Diabetes is als een lastig kind
Serie over misverstanden, feiten en zelfzorg
vandaag
WK-voetbal niet op ZDF of ARD
Catherine mogelijk terug bij RTL
Eric van der Westen wint jazzprijs
Kofferdief veroordeeld
televisie
donderdag 22 februari
2001
rinnrJaapTimmers
HILVERSUM - Teleac/NOT be
gint een serie van vier cursus
programma's over diabetes,
voorafgegaan door twee docu
mentaires Elke dag diabetes),
waarvan de eerste vandaag,
donderdag, wordt uitgezonden.
Zoals gebruikelijk haalt Tele-
act/NOT alles uit de kast om
vakkundige informatie te ver
strekken op televisie, radio, In
ternet, teletekst, cd en in boek-
Er is alle aanleiding dit onder
werp bij de kop te nemen. Sui
kerziekte is een onderschatte
ziekte, waaraan naar schatting
een half miljoen Nederlanders
lijden. De afgelopen jaren is een
aanzienlijke toename van dia
betes-patiënten geconstateerd.
radio
RADIO 1
AM747KHZ, 402m/ FM 104,4MHz
Elk heel uur en om 6.30,7.30,8.30,12.30,
1330, 17.30, 18.30 uur Nieuws en om
19,03, 12.58, 17.06 en 16.30 uur NOS
li Beursnieuws
j jijOS: 6.06 Journaal. EO: 9.04-12.07 De
I EO op Radio 1 met Tijs van den Brink en
I Elsbeth Gruteke, met om: 9.04 Een pittig
gesprek; 10.04 Buitenland; 11.04 Re-
tjarch. NOS: 12.07 Journaal. EO: 13.33
DeEO op Radio 1 met Tijs van den Brink
en Elsbeth Gruteke, om: 13.33 Binnen-
fendreportage; 14.04 Economie/Magazi-
ne:15.04Cultuuren Media; 16.04 Debat.
NOS: 17.07 Journaal NCRV: 19.04 Hier
'jn nu Praatradio. 20.04 Hier en nu Den
Saag. NOS: 22.04 Langs de lijn. 23.07 uur
el het oog op morgen. VARA: 0.04 For
Iherecord. 2.02 Geen tijd. 4.02-6.00 Och
tendhumeur
RADIO 2
FM87.9 MHz
RADIO 3
FM95,0MHz
RADIO 4
FM99,8MHz
voor miljoenen. Radio 4:10.30 Ochtend
concert. Radio Kamerorkest met solis
ten. TROS: 12.05 Oude meesters. VARA:
13.07 Juist afgestemd. Radio 4: 14.02
Middagconcert. Reizend muziekgezel
schap. NPS: ca. 15.41 NPS Thema. New
York. NCRV/AVRO: 16.34 A4. KRO: 18.30
De korenbeurs. VPRO: 19.00 Urubicha.
AVRO: 20.02 Avondconcert. I. Bach als
bron (4). Radio Kamerorkest met piano.
II. ca. 21.20 Ensemble Nachtmusique.
Muziek voor blazers. TROS: 23.00 Ses-
jun. Rumbata. NPS: 0.02 Vincent na mid
dernacht. Radio 4: 1.02 Programma
overzicht Euroclassic notturno. 1.05-7.00
Euroclassic notturno
RADIO 5
AM 1008 KHz, 298 m
Elkheel uur nieuws
VARA: 6.05 Ontbijtradio. TROS: 9.05
:Gouden uren. KRO: 12.05 Tijd voor twee
met Frits Spits. NCRV: 14.05 Plaza.
AVRO: 16.05 Thuis op twee. EO; 19.05 De
gouden greep. KRO: 20.05 Theater van
het sentiment. EO: 23.05 Take it easy.
005-1.00 De randen van de nacht
Elkheel uur nieuws, om 6.30,7.30 en 8.30
uur headlines en om 13.00 en 18.00 3FM
Nieuws
VARA: 6.06 Stenders vroeg. AVRO: 9.06
Arbeidsvitaminen VARA: 12.06 Denk
aan Henk. KRO: 14.06 Gerard Ekdom.
BNN/TROS: 16.06 ruuddewild.nl NPS:
1810 Kort en Klijn. 20.06 Isabelle. VPRO:
22.06 Het Lek. AVRO/KRO: 1.02 Pyjama
fM. Radio 3: 3.02-6.00 Erwin van der
Bliek
7.30 uur en elk heel uurt/m 18.00, 21.00,
22.00 en 0.00 uur Nieuws
VPRO: 6.02 De gezamenlijke zenders
Peazens Moddergat. TELEAC/NOT:
7.05 Pyjamapret. NOS: 7.15 Sportief. EO:
7.32 Piek 5. NPS/VPRO/VARA/HUMAN:
8.05 Wereldnet. RVU: 9.02 Sporen. 9.45
De trots van de buurt. TROS: 10.02 Radar
op 5. AVRO: 12.05 Het Debat op 5. NPS:
13.05 NPS Bijlage. 13.45 Lijntjes van
Lips. 14.02 Knetterende letteren, 16.02
Een leven lang. 17.05 Radio UIT. PP:
17.50 GPV. NMO: 18.02 Religie en actua
liteiten in het Turks. NPS: 19.00 Nieuws
en actualiteiten in het Turks. 19.45
Nieuws en actualiteiten in het Marok
kaans en Berbers. 20.30 Nieuws en actu
aliteiten in het Chinees. TELEAC/NOT:
21.02 TeleScoop. VPRO: 22.02-0.00 De
avonden
OMROEP ZEELAND
FM101,9MHz/97,8MHz/87,6MHz
Om 7 00, 7.30, 8.00, 9.00, 12.00, 13.00,
14.00, 16.30, 17.30, 18.00, 20.00, 0.00,
1.00en6.00 uur Nieuws
KRO:7.05Vroeg op 4. TROS: 9.04 Muziek
Nieuws: Zie Radio 1
7.03 Omroep Zeeland nieuws. 8.02 Om
roep Zeeland nieuws in het kort. 8.05
Nieuws uit binnen- en buitenland. 8.31
Omroep Zeeland nieuws. 9.02 Muziek
door de week. 10.02 Kanaalstraat 64.
11.02 'n Uurtje Bert. 12.05 Omroep Zee
land nieuws. 13.02 Omroep Zeeland
nieuws in het kort. 13.05 Nieuws uit bin
nen- en buitenland. 13.31 Klantenservi
ce. 14.03 Muziek in bedrijf. 16.03 Onze
club. 17.03 Omroep Zeeland nieuws.
17.38 Zegt u 't maar. 18.02 Omroep Zee
land nieuws in het kort. 1805-18.30
Nieuws uit binnen- en buitenland
Er heersen flink wat misvattin
gen en vooroordelen over de
ziekte.
De kracht van aflevering 1 van
Elke dag diabetes zit hem in de
persoonlijke ervaringen van
drie Nederlanders: Paul Vezen
(54). begrafenisondernemer en
carnavalsvorst, Ruben Yper-
laan (13), scholier en Carol
Sluyter, grafisch vormgever.
Uit hun verhalen blijkt dat dia
betes zich op allerlei manieren
kan manifesteren.
Ruben moet voorzichtig zijn
met inspanningen (gymnastiek
en fietsen). Hij vindt het zelf
toedienen van insuline een ver
velende zaak. In weerwil van
wat menigeen denkt, mag hij
bijna alles eten. Zijn moeder
zegt: „Gebak en suiker eten
mag, het gaat alleen om de kool
hydraten.
Astronaut
Hij zegt wel eens: „Ik word de
eerste astronaut die als diabeet
op de Maan staat."
Paul Vezen ziet de ziekte als
'straf voor een ongezond en on
regelmatig leven'. Als carna
valsvorst placht hij insuline te
spuiten én enkele borrels te
drinken alvorens het podium te
betreden. „Aan het eind van de
avond dacht iedereen dat ik
dronken was. Mijn huisdokter
zei later dat dit levensgevaarlijk
was geweest. Ik dacht toen:
Paulus, dit is afgelopen." Hij
stopt met zijn carnavalsfunctie.
De camera was aanwezig bij
zijn afscheid. Het valt hem
zwaar, dertien jaar was hij de
vorst. Carol Sluyter ziet diabe
tes als 'een lastig kind dat conti
nu aandacht vraagt'. De kijker
volgt haar onder andere op een
zeiltocht. Ze vertelt dat zij in
haar omgeving geregeld uitlegt
wat diabetes is en wat haar kan
overkomen, zodat mensen niet
voor verrassingen komen te
staan. „Soms sta ik te brabbe
len, of praat ik met dubbele
tong".
De televisiedocumentaires over
diabetes worden vandaag uitge
zonden en 1 maart (Nederland 1,
17.35 uur).
De tv-cursus is vier weken ach
tereen te zien vanaf zaterdag 3
maart (Nederland 1,14.25 uur).
De radioprogramma's gaan za
terdag van start en zijn de drie
opeenvolgende zaterdagen te
beluisteren (Radio 5,14.45 uur).
Het boek, inclusief cd met ont
spanningsoefeningen, is te be
stellen via 0900-1344, of ver
krijgbaar bij de boekhandel.
Extra informatie op teletekst
(pagina 347) en internet (www-
.teleacnot.nl). GPD
WAGON
Paint Your Wagon (1969) is een
geestige western-musical van
Joshua Logan met een zingende
Clint Eastwood naast Lee Mar
vin als twee goudzoekers die
naar Mormoons gebruik dezelf
de vrouw Jean Seberg) delen.
SBS 6,12.45 uur
VANDAAG
Volgens het ra-pport dat com
missie De Rooij voor staatsse
cretaris Adelmund maakte, is
geschiedenis vaak een onderge
schoven kindje in het onderwijs.
In 2 Vandaag reacties van de
voorzitter van de commissie en
van Maria Grever, hoogleraar
theoretische geschiedenis aan
de Erasmus Universiteit.
Nederland 2,17.59 uur
HOND
Man bijt hond praat met een ru
we zeebonk die maar niet aan de
vrouw kan komen en door rela
tiebureaus wordt belazerd. Ook
antwoord op de vraag of dikke
mensen echt gezelliger zijn.
Nederland 1,18.59 uur
MOONRAKER
Roger Moore speelt geheim
agent 007 die de strijd aanbindt
meteen rijke machtwellusteling
(Michael Lonsdale) die vanuit
de ruimte de mensheid wil ver
nietigen in Moonraker (1979)
van Lewis Gilbert. Ook met Lois
Chiles en Richard Kiel.
SBS 6,20.30 uur
NET
Sandra Bullock is te zien als
computerfreak die per toeval op
Sandra Bullock in de thriller The Net.
geheime overheidsinformatie
stuit en vanaf dat moment haar
leven niet meer zeker is in de
thriller The Net (1995) van Irwin
Winkler. Ook met Jeremy Nort-
ham en Dennis Miller.
Net 5,20.30 uur
NETWERK
Netwerk heeft een reportage
over The wonderland club, het
grootste internationale pedofie
lennetwerk ooit. Twee jaar gele
den werd de club opgerold.
Vorige week stonden in Groot-
Brittannië zeven Wonderland
leden terecht. Zij kregen verras
send lage straffen.
Nederland 1,20.31 uur
MALICIOUS
Een student (John Vernon)
maakt een slippertje wat hem
duur komt te staan in de thriller
Malicious (1995) van Ian Cor
son. Zijn verleidster (Molly
Net 5,20.30 uur
Ringwald) ontpopt zich tót een
psychopate als hij gewoon bij
zijn vriendin blijft.
Veronica, 21.05 uur
WESTWORLD
Westworld 1973) is prima sf van
Michael Crichton over een pret
park met robot-cowboys, dat
verandert als de robots op hol
slaan. Met Richard Benjamin,
Yul Brynner en James Brolin.
Net 5,22.35 uur
HANNOVER - Voor de eerste keer sinds 1954 is het de Duitse
publieke omroepen ZDF en ARD niet gelukt de rechten voor
een wereldkampioenschap voetbal te bemachtigen. Na lange
onderhandelingen werd woensdag bekend dat het WK voet
bal 2002 in Japan en Zuid-Korea volgend jaar niet op de Duit
se publieke omroep is te volgen. Ook in 2006, wanneer het WK
in Duitsland wordt gehouden, is het belangrijkste voetbal
toernooi bij onze oosterburen via de commerciële televisie te
volgen.
De Kirch-Gruppe, die de rechten voor het WK voetbal in
Duitsland verkoopt, opent binnenkort de onderhandelingen
met de commerciële televisiezenders SAT 1 en RTL. DPA
HILVERSUM - Catherine Keyl keert waarschijnlijk terug bij
RTL 4. De omroep onderhandelt momenteel met Universal,
dat de rechten van haar praatprogramma bezit.
Keyl moest eind vorig j aar stoppen met haar programma van
wege een ruzie tussen HMG, het moederbedrijf van RTL, en
multinational Procter Gamble, die medefinancier van de
talkshow is. Het wasmiddelenconcern wilde meer reclame
zendtijd voor zijn producten, maar HMG zag dat niet zitten.
Universal probeerde het programma vervolgens tevergeefs
bij andere commerciële omroepen onder te brengen, waarna
de producent weer bij RTL aanklopte. Een woordvoerster van
RTL 4 bevestigt dat beide partijen in gesprek zijn „Maar ze
zitten nog in de oriënterende fase. Of en wanneer Catherine
Keyl weer bij RTL 4 is te zien, kan ik niet zeggen."
Als Keyl terugkeert, is het in elk geval niet met precies het
zelfde programma. RTL wil de huidige talkshow op enkele
punten aanpassen. Welke dat zijn, wil RTL niet zeggen. GPD
TILBURG - De Tilburgse contrabassist Eric van der Westen
en de Zuidafrikaanse gitarist Louis Mhlanga hebben de
South African Music Award toegekend gekregen, de belang
rijkste muziekprijs die het Afrikaanse continent kent.
Het duo heeft de prijs die vergelijkbaar is met een Grammy
Award, te danken aan hun cd Song for Nomsa, die in Afrika
grote verkoopcijfers kent, Eric van der Westen en Louis
Mhlanga krijgen de prijs in de categorie 'beste groep'. Song
for Nomsa levert Mhlanga tevens de onderscheiding van 'bes
te producer' op.
Song for Nomsa is een cd met twaalf stukken van de hand van
Louis Mhlanga, vertolkt door contrabas en gitaar. Sommige
van de vooral luisterliedjes worden gezongen door Mhlanga.
Van de cd waren tot november vorig jaar twintigduizend
exemplaren verkocht in Afrika. De verwachting is, dat het al
bum de recordverkoop van zeventigduizend gaat halen, een
ongekend aantal in de wereld van de jazz.
Ook in Nederland verkoopt de cd naar jazzbegrippen uitste
kend. GPD
LONDEN - De twintigjarige Mark die enige tijd geleden de
koffers van Victoria Beckham had gestolen, is veroordeeld tot
vijftien maanden in een instituut voor jeugdige delinquenten.
De gestolen goederen bevatten onder meer duizenden gul
dens aan kleding van de Spice Girl. Maar ook intieme eigen
dommen als een plukje haar van zoontje Brooklyn en liefdes
brieven van haar man en voetbalheld David Beckham.
De rechter verklaarde dat de zware straf niets te maken had
met Victoria's status als beroemheid. „Ik koop de leugen niet
dat je de koffers bij toeval in je aanhangwagen aantrof en je
vindt het zichtbaar geweldig dat je Victoria persoonlijk hebt
gesproken. Maar bovenal: iedereen die steelt krijgt van mij
dezelfde straf", aldus de rechter.
Yul Brynner istezien in de futuristische thriller Westworld.
NEDERLAND-1
07.00 NOS Journaal 07.07 KRO
Ontbijt tv 08.30 NOS Journaal
08.37 AKN NL Net 09.00 NOS Jour-
naai 09.10 AVRO Nederland in be-
weging 09.28 Getthe picture 09.52
NCRV Man bijt hond 10.17 Hoera,
een kind!!? 10.42 De bovenkamer
11.06 EO 't Zal je maar gebeuren
i 11.31 KRO Tussen hemel en aarde
12.05 PP PvdA 12.08 RKK/KRO Stu-
dioRKK 12.32 NOS Tekst tv 14.42
1 NCRV Zonder Ernst 15.08 AVRO
Gezondheidsplein 16.00 NOS
Journaal 16.07 AKN NL Net 16.32
EO Het zal toch niet waar zijn 17.00
NOS Journaal
17.09 TELEAC/NOT Promenade en
France
17.35 Elke dag diabetes
18.05 NCRV Jessica Fletcher, serie
18.51 PP VVD
18.59 NCRV Man bijt hond
19.29 KRO Getthe picture, quiz
20.00 NOS Journaal
20.31 AVRO Netwerk, actualitei
ten
21.07 NCRV Zo vader zo zoon, spel
21.37 Rondom tien, discussie
22.23 Heilig vuur, magazine
22.52 EO Www.geloven.tv
23.20 TELEAC/NOT Bij ons thuis:
over opvoeding en onder
wijs
23.48 AVRO Harde noten, quiz
00.20 NCRV Roseanne, comedy
00.43-01.58 AVRO Netwerk, her
halingen
NEDERLAND-2
07.00, 08.00 en 09.00 NOS Jour
naal met gebarentolk 11.05 EO
BodyCheck 11.30 TROS Lingo
12.00 NOS Journaal 12.10 TROS
Lunch-tv 12.30 EO Agrarisch jour
naal 12.37 TROS Lunch-tv 13.00
NOS Journaal 13.05 Sportjournaal
13.15 TROS De tv kapper 13.42
NOS Champions League 15.17
Tennis 16.05 NCRV 3rd Rock from
the sun 16.30 EO Cliptime
17.00 VARA Ff wat anders
17.59 EO/TROS/NOS 2Vandaag
18.55 NOS Voorbeschouwing
19.10 Parma - PSV, verslag
2110 TROS Verkeerd verbonden,
serie
21.37 AVRO Tatort, Animals
23.10 NOS Studio sport. Na Elven
00.00 Journaal
00,20 Tennistoernooi
00.50 TROS De tv kapper
01.15 TROS/EO 2Vandaag
01.55-07.00 NOS Journaal en
Sportjournaal
NEDERLAND-3i
07.00 2@ppe!in 09.00 TELEAC-
NOT Rekenverhalen 09.30 Aspec
tenvan maatschappijleer 10.00Te-
jetubbies 10.30 Blokuitzending:
'aal-Bits 11.50 Z@ppelin 13.00
NOS Journaal 13.05 Sportjournaal
3.13 VARA Barend Witteman
13.42 NPS Pitch 14.32 BNN De he
melpoort 15.00 VARA Wild roman
ce 15.05 Het Lagerhuis 16.00 TELE
AC/NOT Teletubbies 16.25 TROS
Kabouter Plop 16.30 WNF Ranger
Report 17.00 AKN Alles Kits 18.00
NPS Sesamstraat 18.15 VPRO Villa
Achterwerk 18.30 NPS Het Klok
huis 18.50 NOS Jeugdjournaal
9.00 NPS Van gewest tot gewest
19.30 VARA Barend Witteman
20.00 VPRO Lola da Musica: Jazza
nova
20.45 NPS/VPRO Andere tijden. La
Courtine
21.18 KRO Reporter, reportages
22.00 NOS Journaal
22.15 Sportjournaal
22.30 NPS/VARA Nova, rubriek
22.57 NOS Den Haag vandaag
23.10 VPRO Hertenkamp, serie
23.40 Mr. Bean, sketches
00.07 HUMAN De achtste dag, ma
gazine
00.35 VPRO Dokwerk: In de scha
duw van de stad
01.28 NPS/VARA Nova
01.55-02.08 NOS Den Haag van
daag
1 RTL4
06.45 Nieuws 08.10 The bold the
beautiful 08.30 Nieuws 08.35 As
theworldturns09.00Nieuws09.10
As the world turns 09.30 Goede tij
den, slechte tijden 10.00 Koffietijd!
11.00 Puzzeltijd 11.50 The adven
tures of Papyrus 12.15 Reggie Rab
bit, tekenfilm 13.20 Falcon Crest
14.15 Murder one 15.05 The Oprah
Winfrey show 16.00 Nieuws 16.05
As the world turns 17.00 Nieuws
17.05 RTL Live, nieuwsshow
18.00 Nieuws
18.30 The bold the beautiful
18.55 Lucky letters, spel
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden
20.30 Het zonnetje in huis, serie
21.00 Kiezen of delen, spel
22.00 Schandalig Hollywood
22.45 The Oprah Winfrey show
23.35 Nieuws
23.55-00.45 Prey, sf-serie
I RTL5I
08.30-09.00 Travelcam tv 16.10 De
draad kwijt 16.40 Jacques Cous-
teau 17.35 Empty nest 18.05 Jenny
Jones
19.00 5 in het land, nieuws
19.25 Allo allo, comedy
20.05 Divorce court, serie
20.30 Jan Douwe op zoek, magazi
ne
20.55 Voetbal: AEK Athene - Barce
lona
22.50 Gekkenhuis!, magazine
23.50 5 in het land, nieuws
00.15-01.45 Uit!, kunstmagazine
SBS6 1
06.55 Kinderen zijn de baas! 08.00
Popeye 08.05 Webster 08.30 Mork
Mindy 08.55 The young the
restless 09.45 Ricki Lake 10.30 The
real world 10.55 Goudkust 11.25
Start op zes 11.50 Just shoot me
12.15 Eindelijk thuis
12.45 Paint your wagon, musical
15.20 Vakantie-tv
15.50 Wild things, natuurserie
16.35 Matlock, serie
17.25 JAG, detectiveserie
18.20 Jerry Springer
19.00 Het Nieuws
19.25 America's funniest homevi-
deos
19.55 Explosief, reportages
20.30 Moonraker, actiefilm
22.30 Hart van Nederland
22.50 Moonraker, slot
23.10 Trauma team: E.R. live
00.15 Jerry Springer
01.05-07.00 Nieuws
I VERONICA
09.00 Yes or no 10.00 Labyrinth
10.45 Puzzeltijd 11.45 Zengi 13.00
Trits 14.00 Woordzoeker 15.00 La
byrinth 16.20 Onderweg naar mor
gen 16.50 Step by step 17.20 Star
Trek: Deep space nine 18.10 Xena
18.55 Chatchoice, internet-dating
19.30 Onderweg naar morgen
20.00 Unhappily ever after, serie
20.30 Groeten uit, docusoap
21.05 Malicious, thriller
22.45 Where's the party
23.15 Walker, serie
00.05-00.52 Martial law, serie
I OMROEP ZEELAND
09.00 Tekst-tv
18.00 Journaal
18.15 Omroep Zeeland
18.38 Tunneljournaal
18.48 Regiojournaal
19.05 Uitgelicht
19.15 Omroep Zeeland
19.34 Tunneljournaal
19.41 Zoom
19.49 Uitgelicht
19.54 Toeren
20.00 Omroep Zeeland
20.20 T unneljournaal
20.27 Regiojournaal
20.45 Zoom
20.55 Toeren
20.57-09.00 Teletekst/herhaling
DELTA TV
06.00 Oh wat mooi: Veerse Dam
06.04 ClubNet: v.v. Bevelanders
06.11 In Goede Banen: Thuiszorg:
chauffeur
06.20 Tekst TV: evenementen
Elk half uur herhaling
1 BELGIË NED-1 VRT
10.00 Donna opTVl 12.35 Blokken
13.00 Journaal 13.30 Hart tegen
hard 13.50 In the heat of the night
14.35 The Houseof Eliott 15.30 Half
uur natuur 15.55 De wonderjaren
16.50 De dingen des levens 17.35
Buren 18.00 Journaal
18.10 De rode loper, magazine
18.30 Blokken, spel
19.00 Journaal
19.40 Man bijt hond, actualiteiten
20.05 Thuis, serie
20.35 Het leven zoals het is: Lucht
haven
21.05 Ombudsjan, consumenten
zaken
21.55 Koppen, actualiteiten
22.20 De laatste show, talkshow
23.08 KENO-uitslagen
23.10 Journaal laat
23.30 Man bijt hond
23.50 Ellen, comedy
00.12-09.00 Herhaling journaal
BELGIË NED-2 VRT
CANVAS
10.00-12.00 Boven de sneeuw
grens 14.00 Champions' League
KETNET
16.00 Tik Tak 16.05 Wizzy Woppy
16.10 Allemaal beestjes 16.15
Samson Soap 16.45 De boomhut
17.00 Ketnetkroket 17.05 Disney
Festival 17.40 Er was eens... de
mens 18.05 Mijn gedacht! 18.20
W817 18.40 Hey Arnold 18.55 Ju-
manji 19.20 Dinosaurs 19.45 The
three friends and Jerry
CANVAS
20.00 Journaal
20.30 Terzake, nieuws
20.55 Histories: Leven en werken
van Nelson Mandela
21.45 Per seconde wijzer, quiz
22.15 Zwerfroute, magazine
23.00 De late shift, magazine
23.30 This life, serie
00.15-02.00 Herhaling Terzake
I CARTOON NETWORK
6.00 De Tidings 6.15 Paling en Ko
6.45 Flying Rhino Junior High 7.15
Ed, Edd n Eddy 7.45 Dexter's labo
ratory 8.10 De Powerpuff girls 8.35
Mike, Lu Og 8.45 Kleine mon
sters 9.00 Cave kids 9.25 Thomas
de stoomlocomotief 9.45 Bob de
Bouwer 10.00 Dë Tidings 10.15
Dink het dinosaurusje 10.30Tom
Jerry kids 10.45 Droopy Dripple
11.00,De Yogi Bear show 11.30
Tom Jerry 12.00 Jonny Quest
12.30 The mask 13.00 Taz-Mania
13.30 Top cat 14.00 Jabberjaw
14.30 Penelope Pitstop 15.00 Cou
rage, het bange hondje 15.30
Johnny Bravo 15.55 Dexter's labo
ratory 16.20 Cow Chicken 16.45
Batman of the future 17.10 Dra-
gonball Z 18.00Tom Jerry 18.15
Kleine monsters 18.30 Mike, Lu
Og 18.45 Looney tunes 19.00 De
Flintstones 19.30 The Addams fa
mily 20.00 De Jetsons 20.30 De Po
werpuff girls 20.45 Batman of the
future 21.10 Dragonball Z 22.00
Jonny Quest 22.00 Johnny Bravo
22.30 Ed, Edd, n Eddy 23.00 Cow
Chicken 23.30 I am Weasel 00.30
Cow Chicken 1.00 Ed, Edd n Eddy
1.30 De Powerpuff girls 2.00 Dex
ter's laboratory 2.30 Blinky Bill en
Magic roundabout
KINDERNET
7.00 Smurfen 7.25 Simsala Grimm 7,50
Wekservice 8.05 Ernst, Bobbie en de
rest 8.20 Rupert 8.40 Ovide 9.00 Kinno
Julika 9.05 Mopatop's shop 9 15 Bana
nen in pyjama's 9.25 The Jellabies 9.30
Frootie Tooties 9.35 Pieter Post 9.50
Rolie polie olie 10.00 Kinno Julika
10.10 Wimpole village 10.15 Mopatop's
shop 10.25 The Jellabies 10.35 Bobbie
de Bus 10.40 Mumfie 10.50 Brandweer
man Sam 11 00 Bananen in pyjama's
11.10 Bassie Adriaan 11.15 Alfred J.
Kwak 11.40 Wimpole village 11.45 Tots
tv 11.55 Calimero 12.10 Robinson Sue-
roe 12.35 Ernst, Bobbie 8; de rest 12.45
Simsala Grimm 13.15 Montana 13.40
Sinbad de zeeman 14.05 Punt uit 14.30
Smurfen
NET 5
15.15 Disney's feest 15.45 New Pink
Panther 16.10 Safari 16.35 Melrose Pla
ce 17.15 Newsradio 17.40 Married with
children 18.05 Star Trek. The next gene
ration 19.00 Goudkust 19.30 Het Nieuws
20.00 Trauma team: Accidents emer
gency 20.30 The net, thriller (1995)
22.35 Westworld, actiefilm (1973)
00.15-00.40 Newsradio
FQX8
6.35 Troetel beertjes 6.55 Little bits 7.20
Triplets 7.45 Pokemon 8.10 Jim Button
8.35 Dennis the menace 8.55 Bobby's
world 9.15 Why why family 9.40 Tante
Soesa Sassefras 9.45 Troetelbeertjes
10.05 Little bits 10.25 Tante Soesa
Sassefras 10.30 Prinsess Sissi 10.55 Ho
neybee Hutch 11.15 Peter Pan 11.40 Oli
ver Twist 12.00 Dennis the menace
12.25 Pokémon 12.50 Bobby's world
13.10 Why why family 13 30 Peter Pan
13.55 Honeybee Hutch 14.15 Oliver
Twist 14.35 Prinsess Sissi 15.00Triplets
15.25 Jim Button 15.50 Digimon 16.15
Flint the time detective 16.35 Dungeons
dragons 16.55 Masked rider 17.20 Po
wer Rangers Lost galaxy 18.00The new
Addams family 18 30 Studs 19.00
Dream team 19.30 Splits! 20.00 The
Simpsons 20.30 The strangerers 21.30
City of angels 22.30 Then came you
23.00 Boven de 18 23.30-00.30 David
Letterman
FRANKRIJK-2
5.45 Mezzo I'info 6.00 Les Zamours 6.30
Télématin 8.35 Days of Our Lives 9,00
The Bold and the Beautiful 9.25 dktv-
.cool 11.00 Nieuws voor doven 11.05
Motus 11.45 Les Zamours 12.20 Pyrami-
de 12.55 Rapport du loto 13.00 Nieuws
13.45 The Race: journal de la course
13.55 Der Fahnder 14.45 In Namen des
Gesetzes 15.30 Planque et caméra 15.40
Tierce de Vincennes 16.00 Cap des pins
16.30 Des chiffres et des lettres 17.05 Un
toit pour trois 17.35 Viper 18.25 Tutti
Frutti 19.15 Qui est Qui? 20.00 Nieuws
21.00 Envoyé spécial 23.10 Comme au
cinéma 00.55 Nieuws 01.15 Nikita 02.00
Mezzo l'info 02.10 On a tout essaye 1
04.10 24 Heures d'info 04.30 Pyramide
05.00 Urti
TV5
06.00 Nieuws 06.15 Nieuwsoverzicht
06.30 Télématin 08.00 Canadees
nieuws 08.30 Autant savoir 09.00 TV5
infos 09.05 Zig zag café 10.00 Nieuws
10.15 La clef des champs, miniserie
12.00 TV5 infos 12.05 100% questions
12.30 Frans nieuws 13.00 TV5 infos
13.05 Striptease 14.00 Nieuws 14.15 La
clef des champs 16.00 Nieuws 16.15 Le
journal de l'éco 16.20 TV5, l'invité 16.30
Télétourisme 17.00 TV5 infos 17.05 Py
ramide 17.30 Questions pour un cham
pion 18.00 Nieuws 18.15 La clef des
champs 20.45 Voetbal 22.40 Frans
nieuws 23.15 Union libre 00.20 Belgisch
nieuws 00.45 Soir 3 01.15 La femme
abandonnée, film (1992) van Edouard
Molinaro 03.00 TV5 infos 3.05-4.00 Si jó-
se écrire
ARTE
14 00 360r Seismes de la passion 14.30
Biographies: Leoluca Orlando 15.15
Crédit Lyonnais 16.55 PNC 17.25 Fury,
film van Fritz Lang (1936) 19.00 Voy
ages, voyages: Marseille 19.50 ARTE In
fo 20.15 Foot de Dieu, reportage 20.45
Brime, élimïné 21.50 Ie harcèlement
moral ou comment sén sortir 22.30 De
gre ou de force, film van Fabrice Caze-
neuve (1998) 23.55 Le salaire de la souf-
france 00.35 Demetrius and the Gladia
tors, film van Delmer Daves (1954) 2.15-
2.50 Le truc de Konaté
DUITSLAND-1
5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 Heute
9.05 Die glückiiche Familie 10.00 Heute
10.03 Brisant 10 30 Ein mörderischer
Plan, film van Matti Geschonneck 12.00
Heute miitag 12.15 ARD-Buffet 13.00
ZDF-Mittagsmagazin 14.00Tagesschau
14.03 WunschBox 15.00 Tagesschau
um drei 15 15 Abenteuer Wildnis: Tiere
in Gefahr 16.00 Fliege - Die Talkshow
17.00Tagesschau um fünf 17.15 Brisant
17.43 ARD vor acht 20.00 Tagesschau
20.15 Sportschau live: Voetbal 00.00
Der Hochstapler, film van Martin Buch-
horn 1.30 Nachtmagazin 1.50 Funkeln-
der Stern, film (1992) van George Mat-
suoka 3.30 Tagesschau 3.35 Fliege - Die
Talkshow 4.35 Frankfurter Strassen-
bahn 4.40 Tagesschau 4.45 Unschuldig
schuldig?
DUITSLAND-2
5.30 ZDF-Morgenmagazin 9 00 Heute
9.05 Voile Kanne, Susanne 10.00 Heute
10.03 Das Erbe der Guldenburgs 10.50
Zwei Miinchner in Hamburg 11.35
PRAXIS taglich 12.00 Heute mittag
12.15 Drehscheibe Deutschland 12.45
ZDF SPORTextra: Noordse Combinatie
15.00 Heute 15.10 Streit um Drei 16.00
Heute - in Europa 16.15 Risiko Aansl-
Lotto am Mittwoch 17.00 Heute 17.15
Hallo Deutschland 17 40 Leute heute
Aansl: NKL-Tagesmillion 17,55 Ein Fall
für zwei 19.00 Heute 19.25 Alle meine
Tochter 20.15 Mer losse d'r Dom in Köl-
le 22.30 Heute-journal 23.00 Die Johan
nes B. Kemer-Show 00.00 Heute nacht
00.15 Der Mörder mit den Silberflugeln,
film (1991) van Gavin Millar 2.00 Heute
nacht 2.15 Streit um Drei 3.05 Heute
3.10 37° 3.35 Heute 3.40 Strassenfeger
4.10 Voile Kanne, Susanne 5.05 Hallo
Deutschland
DUITSLAND-3
6.00 Cursus Engels 6.30 Schooltelevisie
8.00 Tagesschau vor 20 Jahren 8.15 Te
le-Gym 8.30 Cursus scheikunde9.00 Ak-
tuelle Stunde 9.40 Lokalzeit Kompakt
11.00 Weiber - Live 12.30 NRW am Mit
tag 13.00 WDR ServiceZeit Familie
13.30 Boulevard Europa 14.00 Der
Trotzkopf 14.25 Die Sendung mit der
Maus 14.55 Kleine Geschichten von wil
den Tieren: Der Elch 15.00 Tagesschau
um drei 15.15 Weiberfastnacht in den
WDR-Arkaden - Live 17.30 ARD exclu-
siv: Notruf 112 - Die Manner von der
Feuerwehr 18.00 Lokalzeit 18.05 Hier
und Heute - Reportage 18.20 WDR Ser
viceZeit Geld 18.50 Aktuelle Stunde
19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15
Tatort 21.45 NRW am Abend 22.00 Der
wahre Kir Royal - Wiesenrausch 22.30
Pink Punk Pantheon 2001 23.30 Rosa
Sitzung 2001 00.30 Kappe, Strunx und
Geier 02.00 Lokalzeit
RTL TV
6.00 Punkt 6 6.30 Guten Morgen
Deutschland 7.00 Living single 7.30
Susan 8.00 Hor' mal, wer da hammert!
9.00 Punkt 9 9.30 Dr. Stefan Frank - Der
Arzt, dem die Frauen vertrauen 10.30
OP ruft Dr. Bruckner - Die besten Arzte
Deutschlands 11.30 Familien duell
12.00 Punkt 12 - Das Mittagsjournal
13.00 Die Oliver Geissen Show 14.00
Barbel Schafer 15.00 Hans Meiser 16 00
Hor' mal, wer da hammert! 17.00 Der
Frisór 17.30 Unter uns 18.00 Guten
Abend 18.30 EXCLUSIV - Das Star-Ma-
gazin 18.45 Aktuell 19.10 Explosiv - Dós
Magazin 19.40 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten 20.15 Alarm fur Cobra 11 Die
Autobahnpolizei 21.15 Sinan Toprak ist
der Unbestechliche 22.15 Die Wache
23.15 C-16: Spezialeinheit FBI 00.00
Nachtjournal 00.30 Susan 1 00 Living
Single 1.30 Carol lasst nicht locker! 2.00
Die Oliver Geissen Show 2.50 Nacht
journal 3.20 Barbel Schafer 4.10 Hans
Meiser 5.10 Life! - Die Lustzu leben
ENGELAND-1
7.00 Breakfast 10.00 Kilroy Aansl:
Nieuws 11.00 Crimewatch daily Aansl:
Nieuws 12.00 Trading up 12.30 Big
strong boys Aansl: Nieuws 13.00 Wi-
peout 13.30 Passport to the sun 14.00
Nieuws 14.45 Neighbours 15.05 Quincy
15.55 Through the keyhole 16.25 Child
ren's BBC 18.35 Neighbours 19.00
Nieuws 20.00 Watchdog 20.30 EastEn-
ders 21.00 Match of the day: Voetbal
23.00 Nieuws 23.35 Question time 00.40
Eyewitness, thriller (1981van Peter Ya
tes met William Hurt en Sigourney
Weaver 2.20-7.00 BBC News 24
ENGELAND-2
7.00 Open University 8.00 Spider 8.05
Polka dot shorts 8.15 The all new
Popeye show 8.35 Rugrats9.00 Blue Pe
ter 9 25 S club 7 go wild 9.50 Monster
rancher 10.15 The really wild show -
Wildest hits 10.40 64 Zoo Lane 10.50
Romuald the reindeer 11.00 Teletub
bies 11.30 Tweenies 11.50 Itsy bitsy spi
der 12.10 Animals of Farthing Wood
12.35 Raccoons 13.00 Harry and the
Hendersons 13.30 Working lunch 14.00
Romuald the reindeer 14.10 Heartbreak
High 14.50 Race for glory, film (1989)
van Rocky Lang met Peter Berg 16.20
Nieuws 16.30 Esther 17.30 Ready, ste
ady, cook 18.15 The weakest link 19 00
The new adventures of Superman 19.45
Buffy the vampire slayer 20.30 The sto
ries that matter in your area 21.00 Ray
Mears' extreme survival 21.30Top gear
22.00 Horizon 22.50 Several careful ow
ners 23.00 Have I got old news for you
23.30 Newsnight 00.20Tribe 00.50 Mas
terclass - Denys Lasdun Aansl: Turning
points 1.30 BBC learning zone
NGC
6.00 Today's business Europe 6.45 Live
- Europe 8.00 Europe squawk box 10.00
Market watch 12.00 Chachapoya mum
mies 12.30 Dinosauruskoorts 13.00 On
derzeeërs 14 00 Tussen de woestijn en
de diepte 14.30 Rattenoorlog 15.00 Reu-
zenhaaien en dansende scholen vis
15.30 Zoektocht van Nick 16.00 Groots
gebouwd: Dammen 17.00 Verre dro
men 18.00 Chachapoya mummies
18.30 Dinosauruskoorts 19.00 Land van
ijs en vuur 19.30 Slangeninvasie 20.00
Op zoek naar dieren in het wild 20.30
Zoektocht van Nick 21.00 De mensen
eters van India 22.00 Cameramannen
met lef 23.00 Zoektocht van Nick 00.00
De olifantmannen 1.00 Op zoek naar
dieren in het wild 1.30 Zoektocht van
Nick 2.00 De menseneters van India
3.00 Cameramannen met lef 4.00 Zoek
tocht van Nick 5.00 De olifantmannen
CNN
6.00, 7.00, 8.00 en 9.00 This morning
6.30, 7.30 en 8.30 World business this
morning 9.30 World sport 10.30 Larry
King 11.30 Biz Asia 12.00 Business unu
sual 13.30 World sport 14.30 World re
port 15.00 Business international 16.30
World sport 17.30 Hotspots 18.30 Ame
rican edition 20.30 World business to
day 21.30 Q&A 22.00 World news Euro
pe 22.30 World business today 23.00 In
sight 23.30 World sport 00.30 Moneyli-
ne newshour 1.30 Asia business mor
ning 2.00This morning Asia 2.30 Insight
3.00 Larry King live 4.30 Newsroom 5.30
American edition
MUSIC FACTORY
6.00 CyberChoice 7.00 Morning Zoo
9.00 Greatest hits 15.00 100% Johnny
16 00 Post 17.00 SonjaSilva.com 18.00
Mental Theo on the road 19.00 De dag
top 5 live 20.00 Back II back 21.00 TMF
Late 23.00 TMF dance classics 23.30
Clip classics non-stop 00.00 CyberChoi
ce
MTVEUROPE
5.00 Non stop hits 14.00 Bytesize 16.00
Hit list UK 17.00 Select MTV 18.00 Byte-
size 19.00 MTV: New 20.00 Top selec
tion 21.00 Beavis Butthead 21.30 The
Tom Green show 22.00 Bytesize 00.00
Yo! MTV 02.00 Night videos
MUZZIK
5.00 Dagtv 15.10 De agenda 15 30 Ara-
gon, Cubaans orkest sinds 1939 16.25
Danspaspoort Doornroosje met Elisa
beth Platei 17.30 De agenda 17.50 Dans
van de eeuw (2) 18.45 Notes de legen
des 19.00 Solisten van de Beracasa-
stichting. Montpellier 2000. Viviane Ha-
gner 19.55 La Planète a Manu (6) 20.55
Cinema en Muzzik 21.00 Comme les oi-
seaux. Film van D. Delouche 1991 22.25
Recital in het auditorium van het Lou
vre. Szymanowski-kwartet 23.25 Zlika
0.00 On the road - Volume 3. Randy
Brecker 0.55 Nachttv
DISCOVERY CHANNEL
9.00 Rex Hunt's fishing world 9.25 Dis
covery today 9 55 Living Europe: Capi
tal citizens 10 50 Egypt: Post mortem
11.45 Great battles: 1066- Battle of Has
tings 12.10 Disaster: Free fall 12.40
Wings: Hugging the deck 13.30 Beyond
the truth 14 25 The deadliest job in the
world 15.15 Stolen treasures of the tsar
16.10 Village green VII116.35 Wood wi
zard 17.05 Rex Hunt'sfishing wold 17.30
Discovery today 18.00 History uncover
ed 19.00 Twisted tales: Bugs 19.30 Hu-
tan - Wildlife of the Malaysian rainforest
20.00 Jam busters II 20.30 Discovery to
day 21.00 Medical detectives 22 00 The
FBI files 23.00 Forensic detectives 00.00
War monthsl.00 Hitler's generals 2.00
Egypt
Nieuws
