Israël betrekt Syrië bij strijd
Euthanasiepil Borst valt fout
10.
Knaven soleert
naar zege in Hel
Je blijft douchen
Ziekteverzuim zou
fors omlaag kunnen
Bezorgde reacties na aanval op radarpost in Libanon
Zeeland trekt
niet minder
paasgasten
dan anders
Franse minister
ziet Nederland
als voorbeeld
99
£tos
LADDERSPECIALIST B.V.
Paasdochter
voor Maurits
en Marilène
Minister maakt boeren zwart
Hergebruik dijkblokken mislukt
Feyenoord in verval
Neem nu een proefabonnement
Zes weken voor 27,50
mBSm
W 3
Later regen
Overwegend droog en bewolkt, vanavond
gevolgd door regen. Maxima rond 8
graden bij een matige westenwind.
244e jaargang no. 90
dinsdag 17 april 2001
losse nummers 2,00
van onze redactie buitenland
BEIROET - Met de Israëli
sche aanval gisterochtend
op een Syrische radarin
stallatie in Libanon lijkt
het conflict in het Midden-
Oosten op scherp te zijn
gezet. Verschillende lan
den veroordeelden de aan
val en alom bestaat de
vrees dat het geweld esca
leert. Syrië heeft zijn troe
pen in Libanon in hoge
staat van paraatheid ge
bracht.
Israël voerde gisteravond ook
een grote aanval uit op doelen in
de Gazastrook. Helikopters
schoten raketten af op de Pales
tijnse plaats Deir al-Balah. De
helikopters bestookten volgens
de eerste berichten gebouwen
van de Palestij nse politie en vei
ligheidsdiensten. Er zouden ze
ker drie gewonden zijn geval
len.
Israëlische militairen gesteund
door pantserwagens en bulldo
zers zouden elders in het noor
den van de Gazastrook stellin
gen van de Palestijnse politie
aan de grens hebben opge
ruimd.
De Israëlische aanval kwam en
kele uren nadat de Palestij nen
enkele mortiergranataen had
den afgevuurd op de Israëlische
plaats Sderot. Niemand raakte
daardoor gewond.
Signaal
Gisterochtend hadden vier Isra
ëlische gevechtsvliegtuigen het
radarstation onder vuur geno
men. De aanval ten oosten van
de Libanese hoofdstad Beiroet
kostte drie Syrische militairen
het leven. Zes anderen raakten
gewond. Het Israëlische leger
liet weten dat de aanval een dui
delijk signaal is aan het adres
van Syrië, dat in de praktijk cle
baas is in Libanon en er 35.000
militairen heeft gestationeerd.
Israël eist dat Syrië zijn steun
opgeeft aan guerrillastrijders
van de islamitische verzetsbe
weging Hezbollah, die vanuit
Libanon opereren. Een Israëli
sche woordvoerder zei dat Syrië
en de Palestijnen ervan moeten
zijn doordrongen dat Israël een
nieuwe regering heeft en 'dat de
regels van het spel zijn veran
derd'.
Syrië veroordeelde de aanval in
scherpe bewoordingen. Damas
cus zei Israël verantwoordelijk
te houden voor de 'gevaarlijke
escalatie' en zei zich het recht
voor te behouden zich te verde
digen tegen elke vorm van
agressie.
De Palestijnse leider Arafat zei
dat de aanval kan leiden tot een
groot regionaal conflict. De Ver
enigde Staten riepen ook op tot
kalmte. De Russische president
Poetin benadrukte de belangrij
ke rol van Syrië in het vredes
proces.
De Israëlische luchtaanval was
een vergelding van een guerril
la-actie van Hezbollah zater
dag, waarbij een Israëlische
militair werd gedood. De guer
rilla-aanval speelde zich af bij
Sheebaa Farms, in het grensge
bied van Israël, Syrië en Liba
non. AFP/RTR/DPA/ANP
-
Een Israëlische militair observeert Palestijnse betogers in Hebron, terwijl de ander zijn geweer richt.
foto Nasser Shiyoukhi/AP
VLISSINGEN - Voor
sommige uitbaters van
minicampings, met name
op Schouwen, was het een
rampzalig begin van het
seizoen. En ook de kaas
boerderijen die hun erf
wegens de mkz-crisis
hadden afgesloten, moes
ten hun verlies incasseren.
Toch was het paasweek
einde in Zeeland niet min
der druk dan anders.
Net als vorig jaar kwamen
er zo'n 200.000 vakantie
gangers. Voor de elk-
weer-attracties als Neel-
tje Jans en het Arsenaal in
Vlissingen stonden lange
rijen. De bezettingsgraad
van de hotelaccommoda
ties schommelde op Wal
cheren tussen de 75 en 95
procent en ook in Zeeuws-
Vlaanderen waren de
meeste accommodaties
volgeboekt. In die regio
was het, ondanks het
druiligerigeen koude
weer, zelfs op de campings
nog aardig druk. Een
woordvoerder van de VW
in Cadzand veronderstel
de dat de hoge bezettings
graad te maken heeft met
de situatie op de Veluwe,
waar toeristen vanwege
de mkz-crisis minder te
recht kunnen. Ook op de
Bevelanden was de drukte
niet minder dan anders.
Wel was de algehele in
druk dat de leegloop op
paasmaandag wat eerder
begon dan anders. Uitein
delijk deed het aanhou
dend slechte weer de
vakantiegangers waar
schijnlijk toch eerder naar
eigen haard terugkeren.
zie ook pagina 7
door Margit Kranenburg
DEN HAAG - Terwijl de eutha
nasiewet nog maar net is goed
gekeurd, heeft minister Borst
(Volksgezondheid) zich laten
verleiden tot een pleidooi voor
de beschikbaarheid van een
zelfdodingsmiddel, bedoeld
voor hoogbejaarden die levens
moe zijn. De Tweede Kamer
vindt de timing van de D66-vi-
ce-premier hoogst ongelukkig,
oppositiepartijen CDA en SP
zijn 'ontzet' en 'verbijsterd'.
Slechts een paar dagen nadat
Nederland wereldnieuws werd
met de nieuwe euthanasiewet,
zegt Borst in een interview dat
zij 'niet tegen' een zelfmoordpil
voor ouderen is. ,,Als het zo
zorgvuldig geregeld kan wor
den, dat het alleen die hoogbe
jaarde mensen betreft die klaar
met leven zijn", aldus de minis
ter zaterdag in een interview in
NRC-Handelsblad.
Ze ontlokte direct heftige reac
ties, Oppositiepartij CDA be
grijpt er niets van. CD A-leider
De Hoop Scheffer vraagt zich in
een reactie af naar wat voor sa-
PARIJS - De Franse minister
van Gezondheid, Kouchner, wil
dat Frankrijk een voorbeeld
neemt aan Nederland wat wet
geving over euthanasie betreft.
De bewindsman zegt de discus
sie over dit onderwep in Frank
rijk te willen aangaan.
De actieve euthanasie onder
strenge voorwaarden waartoe
Nederland politiek heeft beslo
ten, is nergens anders ter wereld
per wet geregeld. In Frankrijk is
euthanasie verboden, maar de
wet maakt wel een onderscheid
tussen actieve euthanasie en
passieve euthanasie. Met dat
laatste wordt het staken van de
behandeling bedoeld bij een pa
tiënt in de stervensfase.
Uit een zondag gepubliceerde
opiniepeiling blijkt dat 38 pro
cent van de Fransen voorstan
der is van euthanasie bij on
draaglijk lijden of een dodelijke
ziekte. Nog eens vijftig procent
vindt dat artsen toestemming
moeten krijgen in bepaalde ge
vallen het leven van een patiënt
te beëindigen. Slechts tien pro
cent van de Fransen is tegen
stander van euthanasie. Kou-
cher noemde de uitslag van de
peiling een 'fantastische door
braak'. RTR/ANP/AFP
menleving Nederland 'afglijdt'.
Hij wil van premier Kok weten
of Borst namens het kabinet
heeft gesproken. „De stemming
over de euthanasiewet is nog
maar een paar dagen geleden of
de minister wil alweer een vol
gende stap zetten."
Maar ook WD en PvdA vinden
dat de minister beter haar mond
had kunnen houden. „De inkt
van de euthanasiewet is nog
nauwelijks droog", merkt WD -
Kamerlid Vos op. „Borst komt
op een ongelukkig moment met
haar uitspraken", vindt PvdA-
woordvoerder Swildens, die
erop wijst dat Nederland de
handen vol heeft om de eutha
nasiewet in het buitenland uit te
leggen.
Alternatief
SP-leider Marijnissen zei in zijn
reactie: „In plaats van een debat
over een zelfmoordpil voor ou
deren, wil de SP een maatschap
pelijk debat over de problemen
van ouderen en hun plaats in on
ze samenleving." Het is niet de
eerste keer dat Borst op me-
disch-ethisch gebied harder
loopt dan anderen. Direct na het
debat over euthanasie in de
Tweede Kamer deed de minister
al een voorzet voor een discussie
over de 'pil van Drion' zoals de
zelfmoordpil ook heet. De voor
malige vice-president van de
Hoge Raad, Drion, was tien jaar
geleden de eerste die pleitte
voor het vrij verstrekken van
een middel aan ouderen die zelf
een eind aan hun leven willen
maken. Borst liet zich toen, no
vember vorig jaar, voorzichti
ger uit. „Daar moet nog een
maatschappelijk debat overko
men. Het is een moeilijke kwes
tie, van wie krijg je bijvoorbeeld
pil? Wij staan nog helemaal aan
het begin van die discussie."
(Advertentie)
Sanex douchegel
1.5 liter
van 21.99 naar
INHOUD 1.5 LITER
11 - VOORDEEL!
Waar haal je
de energie vandaan?
(Advertentie)
Tel.: 0113-251335 Fax: 0113-251288
E-mailinfoladderspecialist-goes.nl
Nu op Scottweg 17, Industrieterrein De Poel II, Goes
Ook gevestigd te
Rijksweg Zuid 79
4715 TA Rucphen
Tel.: 0165-344811
ïesN Fax: 0165-348304
Levensmoeheid is vooralsnog
geen grond voor euthanasie. Bij
euthanasie gaat het volgens de
wet om een patiënt. Die moet
uitzichtloos en ondraaglijk lij
den door een ziekte. 'Lijden aan
het leven' valt niet onder de wet.
GPD
door Berrit de Lange
AMSTERDAM - Voor prins
Maurits is het vandaag dubbel
feest. De prille vader, die van
daag 33 jaar wordt, zal vanmid
dag zijn twee dagen oude doch
ter aangeven bij de burgerlijke
stand in Amsterdam. Prinses
Marilène (31) schonk op eerste
paasdag 's ochtends thuis het le
ven aan Anna.
De volledige naam van het eer
ste kleinkind van prinses Mar
griet en Pieter van Vollenhoven
luidt Anastasia Margriet José-
phine van Lippe-Biesterfeld
van Vollenhoven.
De geboorte van Anna werd
zondag 15 april 's middags be
kendgemaakt door de Rijks
voorlichtingsdienst (RVD). De
bevalling verliep vlot, even na
acht uur 's ochtends kwam Anna
ter wereld. De baby woog bij de
geboorte 3620 gram en is kern
gezond. „De jonge ouders zijn
dolgelukkig", aldus de RVD.
Prinses Margriet en haar echt
genoot Pieter braken spoorslags
hun vakantie in Oostenrijk af
om hun eerste kleindochter te
bewonderen.
De boreling heeft de namen van
beide oma's, prinses Margriet en
Marilène's moeder Joséphine
van den Broek, gekregen.
De kleine Oranje-telg is geen
prinses, omdat de titel van prins
Maurits niet erf baar is. Van Lip
pe-Biesterfeld is de achternaam
van Anna's overgrootvader
prins Bernhard. Eventuele na
komelingen van Maurits en Ma
rilène krijgen deze achternaam
als eerbetoon aan de echtgenoot
van prinses Juliana, zo werd
vastgelegd in de Goedkeurings
wet voor het huwelijk van Mau
rits en Marilène, dat in mei 1998
in Apeldoorn werd voltrokken.
Sinds de geboorte van prinses
Christina's dochter Juliana in
1981 is er in de koninklijke fa
milie geen 'officiële' boreling
meer te verwelkomen geweest.
GPD
van onze sportredactie
ROUBAIX - Het was Erik Dek
ker en Leon van Bon eerder in de
week net niet gelukt. Servais
Knaven reed zondag in Parijs-
Roubaix wel naar de hoofdprijs.
De in Meerle wonende Gelder
lander reed in de finale solo en
won, achttien jaar na Hennie
Kuiper, de laatste Nederlandse
triomfator in de Hel van het
Noorden.
Servais Knaven bereikte de
wielerbaan van Roubaix na een
zinderende finale. Hij werd in
de rug gedekt door drie ploegge
noten van Domo-Farm Frites
(in een groep van vijf). „In de
laatste kilometers dacht ik: wel
ke Nederlander heeft hier voor
het laatst gewonnen? Kuiper
dus. Maar die reed lek op de
laatste zware kasseistrook. Als
mij dat maar niet overkomt,
dacht ik toen we dat punt pas
seerden."
De Belgische minister van Landbouw, Gabriëls, heeft Neder
landse boeren beschuldigd van het tegen afbraakprijzen
dumpen van hun biggen in het mkz-vrije België. Hiervoor zijn
vooralsnog geen bewijzen. In het paasweekeinde hebben boze
veehouders opnieuw actie gevoerd. De snelweg Al
bij Barneveld werd tijdelijk met tractoren geblok
keerd.
Het was een mooi idee: de bekleding van een oude, afschreven
dijk gebruiken om een andere te versterken. Van twee slechte
dijken, één goede maken. Een proef in een dijkvak bij
Breskens heeft uitgewezen dat het nog niet zo een
voudig is.
Het verval van Feyenoord neemt steeds groteskere vormen
aan. De Rotterdammers verloren in De Kuip van de- 4,_
gradatiekandidaat De Graafschap (1-2). Het was het |J
zesde verlies in elf wedstrijden.
radio en televisie: 2; binnenland: 3; varia: 4; buitenland: 5;
zeeland: 7,9 en 11; sport: 13,14,15,16,17,19,21 en 22
m
door Sylvia Marmelstein
DEN HAAG - Het ziektever
zuim kan gemakkelijk met 25
tot 40 procent omlaag. Daar
voor moeten arbodiensten ver
zuimende werknemers beter be
geleiden en ervoor zorgen dat ze
sneller medische hulp krijgen.
Dan zal het aantal werknemers
dat jaarlijks in de WAO stroomt
ook aanzienlijk dalen. Dat zegt
Dick van der Laan, directeur
van Arbo Unie, de grootste ar-
bodienst van Nederland.
Volgens Van der Laan pakken
veel arbodiensten de begelei
ding van verzuimende werkne
mers fout aan. „Tegen mensen
die zich ziek melden omdat ze
psychisch niet in staat zijn te
werken, zeggen artsen vaak:
'Rust maar lekker thuis uit'.
Terwijl het voor de meeste men
sen j uist beter is om onder goede
begeleiding aan de slag te blij
ven."
Hetzelfde geldt voor mensen die
lichamelijk niet in orde zijn.
Volgens Van der Laan moeten ze
vaak te lang wachten op des-
kixndige hulp van bijvoorbeeld
een fysiotherapeut. „De kwaal
wordt van kwaad tot erger en de
terugkeer in het arbeidsproces
steeds lastiger."
Arbo Unie heeft de afgelopen
maanden een proef gedaan met
vijfhonderd werknemers die
zich hadden ziek gemeld. Ze
werden na twee weken ziekte
meteen geplaatst in een inten
sief reïntegratieprogramma en
kregen een pex-soonlijk begelei
der van de arbodienst. Het ziek
teverzuim daalde aanzienlijk.
Arbo Unie wil dit nu voor veel
meer werknemers gaan doen.
Daarvoor moet Van der Laan
nog wel de werkgevers voor zich
winnen. Zij bepalen hoeveel ze
uitgeven aan arbo-hulp. „Nu
geven de meeste bedrijven nog
te weinig per jaar per werkne
mer uit." GPD
pagina 4: baas kan
verzuim beperken
(Advertentie)
Servais Knaven, besmeurd met modder, balt zijn vuist als hij als
eerste over de finish gaat. foto Vincent Jannink/GPD
Knavens ploeggenoten Mu
seeuw en Vainsteins werden
twee en drie. Voor Domo-baas
Patrick Lefevere was het de der
de driedubbelslag in Parijs-
Roubaix. Eerder kende hij een
vol erepodium in 1996 (Mu
seeuw, Bortolami, Tafi) en 1998
(Ballerini, Tafi, Peeters).
Voor Servais Knaven is het zijn
eerste grote overwinning. De
nationale kampioen van 1995
won al wel eerder de Schelde-
prijs en de Ronde van Midden-
Zeeland. Parijs-Roubaix be
schouwde hij als zijn droom-
koers, de klassieker ook die hem
het beste ligt. Dekker en Van
Bon zijn leeftijdgenoten van
Knaven. Jarenlang werden ze
afgeschilderd als een 'patatge
neratie'. Michael Boogei-d kan
de komende twee weekends in
Luik-Bastenaken-Luik en de
Amstel Gold Race die lichting
nog meer vergulden. GPD
pagina 13: Knaven koning
van de keien
EKSBl
naam c noteert u mij voor een
proefabonnement van
voorletters:m/v 6 weken voor 27,50.
Ik geef daarbij éénmalig
straat:nr.toestemming voor auto
matische incasso van
postcode.onderstaand rekening
nummer (proef geldt
plaats:I eenmalig binnen zes
maanden)
telefoon:j
•Q .noteert u mij voor een
abonnement. De eerste
e ma'J twee weken ontvang ik
de krant gratis. Daarna
Voor automatische incasso stem ik toe in
wil ik betalen,
afschrijving van mijn (post)bankrekening- c per maand met
nummer. r automatische incasso
handtekening: B'39'?
-X;...c per kwartaal met
automatische incasso
107,50)
Stuur deze bon naar:
P2C, afdeling lezersservice
8 "71 3214"00000?!' SSS™ "3
dj wo do vr za (postzegel niet nodig)
T5 J <t„000005,, vutwooiqumiJUKL
H Hl t' lltl 11II '1II III II bSC' 9iqs,! 1 -
