Salon Nieuwe Muziek
met Biber en Bach
PZC
Muziek
Dwingende ritmiek van
La Familia Valera Miranda
13
Podium
Film
Exposities
sbw
woensdag 11 april 2001
zie informatie elders op deze pagina
11 t/m 17 april
DONDERDAG
Rïgoletto
Internationaal Donau Opera voert Rigoletto uit.
Deze opera is van de hand van de componist Guiseppe Verdi.
Stadsschouwburg, Middelburg, 20.00 uur
VRIJDAG
Pater Moeskroen
De groep Pater Moeskroen met theaterconcert Diddelidee!
Diddelidee is een veel voorkomende kreet in de Ierse en Schotse
pubs als een aantal muzikanten de tent op z'n kop zet. En dus een
inspirerende titel voor het nieuwe programma van Pater Moes
kroen.
Schouwburg De Maagd, Bergen op Zoom, 20.15 uur
Bauer en Madcap
De bands Bauer en Madcap met elektronische toeters en bellen.
Het duo Madcap brengt armosferische triphop-achtige elektro
nische luisterdance. In Bauer vormt voormalige Bettie Serveert-
slagwerker Berend Dubbe een duo met zangeres Sonja van Ha
mel. De muziek roept herinneringen op aan de Beach Boys, Char
lie's Angels en blaasorkesten.
Podium 't Beest, Goes, 20.30 uur
Rosenlcranz
Die Rosenkranz Sonaten van Franz Biber.
Dit werk van de violist/componist Biber (1644-1704)
werd geschreven voor darmsnaren met een 'verkeerde stem
ming' en wordt uitgevoerd door Anna McMichael (viool), Zohar
Shefi (orgel en clavecimbel) en Eelco Beinema (cello).
Kloveniersdoelen, 21.00 uur
Bluesroute
De Julian Sas Band is één van de toppers van de Middelburgse
Bluesroute.
Zeventien bluesbands zijn deze avond in evenveel café's in de
binnenstad te beluisteren.
Zie ook de voorpagina van dit katern.
Binnenstad, Middelburg, 21.30 uur
Hiphop
Hiphop-liefhebbers kunnen hun hart ophalen in De Piek.
Dat gebeurt met Flexability - B Boy Platforms, met dj's LT en
MdaM, scratchdemo's by Optimus en Vindictive, graffitivisuals
en breakdancing.
De Piek, Vlissingen, 21.30 uur
ZATERDAG
BrassBand
De Brassband Zeeland presenteert zich voor het eerst.
Het gezelschap bestaat uit de beste musici van de verschillende
Zeeuwse muziekverenigingen.
Zeeuwse Bibliotheek, Middelburg, 10.00 uur
Les Cloyeaux
Het duo Les Cloyeaux brengt elektronische muziek.
De dj's Aldo Siebe zorgen voor een snufje nieuwe beats en la
ten de overspnnen ritmes van van Alpha Twin naadloos overlo
pen in de zoete klanken van Jazzanova.
De Drvkkery, Middelburg, 14.30 uur
Muziekevenement
Kapelle staat in het teken van het Muziekevenement 2001
Dit is gegroeid uit een samenwerking tussen de muziekvereni
gingen OKK uit Wemeldinge, Ons Genoegen uit Kapelle en Jon
ge Kracht uit Kapelle-Biezelinge. Op verschillende locaties
wordt om 14.00 uur begonnen met workshops klein koper, groot
koper, slagwerk en improvisatie, waarvan het resultaat om 17.00
uur wordt gepresenteerd, 's Avonds geven de drie verenigingen
een gevarieerd concert, afgewisseld met showelementen en vo
caal ondersteund door zangeres Marion van Iwaarden.
Tennis- en squash-hal, Kapelle, 17.00 en 20.00 uur
Wilhelmina
Brassband Wilhelmina uit Colijnsplaat geeft een concert.
Medewerking verleent het plaatselijke jongerenkoor Hinema-
tov, onder leiding van Huib van de Klooster. De brassband wordt
gedirigeerd door Ad van Nieuwenhuijze.
Dorpshuis De Brug, Colijnsplaat, 19.30 uur
Paasconcert
Zeeuwse talenten treden aan voor een Paasconcert.
Het concert wordt geopend door pianiste Marianne Boer en flui
tist Maurice Heugen met werk van Bach, gevolgd door zangeres
Priscilla van der Feen met klassieke liederen en de Feenbrothers
met composities van Gershwin, Brubeck en anderen.
Zie ook de voorpagina van dit katern.
Concertzaal, Middelburg, 20.00 uur
Zeeuwse Belofte
Vier bands laten zich van hun beste zijde zien tijdens de tweede
halve finale van de Zeeuwse Belofte.
Voor het voetlicht treden 2 x Bakboord, Bruno, Pillars en Style.
De after party komt voor rekening van de Nederlandse ABBA-co-
verband Supertrooper.
Podium 't Beest, Goes, 20.00 uur
Zeeuws Jeugdorkest
Het Zeeuws Jeugdorkest begint aan een Rondje door Zeeland.
Dit symfonie-orkest voor kinderen vanaf 12 jaar staat onder lei
ding van de nieuwe dirigent Carlo Nabbe. Op het programma
staan werken van Brahms, Grieg (Peer Gynt Suite), Bernstein
(West Side Story) en Gerhswin (Porgy Bess).
Theater Mondragon, Zierikzee, 20.00 uur
Wadaiko Yamato
Wadaiko Yamato is en Japanse slagwerkgroep.
Het gezelschap trekt nu doorEuropa met het programma Beat of
the Spirit.
Zuidlandtheater, Terneuzen, 20.00 uur
Xenakïs Ensemble
Xenakis Ensemble in het kader van de Salon J. S. Bach.
Onder leiding van Diego Masson worden werken vertolkt van
Carl Ph. E. Bach, Sofia Gubaidulina en Luca Francesconi. In het
laatste geval wordt medewerking verleend door Danielle Richel-
Ie (harp), Ayelet Harpaz (sopraan) en MifuneTsuji (viool).
Kloveniersdoelen, Middelburg, 21.00 uur
Wyatt
Band Wyatt: fris, poppy en een beetje Brits.
De eerste cd The Big Picture ligt binnenkort in de winkels en de
single Best Days is inmiddels uitgegroeid tot een bescheiden hit.
De Piek, Vlissingen, 22.00 uur
ZONDAG
Hoogmis
De vocale en instrumentale koren van Hortus Musicus Religio-
sus luisteren de Latijnse Hoogmis op.
Onder meer klinkt dan de Missa 2, opus I van Benedictus a Sanc-
to Josepho (1642-1716). Deze Paasviering vormttevens de ope
ning van een reeks activiteiten rond het oecumenisch project
Onze Stad, onze Zorg, waarmee herdacht wordt hoe de katholie
ke parochie te bergen op Zoom 350 jaar geleden werd heropge
richt.
Gertrudiskerk, Bergen op Zoom, 10.00 uur
Geoff ry Madge
Pianist Geoffry Madge in het kader van de Bachsalon.
Hij speelt Partita's van J. S. Bach.
Kloveniersdoelen, Middelburg, 16.30 uur
Famïlia Valera Miranda
La Familia Valera Miranda geeft een concert.
Het gezelschap uit Cuba maakt heerlijke weemoedige
muziek.
Arsenaaltheater, Vlissingen, 20.15 uur
MAANDAG
EMM
Muziekvereniging EMM Serooskerke geeft een Paasconcert.
Medewerking verlenen jeugdorkest en fanfare o.l.v. Cathy Kot-
oun en de slagwerkgroep o.l.v. Lianne Minderhoud.
Muziekgebouw 't Westende, Serooskerke, 10.30 uur
Kees van Eersel
Cantor-organist Kees van Eersel opent het orgelseizoen.
Op het programma van dit Paasconcert staan werken van J. S.
Bach, Josef Rheinberger, Max Reger, Alexander Guilmant en
Louis Vierne.
Grote Kerk, Goes, 20.00 uur
Na alle Mattheussen van de afgelopen weken is het Zeeuwse
publiek nog niet van Bach af. Aanstaand weekend start bij
Nieuwe Muziek in Middelburg de Bachsalon. Dit jaarlijks
terugkerend muziekfestijn brengt oude en nieuwe muziek bij
elkaar, waarbij het werk van Johann Sebastian Bach min of
meer centraal staat.
door Douwe Eisenga
Drie concerten in de Middel
burgse Kloveniersdoelen staan
gepland, waarvan de eerste op
vrijdagavond al een bijzondere
gebeurtenis belooft te worden.
Violiste Anna McMichael speelt
dan de volledige Rosenkranz
Sonates van Heinrich Ignaz
Franz von Biber.
Deze componist die grofweg
vijftig jaar voor Bach leefde,
was een bijzonder iemand. Als
groot vioolvirtuoos schreef hij
de moeilijkste dingen voor
viool. Bovendien evenaarde
hij wat betreft experimenteer
drift de grootste piep-knor
componisten uit de twintigste
eeuw.
Hij maakte bijvoorbeeld ge
bruik an de Bartók-pizzicato,
waarbi j de snaar tegen de hals
van de viool terugklapt, twee
honderd jaar voordat Bartók z'n
duim in zijn mond kon stoppen.
Daarnaast mocht hij erg graag
aan de stemsleutels van zijn vi
ool draaien, zodat de snaren op
een afwijkende manier gestemd
werden. Het maakt allerlei
klankkleuren en dubbelgrepen
mogelijk die normaal gesproken
helemaal niet kunnen op een vi
ool.
Maarliefst veertien van de zes
tien Rosenkranz Sonates maken
gebruik van een dergelijke rare
stemming. In een enkel geval
heeft die stemming ook nog eens
te maken met de inspiratiebron
van de sonates, de vijftien Mys
teriën van de Rozenkrans, ofwel
vijftien meditaties over belang
rijke gebeurtenissen in het leven
van de Heilige Maria.
Violiste McMichael neemt drie
violen mee om de vaart een beet
je in het programma te houden.
Dat scheelt een hoop gesleutel
tussen de delen. Toch zij er an
dere handicaps die zij dient te
overwinnen. Hoewel de meeste
snaren voortdurend een ander
hoogte hebben dan normaal, is
de muziek genoteerd alsof er
niets aan de hand is. Er mag dan
bijvoorbeeld Vader Jakob op
papier staan, in de praktijk
klinkt er iets heel anders! En
dan hebben we het nog niet over
het feit dat deze muziek een on
gelofelijk stuk moeilijker is dan
VaderJakob.
Gelukkig hoeft McMichael dit
huzarenstukje niet alleen te vol
brengen. Ze wordt bijgestaan
Geoffrey Madge: Frisse benadering. foto Camilla van Zuylen
door Zohar Shefi op clavecim
bel en Eelco Beinema op cello.
Zaterdagavond is het Xenakis
Ensemble onder leiding van
Diego Mason aan zet. Gespeeld
worden een concert van zoon
Carl Ph. E. Bach, een heden
daagse compositie van Sofia
Gubaidulina gebaseerd op een
cantate van vader Bach en drie
werken van de Italiaan Luca
Francesconi.
Het drieluik wordt zondagmid
dag afgesloten met nog een hu
zarenstuk. Pianist Geoffrey Ma
dge speelt vier van de zes
Partita 's van Bach. Het betekent
ruim anderhalf uur virtuoze
toetsenmuziek. Een kolfje naai
de hand van Madge dus. Hij
heeft afgelopen jaren keer op
keer in Middelburg laten blij
ken een voorkeur te hebben voor
lange stukken waar een hele
boel noten in zitten. Waarbij
aangemerkt moet worden dat
Madge, door zijn frisse benade
ring van de vaak uitgebreide
materie, daar precies de juiste
man voor is.
Salon J.S. Bach in de Klove
niersdoelen Middelburg: vrij
dag 13 april 21 uur Anna McMi
chael, Zohar Shefi en Eelco
Beinema met Die Rosenkranz
Sonaten van Franz Biber; zater
dag 14 april 21 uur Xenakis En
semble; zondag 15 april 16.30
uur Geoffrey Madge.
Gezien, gezegd, geschilderd is de
titel van een expositie van Kees
Bruijnes in de hal van het ge
meentehuis te Kapelle. Het be
treft schilderijen in olieverf van
voornamelijk vrouwenportretten,
landschappen en stadsgezichten.
Te bezichtigen vanaf heden tot en
met4 mei, ma en wo 9-16 uur, di en
vrij 9-13 uur, do 9-18 uur.
Dertig op hout geschilderde ico
nen uit Roemenië zijn tot eind mei
te zien tijdens Stellexpo in ver
pleeghuis De Stelle te Oostburg.
Daarnaast exposeert Marie Pois-
sonier-Dees pastel en acrylwer
ken en Erna de Graaf-Verduijn
toont potloodtekeningen. Ope
ningstijden: dagelijks 10-20 uur.
Aan de kust.... is een foto-exposi
tie van Lex de Meester, te bezich-
tingen tot eind juni op de bene
denverdieping van hotel Arion in
Vlissingen.
Edwin Marlissa exposeert t/m 31
mei foto's van het Zeeuwse land
schap in het Zeeuws Biologisch
Museum in Oostkapelle. Ope
ningstijden: di t/m vrij en zo 10-17
uur, ma en za 12-17 uur.
Tulpen is de titel van een expositie
van Juul Kortekaas, vrijdag t/m
dinsdag in het pand Brakstraat 5
in Middelburg. Openingstijden:
12-19 uur.
Schilderijen, tekeningen, grafie
ken en keramiek, vervaardigd
door kunstenaars van de stichting
Arduin, zijn tot 9 mei te zien in ar
totheek De Glazen Pui in Vlissin
gen. Openingstijden: ma t/m vrij
9.30-17.00 uur en za 9-16 uur.
Foto's uit de oude doos is de titel
van een expositie in hetFruïtteelt-
museumte Kapelle. Ookisdaarde
tentoonstelling Valkenkuikens
bespied in de Bevelandente zien.
Te bezichtigen t/m juni: wo t/m za
13-17 uur.
Mevrouw Lok-Hanla exposeert
tot eind juli pastels en andere
schilderijen in het Badhotel Dom
burg. Te bezichtigen: dagelijks tot
23 uur.
De Middelburgse kunsthandel
Icon biedt t/m 15 september on
derdak aan een zomertentoon-
stelling schlderijen, tekeningen
en grafiek uit de negentiende en
twintigste eeuw met de mens als
motief. Openingstijden: wo t/m za
12-16 uur.
Lyrische reis is een expositie van
Luc Bacqé (schilderijen gemeng
de techniek op linnen) en Willy de
Meeèter (beelden in marmer en
albast), te zien vanaf vrijdag tot 14
mei in Kunstgalerie Mollegangen
in Bergen op Zoom. Openingstij
den: vrij 10-21 uur, za 10-17 en ga
leriezondag 13 mei 14-17 uur.
Sabine lleri exposeert tot 9 juni
assemblages in pottenbakkerij en
keldergalerie 't Lievevrouwke in
Bergen op Zoom. Ook zijn haar
collageachtige schilderijen te
zien, waarin jute, gaas en andere
grove structuren worden ver
mengd met olieverf. Openingstij
den: di t/m do 9-18 uur, vrij 9-21 uur
en za 10-17 uur.
StuART GALERIE in Bergen op
Zoom biedt onderdak aan een ex
positie van Marianne Fontein
(beelden) en Lenie van den Bulk
(schilderijen en gemengde tech
nieken). Te bezichtigen vanaf
donderdag t/m 19 mei, do 11-17
uur, vrij en za 12-17 uur, zondag 13
mei 14-17 uur.
Door groepen als Buena Vista Social Club en La Vieja Trova
Santiaguera staat de Cubaanse muziek de laatste jaren be
hoorlijk in de belangstelling. Zondag treedt in het Arsenaal
theater in Vlissingen een relatief onbekende loot van de Cu
baanse stam op, La Familia Valera Miranda. De muziek die
deze groep speelt wortelt in de Oriente, het oosten van Cuba,
en is letterlijk van generatie op generatie doorgegeven.
door Ernst Jan Rozendaal
In het culturele leven van Cuba
hebben sinds het midden van de
negentiende eeuw bepaalde fa
milies een cruciale rol gespeeld.
Zij vormden een kruispunt van
verschillende etnische groepen
en waren schatbewaarders die
oude gewoonten en uitingsvor
men levend hielden. Zo ook de
familie Valera-Miranda. Die
heeft vele beroemde Cubaanse
musici voortgebracht, zoals Ju
lia Valera, de grootmoeder van
bandleider Felix Valera. Toen
zij honderd was, stond ze nog op
het podium.
In de familie komen twee oude
Cubaanse takken samen. De
Duranona/Roman Valera-kant
is verantwoordelijk voor de
Spaanse. Afrikaanse en Afro-
Cubaanse elementen. Die ko
men tot uiting in het repertoire,
maar ook in het instrumentari
um. Zo is de bandurria (een type
luit) afkomstig uit Spanje,
evenals de tres (een gitaar met
drie dubbele snaren) die een af
geleide is van de Spaanse gitaar.
De andere familietak, Cutino-
/Basulta-Miranda, leverde ei
genschappen die typerend zijn
voor de Canarische eilanden en
Andalusïe, alsook Afro-Spaan-
se mixen. Cutino was overigens
een bekende Cubaanse vrij
heidsstrijder die zich aan het
eind van de negentiende eeuw
tegen het kolonialisme keerde.
Op Cuba is hij een soort antieke
Che Guevara, een legendarische
avonturier.
Boerenfamilie
La Familia Valera Miranda is
een van oorsprong boerenfami
lie die de vanuit verschillende
windstreken ingebrachte muzi
kale invloeden opnam en ver
smolt in de muzikale stijl van de
Oriente, de son. Dat is de stijl die
door de Bueno Vista Social Club
en La Vieja Trova Santiaguera
over de hele wereld bekend is
geworden. Met name de muzi
kanten van Bueno Vista zijn
muzikale virtuozen. Die van La
Familia staan muzikaal ook hun
mannetje, maar ze onderschei
den zich door hun authentici
teit. Wie de zeskoppige groep -
Felix Valera, zijn vrouw Car
men, hun zonen Enrique, Raul
en Ernesto en huisvriend Rada-
mes Gonzales - bezig hoort,
voelt zich rechtstreeks verbon
den met het Cubaanse verleden.
Weemoedig
Hun muziek is licht, door de hel
dere akoestische gitaren en de
subtiele percussie, en maakt
door zijn dwingende ritmiek
stilzitten bijna onmogelijk. De
stem van Felix is klaaglijk en
weemoedig (Afrika is te horen)
maar krijgt kleur door de onder
steunende samenzang van zijn
familieleden. Wat de weers
voorspelling ook mag zijn, La
Familia Valera Miranda zal
zondag in Vlissingen de zon
doen schijnen en de harten ver
warmen.
Concert La Familia Valera Mi
randa: Arsenaaltheater Vlissin
gen, zondag 15 april, aanvang
20.15 uur.
La Familia Valera Miranda
11 t/m 17 april
ROTTERDAM
Art
Het toneelstuk Art gaat over drie goede
vrienden, die ruzie krijgen. Met: Edwin
de Vries, Hans Kesting en Paul de
Leeuw.
wo., do. en vr. Oude Luxor Theater -
20.30 uur, zo. 14.00 uur
Macbeth Macbeth
Het theatertweeluik Macbeth Macbeth
is een unieke dubbele Macbeth-erva-
ring.
wo., do., vr. en za. Ro Theater - 20.00
uur, zo. 16.30 uur
Componistengalerij
Rotterdams Philharmonisch Orkest
o.l.v. Hans-Christoph Rademann. Bach
- Matthaus Passion.
do. de Doelen, Grote Zaal - 20.15 uur
Medea
Theatergroep Aluin speelt Medea.
do. Lantaren/Venster - 21.00 uur
Moeders
Moeders wordt gespeeld doorZe Doen
Wat Ze Kunnen.
do. Rotterdamse Schouwburg, kl zaal -
20.30 uur
Lied van Don Quichotte
Naar het bekende verhaal van Cervan
tes. Met Don van Dijke en 64 leerlingen
van Jeugdtheaterschool Hofplein. Fa
milievoorstelling vanaf 6 jaar.
vr. en za. Jeugdtheater Hofplein -19.00
uur, zo. en ma. 14.00 uur
Toonkunst
Philharmonisch KoorToonkunst o.l.v.
Daan Admiraal. Bach - Matthaus-Pas-
sion BWV244.
vr. de Doelen, Grote Zaal - 19.30 uur
Ik ben bang
Toneelgroep Amsterdam speelt Ik ben
bang. Tekst, regie en film: Cyrus Frisch.
vr. Rotterdamse Schouwburg,gr zaal -
20.15 uur
RïdïCU LUSMUS
RidiCULUSMUS speelt Yes, Yes, Yes.
Engelstalig.
vr. Theater Zuidplein, Kleine Zaal -
20.30 uur
NUHR
NUHR speelt het cabaretprogramma
Hangplek. Try-out.
za. Theater Zuidplein, Grote Zaal -
20.15 uur
Helmut Lotti
Helmut Lotti geeft een concert,
di. de Doelen, Grote Zaal - 20.15 uur
Benny Neyman
Benny Neyman brengt zijn programma
Tussen jou en mij.
di. Theater Zuidplein, Grote Zaal -
20.15 uur
Mini Maxi
CITY van Mini Maxi is de openingsact
van het nieuwe Luxor.
di. Nieuwe Luxor Theater - 20.00 uur
Het leven van Galilei
Het leven van Galilei van Bertolt Brecht
wordt gespeeld door Het Nationale To
neel.
di. Rotterdamse Schouwburg,gr zaal -
20.15 uur
ANTWERPEN
MeJane
Een humoristische voorstelling van An
Nelissen en Peter Perceval over het duo
Tarzan en Jane.
wo. do. vr. en za. Fakkeltheater 20.30
uur
Dobbel Shift
Toneelvoorstelling, zijnde een theate
repos, gesitueerd rond de Antwerpse
haven.
vr. za. Theater Zeemanshuis 20.00 uur,
zo. 14.30 uur
Edith Simone
Een muzikaal drama met live orkest:
een ode aan de legendarische zangeres
Edith Piaf.
wo. do. vr. en za. Fakkeltheater 20.00
uur, ma. 15.00 uur
De Theatermaker
Een stuk uit 1984 over een rondtrekken
de theaterfamilie.
vr. za. en di. Bourlaschouwburg 20.00
uur
Diana
Musical over het leven van Ladi Di, de
Queen of Hearts, vertolkt door Vera
Mann.
vr. Prov. Centrum Arenberg 20.15 uur
Johannes Passion
Johannes passie van Bach in een uit
voering door Koninklijke Chorale Caeci-
lia Orkest Musici Dominicanorum.
wo. Sint-Pauluskerk 20.00 uur
Tristan und Isolde
Opera van Wagner door Het Symfo
nisch orkest en koor van De Vlaamse
Opera en Oper Leipzig,
vr. Vlaamse Opera 18.30 uur en ma.
15.00 uur
ROTTERDAM
Lumiere (tel. 010- 4117755). Vr/za/zo/ma. 12.45
u„: De Kleine Vampier; dag. 12.10,14.20 en
16.35 u.t Ratjetoe In Parijs-De Film; dag. 15.15en
18.15 u: Chocolat; dag. 12,15,18en21 u.za/zo.
ook 00.15 u.: The Exorcist; dag. 12.15en21.15u.:
Finding Forrester; dag. 15.05 u. do/vr/za/zo/ma-
/di. ook 18.05 en 21.05 u., do/di. ook 12.05 u.:
Hannibal; ma. 21.10 u.;The Sixth Sense; dag.
18.40 u., do/vr/za/zo/di. ook 21.30 u.; The Wed
ding Planner; za/zo. 0.10 u.; T raffic; za/zo. 0.20 u.:
What Women Want; za/zo. 0.25 u.: Crouching Ti
ger, Hidden Dragon.
Pathéftel.0104111511). Wo. 13.20 en 15.40u.,d-
ag. 13.25 en 15.45, vr/za/zo/ma. ook 11.05 u.: 102
Echte Dalmatiërs (ned.);wo. 12.10 en 15 u.: Fin
ding Forrester; Wo. 13.20 en 15.40 u., dag. 13.40,
16.15,18.50 en 21.25 u., vr/za/zo/ma. ook 11.15:
Costa; wo. 15.20 en 21.05 udag. 2115, do/di/wo
ook 18.15 u.: Enemy at the Gates; wo. 13.45 en
16.20 u.; dag. 13.45,16.20 en 18.50, do/vr/za/zo-
/ma. ook 21.30 u.: The Gift; dag. 13.30 en 15.45 u.
vr/za/zo/ma. ook 11.15 en 18.30 u.: De kleine
vampier; wo. 13.30 en 16 u.; dag. 13.30,16,18.30
en 20.55 u., vr/za/zo/ma. ook 11 u.: Miss Congeni
ality; dag. 13.50,16.25,19 en 21.40 u., vr/za/zo-
/ma. ook 11.10 u.: Save the Last Dance; di. 21.30
u.: Sneak Preview; dag. 14.40,18 en 21.05 u., vr-
/zo/ma. ook 11.30 u.: Thirteen Days; wo. 14u.,d-
ag. 18en 21.05 u.: Traffic; wo. 15.20 u.: Hannibal.
Lantaren/Venster (tel. 010 4361311). Wo. 15 u.-
Een heks in de familie; Pippi in Taka Tuka Land;
zo.15 u., ma. 12.30 u.: Dennis de Bengel; zo.en
ma. 12.30 u.: Pietje Kortstaart; zo. en ma. 15 u.:
Het Magische Zwaard; dag. 19.30 en 22 u. (do
geen 19.30 u., ma. geen 22 u.) wo. vr. ma. 15 u.,
zo. 12.30 u.: Sous Ie Sable; ma. 22 u.: Sneak Pre
view; dag. 19.30 en vr. 15., zo. en ma. 13 u.: lies
Flottantes; dag. 21.30 u., zo. en ma. 14.45 u.:
Amores Perros; dag. 19.30 u., ma. 13 u.: Een tijd
voordronken paarden; dag. 21.45 u., vr. 15 u.:
Der Krieger+ Die Kaiserin; wo. en do. 19.15 u„ vr.
t/m zo. 19.15 en 21.45 u., ma. en di. 21.45 u., ma.
15 u Pane E Tulipani; vr, 15.30 u.: Fucking Amal;
do. 19.30 u., zo. 15 u.; MacBeth; do. 22 u., zo.
12.30 u.; Throne of Blood; ma. t/m wo. 19.30 u
Edge of the City.
ANTWERPEN
Metropolis (tel. 0032.3.544.36.00) dag. 14.15 u.:
Plop in de wolken; Mariken; Blinker; dag. 14.15
en 16.45 u.: 102 dalmatiërs; Chicken Run; 15 mi
nutes; Keizer Kuzco; The Kid; dag. 14.15,16.45
en 19.45 u.: Emperor's new groove; dag. 14.15,
16.45,19.45 en 22.15 u.: Proof of Life; Dude whe-
re's my car; Miss Congeniality.The Gift; Just Vi
siting; RemembertheTitans, Chocolat; Bless the
Child; Crouching Tiger; Hannibal, Traffic, What
Women Want; Enemy at the Gates; The Exorcist;
Vertical Limit; dag. 16.45,19.45 en 22.15 u.: Cast
Away; The Legend of Bagger Vance; Cherry
Falls; dag 19 45 u.: Raising Billy Elliot; ledereen
beroemd; Gladiator;dag. 19.45 en 22.15 u.: Un
breakable; dag. 22.15 u.: The Watcher; Yamak-
asi; Erin Brockovich; dag. 22.30 u.: Love Sex.
UGC Cinema's (tel. 0032.3.206.70.00). dag.
14.30 u.: 102 Echte Dalmatiërs; The Kid; dag.
11.45,14.30,17,20,22.30 u.: 15 Minutes; Choco
lat; Dude, where's my car; Enemy at the Gates,
Hannibal; Just Visiting; Miss Congeniality,
Quills; Remember The Titans; The Exorcist;
What Women Want; dag. 11.45,14.30,17,20 en
22.15 u: Traffic; dag. 11.45,17.15,20en 22.30 u.:
The Gift; dag. 11.45,14.30,17.15,19.45 en 22.30
u.. Proof of Life; dag. 11.45 en 17 u.: Bless the
Child; dag. 11.45,14.30 en 17 u.: Mariken; Em
peror's New Groove; dag. 20 u.: Raising Billy El
liot; Mariken; dag. 20 en 22.30 u.: The Legend of
Bagger Vance; Crouching Tiger, Hidden Dragon.
ROTTERDAM
Museum Boymans van Beuningen
(Museumpark 18-20): t/m 20 mei - De-
signprijs Rotterdam 2001.
Maritiem Museum Rotterdam (Leuve-
haven 1):t/m 13 mei - Schoolplaten; t/m
16september-Alle Haaien! Striphelden
op zee.
KunstHAL (Westzeedijk 341t/m 16
april - Meesterlijk Verzameld;t/m 6 mei -
Annette Meyer; t/m 8 april - Playboy
Cartoon Classics
Hist. Museum 'Schielandshuis' Atlas
van Stolk (Korte Hoogstraat 31): t/m 17
juni - Erasmus;t/m 6 januari 2002-Uit
gaan in Rotterdam.
Nationaal Schoolmuseum (Nieuwe
Markt 1a): t/m 1 mei - Kijk eens naar het
vogeltje. Oude schoolfoto's.
Ned. Architectuurinstituut NAI (Muse
umpark 25): t/m 15 april-Richard Meier;
t/m 29 april - Jo Coenen; t/m 30 juni -
Huis Sonneveld.
Nederlands Foto Instituut NFI (Witte de
Withstraat 63): t/m 18 april - Servet Ko-
cyigit. Poetic Accident.
ANTWERPEN
Etnografisch museum: tot 27 juni - De
Boeddha in de Drakenpoort.
Het zilveren lampetstel van Rubens: tot
5 juni - een dossiertentoonstelling.
Hessenhuis: tot 24 juni - Kaukasische
Volkeren.
Museum voor Schone Kunsten: tot 22
april - Kinderen op hun mooist, het kin-
derprortet in de Nederlanden.
Muhka: tot 29 april - Belindede Bruycke-
re, beelden en installaties; tot 29 april -
Jan Kempenaers, fotografie;tot 29 april
- Ria Paquée, performances en foto's;
tot 29 april - Lidwien van derven. Film
en fotografie; tot 27 mei - Willy de Sau-
ter, grafisch werk.