwin Kempes verloor in Londen in de
openingsronde met 7-5 6-3 van de Belg
Gilles Elseener. Kristie Boogert ging in
Birmingham ook in ronde één onderuit
met twee keer 6-4 tegen de Italiaanse
Adrina Serra-Zanetti.
De Duitse tennissers zijn in eigen land
vooralsnog niet te stoppen. In het toer
nooi van Halle bereikten gisteren weer
drie Duitsers de tweede ronde. Nadat
maandag Tommy Haas en titelverdedi
ger David Prinosil hun openingspartij
en al hadden gewonnen, volgden een
dag later Lars Burgmüller, Nicolas
Kiefer en Rainer Schüttler dit voor
beeld. Alexander Popp was een disso
nant door in eigen land te verliezen.
Kiefer, ongeplaatst, schakelde de als
vierde ingeschaalde Fransman Arnaud
Clément uit met 6-3 6-4. In de volgende
ronde treft Kiefer de Zweed Jonas
Björkman, die maandag nog verant
woordelijk was voor de eliminatie van
Sjeng Schalken.
Drievoudig finalist Goran Ivanisevic
mag dit jaar meedoen aan Wimbledon.
De toernooiorganisatie heeft de Kroaat
een wildcard toegekend. Door de lage
klassering op de ATP-ranglijst (124e)
zou Ivanisevic zich via de kwalificaties
moeten zien te plaatsen. Dat werd hem
bespaard.
De voorbereiding loopt voor de Kroaat
nog niet als gepland: gisteren werd hij
in de eerste ronde van het toernooi van
Queen's met 6-3 6-4 uitgeschakeld door
de Italiaan Caratti. Bij de vrouwen
kreeg Alexandra Stevenson speciale
toegang. De Amerikaanse, ook de num
mer 124 van de wereld, reikte in 1999
op Wimbledon tot de halve finales,
waarin ze verloor van de latere kampi
oene Lindsay Davenport. ANP/RTR
door Jos van de Ven
DEN BOSCH - Aan talentvolle
tennisjeugd is vanaf maandag
geen gebrek tijdens de Heineken
Trophy in Rosmalen. Maar die
moet dan wel van buiten Neder
land komen. Bondscoach Mi-
chiel Schapers stuurt de eigen
talenten voortaan naar het bui
tenland om daar ervaring op te
doen.
„Als Clijsters en Hen in twee
honderd kilometer noordelijker
waren geboren, waren het Ne
derlandse talenten geweest.De
stelling van bondscoach Michiel
Schapers van Jong Oranje is wat
kort door de bocht. „Denk je dat
ze in dat geval niet zo goed zou
den zijn?"
Waarschijnlijk niet. Door de op
leiding die de Nederlandse leef
tijdgenoten van het succesvolle
ROSMALEN - Kim Clijsters
heeft last van zowel een schou
der- als een polsblessure, maar
de Belgische tennisster wil niet
afzeggen voor het grastoernooi
om de Heineken Trophy in Ros
malen, dat maandag begint.
In aanloop naar Wimbledon wil
Clijsters per se in een toernooi
op gras tennissen. Ze voelde bei
de blessures weer na de Open
Franse kampioenschappen op
Roland Garros in Parijs, waar ze
verliezend finaliste was. „Het
zijn chronische kwalen die
optreden bij langdurige belas
ting", aldus Clijsters. Ze ver
wacht tijdig fit te zijn voor Ros
malen en Wimbledon. Deze
week reist ze naar Queen's in
Engeland, waar haar Australi
sche vriend Lleyton Hewitt ac
tief is. Clijsters verwacht daar te
kunnen trainen op de overgang
van gravel naar gras.
Jennifer Capriati, die in Parijs
haar tweede Grand Slam op rij
won, zal eveneens haar opwach
ting maken in Rosmalen. Bij de
mannen zijn de Franse spelers
Arnaud Clement en Nicolas Es-
cudé toegevoegd aan het deel
nemersveld. Escudé won in
februari het toernooi in Rotter
dam. Ook het meedoen van Jan
Siemerink is definitief. ANP
Kim Clijsters (links) en Justine Henin (rechts) werden gisteren ont
vangen door koning Albert II. foto Benoit Doppagne/Belga
Belgische duo tot nu toe hebben
genoten, komen ze gewoonweg
tekort. Die constatering is ook
al door de Nederlandse tennis
bond gemaakt. Anders is de om
mezwaai in het begeleiden van
Nederlandse tennisjeugd niet te
verklaren.
Kim Clijsters (18) en Justine
Henin (19) waren vorige week
nog finalist en halvefinalist op
Roland Garros. Rusland be
schikt over Lina Krasnorouts-
kaya (17) en Elena Dementieva
(19). Het zijn toptalenten die in
Rosmalen geen leeftijdsgenoten
uit Nederland treffen. De toe
schouwers bij de Heineken Tro
phy zullen alleen Miriam Ore
mans (29) zien. De 27-jarige
Kristie Boogert en de 25-jarige
Amanda Hopmans moeten het
grastoernooi zelfs laten schie
ten omdat ze diezelfde week een
poging doen zich voor Wimble
don te kwalificeren.
Gestructureerd
Het tennistalent van Clijsters en
Henin kon zich de afgelopen ja
ren in België ontwikkelen door
een gestructureerde opleiding.
Natuurlijk, het duo had de cen
ten om hun intrek te nemen in
een tennisintemaat; Clijsters in
het Vlaamse en Henin in het
Waalse internaat. Tennis, ten
nis, tennis en een beetje studie.
Eind 1998 presenteerde de Ko
ninklijke Nederlands Lawn
Tennisbond (KNLTB) een nieuw
jeugdplan. De generatie Kraji-
cek-Schultz kende geen opvol
ging. Die er nog steeds niet is,
hoewel Schapers bij de jeugd
wel degelijk tennissers ziet 'die
het kunnen gaan maken'. Na
men noemt de bondscoach
nooit. Hij praat liever over de
opleiding waar hij met Hans Fe-
lius bij betrokken is.
Een hoger niveau, daar draait
het volgens Schapers allemaal
om. „Onder meer door centraal
te trainen in Papendal en Alme-
re. Niet alleen door op de baan te
staan, maar ook door conditio
nele trainingen, video-analyses
en mentale trainingen."
De grootste verandering verge
leken met de jaren negentig is
het spelen van internationale
toernooien, „We sturen nu elf
en twaalfjarigen op pad. Dat
was in het verleden absoluut on
gebruikelijk. Daardoor liepen
we internationaal ook achter."
Aan het jongenstoernooi van
Roland Garros in Parijs deed
één Nederlandse jongen (Bart
de Gier) mee. Schapers: „Hij
heeft geen potten kunnen bre
ken, maar belangrijker is dat hij
internationale ervaring op
doet."
Omweg
De kans dat binnen korte tijd
een of meerdere Nederlandse
tennissers doorstoten naar de
top, is niet groot. Schapers: „De
aansluiting internationaal
komt er. En laten we niet verge
ten: Raemon Sluiter en Peter
Wessels zijn pas 23 jaar. Die
kunnen best nog ver komen."
Waarbij Schapers erkent, dat in
de leeftijdscategorie van 18 tot
23 jaar de spoeling dun is. „Wel
licht dat er in die leeftijdsgroep
toch nog spelers en speelsters
zijn die via een omweg nog een
eind kunnen komen.
De lichting Clijsters en Demen
tieva noemt Schapers „uitzon
derlijke mensen in een oplei
dingsprogramma. Dat zijn
talenten die hoe dan ook boven
komen drijven. Wij hadden des
tijds ook Krajicek, Schultz,
Haarhuis en Eltingh."
De vraag is of dat het gevolg was
van een uitgekiend opleidings
systeem bij de bond. Schapers:
„Wij kunnen alleen maar bege
leiden en opleiden. Bij de jeugd
is dat gemakkelijker. Profs zijn
vaak al uit-ontwikkeld." GPD
Het organisatiecomité heeft de
verwachte kosten in kaart ge
bracht. „Hoewel de basisfinan
ciering vrij zeker is, zou Gronin
gen echt een groots evenement
kunnen krijgen als er meer geld
beschikbaar komt", meent di
recteur Rubingh van de Stich
ting Gironingen.
Het wielerfestijn kost in een
voudige vorm, als er dus alleen
maar gefietst wordt, zo'n drie
miljoen gulden. Een grote opzet
zou tot acht miljoen gulden kos
ten, vernacht Rubingh. De
stichting probeert nu bij over
heden, fondsen en sponsoren het
benodigde kapitaal te vergaren
voor deze extra's. Veel van dat
geld moet voortkomen uit eve
nementen die met het sportieve
gedeelte samenhangen.
Zowel de gemeente als provin
cie Groningen steekt één mil
joen gulden in de Giro. De Gro
ningse gedeputeerde H. Bleker
staat niet te springen om nog
meer geld in de Italiaanse etap
pekoers te steken. „Er is maxi
maal één miljoen gulden voor
grote evenementen beschik
baar. Als het niet met het be
schikbare geld kan, dan moet
het spektakel rond de ronde
maar wat minder uitbundig."
Een Zeeuws comité heeft een
aanvraag ingediend om de Tour
in 2004 naar Zeeland te halen.
Het gaat in dat geval om een
start- en finishplaats. Voor die
organisatie was aanvankelijk
vijf miljoen gulden begroot. Dat
bedrag is later teruggedraaid
naar één tot twee miljoen. ANP
LONDEN - Het Nederlandse voetbal zal in het seizoen 2002-
2003 opnieuw drie clubs mogen inschrijven voor de Europese
Champions League. Dat voorrecht is behouden door de zesde
plaats op de coëfficientielijst van de Europese voetbalunie
Uefa. Met Nederland mogen ook Duitsland en Frankrijkdrie
clubs inschrijven. Door de Europese successen van de top.
clubs Manchester United, Arsenal, Leeds United en Liver-
pool (Uefa Cup-zege) klom Engeland van de vijfde naar de
derde plaats. Daardoor mag het lancl in het komende seizoen
vier clubs inschrijven voor de Champions League. Datzelfde
geldt voor Spanje en Italië, die eerste en tweede staan. RTR
MILAAN - De openbare aanklager in Milaan heeft een boete
van drie miljoen gulden geëist tegen voetbalclub Genua. De
vereniging, uitkomend in de tweede Italiaanse divisie,
minimaal drie spelers met een vals paspoort hebben 1
voetballen. Het bewuste drietal, de Portugees Francis Zeer
Mekongo en Job uit Kameroen, hangt een schorsing van
jaar boven het hoofd. Voorzitter Salvarezza van Genua loopt
het risico drie jaar uit zijn ambt te worden ontheven. Tegen
clubarts Mantovani is een schorsing van twee jaar geëist. Alle
genoemde spelers bezitten een EU-paspoort, hoewel ze nietin
Europa zijn geboren. Italiaanse clubs mogen drie voetballen
opstellen die niet zijn geboren in een EU-land. ANP
RIO DE JANEIRO - Luiz Felipe Scolari is de nieuwe bonds
coach van het Braziliaanse voetbalelftal. De huidige trainer
van Cruzeiro (52) volgt de ontslagen Emerson Leao op, Dis
kreeg maandag op het vliegveld van Tokio te horen dat hij
ontslagen was. Zijn ontslag volgde op de Confederatie Cup,
waarin Brazilië in de halve finales werd uitgeschakeld en de
strijd om de derde plaats verloor van Australië. RTR
ZWOLLE - Landstede Basketbal en Volleybalclub Zwolle
gaan fuseren. Vanaf komend seizoen gaan beide Zwolse top
clubs de competitiewedstrijden tweewekelijks op dezelfde
avond in één accommodatie spelen. Dat hebben de sportclubs
gisteren bekendgemaakt. Het nieuwe bestuur verwacht dat
de fusie kan leiden tot verbetering van de sportieve prestaties,
professionalisering van de organisatie en toename van het
aantal sponsors en bezoekers. Ook komt er één supporters
club, businessclub, bestuur en administratie. ANP
MONTREUX - De Nederlandse volleybalsters hebben giste
ren hun eerste groepswedstrijd van het internationale toer
nooi van Montreux verloren. China bleek met 3-1 sterker, al
was het verschil in de sets klein. De eerste set was het duide
lijkst voor de Aziaten: 25-19. Daarna won Oranje (25-23) de
tweede set. China nam het initiatief vervolgens definitief
over: 26-24 28-26. De volgende groepswedstrijd vindtmorgen
plaats tegen Kroatië. ANP
COLORADO SPRINGS - De Amerikaanse hordeloper Tony
Dees (37) is gisteren door de Amerikaanse atletiekbondvoor
twee jaar geschorst. De winnaar van de zilveren medaille op
de 110 meter horden tijdens de Olympische Spelen van 1992
in Barcelona werd tijdens wedstrijden op 3 maart in Atlanta
betrapt op het gebruik van nandrolon. RTR
door Jochem Lippmann
ROTTERDAM - De onderhan
delingen tussen Feyenoord en
Arsenal over een overgang van
doelman Jurek Dudek naar de
Engelse club verkeren in een im
passe. Voorzitter Jorie'n van den
Herik van de Rotterdamse club
weigert nog langer op de Engel
se club te wachten en schermt in
een poging een beslissing te for
ceren met belangstelling van
andere Europese topclubs.
Van den Herik beweert nog voor
deze week met een andere ver
eniging dan Arsenal te gaan
praten over een mogelijk ver
koop van Dudek. Hij wil de ge-
interesseerde club echter niet
bij naam noemen. Wel is bekend
dat Barcelona voorlopig niet
bereid is ruim zestig miljoen
gulden voor keeper Toldo van
Fiorentina te betalen. De Cata
lanen werden al eerder met Du
dek in verband gebracht.
Dudek bereikte ruim drie we
ken geleden een akkoord met
Arsenal over een vijfjarig con
tract. Beide clubs kunnen het
echter niet eens worden over het
bedrag waarmee de nummer
twee van Engeland het contract
van Dudek, dat tot medio 2003
loopt, moet afkopen. Arsenal
wil 22 miljoen gulden betalen.
Feyenoord heeft tien miljoen
gulden meer in het hoofd.
De Rotterdammers beweren
nog steeds geen serieus bod voor
Dudek te hebben ontvangen.
Dudek weet niets van interesse
van andere clubs en zegt alleen
naar Arsenal te willen. Deson
danks acht voorzitter Van den
Herik de tijd rijp met andere ge
gadigden te gaan praten.
Versterken
Feyenoord lijkt het geld voor
Dudek nodig te hebben om de
selectie te versterken. De Rot
terdammers bereikten al over
eenstemming met linksback Ra
mon van Haaren van Roda JC.
Gisteren trok Feyenoord de Ja
panse international Shinji Ono
aan. De club en de 21-jarige
middenvelder zijn het eens ge
worden over een contract van
vier seizoenen met een optie
voor nog een jaar. Feyenoord
moet nog wel een akkoord be
reiken met Ono's Japanse club
Urqwa Red Daimonds. Ono was
in januari al een week op proef
bij Feyenoord. Hij speelde toen
een vriendschappelijke wed-
strij d tegen V C Vlissingen (1-11)
en scoorde één keer.
Feyenoord informeerde eerder
bij AZ naar de mogelijkheid
Barry van Galen over te nemen.
De Rotterdammers hadden zo'n
drie miljoen gulden over voorde
31-jarige middenvelder, die
vooral als versterking in de
breedte werd gezien. Trainer
Henk van Stee ziet Van Galen
echter als een bepalende speler
voor zijn ploeg en wil de mid
denvelder net als de Alkmaarse
clubleiding niet graag kwijt.
Feyenoord vroeg eerder al bij
AZ naar de mogelijkheid Oscar
Moens naar Rotterdam te halen.
De doelman is evenals Gabor
Babos (NAC) en Sander Bosch-
ker (FC Twente) kandidaat om
het eventuele vertrek van Du
dek op te vangen.
Feyenoord verloor eerder al de
slag om Twente-spits Jan Ven-
negoor of Hesselink. De aanval
ler hoopt vandaag met PSV tol
een akkoord te komen, maar is
anders ook te duur voor de Rot
terdammers. Ook een overgang
van Pierre van Hooijdonk van
Benfica is financieel niet haal
baar. Aanvaller David Connolly
heeft nog steeds een aanbieding
van Feyenoord op zak. De trans
fervrije Ier vindt het bod echter
te laag. ANP
ROTTERDAM - Het mee
spelen van Dennis de
Nooijer in de voor Sparta
belangrijke nacompeti-
tiewedstrijd tegen Cam-
buur Leeuwarden, van
avond in Rotterdam, is
twijfelachtig.
Röntgenfoto's hebben
aangetoond dat er een
scheurtje zit in De Nooij-
ers kleine linkerteen, De
spits liep de blessure vori
ge week woensdag op in
de eerste confrontatie met
Excelsior. Afgelopen za
terdag, in de return tegen
Excelsior, kon De Nooijer
meedoen nadat hij injec
ties had genomen. Drie
voor de wedstrijd, en drie
in de rust. Vanavond zal
hij dat weer doen. „In de
warming-up zal blijken °f
ik kan spelen. Het móet
lukken. De wedstrijd is te
belangrijk."
Sparta moet winnen van
Cambuur om in de eredi
visie te blijven. Bij een ze
ge op de Friezen hebben
de Rotterdammers zater
dag tegen Go Ahead Eag
les aan een punt genoeg.
Marat Safin ligt op het gras van Queen's na een misser tegen Jens Knippschild.
foto AI a sta i r G ra nt/A P
