Alexander Katan was strijdbaar
PZC
Documentaire over zoektocht joodse zoon naar dood vader
radio
vandaag
Entertainer Perry Como overleden
Beelden uit Haags zorgcentrum
Cellist Webber werkt in metro
Fan stalkt ster uit Riverdance
maandag 14 mei 2001
door Harold de Haan
HILVERSUM - Hij was klein,
misvormd en gehandicapt.
Maar niet weerloos. Alexander
Katan, de oud-leraar, die als
joodse docent in de Tweede We
reldoorlog geen les meer mocht
geven aan niet-joodse leerlin
gen, vocht voor zijn financiële
zelfstandigheid en de onafhan
kelijkheid van zijn gezin. Zijn
verzet smoorde toen de Duitse
bezetter hem in juli 1942 in de
strafgevangenis van zijn woon
plaats Leeuwarden stopte.
Maar zijn verhaal eindigde niet,
mede dankzij zijn zoon.
Die zoon gaat in 1994 op zoek
naar het verhaal achter de dood
van zijn ouders. Alphons Katan
heeft dan al ruim vijftig jaar
niet naar het verleden van zijn
vader en moeder gekeken. „Het
heeft lang geduurd voordat ik
de macht en mogelijkheid had
om mijn ouders te gedenken",,
RADIO 1
AM1008KHz FM104,4MHz
Elk heel uur en om 6.30,7.30,8.30,12.30,
13.30, 17.30, 18.30 uur en 9.03, 12.58,
17.06, 18.33 uur NOS Radio Beurs-
nieuwsNieuws
NOS: 6.04 Radio 1-Journaal. EO: 9.04 De
Ochtenden metTijs van den Brink. NOS:
12.07 Radio 1-Journaal. NCRV: 13.33
Stand.nl. AVRO: 14.04 1 op de middag
NOS: 17.07 Radio 1-Journaal. NPS: 19.04
Kunststof. BNN: 20.04 Jacuzzi. 21.04 Uni
ted. NOS: 22.04 Langs de lijn. 23.07 Met
het oog op morgen. 747 AM' 0 04 De 747-
documentaire. VPRO: 0.45 Radio Berge-
ijk. KRO: 1.02-6.00 Niemandsland
RADIO 2
FM87.9 MHz
Elk heel uur nieuws
VARA: 6.05 Ontbijtradio. TROS. 9.05
Gouden uren. KRO: 12.05 Tijd voor twee
met Frits Spits. AVRO: 14.05 Schiffers-
.fm. NCRV: 17.05 Knooppunt Kranen-
barg, EO: 19.05 De gouden greep. KRO:
20.05 Theater van het sentiment. EO:
23.05 Take it easy. 0.05-1.00 De randen
van de nacht
merorkest met piano. EO: 12.05 Crème
du baroque. VARA: 13.07 Orkesten en en
sembles. CBC Orkest Vancouver o.l.v.
Mario Bernardi. Radio 4: 14.02 Middag
concert. Muziekvoor piano metsopraan.
NPS: ca. 15.30 Thema: Zoals de ouden
zongen... NCRV/AVRO: 16.34 A4. VPRO.
18.30 De wandelende tak. Songs for Sre-
benica. EO: 19.30 Het orgel. NPS/VPRO:
20.02 Supplement. NPS. 0.02 Vincent na
middernacht. Radio 4: 1.02-6.00 Euro
classic notturno
747 AM
AM747KHz, 402m
RADIO 3
FM95,0 MHz
Elk heel uur nieuws, en om 13.00 en 18.00
3FM Nieuws
VARA: 6.06 De Leeuw wordt wakker.
AVRO: 9.06 Arbeidsvitaminen. VARA:
12.06 Denk aan Henk. KRO: 14.06 JAco-
bus. BNN/TROS: 16.06 ruuddewild.nl
NPS: 18.10 Kort en Klijn. 20.06 Isabelle.
VPRO: 22.06 Het Lek. AVRO/KRO: 1.02
Pyjama FM. Radio 3:3.02-6.00 Ekdom in
de nacht
RADIO 4
FM99,8 MHz
Om 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 13.00, 14.00,
16.30,18.00, 20.00,0.00,1.00 en 6.00 uur
Nieuws
VPRO: 6.02 De gezamenlijke zenders
Peazens Moddergat. KRO: 7.05 Vroeg
op 4. EO: 9.04 Muziek voor miljoenen. Ra
dio 4: 10.30 Ochtendconcert. Radio Ka-
Nieuws: Elk heel uur t/m 18.00 en om
6.30,7.30,8.30,17.30,18.30, 21.00, 22.00
en 0.00 uur
NOS: 6.02 Radio 1-Journaal. KRO: 8.30
Route 747. NCRV: 10.02 Plein publiek.
VPRO: 11.02 MaDiWoDoVPRO. VPRO/N-
PS/VARA/HUMAN: 12.05 Wereldnet.
VPRO: 12.45 Radio Bergeijk. RVU: 13.05
Halte 747 AM. VARA: 13.30 Punch. RVU:
15.02 Spiegels. VPRO. 16.02 De 747-do-
cumentaire. 16.45 Radio Bergeijk. NOS:
17.05 Radio 1-Journaal. NPS: 18.30 Ra
dio Urbania. HUMAN: 19.00 Het ei van
Erasmus. 19.10 Nieuws en actualiteiten
in het Turks. 19.40 Nieuws en actualitei
ten in het Marokkaans en Berbers. 20.30
Nieuws en actualiteiten in het Chinees.
OHM: 21.02 Tantra als levensfilosofie
VPRO: 22.02 De avonden. VPRO: 0.02
Nighttrain.Radio5:1.04-6.00 Zie Radio 1
OMROEP ZEELAND
FM 101,9MHz/97,8M Hz/87,6MHz
Nieuws: Zie Radio 1
7.03 Omroep Zeeland nieuws. 8.02 Om
roep Zeeland nieuws in het kort, 8.05
Nieuws uit binnen- en buitenland. 8.31
Omroep Zeeland nieuws. 9.02 Muziek
door de week. 10.02 Kanaalstraat 64.
11.02 'n Uurtje Bert. 12.05 Omroep Zee
land nieuws. 13.02 Omroep Zeeland
nieuws in het kort. 13.05 Nieuws uit bin
nen- en buitenland. 13.31 Klantenservi
ce. 14,03 Muziek in bedrijf. 16.03 De hoo-
ge platen. 17.03 Omroep Zeeland
nieuws. 17.38 Zeeuws diep junior. 18.02
Omroep Zeeland nieuws in het kort.
18.05-18.30 Nieuws uit binnen- en bui
tenland
televisie
NEDERLAND-1
07.00 NOS Journaal 07.07 KRO
Ontbijt tv 08.30 NOS Journaal
08.37 AKN NL Net 09.00 NOS Jour
naal 09.08 AVRO Nederland in be
weging 09.25 Get the picture 09.49
NCRVMan bijthond 10.14Destoel
10.59 IKON Het andere gezicht
11.23 RKK/KRO Kruispunt 11.58
KRO Documentaire Enschede
12.28 Concert 13.22 AVRO Kwestie
van smaak 14.02 NOS Tekst tv
16.00 Journaal 16.07 AKN NL Net
16.35 NCRV Heilig vuur 17.00 NOS
Journaal
17.10 AVRO Alle dieren tellen mee
18.06 NCRV Jessica Fletcher, serie
18.59 AVRO Opsporing verzocht
19.29 Get the picture, quiz
20.00 NOS Journaal
20.31 NCRV Netwerk, actualiteiten
21.02 KRO Spoorloos, zoektochten
21.57 AVRO Opsporing verzocht
22.26 NCRV De mensen van de
thuiszorg, vlooienplaag
22.55 Dokument: Dood spoor?
23.38 Cheers, serie
00.05 Netwerk, herhalingen
NEDERLAND-2
7.00, 8.00, 9.00 NOS Journaal met
gebarentolk 10.37 TROS Postcode
loterij: 1 tegen 100 11.32 Lingo
12.00 NOS Journaal 12.33 TROS
Anniko's wilde wereldreizen 13.00
NOS Journaal 13.05 Sportjournaal
13.13 Studio Sport 14.55 TROS
Hoeba hoeba hop speciaal - De
Nacht van Oranje 15.40 PP: SP
15.45 TROS America's funniest
home videos 16.10 VARA Hollyo-
aks 16.38 Treks in a wild world
17.03 NCRV 3rd Rock from the sun
17.30 EO BodyCheck, quiz
17.59 TROS/EO/NOS 2Vandaag
19.25 EO Het ziekenhuis, serie
19.55 TROS Lingo, spel
20.25 BNN Bart in Gumcity
21.25 First wave, sf-serie
22.15 KatjaZ.K.M
22.55 NOS Studio Sport, Na Elven
23.45 Journaal
00.04 BNN Finals
00.39 EO/TROS 2Vandaag
01.18-7.00 NOS Journaal en Sport
journaal
RTL5
SBS6
NEDERLAND-3
07.00 Z@ppelin 09.00 TELEAC-
/NOT Huisje Boompje Beestje
09.20 Vakkenwijzer 7/8 09.45
Nieuws uit de natuur 10.00 Tefetu-
bbies 10.30 De Liedbox 10.40 As
pecten van de Middeleeuwen
11.00 Schooltv-Weekjournaa!
11.45 Z@ppelin 13.00 NOS Jour
naal 13.05 Sportjournaal 13.13
VARA Barend Witteman 13.40
NPS Single luck 14.05 Buitenhof
15.00 NPS De muziekcentrale
15.30 VARA Jules unlimited 16.00
TELEAC/NOT Teletubbies 16.25
TROS Kabouter Plop 16.30 EO De
ark van Stekeltje 17.00 AKN Alles
Kits 18.00 NPS Sesamstraat 18.15
VPRO Villa Achterwerk 18.30 NPS
Het Klokhuis 18.50 NOS Jeugd
journaal
19.00 VARA Nieuwsquiz
19.30 Barend Witteman
20.00 VPRO Waskracht!
20.30 NPS Single luck, muziek
21.00 Dok werk: Een kamer met
uitzicht: Verzorgingshuis
Transvaal
22.00 NOS Journaal
22.15 Sportjournaal
07.00 Kinderen zijn de baas! 08.00
Wings 08.25 Just shoot me 08.50
Big Diet fitness 09.20 Ricki Lake
10.05 The young the restless
10.50 Beverly Hills 90210 11.40
Dieren op spreekuur 12.25 Hart in
actie 13.05 America's funniest
home video's 13.30 Perry Mason:
The case of the malingned mob
ster 15.05 Vakantie-tv 15.30 Big
Diet 16.30 Jake and the Fatman
17.25 JAG 18.15 Jerry Springer
19.00 Het Nieuws
19.25 Big Diet
20.00 America's funniest home vi
deo's
20.30 Luifel Luifel, politieserie
21.25 Betrapt!
21.55 De week van Willibrord
22.30 Hart van Nederland
23.00 Het verdriet van Enschede,
slot
23.30 Big Diet
00.05 Jerry Springer
00.50-6.50 Nieuws
YORIN
09.00 Spelevisie 09.30 Trits 10.50
Puzzeltijd 11.50 Spelevisie 12.50
Link 13.50Woordzoeker14.50Zen-
gi 16.20 Student bodies 16.50 Gro-
legt hij uit in de documentaire
Dood spoor? die de NCRV van
avond uitzendt.
Het is februari L942 als Alexan
der Katan verneemt dat hij geen
docent meer mag zijn. Als jood
is het hem verboden les te geven
aan niet-joodse leerlingen. Voor
Katan betekent deze beslissing
het einde van zijn zelfstandig
heid. Door zijn handicap kan hij
niets anders en zonder deze
baan wordt hij 'volledig armlas
tig'. Hij benadert de Joodse
Raad, het departement, de com
missaris van de provincie en de
burgemeester van Leeuwarden.
Het haalt niets uit.
Uit wanhoop gaat hij naar de
Sicherheitspolizei, het hol van
de leeuw. Hij wil gevangen ge
nomen worden. Wanneer de be
zetter dit weigert, ziet Katan
hierin argumentatie dat hij op
nieuw tot docent is benoemd.
'Dat de Sicherheitspolizei wei
gert mij gevangen te zetten, be
wijst dat men mij niet als jood
beschouwt. En dat de Joodse
Raad zich niet om mij bekom
mert, bewijst dat ook', schrijft
hij in juli 1942.
Enkele dagen later staat een
overvalwagen op de stoep: Ka
tan wordt gevangen genomen
omdat hij als overtreder van de
Duitse verordeningen wordt ge
zien. De moeder wordt enkele
dagen later gevangen gezet.
Zoon Alphons ontspringt de
dans, omdat een tante de Duit
sers ervan overtuigt dat Alexan
der Katan - gezien zijn handi
cap - geen kinderen zou kunnen
verwekken.In november 1942
komt Katan terecht in het con
centratiekamp Mauthausen in
Oostenrijk. Daar wordt hij ten
toongesteld als 'een voorbeeld
van de degeneratie van het
joodse ras'. Duitse officieren be
kijken hem, spotten met hem,
noemen hem 'het uitschot' en
melden hem dreigend dat 'hij
binnenkort uit zijn lijden zal
worden verlost'. Dat gebeurt
ook: als gehandicapte joodse
man pikt SS-arts Vetter hem
meteen uit de groep. Injecteert
benzine of fenol in zijn hart en
snijdt hem vervolgens in stuk
ken. Katan is dan slechts drie
maanden in Mauthausen.
Foto's
Wanneer zoon Alphons Katan
in 1994 in het concentratiekamp
belandt, komt hij per toeval
achter de gruwelijke toedracht
van zijn vaders dood. Ontluiste
rende foto's in het museum laten
zien hoe Alexander als voor
beeld werd gebruikt om de jo
den als 'untermenschen' te kwa
lificeren. Geschokt klimt ook de
zoon in de pen, eist dat de Oos
tenrijkers de foto's weghalen
'uit respect voor mijn vader'.
Hoewel men dit eerst weigert,
wint Alphons uiteindelijk.
Hiermee is Alphons' strijd niet
gestreden. Hij is op zoek naar
het skelet van zijn vader, zodat
hij hem kan begraven. Oosten
rijkse onderzoekers hebben de
zaak heropend. Zij proberen
Alexander Katan alsnog een
waardig einde te geven. Daar
mee zou de strijd van vader Ka
tan en Alphons een eervol slot
krijgen. GPD
Nederland 1,22.55 uur
Alexander Katan met zijn zoontje Alphons.
EXIT
Een stripper Shannon Whirry
helpt mensen te ontsnappen uit
een koelcel waarin zij zijn opge
sloten bij een overval op een
nachtclub in de thriller Exit
(1996) van Ric Roam Waugh.
RTL 5,20.30 uur
VIETNAM
Robin Williams als eigenwijze dj
die populair is bij de troepen in
Vietnam, maar niet bij zijn
meerderen in de komedie Good
Morning, Vietnam (1987) van
Barry Levinson. Ook met Forest
Whitaker en Tung Thanh Tran,
V8,20.30 uur
NETWERK
Netwerk reconstrueert de door
Timothy McVeigh gepleegde
bomaanslag op Amerikaans
overheidsgebouw in Oklahoma,
waarbij zes jaar geleden 168 do
den vielen. McVeigh is ter dood
veroordeeld en zit op dit mo
mentin een dodencel in Indiana.
Netwerk voert gesprekken met
overlevenden van de aanslag, de
advocaat van McVeigh en met
zijn vader.
Nederland 1,20.31 uur
DESCENT
De piloot van een jumbojet pro
beert zijn hulpeloze collega te
redden in een personenvlieg-
tuigje dat dreigt neer te storten
in Final des cent (1997) van Mike
Robe. Met Robert Urich, Annet
te O'Toole en John de Lancie.
Net 5,20.35 uur
BAREND VAN DORP
Barend Van Dorp praten met
illusionist Hans Klok, die ook
een optreden verzorgt. Verder
hebben ze een gesprek met To-
mas Ross over zijn nieuwe boek
"Tranen over Hollandia'
RTL4, 22.45 uur
STEPFATHER
Stepfather II (1989) van Jeff
Burr is een vervolg op het eerste
deel uit 1987.
De man (Terry O'Quinn) ont
snapt uit de inrichting, vindt
een nieuwe vrouw en vermoordt
iedereen die hem tegenwerkt.
Ook met Meg Foster en Caroline
Williams.
V8, 23.05 uur
DEN HAAG - De Amerikaanse 'crooner' Perry Como is zater
dag in zijn woning in Florida na een langdurig ziekbed overig
den. De zanger zou op 18 mei 88 jaar zijn geworden.
Como was een van de eerste entertainers die een eigen show
kregen op de Amerikaanse televisie.
De bariton stond bekend om zijn losse manier van zingen In
1945 had Como zijn eerste hit in de Verenigde Staten, 'Tillthe
end of time'. Andere grote successen volgden zoals 'The Good
Timesen 'Catch a Falling Star' In totaal verkocht Como meer
dan 100 miljoen albums over de hele wereld. De op 18 mei
1912 in Canonsburg, Pennsylvania, geboren zoon van Itali
aanse immigranten gold ook als een van de pioniers van het
televisietijdperk. Daarna volgde een lange reeks hits, waar
onder 'Prisoner of love'
De laatste jaren leefde Como enigszins teruggetrokken met
zijn vrouw Roselle, die hij ontmoette tijdens een picknick toen
hij zestien was en met wie hij in 1933 trouwde.
Ze brachten hun oude dag afwisselend door in de bergen van
North Carolina en in Florida, waar Perry veel golf speelde en
lange wandelingen maakte. Roselle overleed in augustus
19 9 8 op 8 4-j arige leef tij d, twee weken nadat het echtpaar zijn
65-jarige huwelijk had gevierd. GPD
HILVERSUM - In het Haagse verzorgingstehuis Transvaal
wonen mensen van verschillende nationaliteiten: een afspie
geling van de buurt. Ditteke Mensink maakte een realistische
documentaire over het verzorgingstehuis die vandaag, maan
dag, is te zien op Nederland 3.
De documentaire volgt de Surinaamse mevrouw Stoomrat,
die zeven jaar bij haar dochter heeft gewoond, maar nu haar
intrek neemt in het tehuis. Want ook dochterlief kwakkelt
met haar gezondheid. Beiden hebben het er erg moeilijk mee
De 83-jarige mevrouw Zanoni loopt slecht, heeft veel pijn, en
kijkt eigenlijk uit naar de dood. De 75-jarige mevrouw Ten
Brummelaar komt haar kamer niet meer af. Ze berust in haar
eenzaamheid, maar voeltzich niet alleen. Zeheeft genoeg aan
de bezoekjes van haar kinderen.
De 65-jarige meneer Van Zijl vindt tijdelijk onderdak inhei
tehuis omdat hij last heeft van burengerucht. Het liefst wilhij
blijven, maar hij is te jong en te gezond. Na verloop vantijc
moet hij tot zijn grote verdriet terug naar huis. GPD
Nederland 3,21.00 uur
LONDEN - De Britse cellist Julian Lloyd Webber wordt df
eerste officiële straatmuzikant in de ondergrondse van Lon
den. Hij zal stukken spelen uit de musicals van zijn broer An
drew Lloyd Webber die een fortuin heeft verdiend met com
posities als Cats en Jesus Christ Superstar.
Straatmuzikanten waren tot dusver in de stations van de oud
ste ondei'grondse van de wereld niet toegestaan, maar de wet
is veranderd. De autoriteiten beginnen met een proef in acht
stations waar muzikanten met een vergunning mogen optre
den. Lloyd Webber zal met zijn cello te horen en te zienzijnin
het station Westminster in het hartje van de hoofdstad. RTE
DUBLIN - Een stalker achtervolgt de Iers-Amerikaanse dan
ser Michael Flatley, bekend uit Riverdance en Lord of the
Dance. De multimiljonair zegt dat zijn 'belager' in zijnhuisin
Monte Carlo heeft ingebroken. Flatley wist de mannelijke
stalker uit zijn huis te jagen.
„Het is geen overdrijving te stellen dat het voelde als een ver
krachting. Hij stond daar gewoon op me te wachten." De 42-
jarige danser heeft de beveiliging rond zijn huis intussen op
gevoerd. RTR
22.30 NPS/VARA Nova, rubriek
22.57 NPS The comedy factory
23.30 VPRO Bob and Margaret,
animatieserie
23.55 VARA Kopspijkers
00.53 Nieuwsquiz
01.18 Studio Spaan
01.43-2.12 NPS/VARA Nova
RTL4
06.45 Nieuws 08.10The bold &the
beautiful 08.30 Nieuws 08.35 As
theworldturns09.00Nieuws09.10
As the world turns 09.30 Goede tij
den, slechte tijden 10.00 Onder
weg naar morgen 10.30 In care of
nature 11.00 Puzzeltijd 11.50 Te-
lekids cartoons: Looney toons
12.15 Don Quixote 13.15 Uitslag
Sponsorloterij 13.20 Falcon Crest
14,15 Due South 15.05 The Oprah
Winfrey show 16.00 Nieuws 16.05
As the world turns 17.00 Nieuws
17.05 Catherine
18.00 Nieuws
18.30 The bold the beautiful
18.55 4 de zomer!, consumenten
magazine
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden
20.30 Spookhuis, reparaties
21.00 Westenwind, serie
22.00 Partner gezocht
22.45 Barend Van Dorp, gesprek
23.45 Nieuws
00.05 China Beach, serie
00.55 The Oprah Winfrey show
Robin Williams in Good morning, Vietnam.
08.30-09.00 Travelcam tv 16.10
Voetbal totaal 16.40 Jacques
Cousteau 17.35 WKRP in Cincinna
ti 18.05 Jenny Jones
19.00 5 in het land, nieuws
19.25 Dad's army, comedy
20.00 Judge Judy
20.30 Strip siege, thriller
22.05 In de ban van sport, reporta
ges
22.35 De gouden koets
23.05 Sex court, serie
23.35 Formule I
00.00-01.00 Barend Van Dorp
wing pains 17.15 Star Trek: Deep
Space Nine 18.05 The fresh prince
of Bel Air
18.35 Starmaker, muziekproject
19.25 Onderweg naar morgen
20.00 De spoorwegpolitie
20.30 Samsam, comedy
21.05 The king of Queens, serie
21.35 Gordon's lifestyle
22.10 112 Weekend, reportages
22.45 Look around you, magazine
23.15 Wannahaves
23.55 De heilige koe
00.25-1.10 Starmaker
OMROEP ZEELAND
09.00 Tekst-tv
18.00 NOS-Journaal
18.15 Omroep Zeeland nieuws
18.38 Sport
18.59 Klasse
19.15 Omroep Zeeland nieuws
19.34 Sport
19.55 Toeren
20.00 Omroep Zeeland Nieuws
20.20-9.00 Teletekst/herhalingen
l DELTA TV
06.00 Site van de dag: Yorin
06.01 Agenda Buzz
06.04 CIubNet: Showband Jeugd-
belang
06.10 Thema van de week: Vogels:
In terwad
06.11 Zeeuwse Parels: Oudheidka
mer Arnemuiden
06.17 Oh wat Mooi: Slot Haamste
de
06.18TekstTV: Evenementen
Elk halfuur herhaling
BELGIË NED-1 VRT
10.00 Donna opTV112.35 Blokken
13.00 Journaal 13.30 Hart tegen
hard 16.50 De dingen des levens
17.35 Buren
18.00 Journaal
18.10 De rode loper
18.30 Blokken, spel
19.00 Journaal
19.40 Man bijt hond, actualiteiten
20.05 Thuis, serie
20.35 Afrit 9
21.05 Liefde en geluk, serie
21.35 10 voortaal, quiz
22.20 De laatste show, talkshow
23.08 KENO-uitslagen
23.10 Journaal laat
23.30 Librado
23.40 Man bijt hond
00.00 Ellen, comedy
00.21-9.00 Journaal, doorlopend
BELGIË NED-2 VRT
KETNET
16.00 Tik Tak 16.05 Wizzy&Woppy
16.10 Ric de raaf 16.15 Allemaal
beestjes 16.20 Samson soap 16.45
Fennec 17.00 Ketnetkroket 17.05
Disney Festival 17.40 Het eiland
van Noach 18.05 Mijn gedacht!
18.20 W817 18.40 Hey Arnold
18.55 De bolleboos 19.20 Ridder
IJzerneus 19.30 Carland Cross
CANVAS
20.00 Journaal
20.30 TerZake
20.55 Kwesties, draagmoeders
21.50 De rederijkers, spel
22.15 The fast show, sketches
22.50 Beek, politieserie
00.20-2.00 Terzake, doorlopend
CARTOON
6.00 Bob de bouwer 6.10 Kleine mon
sters 6.15 Paling en Ko 6.45 Flying Rhino
junior high 7.15 Ed, Edd n Eddy 7.40
Dexter's laboratory 8.05 De Powerpuff
girls 08 30 Kleine monsters 8.45 Mike,
Lu Og 9.00 The Flintstone Frolics 9.25
Rob de bouwer 9.50 Thomas de stoom
locomotief 10.10 Dink het dinosaurusje
10.35 Tom Jerry kids 10 50 Droopy
Dripple 11.00 De Yogi bear show 11,25
Flying Rhino junior high 11.50 Ed, Edd n
Eddy 12.15 Dexter's laboratory 12.40 De
Powerpuff girls 13.05 Paling en Ko 13.35
De Flintstones 14.00 De Jetsons 14.25
Looney Tunes 14 40 Cow Chicken
15.05 2 stupid dogs 15.30 Johnny Bravo
15.55 Angela Anaconda 16.20 The mask
16.45 Batman of the future 17.10 Dra-
gonball Z 18.00 Tom Jerry 18,15 Klei
ne monsters 18.30 Mike, Lu Og 18.45
Looney tunes 19.00 De Flintstones
19.30 De Jetsons 19.55 De Addams fa
mily 20.20 De Powerpuff girls 20.45 Bat
man of the future 21.10 Dragonball Z
22.00 Courage, het bange hondje 22.30
Angela Anaconda 23.00 Johnny Bravo
23.30 Cow Chicken 00.00 Johnny Bra
vo 00.301 am Weasel 1.00 Ed, Edd n Ed
dy 1.30 De Powerpuff girls 2.00 Looney
Tunes
V8,20.30 uur
Kinno Julika 10.05 Pablo the little red
fox 10.15 Dirk Scheele en Peter 10.20
Rolie Polie Olie 10.30 Jellabies 10.35
Mumble Bumble 10.40 Wimpole Village
10.45 Bereboot 11.00 Budgie 11.10
Brandweerman Sam 11.25 James de
Kat 11.30 Mumfie 11.40 Caillou 11.45
Dinobabies 12.00 Calimero 12.15 En
chanted lands 12.30 Ernst, Bobbie de
rest 12.45 In de maling 12.50 Fat dog
Mendoza 13.15 Dommel 13.30 Football
stories 14.00 Nils Holgersson 14.25
Smurfen
NET 5I
15.15 Disney feest 15.50 Hogeropl
16.15 Thunderbirds 17.15 News radio
17.40 Flipper 18.35 Star Trek: Voyager
19.30 Het Nieuws 19.55 Children's hos
pital 20.35 Final descent, film 22.20 Em
ma kinderziekenhuis 22.50 Providence
23.40 Frasier 00.10 News radio 00.35-
7.00 Het Nieuws
gent privé 00.35 Nieuws 1.00 Léntretien
1.50 Mezzo llnfo 2.05 Les aventuriers
des Hes oubliées 2.55 Marie mère des
aparitions 3.50 24 Heures d'info 4.05 Py-
ramide 4.40 Une femme taxi a Sidi Bel-
Abbès 5.30 Urti
I TV5
6.00 Nieuws 6.15 Nieuwsoverzicht 6.30
Télématin 8.00 Canadees nieuws 8.30
France feelings 8.45 Silence 9a pousse
9 00 TV5 infos 9.05 Zig zag café 10.00
Nieuws 10.15 La bataille du rail, film
12,00 TV5 infos 12.05 100% questions
12.30 Frans nieuws 13.00 TV5 infos
13.05 Miseau point 14.00 Nieuws 14.15
La bataille du rail,-film 16.00 Nieuws
16.15 Le journal de l'éco 16.20 TV5,1'in
vité 16.30 Mediterraneo 17.00 TV5 infos
17.05 Pyramide 17.30 Questions pour
un champion 18.00 Nieuws 18.15 La ba
taille du rail 20.00 Zwitsers nieuws
20.30 Frans nieuws 21.00 TV5 infos
21.05 Le point 22.00 Nieuws 22.15 Cést
arrivé prés de chez vous, film 00.00 Bel
gisch nieuws 00.30 Soir 31.00 TV5 infos
1.05 Cést arrivé prés de chez vous 3.00
TV5 infos 3.05-4.00 Le point
l ARTE
14.00 Voila l'Europe 14.30 Les Pares na-
tionaux 15.15 En Cavale 16.10 Le rêve
de Sisyphe: Algérie, la réconciliation
17.15 Les Alsaciens ou les deux Mathil-
de (2), film 19.00 Nature 19.50 ARTE Info
20.15 Main basse sur la mode 20.45 The
sweet hereafter, film 22.35 Mon Cousin,
film 22.40 Deux hommes dans Manhat
tan, film 00.05 Summertime, film 00.35-
02.55 Opening Night, film van en met
John Cassavetes en met Gena Row
lands
DUITSLAND-1
FOX KIDS
6.35 Troetelbeertjes 6.55 Little bits 7.15
Tripiets 7.40 Pokémon 8.10 Jim Button
8.35 Dennis the Menace 8.50 Bobby's
world 9.10 Why why family 9.35 Tante
Soesa Sassefras zolder 9.40 Troetel
beertjes 10.00 Little bits 10.20 Tante
Soesa Sassefras zolder 10.30 Prin
cess Sissi 10.50 Honeybee Hutch 11.10
Peter Pan Pirates 11.30 Oliver Twist
11.55 Dennis the Menace 12.20 Digi-
mon 12.40 Bobby's world 13.00 Why
why family 13.25 Peter Pan Pirates
13.45 Honeybee Hutch 14.05 Oliver
Twist 14.25 Princess Sissi 14.50 Triplets
15.15 Jim Button 15.40 Masked rider
16.00 Flint the time detective 16.25 Po
wer Rangers Lightspeed rescue 16.45
Digimon 17.10 Pokémon 17.35 Big wolf
on campus
5.30 Morgenmagazin 9.00 Heute 9.05
Ein Haus in der Toskana 10.00 Heute
10.03 Brisant 10.30 Die Kinderklinik:
Bleib bei uns, Hellen, film 12.00 Heute
mittag 12.15 Buffet 13.00 Mittagsmaga-
zin 14.00Tagesschau 14.03 WunschBox
15.00 Tagesschau um drei 15.15 Aben-
teur Wildnis 16.00 Fliege 17.00 Ta
gesschau um fünf 17.15 Brisant 17.43
ARD vor acht 20.00 Tagesschau 20.15
Ein Platz an der Sonne 21.00 FAKT 21.45
In aller Freundschaft 22.30 Tagesthe-
men 23.00 Beckmann 00.00 POLYLUX
00.30 Nachtmagazin 00.50 Los amigos,
western (1973) met Anthony Quinn 2.20
Tagesschau 2.25 Fliege - Die Talkshow
3.25 Die schónsten Bahnstrecken
Deutschlands 3.55 Wittekindsland 4.40
Tagesschau 4.45 FAKT
Sport im Westen 10.10 Lokalzeit kom-
pakt 11.00 Westpol 11.30 Westpol nach-
gefragt 12.00 Euro-Pizza 12.30 NRW am
Mittag 13.00 WDR ServiceZeit Heim
und Garten 13.30 FrauTV 14.00 Die Kin
der vom Alstertal 14.25 Luzie, der
Schrecken der Strasse 14.55 Kleine Ge-
schichten von wilden Tieren: Der
Wisent 15.00 Tagesschau um drei 15.15
Ich denke sowieso mit dem Knie - Jo
seph Beuys zum 80. Geburtstag 16.00
Hier und Heute - Reportage 16.15 lm
Land der Gurus - Bilder einer Indienrei-
se 17.00 Nano - Die Welt von morgen
17.30 Schlemmerreise Schweiz: Schaff-
hauserBölle und BündnerFleisch 18.00
Lokalzeit 18.05 Hier und Heute - Repor
tage 18.20 WDR ServiceZeit Gesund-
heid 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokal
zeit 20.00 Tagesschau 20.15 Der
Fahnder 21.05 Markt 21.45 NRW am
Abend 22.00 Polis 22.30 Die story: Taxi
nach Afrika 23.15 Wo warst Du in jener
Nacht?, miniserie 00.40 Sommerloch
1.00 Domian 2.00 Lokalzeit
l RTL TV
6.00 Punkt 6 6.30 Guten Morgen
Deutschland 7.00 Unter uns 7.30 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten 8.05 Shop 9.00
Punkt9 9.30 Notruftaglich 10.00 OP ruft
Dr. Bruckner- Die besten Arzte Deutsch
lands 11.00 Familien duell 11.30 Fami-
lien duell 12.00 Punkt 12 - Das Mittags-
journal 13.00 Die Oliver Geissen Show
14.00 Barbel Schafer 15.00 Der
Schwachstefliegt! 16.00 Hor' mal, wer
da hammert! 17.00 Die Nanny 17.30 Un
ter uns 18.00 Guten Abend RTL 18.30
Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL
aktuell 19.10 Explosiv - Das Magazin
19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten
20.15 Wer wird Millionar? 21.15 Hinter
Gittern - Der Frauenknast 22.15 EXTRA -
Das Magazin 23.30 Love TREND 00.00
Nachtjournal 00.35 10 vor 11 1.00 Hor'
mal, wer da hammert! 2.00 Die Oliver
Geissen Show 2.50 Nachtjournal 3.15
Barbel Schafer4.10 OP ruft Dr. Bruckner
5.10 EXTRA - Das Magazin
ENGELAND-1
7.00 Breakfast 10.00 Kilroy Aansl.:
Nieuws 11.00 City hospital Aansl.:
Nieuws 12.00 Garden invaders 12.30
House invaders Aansl.: Nieuws 13.00
Wipeout 13.30 Doctors 14.00 Nieuws
15.50 Bergerac 15.55 Through the key
hole 16.25 Children's BBC 18.35 Neigh
bours 19.00 Nieuws 19.30 Regionaal
nieuws 20.00 A question of sport 20.30
Hard cash 21.00 EastEnders 21.30 My
hero 22.00 Clocking off 23.00 Nieuws
23.40 TV to go 00.10 Spitting heirs, film
(1993) van Robert Young 2.00 BBC
News 24
tenschappelijke ontwikkelingen 18.00
Jonge pandés: Nieuwe aanwas 19.00
Zoektocht van Nick 19.30 Koningen van
het bladerdak 20.00 De mens: Wie zijn
wij? 21.00 Onder vuur 22.00 Toppunt
van moed 23.00 Taekwando: Bespiege
lingen over de Koreaanse geest 00 00
De doodszone - K2 00.30 Adventure pla
net: Van wieg tot kust 1.00 De mens: Wie
zijn wij? 2.00 Onder vuur 3.00 Toppunt
van moed 4.00 Taekwando: Bespiege
lingen over de Koreaanse geest 5.00 De
doodszone - K2 5.30 Adventure planet:
Van wieg tot kust
CNN
6.00,7.00, 8.00, 9.00 This morning 6.30,
7.30,8.30 World business this morning
9.30 World sport 10.30 Larry King week
end 11.30 World report 12.00 Business
international 13.30 World sport 14.30
Biz Asia 15.00 Business international
16.30 World sport 17.30 CNNdotCOM
18.30 American edition 20.30 World bu
siness today 21.30 Q&A 22.00 World
news Europe 22.30 World business to
night 23.00 Insight 23.30 World sport
00.30 Moneyline newshour 1.30 Asia
business morning 2.00 This morning
Asia 2.30 Insight 3.00 Larry King live
4.30 Newsroom 5.30 American edition
I MUSIC FACTORY
6.00,7.00,8.00,9.00,11.00,16.00,18.00,
21.00 en 0.00 Factory facts 06.00 Cyber-
Choice 07.00 Morning Zoo 09.00 Grea
test hits 15.00 100% Johnny 16.00 Post
17.00 SonjaSilva.com 18.00 Mental
Theo on the road 19.00 De dag top5 live
20.00 Back II back 21.00 RockZone 22.00
@lter 8 23.00 Wet Wild 00.00 Cyber-
Choice
MTVEUROPE
5.00 Non stop hits 14.00 Bytesize 16,00
US top 20 17.00 Select 18.00 Bytesize
19.00 New 20.00 Top selection 21,00
Styllissimo 21.30 The Tom Green show
22.00 Bytesize 00.00 Superock 2 00
Night videos
MUZZIK
DUITSLAND-2
V8
18.05 Popeye 18.20 The Simpsons
18.40 The A-Team 19.30 Hou'm vast!
20 30 Good morning Vietnam, film
22.35 Hot weekend 23.05 Stepfather II,
thriller 00.30 Silk stalkings 01.20 Nacht-
programma
FRANKRIJK-2
KINDERNET
7.00 Smurfen 7.25 Freaky stories 7.35
Ernst, Bobbie de rest 7.45 Wekservice
8.00 In de maling 8.05 Simsala Grimm
8.30 Dinobabies 8.45 Calimero 9.00 Kin-
no Julika 9.10 Pablo the little red fox
9-15 Dirk Scheele en Peter 9.20 Mopa-
top's shop 9.30 Rolie Polie Olie 9.40
Caillou 9.45 Vergeten speelgoed 10.00
5.45 Mezzo I'info 6.00 LesZ'amours6.30
Télématin 8.35 Days of Our Lives 9.00
The Bold and the Beautiful 9.25 Cést au
programme 11.00 Nieuws voor doven
11.05 Motus 11.40 Les Z'amours 12.20
Pyramide 13.00 Nieuws 13.45 Consu
mentenmagazine 13.50 Derrick 16.10
Rex 17.00 Des chiffres et des lettres
17.35 Viper 18.25 Now and again 19.15
Qui est Qui 20.00 Nieuws 20.55 Qa s'en
va et ?a revient 23.05 Argent public, ar-
5.30 Morgenmagazin 9.00 Heute 9.05
Voile Kanne, Susanne 10.00 Heute
10.03 Die Wicherts von nebenan 10.50
Immer wieder Sonntag 11.35 PRAXIS
taglich 12.00 Heute mittag 12.15 Dreh-
scheibe Deutschland Aansl.: Presse-
schau 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Heu
te - in Deutschland 14.15 Discovery - Die
Weltentdecken 15.00 Heute 15.10 Streit
um Drei 16 00 Heute - in Europa 16.15
Risiko 17.00 Heute 17.15 Hallo Deutsch
land 17.40 Leute heute Aansl.: NKL-Ta-
gesmillion 17.55 Derrick 19.00 Heute
19.25 WISO 20.15 Verdammt, er liebt
mich, film (1996) 21.45 Heute-journal
22.15 A table for one, thriller (1999) met
Rebecca De Mornay 00.00 Heute nacht
00,15 Barracuda dancing, film (1999)
1.00 Heute nacht 1.15 Streit um Drei
2.05 Heute 2.10 Vor 30 Jahren- Auf dem
Dach der Welt 2.50 Heute 2.55 Voile
Kanne, Susanne 3.50 Strassenfeger
4.00 ZDF.umwelt 4.35 Blickpunkt 5.05
Hallo Deutschland
ENGELAND-2
5.05 Ochtendtv 12.30 Cesaria Evora,
Festival van Montreal 1995 13.30 Por
tret van Heinz Spoerli 14.30 De agenda
14.45 A midsummer's night dream
15.50 Rosamunde 17.15 Muzzik'et
vous! 17.45 Missa Sanctae Caeciliae
van Haydn. Door Rafael Kubelik 19.00
De agenda 19.15 Notes de légendes
19.25 Vera Bila en Kale 20.15 Voice of Fi
restone. Renata Tebaldi en Franco Co-
relli 21.00 Roméo et Juliette van Charles
Gounod 23.20 Solisten van de Beraca-
sa-stichting. H. Barradas M. Graf 0.10
Horace Silver Quintet 1.00 Nachttv
7.00 Open University 8.00 Playdays 8.20
Pocket dragon adventures 8.35 Smurfs'
adventures 9.00 Insides out 9.25 Moom-
in' 9.45 64 Zoo Lane 10.00 Schooltelevi
sie 11.00 Teletubbies 11.30 Tweenies
11.50 Schooltelevisie 13.30 Working
lunch 14.00 Rally 14.30 Wildlife on two
15.00 A man betrayed 16.20 Nieuws
16.30 Esther 17.30 Ready, steady, cook
18.15The weakest link 19.00 The Simp
sons 19.45 Fresh Prince of Bel Air 20.05
Battlebots 20.35 The perfect candidate
21.00 The natural world 22.00 Harry En
field's television programma 22.30 Per
fect world 23.00 Coupling 23.30
Newsnight 00.30 Brighton: out the clo
set Aansl.: Turning points 1.00 Des
patch box 1.30 BBC Learning zone
EUROSPORT
NGC
DUITSLAND-3
6.00 Cursus Frans 6.30 Schooltelevisie
7.30 Kinder-lnfo-Kiste 8.00 Tagesschau
vor 20 Jahren 8.15 Tele-Gym 8.30 Cur
sus Duits 9.00 Aktuelle Stunde 9.20
6.00 Today's business Europe 6.45 Live
- Europe 8.00 Europe squawk box 10.00
Market watch 12.00 De tijd van de oli
fanten 13.00 Jonge panda's: Nieuwe
aanwas 14.00 Taekwando: Bespiegelin
gen over de Koreaanse geest 15.00 De
slopende uitdaging van kendo 16.00 De
tijd van de olifanten 17.00 Nieuwe we
8.30 Autosport 9.30 Nascar 11,00 Su-
perbike 12,00 Tennis 17.30 Zijspan
18.30 Eurogoals 20.00 Watts 20.30 Ten
nis 22.00 Zijspan 23.00 News report
23,15 Eurogoals 00.45 Watts 01.15
News report
DISCOVERY CHANNEL
9.00 Planet ocean: Waves and tides 9.55
New discoveries: Changing planet
10.50 Myths of mankind: The Ark of the
Covenant 11.45 Riddle of the skies I
12.40 Mummies - Frozen in time 13.30
Desert mummies of Peru 14.25 Ancient
autopsies 15.15 Fast cars 16.10 Jurassi-
ca: Troodon - Dinosaur genius mis
sing links 17.05 History's turning points.
The battle of Actium 17.30 Rex Hunt's fi
shing adventures: Bobbin Head 18.00
Cookabout in Canada VII 18.30 Kings
bury Square VII 19.00 The last husky
20.00 Walker's world: Scotland 20.30
Turbo 21.00 Crocodile hunter 22.00The
ultimate guide: Mummies 00.00 The U
boat war 1.00 Top wings: Fighters 2,00
Jurassica: Troodon
