leger
Matroos moet in het Turkse
PZC
Auping Auronde
Zwart en conservatief
Verkiezingen Peru
ontaarden in hevig
gegooi met modder
Kamerleden hebben zaak van Ergun Cetin al bij ministers aangekaart
2 juni 1951
door Frans Lindenkamp
De tweede en beslissende
ronde in de Peruaanse
presidentsverkiezingen mor
gen is de afgelopen week ver
anderd in een verbale oorlog
tussen beide overgebleven
kandidaten. Ex-president
Alan Garcia, die Peru tussen
1985 en 1990 bestuurde,
heeft volgens peilingen het
gat met de gedoodverfde
winnaar Alejandro Toledo
tegen alle verwachtingen in
weten te dichten tot enkele
procenten.
Toledo zet zwaar geschut in
om zich Garcia (52) van het
lijf te houden. Die grijpt op
zijn beurt elke gelegenheid
aan om de twijfelaars te
overtuigen, dat Toledo onge
schikt is voor het president
schap. De 55-jarige econoom
van indiaanse afkomst zou
een cocaïnegebruiker zijn.
Twee weken geleden bedroeg
het verschil nog vijftien pro
cent. Dat de socialist Garcia
opeens in de meeste opinie
onderzoeken redelijke kan
sen heeft gekregen op een
nieuw presidentschap, dankt
hij aan zijn vlijmscherpe op
treden in een televisiedebat
met Toledo. Ook toen be
tichtte Garcia diens rivaal
ervan te snuiven.
Toledo ontkent hardnekkig,
maar geruchten dat hij in
derdaad niet vies is van alco
hol en drugs weigeren te ver
stommen. In 1998 zou hij
betrapt zijn op deelname aan
een orgie met prostituees
waarbij rijkelijk gesnoven
werd. Hij beweert dat hij ont
voerd was door geheim agen
ten van het Fujimori-regime.
Toledo bracht dit hypercor-
rupte bewind vorig jaar aan
het wankelen met de organi
satie van grote protestmar
sen die vanuit al hoeken van
het land in de hoofdstad sa
menstroomden. Drie maan
den later nam Fujimori de
wijk naar Japan.
Toen Garcia in januari na ne
gen jaar ballingschap in Co
lombia en Frankrijk terug
keerde, gaf niemand in Peru
hem een kans. Zijn rampzali
ge bestuur ligt de oudere ge
neratie nog vers in het geheu
gen. Bij vertrek in 1990 liet
hij een totaal geruïneerd
land achter. Toledo herinnert
hier de laatste weken wanho
pig aan, maar bij de jongere
kiezers lijken zijn waarschu
wingen niet over te komen.
Sinds begin jaren negentig
heeft Peru er vijf miljoen
nieuwe kiezers bij gekregen.
Deze jongeren maken één
derde van het electoraat uit
en lijken bereid Garcia het
voordeel van de twijfel te ge
ven, omdat deze heilig be
looft niet dezelfde fouten te
maken.
De kansen van Toledo om de
eerste indiaanse president
van Peru te worden sinds de
Spaanse overheersing zijn
gereduceerd omdat hij - in te
genstelling tot Garcia - niet
bij machte is om blancostem
mers (verleden maand nog
veertig procent) over te halen
voor hem te kiezen.
Toledo profileert zich als een
man van het midden die een
sociale markteconomie
voorstaat, maar hij lijkt in
toenemende mate slachtoffer
te worden van zijn eigen
campagnebeloftes. Die kan
hij onmogelijk inlossen om
dat Peru na Fujimori zo goed
als bankroet is.
Gedraai
Toledo's gedraai stuit steeds
meer mensen tegen de borst.
Hij staat bekend als een im
pulsief persoon die snel van
opvatting verandert. Ook
zijn turbulente privé-leven
pleit tegen hem. Zo zou hij
zijn Belgische echtgenote
Eliane Karp in 1987 afgerost
hebben. Daardoor leefde het
echtpaar tien jaar lang ge
scheiden van tafel en bed.
Veel armen van indiaanse af
komst identificeren zich met
Toledo, maar de midden- en
bovenklassen zien in hem een
demagoog. Ook Garcia, die
even zovele gouden bergen
belooft, geniet deze reputa
tie. Voor veel Peruanen valt
er morgendaarom weinig te
kiezen. GPD
len tekenen voor het Neder
landse leger. Die gaan liever hier
een paar jaar het leger in dan dat
ze voor achttien maanden naar
Turkije moeten om daar hun
dienstplicht te vervullen."
De actie van Cetin wordt onder
steund door VBM/NOV. de vak
bond voor Defensiepersoneel.
Die verwacht niet dat het pro
bleem in korte tijd van tafel is,
aldus voorzitter Jan Golsteijn.
„Ik begrijp het principiële pro
bleem van Cetin, hij heeft vol
komen gelijk. Maar je kunt er
natuurlijk van uitgaan dat dit
soort zaken via de geleidelijke
weg in overleg tussen twee sta
ten moet worden aangepakt.
Wat dat betreft, kan het nog wel
even duren." De vakbond heeft
een duidelijke optie. Golsteijn:
„Wat ons betreft zou iemand die
een contract voor minimaal
twee jaar in het Nederlandse le
ger tekent, moeten worden vrij
gesteld van de dienstplicht in
Turkije."
Kamerleden Van 't Riet en
Hoekema van D66 hebben de
kwestie van Cetin inmiddels
aangekaart bij de ministers van
Defensie en Buitenlandse Za
ken. Zij willen onder meer we
ten of er over de zaak overlegd
wordt met de Turkse autoritei
ten en aan welke oplossingen
dan wordt gedacht. De Kamer
leden wagen zich af hoe de mi
nisters denken over een regeling
waarbij Turkse werknemers
buitengewoon verlof met be
houd van bezoldiging kunnen
krijgen om de dienstplicht in
hun geboorteland te vervullen.
Uitstellen
Cetin wacht het voorlopig maar
even af. Hij kan zijn Turkse
dienstplicht nog uitstellen tot
hij 38 jaar is. Hebben beide re
geringen voor die tijd geen op
lossing gevonden dan zit er voor
hem niets anders op dan elfdui
zend gulden te betalen en een
maand naar Turkije te gaan.
Dat brengt volgens hem dan
weer een heel ander probleem
met zich mee. „Stel dat Turkije
daarna in conflict raakt met een
ander land, kunnen ze mij dan
oproepen? En als ik dan inmid
dels een contract voor onbe
paalde tijd heb bij de Neder
landse marine, gaat die mij dan
uitlenen?" GPD
zaterdag 2 juni 2001
door Marten Visser
Vijf jaar ervaring bij de mari
ne. Deelgenomen aan een
operatie in de Adriatische Zee,
zes maanden bij een verbin
dingseenheid in Bosnië ge
werkt. Matroos Ergun Cetin, die
zowel de Nederlandse als de
Turkse nationaliteit heeft,
veegde zijn paadje wel schoon
bij Defensie. Toch wacht hem in
zijn geboorteland Turkije nog
steeds de dienstplicht.
Nog achttien maanden dienst
plicht in Turkije, waarvan Er
gun Cetin (27) er zeventien kan
afkopen door de lieve som van
ruim elfduizend gulden op tafel
te leggen. Maar die ene maand
moet en zal hij het Turkse uni
form dragen, jarenlange erva
ring in het Nederlandse leger of
niet.
Zeer onrechtvaardig, vindt
Cetin. Hij wil samen met andere
Turkse militairen die in hetzelf
de schuitje zitten, een actie
beginnen om de in zijn ogen on
zinnige regeling van tafel te
krijgen. Dat kon nog wel eens
heel moeilijk worden, beseft
Cetin. „Want het gaat Turkije
volgens mij gewoon om het
geld." De matroos eerste klas
zegt zelf nauwelijks iets te kun
nen doen aan zijn situatie. Cetin
werd geboren in Turkije en
kwam op zijn achtste jaar naar
Nederland. Hij groeide op in
Zaandam en trad vijf jaar gele
den in dienst bij de Koninklijke
Marine als beroeps voor bepaal
de tijd. Hij hoopt binnenkort
bevorderd te worden tot korpo
raal en dan een contract voor
onbepaalde tijd te krijgen.
Vanwege zijn dubbele nationa
liteit moet hij in zijn geboorte
land nog zijn dienstplicht ver
vullen. Dan maar wijwillig
afstand doen van zijn Turkse
nationaliteit, zou je zeggen.
„Was het maar zo simpel", rea
geert Cetin. „Dat kan alleen
wanneer je je dienstplicht hebt
vervuld. Dat lost dus helemaal
niets op." Principieel tegen de
vervulling van de dienstplicht
door Turkse jongeren die in het
buitenland wonen, is Cetin niet.
„Wanneer iemand gewoon een
baantje heeft in de burgermaat
schappij kan ik me daar best iets
bij voorstellen. Maar in mijn ge-
Matroos Ergun Cetin moet voor een maand dienstnemen in het Turkse leger. „Veel meer dan een beetje leren groeten, zal het niet voorstel
len." foto Peter van Aalst/GPD
val ligt het toch heel anders."
Volgens Cetin kan het Turkse le
ger hem niets meer leren. „Ik
heb tijdens een eskaderreis wel
eens een paar dagen aan boord
van een Turks fregat gezeten in
het kader van een uitwisseling.
Met alle respect, maar wat ik in
het Nederlandse leger doe als
matroos, daar komt een Turkse
officier vaak niet aan toe." Een
maand in het Turkse leger zal
dan ook niet meer voorstellen
dan een beetje 'leren groeten',
zoals Cetin het uitdrukt.
Hij vindt dat er rekening mee
moet worden gehouden dat hij
al vijf jaar lang beroepsmilitair
is, nota bene bij een Navo-part-
ner van Turkije. Dat deed
Turkije voorheen ook bij onder
danen die in Nederland de mili
taire dienstplicht vervulden
toen die nog bestond. Cetin:
„Die mensen kregen vrijstelling
in Turkije. Ik niet. Dat vind ik
zeer onrechtvaardig. Ik ben niet
alleen vrijwillig in dienst, ik heb
ook al veel langer gediend dan
de toenmalige dienstplichti
gen."
Politiekorpsen
Verschillende politiekorpsen in
Nederland hebben een regeling
getroffen voor hun Turkse me
dewerkers die ook met het
dienstplichtprobleem zitten. Zo
verstrekt de Rotterdamse poli
tie Turkse agenten een renteloze
lening voor de afkoopsom en
krijgen ze de helft van de maand
die ze in Turkije onder de wape
nen moeten doorbetaald. Beter
zo dan werknemers achttien
maanden kwijt zijn, redeneert
het korps.
Bij Defensie is zo'n regeling er
nog niet, zegt Cetin. „De marine
wilde me wel helpen. Ik kreeg
een verklaring dat ik mijn
dienstplicht had vervuld, een
deel van mijn contract werd dus
beschouwd als vervulling van
de dienstplicht. Daarmee hoop
te ik er vanaf te zijn." IJdele
hoop, zo bleek al snel. Turkije
verlangde dat Cetin een 'groot
verlofpas' overlegde, ten teken
dat hij na zijn diensttijd af
zwaaide. „En die kon de marine
mij natuurlijk niet verstrekken
omdat ik daar nog steeds werk.
Volgens Cetin moeten er in het
leger meer mensen zijn zoals hij
„Ik ken er een paar. In Bosnië
heb ik een paar jongens ontmoet
die al aan het sparen waren voor
de afkoopsom. Ik hoop eigenlijk
dat zich meer mensen melden,
zodat we samen eens naar een
jurist kunnen stappen om te kij -
ken wat er mogelijk is."
Volgens de matroos zou Neder
land de Turkse regering zover
moeten krijgen, dat een bepaal
de periode in het Nederlandse
leger volstaat om de Turkse
dienstplicht te ontlopen. Dat zal
Defensie geen windeieren leg
gen, zegt Cetin. „Je zult merken
dat heel veel Turkse jongeren
die in Nederland wonen dan een
contract voor bepaalde tijd wil-
Lifters
Lifters bezorgen Nederland in
het buitenland een slechte
naam. Het ministerie van Bui
tenlandse Zaken doet een po
ging een einde te maken aan
deze 'ergerlijke' toestanden.
Vakantiegangers die zonder
geld komen te zitten of niet in
het bezit zijn van een retour-
biljet hoeven in West-Europa
niet langer op steun van het
Nederlandse consulaat te re
kenen.
Vlasindustrie
De vlasnijverheid in Zeeuws-
Vlaanderen moet worden ge
concentreerd. Dat is een uit
vloeisel van de problemen die
de lozing van afvalwater door
de warmwaterroterijen met
zich meebrengt. Vooral bij
Sint Jansteen, een van de
voorgestelde concentratiege
bieden, leidt dat tot nieuwe
problemen. Daar is uitbrei
ding van het waterwingebied
voorzien, juist op gronden die
geschikt zijn voor de vlasteelt.
Maïs
De maïsoogst in Sirjansland
dreigt te mislukken. Verschil
lende boeren hadden percelen
ingezaaid, maar een aantal
daarvan is alweer geslecht
omdat de maïs slecht opkomt.
De oorzaak zou liggen in de
slechte kiemkracht, maar ook
vogels hebben hun aandeel in
de mislukking, Zij vreten de
jonge plantjes aan. Onge
schikte grond is volgens som
migen echter de oorzaak.
Internet: v.
v pzc nl
Uitgever:
J. C. Boersema
Hoofdredactie:
A L. Oosthoek
D Bosscher (adjunct)
A L. Kroon (adjunct)
Centrale redactie:
Oostsouburgseweg 10
Postbus 18
4380 AA Vlissingen
Tel (0118) 484000
Fax (0118)470102
E-mail. redactie@pzc.nl
Vlissingen:
Postbus 18
4380 AA Vlissingen
Tel (0118)484000
Fax (0118)470102
E-mail redwalch@pzc.nl
Goes: Voorstad 22
Postbus 31
4460 AA Goes
Tel. (0113) 273000
Fax (0113)273030
E-mail redgoes@pzc.nl
Terneuzen: Axelsestraat 16
Postbus 51
4530 AB Terneuzen
Tel (0115)686000
Fax (0115)610724
E-mail: redtern@pzc.nl
Hulst: 's Gravenhofplein 4
4561 AJ Hulst
Tel (0114)373839
Fax (0114)373840
E-mail redhulst@pzc nl
Zierikzee: Grachtweg 23a
Postbus 80
4300 AB Zierikzee
Tel (0111)454647
Fax (0111)454657
E-mail redzzee@pzc.nl
Opening kantoren:
Maandag t/m vrijdag
van 8.00 tot 17.00 uur
Zierikzee, Goes en Hulst:
8 30-17.00 uur
Zaterdags in Vlissingen
van 8 00 tot 10 30 uur
Auteursrechten voorbehouden
Uitgeverij Provinciale Zeeuwse Courant BV Wegener NV
Internetredactie:
Postbus 18
4380 AA Vlissingen
E-mail web@pzc nl
Bezorgklachten:
0800 - 0231231 of maandag
t/m vrijdag op de kantoren
gedurende de openingstijden,
zaterdags tot 13.30 uur
op de kantoren door de klacht in te
spreken op de band of de
verwijzing op te volgen.
Overlijdensadvertenties:
tijdens kantooruren en
uitsluitend maandag-
t/m vrijdagavond van 20.30
tot 22 00 uur en zondagavond
van 20.00 tot 22.00 uur
Tel. (0118) 484000
Fax(0118)470100
Abonnementen
bij automatische incasso:
(tussen haakjes prijs met acceptgiro)
per maand 39,45 (n.v.t.)
perkwartaal, 107,50 109,15)
per jaar 409,50 411,15)
Voor toezending per post geldt
een toeslag. E-mail. abo@pzc.nl
Beëindiging van abonnementen
uitsluitend schriftelijk, 1 maand voor
het einde van de betaalperiode.
Losse nummers:
maandag t/m vrijdag; 2,00 per stuk
zaterdag-3,00 per stuk
Alle bedragen zijn inclusief 6% BTW
Bankrelaties
ABN AMRO 47 70 65 597
Postbank 35 93.00
Advertenties
Alle advertentieopdrachten worden
uitgevoerd onder toepassing van
de algemene voorwaarden van
Uitgeverij PZC BV alsmede de
regelen voor het advertentiewezen,
Tarieven kunnen tijdens kantooruren
worden opgevraagd
bij de advertentieorderafdeling.
Tel 0118-484321
llillllt
's Werelds befaamdste en meest comfortabele lits-jumeaux. Met 2 compleet verstelbare
Auping-spiralen en 2 eersteklas matrassen. Afmetingen: 180 x 200 cm.
Speciale actieprijs compleet verstelbaar: 2.695,- Compleet vast: 2.375,-
2' pinksterdag geopend van 11.00 tot 18.00 uur
stoutenbeek^
door Harm Harkema
Judith Edwards (36) is de Con
servatieve kandidaat in het
Liverpoolse kiesdistrict River
side, een troosteloze omgeving
met veel dichtgespijkerde pan
den en veel allochtonen. „U zult
wel zeggen. Wat doet zij nu bij
de Conservatieve Partij? Ik kan
dat in één woord samenvatten:
vrijheid." Op een verkiezings
bijeenkomst in het verlopen
feestzaalt je van de roomskatho-
lieke St Barnardskerk in Kings-
ley Way, met kandidaten van
alle belangrijke politieke par
tijen, is Judith Edwards een op
vallende verschijning. Ze is
namelijk zwart, een van de wei
nigen in de Britse landelijke po
litiek.
De juriste is bovendien kandi
daat voor de partij waarvan
links wel zegt dat die racistische
sentimenten zou aanwakkeren.
De Conservatieve partijleider
William Hague heeft het immers
geregeld over de grote toevloed
van asielzoekers.
De prominente Tory-parlemen-
tariër Shaun Woodward stapte
vorig jaar over naar Labour,
omdat hij vond dat zijn partij in
toenemende mate extreem en
xenofobisch werd. En nog geen
maand terug zei Lagerhuislid
John Townend dat de Britten
door de immigratiegolf een
'bastaardras' worden. De ver
houding tussen Tories en min
derheden moet welhaast verge
lijkbaar zijn met die tussen
Nederlandse homoseksuelen en
de islam, zou je zo zeggen. Heeft
Judith Edwards wellicht maso
chistische neigingen? Helemaal
niet, zegt zij na afloop van de
bijeenkomst, terwijl de onge
veer twintig belangstellenden,
voornamelijk blanke dames op
leeftijd, het zaaltje uitschuife-
len.
Ober
En evenmin is haar overkomen
wat in 1992 de toenmalige
zwarte Tory-kandidaat John
Taylor overkwam. Die werd op
een Tory-congres door een blan
ke pal-tijgenoot aangezien voor
een ober. „Mijn persoonlijkheid
leent zich daar niet voor", zegt
Judith, die zelfverzekerd over
komt. „Ik kom niet over als
dienstmeid." In tegenstelling
tot John Taylor is zij ookniet on
heus bejegend door partijgeno
ten in haar kiesdistrict. „De
mensen in Liverpool zijn ruim
denkend. Ik heb hier nooit iets
bespeurd van racisme."
En in de Conservatieve Partij?
„Het gezin speelt er een belang
rijke rol. En ondernemingszin
en individuele vrijheid. Er
wordt zeer ruim gedacht. Ik voel
mij er thuis. Labour? Ach, die
betutteling, de staat die bepaalt
wat goed voor je is. Ik moet er
niets van hebben."
„Ik bedoel: mijn zuster en ik zijn
in de jaren zestig geboren in
Londen. Mijn ouders kwamen
van Jamaica om er hier wat van
te maken. Dat hebben ze ge
daan, mijn vader heeft een eigen
zaakje opgebouwd, mijn moe
der werd onderdirectrice van
een school. Dat hebben ze zelf
bereikt. Al kun je mij wel een
linksige 'one-nation-Tory' noe
men. Een aantal Thatcher-aan-
hangers in mijn partij moeten
helemaal niets van de staat heb-
(Advertentie)
Pot Stoutenbeek. Nieuwendijk 89. Axel. Zeeuws-Vlaanderen Telefoon (0115) 56 20 10.
Elke zondag geopend van 13.00 tot 18.00 uur. SieMatic keukenstudio 1 verdieping. Bezoek ons ook op internet www.stoutenbeek.nl
Judith Edwards, met rechts de kandidate van de Socialistische Alliantie, op een verkiezingsbijeen
komst in een zaaltje in Liverpool. foto Harm Harkema/GPD
Judith Edwards begint zich nu
op te winden. Asielzoekers.
„Wij zeggen: om ruimte te hou
den voor echte vluchtelingen,
moeten we strenger optreden te
gen economische vluchtelingen.
Labour wil nu toe naar een quo
tum, van maximaal twintigdui
zend asielzoekers. Dus als je een
echte vluchteling bent maar je
bent nummer 20.001, dan mag je
er niet meer in. Dat is pas on
rechtvaardig."
Onbehagen
„Het slaat natuurlijk nergens op
om onze pleidooien voor een
strenger asielbeleid te diskwali
ficeren als racistisch, zoals in
linkse kringen wel gedaan
wordt. Als je onder de mensen
komt dan merk je een groot on
behagen over het huidige asiel
beleid. Niet alleen onder blan
ken, maar net zo goed onder
zwarten, Indiërs en Pakista-
nen."
Volgens Judith Edwards hebben
de Conservatieven de po
tentie om veel stemmen te
winnen in de zwarte gemeen
schappen. „De normen- en
waarden van zeer veel zwarten,
zowel uit Afrika als de Caraï
ben, komen min of meer overeen
met waar de Conservatieven
voor staan. Het gezin, vrijheid
voor het individu, een afkeer
van betutteling, ondernemings
zin."
Toch blijkt uit onderzoek dat
zwarten die gaan stemmen, dat
in overgrote meerderheid niet
op de Conservatieven gaan
doen. Judith Edwards: „Ja. Er is
nog een hoop werk te verrich
ten." GPD
pagina 5: ex-Tory liegt zich cel in
kansen te grijpen." Van de partij
waar Edwards zich in thuis
voelt, maken ook mensen als
John Townend deel uit, met op
merkingen over een 'bas
taardras'. „Ja, de Conservatieve
Partij is een zeer brede partij
met een grote verscheidenheid
aan opvattingen. Maar Tow
nend gooide natuurlijk met
modder en wat hij zei was be
schamend. En dat vind niet al
leen ik, maar iedereen in de par
tij die er een beetje toe doet. Ik
weet dat, want als adviseur van
de partijvoorzitter over raciale
aangelegenheden was ik er
nauw bij betrokken. Townend is
dan ook op niet mis te verstane
wijze tot de orde geroepen. Die
doet zijn mond echt niet meer
open."
Wolven
„Natuurlijk is de situatie in de
partij verre van ideaal als het
om raciale onderwerpen gaat.
Zo ben ik de enige zwarte kandi
daat. Maar doe niet net alsof La
bour en de liberaal-democraten
een haar beter zouden zijn. Zie
je daar op landelijk niveau men
sen met een zwart uiterlijk?Nee,
niemand. Het is een mythe dat
Labour en libdems meer betrok
ken zouden zijn bij raciale aan
gelegenheden. Het zijn wolven
in schaapskleren."
Pardon?
„Bij de Conservatieven wordt
open gediscussieerd. Als men
sen iets vinden, dan zeggen ze
dat recht in je gezicht. Labour
heeft als houding: 'we houden
van iedereen' en vervolgens
worden alle heikele kwesties ge
negeerd. Het is allemaal nogal
hypocriet."
ben. Ik vind dat er inderdaad
een staat moet zijn als vangnet
en om mensen te helpen hun