Doorbraak voor bloedvervanger
PZC
Stella McCartney op eigen kracht naar de top
Verrassend...C&A
Zuid-Afrika keurt als eerste product goed voor transfusies bij operatie
Rapper Eminem
inikrijgt twee jaar
^voorwaardelijk
Bomaanslag in Rome zonder gewonden
Rwanda levert militairen uit
Betrapt bij smokkel paaseieren
Weer dode Turkse hongerstaking
Strijd om opvolging Mori begint
Love Parade gaat toch door
ioiïensen presenteert de nieuwe C&A mannencollectie
otiel erg klein... zo verrassend modieus,^^^®!
:hrrassend voordelig dat Caroline
aag mee deed aan de C&A Show.
woensdag 11 april 2001
loo:
(ze-;
rde;
me-wan onze redactie buitenland
eenj-
JOHANNESBURG - Zuid-
Afrika heeft als eerste land ter
wereld ingestemd met het op de
markt brengen van een bloed
vervanger die de werking van
om- rode bloedcellen nabootst. Het
ge-Amerikaanse bedrijf Biopure,
dat het product heeft ontwik-
:an'keld, maakte dat gisteren be
kend.
be-
De bloedvervanger Hemopure
kan gebruikt worden bij patiën
ten van alle bloedgroepen en
kan twee jaar bij kamertempe
ratuur worden bewaard, terwijl
bloed in de koeling 42 dagen
houdbaar is. Daarnaast is de
kans op besmetting met door
bloed overdraagbare ziekten als
aids bij het gebruik van de
bloedvervanger kleiner dan bij
donorbloed. Hemopure is ge
maakt van hemoglobine van
koeien.
De Zuid-Afrikaanse Controle-
raad voor Medicijnen keurde
nee het gebruik van Hemopure
ichejmaandaggoed als bloedvervan
ger tijdens operaties.
3'Zuurstof
(ijst Volgens de directeur van de
Zuid-Afrikaanse bloedbank
Anthon Heyns zal Hemopure
overigens nooit een alternatief
worden voor alle bloedtransfu
sies. Hemopure verliest na een
'oo; dag of twee zijn zuurstoftrans-
1 deporterende eigenschappen, ter-
Jtawijl dat bij donorbloed pas na
lui- een maand gebeurt. Bij de toe-
oet passing van Hemopure moeten
dus veel meer transfusies wor-
oyaden uitgevoerd. Heyns denkt
ilo-idan ook dat de bloedvervanger
nee. voor al geschikt is als overbrug-
oekiging tot geschikt donorbloed is
zo-gevonden.
Volgens Luc Noel, coördinator
waaroor de veiligheid van bloed-
i hrjtransfusies bij de Wereldge
zondheidsorganisatie, is de
ïbloedvervanger echter wel een
uitkomst voor ontwikkelings
landen waar een groot tekort is
tck
MOUNT CLEMENTS - Een
.rechter in het Amerikaanse
Mount Clements (Michigan)
jheeft de omstreden rapper Emi
nem veroordeeld tot twee jaar
itigjvoorwaardelijke celstraf we-
lan'gens het heimelijk dragen van
en een wapen.
hel 'Marshal Mathers III, zoals Emi-
1 nem eigenlijk heet, bekende
hel jeerder een verborgen wapen ge-
ra- 'dragen te hebben,
aar,Eminem kan nog beroep aante-
1P (kenen. ANP
aan donorbloed. „Als er een al
ternatief is dat veiliger is dan
normale transfusies, moet dat
worden gebruikt", zegt hij.
Volgens directeur Carl Rausch
van Biopure kan Hemopure ook
voor andere medische doelein
den worden gebruikt. Omdat de
deeltjes in de bloedvervanger
die zuurstof transpox-teren dui
zend maal kleiner zijn dan rode
bloedcellen, kunnenze ook door
geblokkeei'de bloedvaten heen
en kunnen ze tumoren bei-eiken.
Daar kan de toevoer van zuur
stof gunstig zijn voor bestra
lingsbehandelingen.
Sommige onderzoekers vrezen
dat patiënten nieuwe ziekten
oplopen omdat de bloedvewan-
ger gemaakt is van koeienbloed.
Maar volgens Rausch worden de
Amerikaanse koeien die voor de
ontwikkeling van Hemopui'e
woi'den gebruikt, uitgebreid ge
test om er zeker van te zijn dat ze
geen ziekten onder de leden
hebben. Uit het hemoglobine
van koeienbloed worden ver
volgens onder meer alle eiwit
ten verwijderd, om te voorko
men dat er dierziekten als bse
worden overgedragen.
Zuid-Afrika is volgens Biopure
het eerste land dat de nieuwe
bloedveiwanger goedkeurt om
dat het een snelle procedure
heeft. Later dit jaar zal Biopure
ook aanvragen doen in cle Ver
enigde Staten en Europa om het
product op de markt te brengen.
Voor een bloedveiwanger voor
honden heeft Biopui'e daar al
toestemming.
Biotechnologische bedi'ijven
werken al zo'n twintig jaar aan
de ontwikkeling van bloedver
vangers. Zeker nog drie bedrij
ven zijn in de laatste fase van
hun productontwikkeling. AP
Italiaanse Carabinieri onderzoeken de door de explosie vernielde deur van het kantoor.
foto Plinio Lepri/AP
van onze redactie buitenland
ROME - Voor het kantoor van
een onafhankelijk instituut
voor buitenlandse politiek in
Rome is gisterochtend een bom
ontploft. Niemand raakte ge
wond.
De bom explodeerde rond vier
uur op de derde verdieping van
een kantoorgebouw. De verant
woordelijkheid voor de aanslag
werd opgeëist door een groepe
ring met de naam 'Eenheden
van het Proletarisch Revolutio
nair Initiatief'. In het gebouw is
ook een organisatie gevestigd
voor de bevordering van de be
trekkingen tussen Italië en de
Verenigde Staten.
In Turijn vonden politieagenten
maandagavond al een bom bij
een gebouw dat eigendom is van
Fiat. AP
door Harm Harkema
LONDEN - Haar vader Paul is een van
de beroemdste en rijkste muzikanten
ter wereld, en wijlen moeder Linda ver
diende op eigen kracht tientallen mil
joenen guldens met de verkoop van ve
getarische diepvriesmaaltijden. Stella
McCartney (29) had zodoende een lui
zenleven kunnen gaan leiden, maar in
plaats daarvan bevestigde ze deze week
wederom dat zij heel goed zelf in haar
levensonderhoud kan voorzien.
Wat heet. In een paar jaar tijcl heeft zij
zich ontwikkeld tot een van de succes
volste modeontwerpsters van deze tijd
en deze week tekende ze een miljoenen
contract. bij het Italiaanse modehuis
Gucci. Onder de paraplu van Gucci be
gint zij een eigen McCartneylabel, en
eigen zaken in 's werelds bekendste mo
desteden. Lange tijd bleven Stella's ta
lenten voor de buitenwereld verborgen,
want vanaf hun landgoed bij Peas-
mai-sh in East-Sussex waakten de Mc
Cartneys als haviken over de privacy
van hun vier kindei'en, van wie Stella de
jongste is.
Na een zo gewoon mogelijke opvoeding
- de kinderen McCarlney zaten gewoon
op de openbare dorpsschool - ging Stel
la al vroeg de mode in. Op vijftienjarige
leeftijd nam ze een kijkje in de keuken
bij de ontwerper Christian Lacroix,
werkte een poosje op de modeafdeling
van Vogue en volgde de modeopleiding
aan het prestigieuze Central St Martin's
College of Art and Design. Toen ze daar
in 1995 afstudeerde werd ze voor het
eerst hardhandig geconfronteerd met
haar afkomst.
De modeshow van de afstuderenden
voor familie, vrienden en bekenden
werd massaal bezocht door de pers.
Vanwege Stella's ouders natuurlijk, die
in de zaal zaten, maar meer nog vanwe
ge haar vrienden, die bereid wai'en haar
mode te showen. Dat waren namelijk
Naomi Campbell en Kate Moss. Uiter-
aard meesmuilde de pers de volgende
dag dat je nauwelijks nog kunt zakken
voor je mode-examen met zulke vrien
den op de catwalk.
Ook toen Stella McCartney daarna een
modezaak ging drijven in Notting Hill,
waar in toenemende mate beroemdhe
den over de vloer kwamen en zij ook de
aandacht trok van belangrijke Ameri
kaanse mode-inkopers, was de kritiek
dat ze het succes te danken had aan de
naam van haar vader.
Zelfs toen ze in 1997 bij het bekende,
maar wat verstofte Paiüjse modehuis
Chloé werd aangesteld als hoofdont
werpster, werd ze achtervolgd door
haar afkomst. Haar vooi-ganger Karl
Lagerfeld zei bijvoorbeeld: „Chloé had
een grote naam moeten nemen. Dat
hebben ze ook gedaan, maar het is een
grote naam in de muziek, niet in de mo
de."
Maar Stella McCartney bleek wat te
kunnen. In vier jaar tijd heeft ze van
Chloé weer een hip merk gemaakt en is
de omzet verviexwoudigd. De kritieken
op haar collecties waren over het alge
meen zeer lovend en afgelopen jaar
kreeg ze in New York de VHl/Vogue-
Fashion Award voor de beste modeont
werper van het jaar.
Popster Madonna droeg een paar
maanden geleden tijdens haar huwelijk
in Schotland een trouwjurk van haar
hand, en nu maakt Stella dus de sprong
naar Gucci. Vader Paul McCaiTney is
ongetwijfeld zo trots als een pauw.
GPD
KIGALI - De Rwandese regering zal elke militair aan het
Rwanda-Tribunaal uitleveren die verdacht wordt van het
plegen van misdaden tegen de menselijkheid tijdens en na de
bloedbaden van 1994.
Volgens staatszender Radio Rwanda heeft president Paul Ka-
game dat in Kigali beloofd aan hoofdaanklaagster Caiia del
Ponte van het tribunaal.
De VN-Veiligheidsraad richtte in 1995 het tribunaal op om de
leiders van de Rwandese genocide te bestraffen. Radicale Hu
tu's vermoordden in 1994 meer dan achthonderdduizend Tut
si's en gematigde Hutu's.
Tot nu toe heeft het tribunaal alleen prominente leden van het
voormalige Hutu-regime vervolgd. RTR
BOEDAPEST - Een Roemeense vi-achtwagenchauffeur die
handbeschilderde paaseiei'en naar Groot-Brittannië wilde
smokkelen, is aan de grens met Hongarije tegen de lamp gelo
pen, zo hebben de autoriteiten gezegd.
De man kreeg maandagavond in Nagylak bezoek van doua
niers, die in de cabine van zijn truck 570 prachtig gedecoreer
de eieren vonden. Volgens een woordvoerder van de douane
waren ze bestemd voor vlooienmarkten in Londen, waar ze
veel geld zouden opbrengen. AP
ANKARA - De zus van een Turkse gedetineerde is maandag in
een ziekenhuis in Istanboel overleden aan de gevolgen van
haar hongerstaking. Dat heeft de Turkse mensenrechtenor
ganisatie IHD gisteren gemeld
Het aantal doden als gevolg van de hongerstakingen van
Turkse gevangenen en hun symphatisanten komt daarmee op
vier.
De vrouw deed al 147 dagen uit solidariteit met haar vastzit
tende broer mee aan de hongerstakingen. Volgens IHD is de
toestand van 120 andere hongerstakers kritiek.
Honderden, vooral extreemlinkse, gedetineerden begonnen
vorig jaar oktober aan een hongerstaking uit protest tegen
plannen om de cellen te verkleinen. De gevangenen vrezen dat
ze in kleinere cellen niet langer zijn beschermd tegen mishan
deling door gevangenbewaarders.
In december 2000 bestormde de Turkse politie gevangenissen
om het verzet te breken. Daardoor vielen zeker 27 doden. Een
aantal van de gedetineerden zette de acties voort.
Op 21 maart van dit j aar overleed in de gevangenis van Anka
ra het eerste slachtoffer van de hongerstakingen. Daarna zijn
nog twee andere gevangenen gestorven. AFP/ANP
TOKIO - Twee prominente leden van de Japanse regerings
partij LDP hebben gisteren laten weten partijleider en pre
mier Yoshiro Mori te willen opvolgen.
Het gaat om de minister van Economie en Fiscaal Beleid, Taro
Aso, en de politieke leider van de LDP, Shizuka Kamei.
De Liberaal Democratische Partij kiest op 24 april de opvol
ger van Mori, die begin deze maand zijn vertrek aankondigde.
De nieuwe partijleider wordt vrijwel zeker ook premier van
Japan omdat de LDP-coalitie een meerderheid heeft in het
Lagerhuis van het parlement. De kandidatuur van de zestig
jarige Aso is verrassend. Hij staat bekend als een lauw voor
stander van economische hervormingen, maar probeert zich
de laatste tijd van dat imago te ontdoen.
De naam van Kamei (64) wordt in verband gebracht met ver
scheidene corruptieschandalen in de bouw. ANP/RTR
BERLIJN - De Love Parade in Berlijn gaat mogelijk toch door
op de geplande datum 14 juli. De organisatoren hebben giste
l-en een nieuwe route voor het jaarlijkse clans- en technospek-
takel aangemeld. Het gebruikelijke traject door het park
Tiergai-ten is niet mogelijk, omdat tegenstanders van het eve
nement daar een demonstratie houden.
De organisatie van de Love Parade hoorde vorige week dat
haar optocht voor de natuurbeschermers moest wijken. Die
kregen voorrang, omdat zij zich als eerste hadden aangemeld
om in het park te demonstreren.
Als het niet mogelijk is op 14 juli de nieuw vooi'gestelde route
te gebruiken, dan zal de danspai'ade naar 21 juli worden ver
schoven. D PA/ANP
^rtjaagst_geprijsde artikel. Niet geldig in combinatie met andere acties.
PROPERTY
Ruitshirt.
Cargobroek,
100% katoen
T-shirt,
2 lagen look.
122-176 19.95
Bermuda.
122-176 39.95
Looney Tunes
T-shirt. 92-122
Jeans skatebroek.
92-122 39.95
Cargobroek, 100% katoen. 59.95,
