Slowakije verkwanselt hulp EU
Job Life:
Waarom zou je?
PZC
VS verhogen
druk op Israël
Rente in Europa blijft ongewijzigd
Ex-president Estrada vraagt om verlichting detentie
Aanhang Moegabe
verplaatst geweld en
terreur naar steden
Brussel zet miljoenensteun aan kandidaat-lidstaat stop
-v randstad
Dutchbatters
krijgen schuld
val Srebrenica
Lagerhuis Japan
kiest Koizumi
Doodstraf overvaller Nederlanders
Drugsbende opgerold in Duitsland
Oekraïne stuurt premier naar huis
O.J. moet 80 miljoen ophoesten
Schietpartij in Duits bedrijf
I
I
vrijdag 27 april 2001
van onze redactie economie
FRANKFURT - De rente in Eu
ropa blijft voorlopig ongewij
zigd. De Europese Centrale
Bank (ECB) besloot gisteren
niet aan de huidige rentestand
te tornen. Dat betekent dat het
belangrijkste tarief, de herfi
nancieringsrente, op 4,75 pro
cent blijft staan.
De druk op de ECB om de rente
te verlagen is de laatste tijd
steeds groter geworden, maar
opnieuw besloot het bankbe-
stuur niet aan die druk toe te
geven. De bank vindt dat de in
flatie in de eurozone een rente
verlaging nog altijd niet recht
vaardigt.
De roep om een rentemaatregel
in Europa is ingegeven door het
afnemen van de economische
groei. De ECB richt zich echter
op de geldontwaarding. Die
bedroeg in maart 2,6 procent
en dat is meer dan de twee pro
cent die de bank met haar be
leid wil bereiken.
Vertraging
De economische groei in Euro
pa kan minder worden doordat
de Verenigde Staten te maken
hebben met een duidelijke eco
nomische groeivertraging. De
Amerikaanse centrale banken
hebben tot nu toe dit jaar him
rente in vier stappen verlaagd.
Ook in Japan is de rente om
laag gegaan. De ECB is tot nu
toe de enige grote centrale
bank die de rente dit jaar on
veranderd heeft gelaten. De
herfinancieringsrente staat
sinds vorig jaar oktober al op
4,75 procent.
De ECB meent dat alleen al de
omvang van de Europese eco
nomie groot genoeg is om in
vloeden van buitenaf te weren.
Bovendien geven de jongste in
flatiecijfers de bank gelijk in
haar mening over de inflatie.
Deze maand komt de inflatie in
Duitsland uit boven de 2,8 pro
cent. Dat is het hoogste percen
tage sinds augustus 1994. In
Nederland, Spanje en Portugal
ligt het percentage ruim boven
de 4. Oorzaak daarvan zijn de
stijging van de brandstofprij
zen en de gevolgen van vee
ziekten voor de prijzen van le
vensmiddelen.
Het is de vraag of de ECB het
lang kan volhouden om haar
rentetarieven niet te verlagen.
Analisten houden het erop dat
de bank in mei of juni wel de
rente omlaag schroeft, vermoe
delijk met 0,25 procentpunt.
ANP/RTR
door Hetty van Rooij
BRUSSEL - Tientallen miljoe
nen guldens van de Europese
belastingbetaler zijn mogelijk
verdwenen in de zakken van
Slowaakse ondernemers en
ambtenaren. Het dagelijks be
stuur van de Europese Unie
heeft alle financiële hulp aan
Slowakije stopgezet omdat er
steeds meer aanwijzingen zijn
van massale fraude met Brus
sels geld.
welk bedrag er verdwenen is. In
Brussel wordt de schade losjes
geschat op 'tientallen miljoenen
guldens'.
Het dagelijks bestuur van de
Europese Unie heeft van de Slo
waakse regering schriftelijk
tekst en uitleg geëist. Eurocom
missaris Verheugen houdt de
Slowaakse overheid volledig
verantwoordelijk. Als blijkt dat
EU-geld op de verkeerde ma
nier is gebruikt, dan zal het door
Brussel worden teruggevor
derd, aldus de woordvoerder
van de Commissaris.
De Slowaakse politie is een on
derzoek begonnen. Ook de EU-
fraudedienst OLAF is in de
kwestie gedoken. GPD
Join Job Life. Join Randstad.
Wie kiest voor JobL/Ye, kiest voor zekerheid en afwisseling. En je kunt werken zoals jij dat wilt.
Op uitzendbasis, detacheringsbasis, parttime of fulltime. Voor verschillende opdrachtgevers, met prima
arbeidsvoorwaarden, uitstekende begeleiding en opleidingsmogelijkheden. Job Life is werken van nu.
Voor mensen van nu. Ga voor meer informatie naar de dichtstbijzijnde vestiging of naar www.randstad.nl.
Slowakije krijgt als kandidaat
lidstaat van de Europese Unie
ongeveer driehonderd miljoen
gulden per jaar. Dat geld is be
doeld om de infrastructuur en
de economie van het land te ver
sterken voordat Slowakije lid
wordt van de Europese Unie.
Het EU-kantoor in Bratislava
heeft te horen gekregen dat er
geen nieuwe projecten meer
goedgekeurd mogen worden,
maar dat lopende projecten ge
woon kunnen worden uitge
voerd.
Verrijken
De zaak is gaan rollen na het
ontslag van een Slowaakse top
ambtenaar, die bepaalde welke
Slowaakse bedrijven voor uit
voering van door de EU gefi
nancierde projecten in aanmer
king kwamen. Hij zou op grote
schaal misbruik hebben ge
maakt van zijn machtige positie
en zichzelf bovendien aanzien
lijkhebben verrijkt. Volgens een
woordvoerder van Europees
Commissaris Verheugen, die
verantwoordelijk is voor de uit
breiding, is het nog onduidelijk
PARIJS - De Franse generaal
Bernard Janvier heeft nooit ge
probeerd luchtaanvallen op
Bosnisch-Servisclie troepen in
de aanloop naar de val van de
moslimenclave Srebrenica in
juli 1995 te dwarsbomen. De
Franse oud-minister van De
fensie Charles Millon heeft dat
gisteren verklaard tegenover de
onderzoekscommissie van de
Assemblée Nationale.
Als er al een schuldige moet
worden aangewezen voor het
drama Srebrenica, clan zijn dat
de Nederlandse blauwhelmen
van Dutchbat, die te lang
wachtten met het verzoek om
luchtsteun, aldus Millon.
De Franse parlementscommis
sie doet onderzoek naar de be
schuldigingen dat de Fransen
een rol speelden in het besluit
geen aanvallen uit te voeren op
de Bosnische Serviërs, in ruil
voor de vrijlating van de hon
derden met name Franse VN-
militairen die door de Serviërs
in gijzeling werden gehouden.
Doordat luchtsteun van de Ver
enigde Naties uitbleef, was Sre
brenica een makkelijke prooi
voor het Bosnisch-Servische le
ger. De 150 Dutchbatters, die de
VN herhaaldelijk om bombar
dementen hadden gevraagd,
stonden machteloos tegenover-
de overmacht en moesten de
moslimenclave verlaten. Het
gevolg was dat de Bosnische
Serviërs er onder de moslimbe
volking de grootste slachting
sinds de Tweede Wereldoorlog
konden aanrichten. Zeker 7500
moslimmannen en jongens
kwamen daarbij om het leven.
Janvier had in 1995 de leiding
over de VN-macht in het voor
malige Joegoslavië. Een maand
voor de val van Srebrenica had
hij een ontmoeting met de Ser
vische legerleider generaal Rat-
ko Mladic. Sindsdien gaan er-
geruchten dat hij het met Mla
dic op een akkoordje zou heb
ben gegooid, ook omdat Frank
rijk van oudsher goede banden
met de Serviërs onderhoudt.
Millon sprak dat echter tegen.
De Nederlanders, zei Millon,
hebben veel te lang gewacht met
hun verzoek om luchtsteun.
Daarmee sprak hij oud-minis
ter van Buitenlandse Zaken
Hans van Mierlo tegen. Die ge
tuigde twee weken geleden voor-
dezelfde commissie dat hij al
verscheidene malen voor de val
van de enclave om luchtsteun
had gevraagd. Millon ontkende
dat echter. Van Mierlo, zei Mil
ton, had op 11 juli - de dag van
de val van Srebrenica - nog te
gen luchtaanvallen gepleit. AP
(Advertentie)
door Ad Bloemendaal
TEL AVIV - Officieren van het
Israëlische leger en de Palestijn
se politiemacht vergaderen
vandaag over maatregelen om
het geweld in de Gazastrook en
op de Westelijke Jordaanoever
te verminderen. De bijeenkomst
is georganiseerd door de Ameri
kaanse inlichtingendienst CLA.
In Washington 'zei president
Bush dat zijn regering haar in
spanningen voor het vredespro
ces in het Midden-Oosten ver
der zal opvoeren als het geweld
afneemt. In tegenstelling tot de
Israëlische premier, Sharon, ei
sen de Amerikanen geen volle
dige stopzetting van de Pales
tijnse opstand als voor-waarde
voor een hervatting van diplo
matieke onderhandelingen. Er-
zijn overigens tekenen dat nu
ook Sharon bereid is wat water
in de wijn te doen.
Als gevolg van zware Ameri
kaanse druk is de afgelopen da
gen het geweld in de Palestijnse
gebieden afgenomen. President
Arafat heeft beloofd dat zij n po
litiemacht een eind zal maken
aan de mortierbeschietingen op
Israëlische nederzettingen.
Sharon wil onder geen beding
het vredesoverleg met de Pales-
tijnen hervatten op basis van
wat onder de vorige regering is
bereikt. Hij wil ook niets weten
van een bevriezing van de bouw
in de nederzettingen in bezet ge
bied, een van de onderdelen van
het Jordaans-Egyptische plan.
De Palestijnse onderhandelaar
Sha'at zei gisteren 'een scheur'
te zien in 'een donkere muur' nu
Israël het Jordaans-Egyptische
plan niet op voorhand heeft ver
worpen. GPD
TOKIO - Het Japanse Lagerhuis
heeft gisteren de 59-jarige Juni
chiro Koizumi tot nieuwe rege
ringsleider gekozen. Hij kreeg
287 van de 478 geldige stem
men.
Koizumi, de elfde Japanse pre
mier in dertien jaartijd, heeft de
79-jarige Masajuro Shiokawa,
uitgekozen als minister van Fi
nanciën. ANP/DPA/AP
foto RTR
omdat hij in de ruim 2,5 jaar dat
hij president was, tweehonderd
miljoen gulden achteroverge
drukt zou hebben. Formeel is bij
die aanklacht geen borgtocht
mogelijk, maar de advocaten
zullen de rechter vragen een uit
zondering te maken. Estrada
moest in januari onder druk van
protesten van het volk aftreden.
Niet ver van de gevangenis de
monstreerden gisteren de hele
dag aanhangers van Estrada
voor vrijlating van de ex-presi
dent. In de loop van de dag
groeide het aantal demonstran
ten aan tot vijftigduizend. AP
van onze redactie buitenland
MANILA - Filipijnse advocaten
hebben de rechter gisteren ge
vraagd de detentie van ex-pre
sident Joseph Estrada om te
zetten in huisarrest of hun
woensdag gearresteerde cliënt
op borgtocht vrij te laten. De
rechter heeft de advocaten tot
dinsdag de tijd gegeven om hun
verzoek te onderbouwen.
De advocaten betogen dat Es
trada buiten de cel makkelijker
contact met zijn raadslieden
kan hebben en dat zijn aanhan
gers, die woedend zijn over zijn
arrestatie, gerustgesteld zullen
zijn als hij niet meer achter de
tralies zit.
De politie meldde dat aan de
rechtbank gevraagd zal worden
om Estrada naar een cellencom
plex op zestig kilometer ten zui
den van de hoofdstad Manila
over te mogen brengen. Volgens
de politie is het te gevaarlijk de
ex-president vast te houden in
het nationale politiehoofd
kwartier in Manila vanwege de
nabijheid van grote groepen van
zijn aanhangers.
Estrada werd woensdag op last
van de anti-corruptierechtbank
gearresteerd en aangeklaagd
Oud-president Joseph Estrada in zijn cel.
PEKING - Een Chinese man die vorig jaar twee Nederlandse
toeristen heeft beroofd, is ter dood veroordeeld, zo heeft het
persbureau Xinhua gisteren gemeld.
Zhang Yunsong bekende dat hij in juli de Nederlanders had
aangevallen in de in het zuidwesten van China gelegen toeris
tenstad Lijiang. Hij maakte zijn slachtoffers voor 190 gulden
aan Amerikaanse dollars en Chinese yuans afhandig. Zhang
gaf toe dat hij nog zes andere overvallen had gepleegd.
Twee mannen die in Lijiang een Amerikaanse diplomaat be
roofden, kregen eveneens de doodstraf. AP
HOPPEGARTEN - De politie in de Duitse deelstaat Branden
burg heeft een internationaal opererende drugsbende opge
rold. Daarbij zijn vijf verdachten opgepakt. Van hen hebben
twee de Nederlandse nationaliteit.
De politie viel in de nacht van woensdag op donderdag een la-
baratorium in het plaatsje Hoppegarten binnen en nam onge
veer 75.000 XTC-pillen in beslag.
Ook vond zij een 'niet-geringe hoeveelheid' andere verdoven
de middelen. DPA
KIEV - Het Oekraïnse parlement heeft gisteren een motie van
wantrouwen aangenomen tegen de hervormingsgezinde pre
mier Viktor Joesjenko. Het is nogniet duidelijk of met de pre
mier ook de regering opstapt of dat zij de lopende zaken waar
neemt tot er een nieuwe premier is benoemd.
Voor de motie stemden 263 afgevaardigden, 69 waren tegen.
Joesjenko, een voormalig bankier, kwam in december 1999
aan de macht. Hij is in de problemen geraakt door zijn bezui
nigingsbeleid en zijn pogingen de Oekraïnse economie te her
vormen. Westerse investeerders en het IMF zagen in hem de
belangrijkste hoop op veranderingen in de economie.
De coördinator van het buitenlandse beleid van de Europese
Unie, Javier Solana, liet gisteren weten dat hij het aftreden
van Joesjenko betreurt.
President Koetsjma had zich de laatste tijd van Joesjenko af
gewend. De premier zou te veel aan de zakelijke belangen van
Koetsjma's financiers hebben getornd. RTR/AFP
SAN FRANCISCO - De voormalige Amerikaanse sportheld
O.J. Simpson moet de nabestaanden van zijn ex-vrouw Nicole
Brown en haar vriend Ronald Goldman een schadevergoe
ding betalen van ruim tachtig miljoen gulden. Dat bepaalde
het hooggerechtshof van de Amerikaanse staat Californië.
Brown en Goldman werden in 1994 vermoord en O.J. Simpson
was de hoofdverdachte in deze zaak. Hij werd in 1995 na een
geruchtmakend proces vrijgesproken.
In een daaropvolgende civiele procedure werd hij evenwel
aansprakelijk bevonden voor de dood van zijn ex-vrouw en
haar vriend. De jury oordeelde dat de voormalige footballster
een schadevergoeding moest betalen aan de nabestaanden
van de slachtoffers. ANP
ROSENHEIM - Een 33-jarige man heeft gisteren in een me
taalverwerkingsbedrijf in het Beierse Neubeuern zijn 34-ja-
rige echtgenote, de directeur van het bedrijf en een werk
neemster neergeschoten en vervolgens zichzeif een kogel door
het hoofd gejaagd.
De vier slachtoffers zijn allen met levensgevaarlijke verwon
dingen met helikopters naar ziekenhuizen vervoerd. Over de
achtergrond van de schietpartij was nog niets bekend. AP
door Eelco van der Linden
PRETORIA - De campagne voor
de herverkiezing volgend jaar-
van de 77-jarige Zimbabwaan
se president Robert Moegabe, is
in volle gang. De 'oorlogsvete
ranen' hebben hun werkterrein
verplaatst van het platteland
naar de stad.
Bedrijven, maar ook ziekenhui
zen en hulporganisaties ontko
men niet aan het beproefde re
cept van terreur en intimidatie.
De aanpak is precies dezelfde
als vorig jaar, toen boerderijen
in het bezit van blanken met
veel geweld werden bezet om ze
te herverdelen onder zwarte
landlozen. Dat gebeurde in de
aanloop naar de parlementsver
kiezingen, die Moegabe's Zanu
PF op het nippertje wist te win
nen van de nieuwe oppositie
partij de Beweging voor Demo
cratische Verandering (MDC).
Ironisch genoeg menen de vete
ranen nu de gevolgen te moeten
bestrijden van de gigantische
economische crisis, waaronder
Zimbabwe sinds de nieuwe aan
pak van Moegabe gebukt gaat.
Meer dan 400 bedrijven hebben
de poorten inmiddels moeten
sluiten en 10.000 werknemers
zijn op straat beland. Dat vin
den de militante leden van de
Zanu PF onacceptabel.
Woensdag bezetten ze een in
grote moeilijkheden verkerende
textielfabriek in Bulawayo, de
tweede stad van het land. Ze eis
ten dat het management de vo
rig jaar ontslagen 600 arberders
onmiddellijk weer in dienst
neemt. Bulawayo is van oudsher
een verzetshaard tegen Moega
be. Bij de laatste verkiezingen
won de MDC er alle zetels, een
beeld dat de meeste steden te
zien gaven. Het verklaart waar
om Moegabe de veteranen op
dracht heeft gegeven hier nu in
actie te komen.
In het centrum van hoofdstad
Harare werd het luxe Barbour-
warenhuis binnengevallen. De
(zwarte) bedrijfsleider werd ge
dwongen Zanu-strijdliederen te
zingen na te zijn uitgemaakt
voor verrader, De man werd
aangepakt omdat Barbour
blanke eigenaren heeft. De zaak
is sinds woensdag gesloten. Eer
der gebeurde hetzelfde met een
ander groot warenhuis, een
staalfabriek en een particulier-
ziekenhuis. De belangrijkste
werkgeversorganisatie van het
land, de CZI, zegt te worden be
dolven onder berichten van le
den die veteranen op bezoek
hebben. Voorzitter Zed Rusike
deed een wanhopige oproep 'de
ze laatste trend razendsnel te
stoppen'. ,,Het gaat in tegen alle
wetten van het land en zal lei
den tot complete anarchie en
onherstelbare schade aan de in
dustrie."
De acties zullen leiden tot meer
werkloosheid, maar dat lijkt
Moegabe niet te deren. Sommi
ge waarnemers zijn ervan over
tuigd dat dit juist zijn bedoeling
is. Hij lijkt ervan overtuigd dat
wanhopige Zimbabwanen zul
len vallen voor zijn beloften en
volgend jaar op hem stemmen.
Alles of niets
Moegabe speelt alles of niets en
dat merken behalve boeren, on
dernemers, rechters, journalis
ten en studenten, ook de hulpor
ganisaties. De EU heeft deze
week gezegd Zanu-militanten
te verdenken van het laten ver
dwijnen van 2,3 miljoen gulden
bestemd voor humanitaire pro
jecten. Ook werd het kantoor
bestormd van een Duitse hulp
organisatie. De veteranen na
men 27.000 gulden mee als
'compensatie' voor het ontslag
van twee Zimbabwaanse werk
nemers in 1999. De twee hadden
een rechtszaak aangespannen.
De Duitse ambassadeur in Zim
babwe, Flimm, heeft geprotes
teerd, maar kreeg te horen dat
de veteranen 'bemiddelen in een
arbeidsconflict'. GPD
Advertentie
,a^erK
#S1"V
