K EBRA
SM
PZC
Meubel
Uw adtes
thoeke»
STIPNOTERING
BIJ SJAAK VAN ZEE
HULST, KLOOSTERZANDE,
WESTDORPE, TERNEUZEN
EN OOSTBUR6
NU
PZC
10
horecamedewerkers
FAMILIEBERICHTEN
aan het dorpsplein 35 te koudekerke.
tel: 0118-551205
NISSAN TERRANO II
WIJ ZIJN OP ZOEK
NAAR BEZOR6ERS (M/V) IN
Het bezorgen van ons dagblad
is een uitdagend ochtendkarwei
voor jong en oud. Er staat een
goede beloning tegenover.
maandag 28 mei 2001
Iedereen mag jaloers zijn op ons, want wij hebben de liefste,
meest zorgzame.... mama en vrouw.
Everyone can envy us, for we have the best, most caring and lo
ving mother and wife of all.
Zul je voorzichtig zijn?
Ik weet wel dat je maar een boodschap doet
hier om de hoek
en dat je niet gekleed bent voor een lange reis.
|e kus is licht
je blik gerust
en vredig zijn je hand en je voet.
Maar achter deze hoek
een werelddeel,
achter dit ogenblik
een zee van tijd.
Zul je voorzichtig zijn?
(En op ons wachten?)
Will you be careful?
I know you've only gone shopping
just around the corner
and aren't dressed for a long journey.
Your kiss is light
your glance at peace
and peaceful are your hand and foot.
But behind this door
a continent,
after this moment
an ocean of time
Will you be careful?
(And wait for us?)
Afscheid nemen wij van
GERMAINE BEX
echtgenote van Steve Martin
mama van Alexandra
en meter van Michel Bex
Geboren te Sint-Lambrechts-Herk (B) op 30 januari 1954
en heengegaan te Aardenburg op 26 mei 2001
Haar ouders: Albert Bex en Elise Bielen t
Haar schoonouders: Ewart Martin en Barbara Davey t
Haar (schoon-)broers en
(-)zussen: Claire Bex
Valère en Hugette Bex-Stas
Germain Bex
Mia en Lucien Droogmans-Bex
Guido Bex
Josta Bex
Valentin en Madeleine Bex-Dreesen
Valentine en Rik Tielen-Bex
Jos en Marthe Bex-Bruyninx
Ghislaine en Bert Knaepen-Bex
Madeleine Bex
Dominique en Luc Raeyen-Bex
4527 PR Aardenburg, Herenweg 2
De afscheidsdienst, waarvoor u wordt uitgenodigd, zal gehouden
worden op woensdag 30 mei om 10.30 uur in de Parochiekerk
van O.L. Vrouw Hemelvaart te Aardenburg.
Na de dienst is er gelegenheid tot condoleren in de kerk.
Aansluitend zal de crematieplechtigheid in besloten kring plaats
vinden in het crematorium te Terneuzen.
Zij die geen rouwkaart hebben ontvangen gelieven deze aankondi
ging als zodanig te beschouwen.
Met dankbaarheid omdat we haar zo lang
in ons midden mochten hebben en be-
droefd omdat zij nog zoveel voor ons be-
tekende, delen wij u mede dat. voorzien
van de H. Sakramenten der zieken, van
IJ ons is heengegaan, onze lieve zorgzame
moeder, schoonmoeder en oma
ANGÈLE IRENE MARIA MAAS
sinds 7 juli 1957 weduwe van
Eduard Clemence van Rumste
geboren te Biervliet 8 juli 1917
en overleden te Terneuzen 25 mei 2001
Kloosterzande: Mariëtte en André Boënne-
r.van Rumste
Edwin en Judith
Pascal en Wendy
Davy en Daniëlle
Biervliet: Marian en Antoine Uitdewilligen-
Angelo en Bianca van Rumste
Desirée en Peter
Patrick
Familie Maas
Familie Van Rumste
4521 GP Biervliet, 25 mei 2001.
Konijnenbergweg 1
Onze moeder en oma is opgebaard in de rouwka
mer van het Antonius Ziekenhuis te Oostburg. Ge
legenheid tot afscheid nemen woensdag van 20.00-
20.50 uur.
De plechtige Uitvaartdienst, waarvoor u wordt uit
genodigd. zal worden gehouden op donderdag 31
mei om 10.00 uur in de Parochiekerk van Maria
Onbevlekt Ontvangen te Biervliet, waarna de begra
fenis op de R.-K. begraafplaats aldaar.
Liever geen bezoek aan huis.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen gelieven
deze aankondiging als zodanig te beschouwen.
Zo plotseling ben je van ons heengegaan
daar heeft niemand ooit bij stilgestaan.
Wat in onze herinnering blijft is je lach.
je genoot van het leven.
Bedankt voor alles wat je ons hebt gegeven.
Met grote verslagenheid, maar met dankbare herin
nering voor alles wat hij voor ons is geweest en ge
daan heeft, geven wij u kennis dat door een nood
lottig verkeersongeval uit ons midden is weggeno
men, mijn lieve man, onze vader. opa. zoon,
schoonzoon, broer en schoonbroer
HASSO HANS UDO ESCHENRÖDER
echtgenoot van Carine de Pauw
op de leeftijd van 52 jaar.
Sas van Gent: C. Eschenröder-de Pauw
Angela
Jürgen
Sas van Gent: Roland en Ruxana
Lorenzo
Philippine: Andreas en Radha
Shanty
Cheraine
Philippine: Peter en Alma
Latisha
Dordrecht: Tamara en Lennard
Sas van Gent: H. A. Eschenröder
G. L. Eschenröder-Van Driessche
Broers, zussen.
Schoonbroers, schoonzussen
25 mei 2001
Statenstraat 48. 4551 VX Sas van Gent
De samenkomst wordt gehouden woensdag 50 mei
om 14.00 uur in rouwcentrum "Terneuzen". Roose-
veltlaan 6. Terneuzen.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de
begraafplaats St. Janschorre te Sas van Gent.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in de
aula op de begraafplaats.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen gelieven
deze advertentie als zodanig te beschouwen.
We hadden haar graag nog een poosje bij ons ge
houden, maar helaas is
GER KOK-RORIJE
op 25 mei 2001 overleden.
Zij is 77 jaar geworden.
Joke
Norma
Rick
Lynda en Marcel
Andy
Mike
Ghistelkerke 413 Kayleigh
4511 JL Breskens
Correspondentieadres: J. Kok,
Churchilllaan 670. 4532 JB Terneuzen.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op woens
dag 30 mei om 15.00 uur in het Crematorium te
Terneuzen. Bellamystraat 28c.
Na afloop verwachten wij *u in Restaurant 't Vijver
hof, Frederik van Eedenstraat 2 te Terneuzen. (Van
af parking crematorium tweemaal rechts).
Op 21 mei 2001 is plotseling overleden
JAN BRUGGE
in de leeftijd van 77 jaar.
Schoondijke: familie Van Hee-Brugge
De crematie heeft in besloten kring plaatsgehad.
Het is stil zonder jou
Uit zijn lijden verlost
ARMANDUS THEOPHIEL WIJNE
echtgenoot van Isalie Wijne-Haers
18 oktober 1918 25 mei 2001
Philippine: 1. Wijne-Haers
Sas van Gent: Lucia Wijne
Rob Huibrechtse
Breda: Nathalie en Frank van Nielen-Robert
Noël
Zwanenburg: M. Kalle-Wijne
A. Kalle
Neven en nichten
Philippine, 25 mei 2001.
Weststraat 35. 4553 AH
De afscheidsdienst, waarna begrafenis, zal worden
gehouden op woensdag 30 mei om 10.30 uur in de
parochiekerk van Onze Lieve Vrouw Hemelvaart te
Philippine.
Samenkomst aan de kerk.
Er is gelegenheid om de familie te condoleren, na
afloop van de begrafenis, in hotel "Au Port".
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, gelieven
deze aankondiging als zodanig te beschouwen.
fiSjjj Gemeente
Hontenisse
BOUWPLANNEN M.T.V. ARTIKEL 50 WONINGWET
De burgemeester en wethouders van Hontenisse maken ter vol
doening aan het bepaalde in artikel 19a. lid 4. \an de Wet op de
Ruimtelijke Ordening bekend, dat van 29 mei 2001 tot en met
26 juni 2001 voor een ieder op Hof te Zandeplein 11 te Kloos
terzande ter inzage liggen de plannen tot
a. het uitbreiden van een landbouwloods op het perceel Lange
Nieuwstraat 23 te Kloosterzande:
b. hel herbouwen van een door brand verwoeste landbouwloods
op het perceel Polderweg 34 te Hengstdijk;
c. het plaatsen van sleufsilo's, kuilplaten en een inestopslag op
het perceel Komngsdijk 8 te Hengstdijk:
d. het bouwen van een werktuigenberging op het perceel West
straat 3 te Ossenisse.
Bovengenoemde bouwplannen zijn formeel niet in strijd met het
bestemmingsplan waarin zij zijn gelegen, echter gezien het van
kracht zijnde voorbereidingsbesluit kan alleen maar medewer
king worden verleend met toepassing van artikel 50. lid 4 van de
Woningwet.
Burgemeester en wethouders zijn bereid ter realisatie \an de
bouwplannen door middel van dit artikel medewerking te verle
nen aan hierbovengenoemde plannen.
Voordal op de aanvragen wordt beslist, kun een ieder gedurende
de termijn van terinzagelegging schriftelijk zijn zienswijze om
trent de aanvragen kenbaar maken aan burgemeester en wethou
ders van Hontenisse. Postbus 20.4587 ZG te Kloosterzande.
Kloosterzande. 28 n
i 2001
Burgemeestei en wethouders van Hontenisse.
De secretaris De burgemeester.
F.M.M. van Kuppeveld. A. Vogelaar
Restaurant
Zeeland beleven in lente,
zomer, herfst en de winter
Hogeweg 53
4328 PB Burgh-Haamstede
Tel. 0111-654400
Fax 0111-652331
Vraagt per direct ervaren
voor ons a-la-carte restaurant en terras
Tevens zijn wij op zoek naar
enthousiaste mensen
voor het seizoen:
kelners
serveersters
afwassers
Waarvoor ervaring niet zo zwaar weegt, maar de zin om
in de horeca te werken aanwezig is.
kunt u tijdens kantooruren afgeven bij
de volgende PZC-kantoren:
Oostsouburgseweg 10
Voorstad 22
Axelsestraat 16
Vlissingen:
Zierikzee:
's Gravenhofplein 4
I Grachtweg 23
Kantooruren' maandag t/'m vrijdag van
8.00 tot 17 00 uur.
Zierikzee en Hulst: 8.30 tot 17.00 uur.
Zaterdags in Vlissingen van 8.00 tot 10.30 uur.
Bellen of faxen kan ook.
Tijdens kantooruren én (uitsluitend voor
overlijdens-Zgetooorte advertenties) maandag
fm vrijdagavond van 20.30 tot 22.00 uur en
zondagavond van 20.00 tot 22.00 uur.
TELEFOON: FAX:
(0118) 484000 I (0118) 470100
:T-O,.
ÏL
Tot 15 juni kiest u uit onze shirtcollectie met
Stipnotering
een overhemd met korte of lange mouw,
sportief en gekleed,
HERENMODE
St. Adriaanstraat 7. Goes, tel. 0113-215652
NISSAN. DESIGNED TO IMPROVE YOUR PERFORMANCE.
AUTO STURM
Naast de ruime vergoeding
zijn er diverse extra's zoals:
•aanbrengpremie voor
abonnees en bezorgers
•gratis regenpak
•gratis krant
•gratis gsm en beltegoed
Interesse?
Neem contact op met de afdeling
binnendienst Distributie,
telefoon 0800-0231231
(tijdens kantooruren)
E-mail: bezorgers@pzc.nl
De minimumleeftijd is 15 jaar.
NU GRATIS GSM
MET BELTEGOED.
KRANT VOOR ZEELAND
