r»J JUUfiM kHti
BIJ VERSCHOORE
OPNIEUW AFGEPRIJSD.
LEDEREN KLEDING
VANAF 49,-
10% KORTING
799
mm
3899
295
■FOTO VERSCHOORE
JbS
ik
ja*
i&Pi
uQ
BIJ LEDERMODE
349.
GROTE VERBOUWINGSVERKOOP
0P ALLE NIET
AFGEPRIJSDE ARTIKELEN, KOM KIJKEN!!
ST. JANSTRAAT 10, MIDDELBURG
PZC
op=op
■■a. 1199
SONY
Autobedrijf Melse Goes
Meijling
Sarneel
EXECUTIE
VEILING
Van den Dongen
24
Garagedeur
nodig?
zaterdag 27 januari 2001
COMPACTCAMERA'S
Canon prima super 105399349
Leica minilux zoom2399. 1795
Leica minilux zwart1799... 1299
Leica z2x649449
MINI 3 COMPACTCAMERA
Automatische camera
Leica Summar 3.2/32 mm
4-lenzig objektief (3 groepen)
Ingebouwde UV-filter
In- en uitschakelbare flits
Inschakelbare voorflits
Rode ogen reductie PSjjeyra
Tegenlichtkorrektie
Aparte oneindig-instelling
Serie-opnames (met circa 1,5 sec.
Zelfontspanner
OX-kodering
499 nu
Olympus MJU zoom 105.599 ..3 9 9
Samsung fino 130 xl38-130...499 3 49
Samsung 700 S349 195
REFLEXCAMERA'S
Leica M6 HM zwart
Leica R8
Leica 90/2.8 8 mm.
elmaritM
Leica 28-70/3.5-4.5 Vario..
Minolta Dynax7/
grip/24-105 mm. obj.
Nikon F 60 35-80 obj
Nikon F100
Pentax MZ 50 28-80 obj.
Pentax MZ 50 35-80 obj.
4995.4299
.4995 ...3 9 9 9
.2650. .2 2 9 9
.2595 1 7 9 9
4699 3 7 9 9
...949 7 49
.3599 3 2 9 9
899 7 4 9
849 6 9 9
\a/FG=WEG
Pentax MZ 7 35-80 obj899.. 7 9 9
Polaroid 690 SLR999 6 9 9
F 60 REFLEXCAMERA
28-80 mm objectief
Autofocus reflexcamera 30 Matrix
belichtingsmeting Scherpte-indicatie
Zoekerverlichting Aut. filmtransport
en inleg Ingeb. DDL Speedlight flitser
Flitssynchronisatie LCD informatie
venster Auto multi programma
Zelfontspanner
999 nu
OBJECTIEVEN
APS CAMERA'S
Nikon nuvis S699 499
Nikon nuvis V699. 549
Fuji fotonex 220249.. .199
Minolta vectis 300L599449
Pentax efina T699. 549
SïT?
Sigma 600 mm/8
spiegel NI/CA 1499. 1099
Sigma 15 mm/2.8 EX Nikon.1599.. 1199
Sigma 24 mm/2.8 Minolta .699 499
Sigma 28 mm/1.8 NI599 3 9 9
Sigma 50 mm/2.8 macro NI..999 5 9 9
Sigma 105 mm/2.8
EX macro CA1499... 1299
Sigma 17-35 mm/2.8-4
EX NI1899 1 2 9 9
Sigma 50-500 mm/4-6.3
HSM NI3799 2 9 9 9
Sigma 70-200 mm/2.8
HS NI2999.. 2 2 9 9
Sigma 100-300 mm/4-6.7
Nikon Pentax549.. 399
Sigma 70-300 mm/4-5.6
Apo Canon Nikon849799
Soligor 70-210 mm/4.5 NI 395. 199
Tamron 80-210 mm/4.5
Canon Nikon395.. 199
Minolta vectis 56-170 mm. 59999
Nikon IX 30-60 mm249.... 99
Canon 55-200 mm/4.5 USM...799 2 9 9
DIGITALE
FOTOCAMERA'S
Canon powershot S 202199...1999
Powershot Pro 70
DIGITALE FOTOCAMERA
Digitale fotocamera
28-70 mm zoomlens
1.68 miljoen pixels
Autofocus
Continue opname (4 beelden p. sec.)
Microfoon voor geluidsopname
Real Image zoom optische beeldzoeker
Auto program
LCD beeldzoeker
Fuji MX 1300999 7 9 9
Fuji MX 4700 1999 .17 9 9
Fuji MX 4900 2999 2 4 9 9
Fuji MX40I MPS1899 .16 9 9
Kodak webcam DVC 325299229
Olympus C 250012499. 2 1 95
Olympus E 10 5499 4 7 9 9
Ricoh RDC 71999. 1699
Sony DSC S30 1599 1199
Sony DSC S501799 .14 9 9
Sony MVC FD 731399.1199
Sony MVC FD 902199 .1999
JVC GC XLES2299... 1899
Panasonic PVDC 30002499... 1999
Trust digitale camera4992 9 9
Nikon coolpix 8802299.1999
Minolta flits 3600 HS699 549
Minolta flits 2000X249.. 149
JVC HR 3 260/261399.... 349
JVCHRDVSl 3999.3299
Sony CCD TR 417 999 8 4 9
Canon DM MV 3034992999
VIDEORECORDERS
VIDEOCAMERA'S
Carl Zeiss lens
Time Base correi
tor 6,5 cm L
kleurenscherm
Super
Steady Shot
Super Night
Shot lOx Motor
zoom Kleurenzoeker 1/4 inch CCD-
beeldchip (1070.000 pixels)
4299
nu...
Sony TRV 120/125
Sony TRV 420
Sony TRV 20
1999 1 7 9 9
2399 1 9 9 9
4299 3 6 9 9
SCANNERS PRINTERS
Agfa Snapscan 1212P399 195
Agfa Snapscan 1212U
transluce399. 195
1236S
SCANNER"
Res.600x1200
ppi 9600x9600
ppi "ScanWise" hiermee worden
afbeeldingen en tekst aut. gescheiden
36-bits kleurdiepte Ingeb. Agfa
kleurbeheersysteem Scangebied 21,6
x2 9,7 mm Voor
PC- en Mac
systemen
499nu
ior
J
Agfa Snapscan touch369 195
Agfa Snapscan touch Lexmark
printer CJZ 22 bundie449.3 9 9
Canon printer 8200 999 8 9 9
Canon scanner FB 630299... 229
Fuji APS nogatief viewer49. 25
Miro Video DV 120met DV in/out en
Adobe premiere 5.11299 599
Studio MP 10, Ned. talige software, maakt
video CD, internet video799599
HP printer 880c. 599 399
Epson Styles Photo 750699549
TELECOM
Brother fax 921 499. 399
Ben V 3690 2 jr. abonnement .0 0
Ben Siemens C25 prepaid. 199 199
met 200.= beltegoed
Ben Nokia 321000]
Ben Samsung SGH 210000
Ben prepaid Ericsson TlOs.. 199. 129
Ben prepaid
Panasonic GEB 52249.. 199
PTT prepaid Motorola V2288..249199
PTT Siemens C25 Hi-prepaid 299 199
noa/i- Jot® V
Goes: Klokstraat. (Naast Hema) 0113 216159 Middelburg: Lange Delft (t.o. Halfords) 0118 634225 ÊSBUÊ^Ê
Hulst: Steenstraat 14. 0114 4316162 Etten-Leur: Oude Bredaseweg 26.076 5012670 PU
'Vraag naar do voorwaarden in do winkel 'Geldige legitimatie (paspoort, rijbewijs of VNG-kaart). bankafschrift (niel ouder dan 4 weken) Zakelijke aansluiting. K.v.K, uiltreksel.
www.melse.nl
M
TÖBEDR
AUtÓBEDiilüril
■V*
900/9-3
9000/9-5
900 Coupé Classic 10-'91
900 Coupé Classic 04-'92
900 Classic 5-drs. 07- 93
900 2.0 S 5-drs. 02-'94
900 2.3 Coupé 07-'94
900 2.0 S 5-drs. 06-'95
900 Coupé 2.3 automaat 10-'95
900 2.0 S Coupé 01-'96
900 2.0 5-drs. 08-'96
900 2.0 Turbo Sensonic 08-'96
900 2.3 5-drs. 02-'96
900 2.0 Talladega 5-drs. 04-'97
900 2.0i Coupé II-'97
9-3 2.0 5-drs 03-'98
9-3 2.2 TiD 5-drs 08-'98
9-3 2.0i Coupé 01-'99
9-3 Aero 5-drs automaat 01 -'99
9-3 2.0 Coupé automaat 03-'99
9-3 2.0i Coupé 10-'99
9-3 2.2 TiD Coupé 01-'99
9-3 2.0c 5-drs 03-'00
9000 2.0 CD LPG 10- 90
9000 2.0 CD LPG I0-'9I
9000 2.0 CS 12- 93
9000 2.0 CS Burgundy 06-'94
9000 2.0 CS Burgundy 07-'94
9000 2.0 CS Burgundy 08-'95
9000 2.0 CS Ebony 01-'95
9000 2.0 CD 01-'95
9000 2.3 CSE Turbo 05-'96
9-5 2.0t 01-'98
9-5 2.3t SE automaat 01 -'98
9-5 2.0t LPG 07-'98
9-5 2.0t SE Estate automaat 04-'Q0
9-3 2.0t SE Cabriolet 01-'00
122.000
152.000
148.000
194.000
128.000
109.000
65.000
104.000
115.000
98.000
147.000
87.000
64.000
80.000
78.000
28.000
44.000
38.000
43.000
116.000
20.000
208.000
230.000
125.000
165.000
93.000
192.000
115.000
71.000
120.000
38.000
64.000
73.000
14.985
45.000
Blauwmetallic
Rood
Groenmetallic
Zwart
Rood
Blauw
Cayennerood
Groenmetallic
Zwart
Zwart
Blauw
Roodmetallic
Groenmetallic
22.950,-
20.950,-
21.950,-
19.950.-
24.950,-
28.950,-
33.950,-
33.950,-
32.950,-
46.950,-
29.950,-
38.950,-
36.950,-
Zwart 43.950,-
Zwart 54.950,-
Groenmetallic 47.950,-
Zwart 69.950,-
Blauw 49.950,-
Zwart 48.950,-
Blauw 52.950,-
Zilvermetallic 57.950,-
Grijsmetallic
Blauwmetallic
Blauw
Java zwart
Zwartmetallic
Zwartmetallic
Zwartmetallic
Rood
Blauwmetallic
12.950,-
12.950,-
24.950,-
26.950,-
32.950.-
26.950,-
34.950,-
34.950,-
44.950,-
Zwart 63.950,-
Zwart 66.950,-
Groenmetallic 65.950,-
Midnightblauw 89.950,-
Blauwmetallic 86.950,-
Select Jonger dan vijf jaar, Maximaal 150.000 km gereden, Nationale Autopas
12 maanden garantie (max. 25.000 km). Europa Service Card
Amundsenweg 35 ©(01 13) 271515
GEÏSOLEERDE bedrijfsruimte
te huur, gelegen op het industrie
terrein "de Poort" te RILLAND
(gelesen tussen Antwerpen Rotterdam Vlissingen)
Afm. 400 me - platdak 6,5 m hoog -
incl. kantoorruimte en betonvloer
Voor inlichtingen kunt u contact opnemen met
F. Hendrickx - Tel. 0164 - 674 143
TE HUUR geïsoleerde opslagruimte,
gelegen op het industrieterrein
"DRIEHOEVEN" te OSSENDRECHT
Afm. 30 x 55 m - 6 m zijhoogte -
10 gr dakhelling - incl. betonvloer
Voor inlichtingen kunt u contact opnemen met'
F. Hendrickx - Tel. 0164 - 674 143
BEVEILIGING
INBRAAKBEVEILIGING
BRANDBEVEILIGING
TOEGANGSCONTROLE
CAMERABEWAKING
MELDKAMER FAC.
ALARMOPVOLGING
24-uurs meldkamer-service
LEWESTRAAT 43
AumtCROEP GOES/KLOETINGE
NEDERLAND Bel: 0113-213720
E-mail: info@colijnbv.nl
GIGANTISCHE
VEILING BOOMGAARD
KAPELLE
Notaris mr J. Gmelich Meijling, Biezelingsestraat
9. 4421 BL Kapelle (tel 0113-343310) is voorne
mens om op donderdag 8 februari 2001 om
11.00 uur in Gemeenschapscentrum "De
Vroone", C.D. Vereekestraat 74 te Kapelle. ten
verzoeke van de heer C. J. Lokerse, publiek te ver
kopen:
Een perceel boomgaard aan de 's-Gra-
venpolderse Oudedijk te Kapelle, kadastraal
bekend gemeente Kapelle sectie O nummer
73, groot 1 hectare 39 aren 50 centiaren.
Het perceel is ingeplant met Doyenne du Comice
en Conference
Op de veiling zijn van toepassing de Algemene
Veilingvoorwaarden registergoed 1993 van de
Koninklijke Notariële Beroepsorganisatie.
Wijze van veilen: De veiling vindt plaats in één
zitting, de inzet bij opbod en afslag bij afmij
ning.
Aanvaarding: Vrij van pacht te aanvaarden na
betaling van de koopsom en de kosten.
Betaling: Veilingkosten uiterlijk 19 februari
2001Koopsom uiterlijk 22 maart 2001
Zakelijke lasten zijn voor rekening van de koper
vanaf 1 januari 2001. Waterschapslasten 164,00.
Ruilverkavelingsrente 240,55.
Nadere inlichtingen ten kantore van genoemde
notaris.
gaat niet door
Mr P.J.E. Frantzen, notaris te Goes, laat
weten dat de voorgenomen veiling van
de woning met garage en tuin, staande
en gelegen te 4341 MD Arnemuiden,
gemeente Middelburg, Tarweakker 10,
op donderdag 22 februari 2001 om
14.00 uur NIET DOORGAAT.
Frantzen Van Sisseren
,J0
Sieeds meer mensen
kiezen voor een
parketvloer. Niel zo
verwonderlijk, parket slaat
bekend, mooi. tijdloos,
duurzaam en onderhouds-
vriendelijk ie zijn.
Om zeker te zijn van jarenlang
woonplezier is aankoop van
parkel een zaak van vertrouwen.
Van den Dongen parket heeft hierin
een uitstekende reputatie weten op te bouwen.
Met een team van vakmensen staan ze te boek als
een ambachtelijk bedrijf, niet dc goedkoopste en niet
de duurste, wel de vakbekwaamste. Heeft u dus uw hart
verpand aan een parketvloer loop dan binnen bij
Parketvloeren
Langeviele 75 Middelburg tel. 0118-637136
ww w. vandongenparket.nl
Samen sterk!
Help Jantje Beton projecten te reali
seren die kinderen de kans geven zich
op evenwichtige en speelse wijze te
ontwikkelen
Jantje Beton
Word donateur: giro 1247
THWii
Crawford of Normstahl
Leverbaar in 1750 kleuren
10 jaar garantie
Bel voor een afspraak of
kom langs
Ambiance zonwering Teba
Fabriek en showroom
Marconistraat 17 Goes
0113-222231
Ma t/mvr 9.00-17 30 en
za 9.00-16.00
PUBLICATIE VAN DE
ARRONDISSEMENTSRECHTBANK
TE MIDDELBURG
INZAKE DE FA ILLISSEMENTS WET
Bij beschikking van deze rechtbank van woensdag 10
januari 2001 is het navolgende faillissement
OPGEHEVEN:
ELZBIETA KA ROL A K, geboren op 28 september
1949 in Elblag. wonende te 4384 BP Vlissingen, Van Hall
straat 16. Curator mr. N.A. Koole. advocaat en procureur
in Vlissingen, Postbus 5037 (4380 KA), tel. OI18-
414910.
Bij vonnis van deze rechtbank van woensdag 24 januari
2001 is het navolgende faillissement
UITGESPROKEN:
DIMITRIOS MAVRIDIS, geboren op 15 februari 1957
in Neapolis. Griekenland, handelend onder de naam
QUEEN'S BURGER, wonende en gevestigd te 4461 JE
Goes, Korte Kerkstraat 1. Curator mr. J. A. M. Dietvorst,
advocaat en procureur in Goes. Postbus 380 (4460 AT),
tel. 0113-212002.
SCHULDSANERING NATUURLIJKE PERSONEN:
Bij vonnis van deze rechtbank van woensdag 24 januari
2001 is onder gelijktijdige opheffing van het faillissement
de definitieve toepassing van de schuldsanering uitge
sproken ten aanzien van:
LEVINUS PIETER DE FEUTER, geboren op 13 no
vember 1950 in Terneuzen, wonende te 4524 EL Sluis,
Klokstraat II. Bewindvoerder mr. H.M. den Hollander,
advocaat en procureur in Oostburg, Postbus 30 (4500
AA), tel. 0117-452878.
Bij vonnis van deze rechtbank van woensdag 24 januari
2001 is de definitieve toepassing van de schuldsanering
uitgesproken ten aanzien van:
THOMAS JOHANNES MARIA TER HORST, gebo
ren op 21 maan 196S in Enschede, wonende te 4493 RA
Kamperland, Patrijzenlaan 1Bewindvoerder F. Wieland
(GKB Middelburg). Postbus 570. 4330 AN Middelburg,
tel. 0118-675685.'
ELLY JOHANNA SCHUERMAN, geboren op 6 janu
ari 1961 in Hulst, wonende te 4561 XJ Hulst. Van der
Leijenlaan 15. Bewindvoerder mr. E.N.J.H. de Rechter,
advocaat en procureur in Hulst. Grote Markt 7 (4561
EA). tel. 0114-312090.
P.P.J. ALLEMAN, geboren op 27 september 1964 in
Bergen op Zoom. wonende te 4401 KX Yerseke, Buren-
polderweg 25. Bewindvoerder mr. B. Kwakkenbos.
Postbus 35 (4460 AA), tel. 0113-311965.
ADRIANUS HENDRIK VAN ESCH, geboren op 13
oktober 1963 in Goes, wonende te 4463 AZ Goes. Klap-
hekkeweg 130. Bewindvoerder mr. B. Kwakkenbos
voornoemd.
In bovengenoemde zaken is mr. W.M.P. van Alphen.
rechter-commissaris.
De griffier
D. M. van de Laar. wnd.
Verdeling
De wanden die aansluiten op uw wensen. Murre-
Moens denkt mee over de indeling en zorgt voor de
bouw. Zodat u onverdeeld gelukkig bent en blijft met
uw inrichting. Murre-Moens.. de binnenbouwer met
verstand van interieurs en gevoel voor schoonheid.
Arnesteinweg 23 Middelburg Telefoon (0118) 63 70 05
Fax (0118) 6i 34 78 www.murremoens.nl