Elf betaalde campagne Balladur
PZC
Liegende Tory pijnigt Conservatieven
Ontslagen moeten Wahid redden
Verkrachting in
volle Franse trein
Gezondheid Russisch
kind verslechtert snel
Oud-topman eist totaalonderzoek handel en wandel Frans olieconcern
Tien jaar stout
voor ontslagen
mensen Guinness
Doden bij schok
in Afghanistan
Fiat voor
overnames
BASF België
Inwoners Sao Paulo tappen zelf stroom af
In Zonnemaire
natuurlijk!
2e Pinksterdag open!
Heenzenden van Bambang toont grillen Jakarta
Dutje beter dan langere nachtrust
Deense moeder moet vader noemen
Ontslagen en meteen miljonair
Duits geldtransport overvallen
Unhcr moet fors bezuinigen
zaterdag 2 juni 2001
door Henk Glimmerveen
PARIJS - De voormalige Franse
staatsoliemaatschappij Elf
heeft in 1995 de verkiezings
campagne van de toenmalige
premier Edouard Balladur gefi
nancierd. Balladur trad in dat
jaar tegen Jacques Chirac in het
strijdperk met als inzet de gaul
listische kandidatuur voor het
presidentschap.
De onthulling komt van de man
die op dat moment de hoogste
DUBLIN - Ontslagen werkne
mers van bierbrouwer Guinness
in het Ierse Dundalk kunnen het
verdriet over hun ontslag met
bier wegdrinken.
De 140 werknemers hebben in
een afvloeiingsregeling maxi
maal tien jaar gratis levering
van het beroemde stout-bier
toegezegd gekregen, bovenop
een premie van maximaal
137.000 Ierse pond (ruim
380.000 gulden). Het is traditie
dat Guinness-werknemers een
uitkering van ongeveer twee
flesjes per dag in bier krijgen.
De voor komende maand ge
plande sluiting van de fabriek in
Dundalk leidde in april tot sta
kingen in vestigingen van de
brouwer in heel Ierland. AP
KABOEL - Bij een zware aard
beving in het noorden van Af
ghanistan zijn gisteren zeker
twee doden gevallen. Zeker één
persoon raakte ernstig gewond.
De kracht van de beving was
gisteren nog niet vastgesteld.
Een woordvoerder van de oppo
sitie tegen de het islamitische
Taliban-regime, die gebieden in
het noorden van Afghanistan
controleert, verklaarde dat de
beving grote schade in de pro
vincies Parwan en Kapisa heeft
veroorzaakt. Het trillen van de
aarde veroorzaakte lawines in
bit-bergachtige gebied. AFP
BRUSSEL - De Duitse
chemiegigant BASF
krijgt van de Europese
Unie toestemming de
noodlijdende Belgische
branchegenoten Panto-
chim en Eurodiol over te
nemen. Mario Monti, de
mededingingscommissa
ris van de EU, heeft dat
gisteren in een brief aan
BASF laten weten.
De EU heeft besloten met
de overnames in te stem
men, omdat anders een
faillissement dreigt voor
de Belgische ondernemin
gen, zei een woordvoer-
ster van Monti. Panto-
chim en Eurodiol verke
ren beide in surséance van
betaling.
De Belgische autoriteiten
wilden voor komende
week duidelijkheid van de
EU over de kansen van het
overnamebod van BASF.
De EU was een onderzoek
naar de aangekondigde
overnames begonnen om
dat de zorg bestond dat
BASF als gevolg van de
Belgische aanwinsten te
dominant zou worden. AP
baas was van Elf: president-di
recteur Loïk Le Floch-Prigent.
Volgens de voormalige topman
van het inmiddels geprivati
seerde olieconcern wordt het de
hoogste tijd dat er meer duide
lijkheid komt over de betrek
kingen tussen Elf en 'de politie
ke partijen' in Frankrijk.
Le Flock-Prigent is eerder deze
week tot drieëneenhalf jaar ge
vangenisstraf veroordeeld voor
zijn aandeel in het omkoop
schandaal rond ex-minister Ro
land Dumas van Buitenlandse
Zaken. Hij verklaarde gisteren
in een radio-interview dat het
'de hoogste tij d' wordt dat er een
totaalonderzoek komt naar het
functioneren van het oliecon
cern. Als voorbeeld noemde hij
de campagne van Balladur, die
werd geleid door de directeur
voorlichting van Elf.
Strauss-Kahn
De regionale krant L'Est Répu-
blicain citeerde gisteren uitvoe
rig uit een briefwisseling tussen
het openbaar ministerie en het
gerechtshof in Parijs over
vermeende frauduleuze hande
lingen van de socialistische ex-
minister van Financiën Domi
nique Strauss-Kahn. Tegen de
voormalig bewindsman, aldus
het OM, bestaan 'ernstige ver
denkingen' dat hij zich schuldig
heeft gemaakt aan 'passieve
fraude'. Strauss-Kahn zou de
topcouturier Karl Lagerf eld een
groot deel van zijn belasting
schuld hebben kwijtgeschol
den. Het zou gaan om een be
drag van ruim vijftig miljoen
gulden.
Al eerder waren dergelijke be
schuldigingen aan het adres van
Strauss-Kahn geuit. De socia
listische bewindsman zou vorig
jaar een video-opname hebben
gekregen waarop de inmiddels
overleden gaullistische geldin
zamelaar Jean-Claude Méry
president Chirac ervan beschul
digt op de hoogte te zijn geweest
van de klandestiene fondswer
ving voor de gaullistische partij
RPR. De opname zou een 'we
derdienst' zijn voor het kwijt
schelden van het grootste deel
van de belastingschuld van La-
gerfeld. Strauss-Kahn heeft die
beschuldiging altijd tegenge
sproken. De in deze affaire goed
ingevoerde L'Est Républicain
schreef gisteren evenwel dat het
OM zijn onderzoek inmiddels
heeft voltooid met bovengemel
de conclusie.
De onthullingen komen voor
Strauss-Kahn en voor de Socia
listische Partij (PS) van premier
Jospin op een uitermate onge
lukkig moment. Strauss-Kahn
zelf overweegt een politieke te
rugkeer en wordt daarbij ge
steund door de partijtop. Hij
zou eind volgende week een van
de belangrijkste sprekers zijn
op een studiebijeenkomst van
de PS over 'de toekomst van het
socialisme in Frankrijk'. Het is
niet bekend of dat optreden nog
doorgang vindt. GPD
SAO PAULO - Een kind rent langs honderden illegale elektriciteitsmasten bij de
Jardim Pantanal-sloppenwijk in de Braziliaanse stad Sao Paulo. Brazilië kan al
geruime tijd niet meer voldoen aan de sterk gestegen vraag naar energie. Op be
paalde momenten van de dag wordt de knop domweg omgedraaid en zitten com
plete steden zonder elektriciteit. De regering heeft strenge rantsoenering aange
kondigd. In reactie hierop maken de inwoners eigen, illegale aftakkingen van het
net. Het stroombedrijf van Sao Paulo, Eletropaulo, zegt dat er meer dan 165.000 il
legale elektriciteitsaansluitingen in de stad zijn. foto Dario Lopez-Mills/AP
door Harm Harkema
LONDEN - Een kleine week
voor de Britse parlementsver
kiezingen wordt de toch al
noodlijdende Conservatieve
Partij nog eens rauw herinnerd
aan de seksuele en financiële
schandaaltjes waar zij midden
jaren negentig het patent op
leek te hebben. Deze week be
gon het proces begonnen tegen
de multimiljonair Lord Jeffrey
Archer, onder meer oud-kandi
daat voor het burgemeester
schap van Londen.
Archer, ooit protégé van Marga
ret Thatcher en tot anderhalf
jaar geleden op zeer goede voet
i verkerend met partijleider Wil
liam Hague, staat terecht op
verdenking van meineed en po
gingen tot verstoring van de
rechtsgang.
De zaak begon in 1986, toen Ar
cher vice-voorzitter van de To
ries was. The Daily Star onthul
de destijds dat Archer tegen
betaling had gevoosd met een
prostituee, op perverse wijze
nog wel. Archer ontkende,
daagde het boulevardblad voor
de rechter, haalde zijn gelijk en
de Daily Star moest hem een
schadevergoeding van een half
miljoen pond betalen.
Einde verhaal, zo leek het, tot
dat Archer in 1999 met steun
van zijn goede vriend William
Hague werd uitverkoren als de
Conservatieve kandidaat voor
het prestigieuze burgemeester
schap van Londen. Menigeen
noemde Archer op voorhand al
een risico.
Hij mocht dan schijnbaar smet
teloos uit de affaire met de pros
tituee tevoorschijn zijn geko
men, op andere momenten had
Archer er blijk van gegeven het
niet zo nauw met de waarheid te
nemen. Op zijn curriculum vitae
loog hij er ooit een academische
graad bijer was sprake van du
bieuze aandelenhandeltjes en
hij werd in verband gebracht
met een winkeldiefstal in Cana
da. Maar William Hague had
Archer geloofd toen die op zijn
vraag of er nog lijken in de kast
hingen, met een ferm 'nee' had
geantwoord.
Zondagsblad
De journalistiek was minder
overtuigd en stortte zich en
thousiast op Archers verleden.
Al gauw kreeg het zondagsblad
News of the World een voorma
lige 'goede vriend' van Archer
aan de praat. Ted Francis kreeg
een behoorlijk bedrag van de ta
bloid op zijn bankrekening bij
geschreven voor zijn onthulling
dat Archer hem in 1986 ge
vraagd. had een vals alibi te ver
schaffen voor de avond waarop
hij de prostituee bezocht zou
hebben. Dus toch!
William Hague was woedend en
Archer moest onmiddellijk het
veld ruimen als burgemeesters
kandidaat. Het openbaar mi
nisterie begon de voorbereidin
gen voor een rechtzaak. Archer
bleef het bezoek aan de prosti
tuee ontkennen en zei nu dat hij
destijds uit eten was geweest
met zijn toenmalige medewerk
ster. wier identiteit hij destijds
wilde beschermen. Maar nie
mand geloofde Archer nog. Dat
wantrouwen bleek terecht,
want al gauw bleek dat die me
dewerkster destijds helemaal
niet in het land was en dus niet
met Archer gegeten kon hebben.
Auto-ongeluk
Bizar detail: de prostituee in
kwestie, de 50-jarige Monica
Coghlan, is eind april om het le
ven gekomen bij een auto-onge
luk. De aanklager was overi
gens niet van plan haar als
getuige op te roepen. Hij denkt
ook zonder haar over voldoende
bewijs te beschikken om ook de
ze Conservatieve politicus ach
ter de tralies te krijgen. GPD
(Advertentie)
Zuidweg 20a, Zonnemaire
Tel. 0111-401318.
www.interieur-paauwe.nl
door Theo Haerkens
JAKARTA - De Indonesische
president Abdurrahman Wahid
heeft gisteren voor de derde keer
zijn kabinet gewijzigd. Onder
anderen ontsloeg hij coördine
rend minister Susilo Banxbang
Yudhoyono van Veiligheid, So
ciale-, en Politieke Zaken. Yud
hoyono bedankte voor een an
dere post in het kabinet.
Ook procureur-generaal Mar-
zuki Darusman, minister Sar-
wono Kusumaatmadja van Ma
rinezaken en Cacuk Sudarjanto
van Economische Ontwikkeling
werden eervol heengezonden.
Landelijk politiechef Biman-
toro kreeg eveneens zijn congé,
maar weigerde zijn functie neer
te leggen, omdat toestemming
van het paiiement ontbrak. De
ingreep moet de doelmatigheid
en de samenwerking in het ka
binet verbeteren, aldus de offi
ciële verklax-ing. Maar er wordt
ook gezegd dat Wahid het drie
tal ervan beschxxldigt, dat ze te
gen hem samenspannen. Zij
weerhielden hem ervan de staat
van beleg af te kondigen.
Veivanging van de gewezen
vier-sterrengeneraal Yudhoyo
no door minister van Verkeer
Agum Gumelar is ook bedoeld
om Wahids relatie met Megawa
ti Soekarnoputri te verbeteren.
Gumelar, eveneens een gepen
sioneerd generaal, staat op goe
de voet met haax\
Procureur-generaal Darusman
wordt vexvangen door minister
van Justitie Baharudin Lopa.
Darusman pleitte de president
pas op het allerlaatste moment
vrij van betrokkenheid in de
twee corruptiezaken die aanlei
ding waren tot de afzettingspro
cedure. Wahid zou ook ontevre
den zijn over de resultaten van
de voormalige mensenrechten
activist in de strijd tegen de cor
ruptie en mensenrechtenschen
dingen.
Minister Lopa geldt als een fer
vent corruptiebestrijder. Hij
wordt op Justitie opgevolgd
door de secretaris van het kabi
net, Marsilam Simanjuntak,
een jurist die al ruim twintig
jaar met Wahid samenwerkt.
Parlementariërs zien geen re
den om de afzettingsprocedure,
die vanaf woensdag tegen Wa
hid loopt, af te blazen. De presi
dent dreigde opnieuw hard in te
grijpen als het parlement de
procedure niet stopt. Het krijgt
daarvoor een week de tijd. Mi
nister van Defensie Mahfud
kondigde aan, dat hij de staat
van beleg of de noodtoestand
niet wil meemaken en dan zelf
aftreedt.
De strijdkrachten herhaalden
dat Wahid niet op hen hoeft te
rekenen.
De president denkt nog steeds
dat hij tot een vergelijk kan ko
men met het parlement en vice-
president Megawati. Als Wahid
het veld ruimt, volgt zij hem op.
De president herhaalde dat al
lerminst van plan te zijn. Vol
gens hem valt het land dan uit
een. GPD
(Advertentie)
/mm Kijk voor meer informatie over
X I U I |3 één van onze 14 vestigingen op:
www.tulpkeukens.nl
JAKARTA -Ironischer kon het haast niet.
Op de dag dat het Engelstalige dagblad
Indonesian Observer de schijnwerper
richtte op coördinerend minister Susilo
Bambang Yudhoyono en hem in zijn
hoofdredactioneel commentaar uitbun
dig prees, vloog de minister de laan uit.
Yudhoyono voorkwam afgelopen week
samen met enkele andere vertrouwelin
gen dat Wahid de staat van beleg afkon
digde. De krant noemde het 'zeer gelukkig
dat Indonesië een minister heeft van het
kaliber van Yudhoyono' en kende hem een
belangrijke rol toe bij het nu lopende pro
ces dat bepaalt 'of het land een desastreu
ze toekomst tegemoet gaat of zijn proble
men te boven komt en de weg vindt naar
een glorieuze toekomst'.
De gebeurtenis van gisteren illustreert
aardig hoe onvoorspelbaar de Indonesi
sche politiek is geworden. Yudhoyono,
een gepensioneerd vier-sterrengeneraal,
gold als een gematigd hexvormer en zeker
niet als een hemelbestormer Wahid leun
de zwaar op hem, maar de minister be
tuigde vorige week - kort voor het parle
ment besloot de afzettingsprocedure in
werking te stellen - ook zijn steun aan Me
gawati Soekarnoputri. De dochter van In-
donesiës eerste president, Soekarno,
loopt zich warm om het roer op 1 augustus
over te nemen. GPD
LOUGHBOROUGH - Mensen die last hebben van vermoeid
heid kunnen beter 's middags een dutje doen van tien minuten
dan 's nachts twee uur langer slapen. Een langere nachtrust
kan zelfs anti-productief werken.
Het onderzoek is uitgevoerd door Jim Horne van het slaapon-
derzoekinstituut in het Midden-Engelse Loughborough. Als
mensen een week lang twee uur extra slapen, vermindert dit
volgens Horne de productiviteit.
Een paar uur langer slapen per nacht, ook al helpt het tegen
veimoeidheid in de middag, zorgt er verder voor dat mensen
moeilijker in slaap komen. Ook slapen mensen minder goed
en worden ze vaker 's nachts wakker.
De onderzoeker zegt verder dat televisiekijken, lezen of klet
sen bijna net zo goed zijn als een goede nachtrust om vermoei
de momenten tegen te gaan. ANP
KOPENHAGEN - Alleenstaande Deense moeders worden
verplicht de naam van de vader van hun kind te noemen. Wei
geren zij dat, dan worden zij strafrechtelijk vervolgd. Het
Deense parlement heeft gisteren met een grote meerderheid
een wet aangenomen waarin dit is vastgelegd.
Minister Jensen van Justitie vond wetgeving op dit punt no
dig omdat hij van mening is dat kinderen het recht hebben te
weten wie hun ouders zijn. Volgens het ministerie van Justitie
worden elk jaar in Denemarken 150 kinderen geboren van wie
de moeder de naam van de vader niet wil noemen. AFP
SYDNEY - Even zat de Australiër in zak in as: ontslagen wor
den is immers geen pretje. Maar de depressie duurde niet lang,
een uurtje later bleek dat de man de jackpot had gewonnen.
De Australiër, die anoniem wil blijven, werd om negen uur
's ochtends met nog honderd collega's ontslagen bij een
scheepswerf. Hij reed meteen nieuwe werkgevers af.
Totdat hij op zijn autoradio hoorde dat de jackpot van ruim elf
miljoen gulden was gevallen. Hij viste het verkreukelde lot uit
zijn broekzak en bleek de winnaar. ANP/RTR
FRANKFURT - Overvallers hebben gisteren in het Duitse
Frankfurt am Main bijna zes miljoen gulden buitgemaakt bij
een overval op een geldtransport. Daarbij raakte de 26-jarige
chauffeur van de geldwagen gewond.
Het is de tweede overval op een geldwagen in enkele dagen.
Bij een spectaculaire overval op maandag werd in Düsseldorf
ruim twee miljoen gulden geroofd.
De overval van gisteren vond plaats voor een hotel. De daders
sloegen toe toen de 41-jarige bijrijder van de chauffeur de ge-
pantserde wagen had verlaten om in het hotel geld af te halen.
De twee hadden al op negen plaatsen geld gehaald voordat ze
bij het hotel kwamen. Toen de bij lijder terugkeerde naar zijn
geldwagen, was deze verdwenen. Een kwartier later vond de
politie de chauffeur en het voertuig terug bij een park. DPA
GENÈVE - De vluchtelingenorganisatie van de Verenigde
Naties (Unhcr) moet fors bezuinigen. De Hoge Commissaris
voor de Vluchtelingen, Ruud Lubbers, heeft gisteren in Genè-
ve aangekondigd dat de begroting voor 2002 zo'n veertien
procent lager uitkomt dan die van dit jaar. Het aantal arbeids
plaatsen zal met ruim 760 dalen.
Het budget wordt teruggebracht naar 825 miljoen dollar
(ruim twee miljard gulden). Dat is 130 miljoen dollar minder
dan de begroting van dit jaar. AFP/ANP
door Henk Glimmerveen
PARIJS - Een 21-jarige studen
te uit Duinkerken is op klaar
lichte dag in een bomvolle trein
verkracht door vier jongeren.
Op het moment van de ver
krachting bevonden zich zeker
tweehonderd reizigers in de re
gionale trein die van Duinker
ken naar Lille reed. Niemand
heeft een hand uitgestoken, nie
mand heeft aan de noodrem ge
trokken, niemand heeft met een
mobiele telefoon de politie pro
beren te waarschuwen. De con
ducteur zei 'niets bijzonders' te
hebben gezien.
Het drama heeft zich afgespeeld
op 24 mei in de namiddag maar
is pas nu in de openbaarheid ge
komen, omdat de politie twee
van de vier daders inmiddels
heeft gearresteerd. Het slacht
offer herkende hen van foto's die
haar werden voorgelegd. Twee
van de daders, veertien en zes
tien jaar oud, bleken al eerder
met de politie in aanraking te
zijn geweest vanwege seksuele
intimidatie.
De jonge vrouw, studente En
gels aan de universiteit in Lille,
had op de bewuste dag haar ou
ders in Duinkerken bezocht. In
het rijtuig hield zich ook een
groep .jongeren op, afkomstig
uit een immigrantenwijk in Lil
le. De knapen waren naar het
strand geweest en vielen van het
begin af aan reizigers lastig. Het
slachtoffer moest het het meest
ontgelden.
Aanvankelijk 'beperkten' de
daders zich tot het maken van
obscene opmerkingen maar
toen de studente aanstalten
maakte naar een andere wagon
te vertrekken, werd ze met
broekriemen vastgebonden en
geheel uitgekleed. Twee van de
vier verkrachtten haar. De
nachtmerrie duurde een half
uur. Toen de trein het station
van Lille binnenreed, stapten de
daders uit alsof er niets was ge
beurd. Hun voorbeeld werd ge
volgd door de medereizigers.
Volledig overstuur belde het
slachtoffer haar ouders, die op
hun beurt de politie inlichtten.
De twee verkrachters zijn in
middels voorgeleid aan de kin
derrechter. De andere twee zijn
op vrije voeten gesteld, omdat
de studente nog geen getuigen
heeft kunnen vinden die kunnen
beamen dat ze medeplichtig zijn
geweest aan de collectieve ver
krachting. GPD
door Frank Hendrickx
MOSKOU - De gezondheidstoe
stand van Russische jongeren
neemt catastrofale vormen aan.
Van alle tieners die de middel
bare school verlaten, heeft 90
procent één of meer chronische
aandoeningen. Dat blijkt uit
een rapport van het Russische
ministerie van Volksgezond
heid.
Slechts één op de tien school
verlaters is als gezond te be
schouwen, zo stelt het rapport
dat werd geschreven naar aan
leiding van de Internationale
Dag van het Kind. Behalve het
aantal chronische ziektes is ook
het aantal geestelijke aandoe
ningen schrikbarend gestegen.
Er zijn nu 25 procent meer gees
telijk gestoorden dan vijf jaar
geleden. Volgens het rapport
hebben kinderen die leven in
een weeshuis het vaakst psychi
atrische problemen.
Een toenemend aantal jongeren
vertoont verschijnselen van al
coholisme. Volgens statistieken
van de Russische politie vindt
20 procent van de misdrijven
gepleegd door minderjarigen
plaats in een toestand van 'alco
holvergiftiging'. Het drugsge-
bruik onder tieners neemt vor
men van een epidemie aan. Op
iedere 100.000 jongeren hebben
er 762 ernstige drugs- of alco
holproblemen.
De verspreiding van besmette
lijke ziektes is het afgelopen
jaar iets teruggelopen. Maar in
de armste gebieden van Rusland
ligt het aantal gevallen van
ziektes als mazelen en tbc soms
wel vijftien keer hoger dan het
landelijke gemiddelde. Dit is
vooral het gevolg van gebrekki
ge vaccinatie.
Het aantal kinderen in Rusland
is de afgelopen tien jaar met zes
miljoen gedaald. Veel ouders
blijken bovendien niet in staat
hun kinderen op te voeden. Het
aantal straatkinderen is sterk
gestegen, maar betrouwbare
cijfers zijn er niet. GPD