Tuin drijft op emotie
PZC
Beloften in het schaduwgroen
Nieuwe babyfoon
35
Slaaptapijt
Schuren
Kunstmarkt
Plantenbak
De Nationale
Hypotheekbeurs
hypotheek
1
II
de mm
HYPOTHEEK
SHOP
Bed Breakfast. Dat is de
naam van een nieuwe ta
pijtcollectie die op de markt
wordt gebracht door Desso. De
collectie is speciaal ontwikkeld
voor toepassing in de slaapka
mer. Desso springt daarmee in
op de ontwikkeling dat de
slaapkamer de afgelopen jaren
veranderd is in een leefruimte.
Ontbijten, televisie kijken en
zelfs werken; ook dat kan in de
slaapkamer. Vooral het patroon
van Bed Breakfast is opval
lend, doordat steeds een glan
zende strook wordt afgewisseld
met een matte. De collectie is
verkrijgbaar in tien effen kleu
ren. Volgens het Product Infor
matiesysteem Tapijt (PIT), te
rug te vinden op de rug, is dit
tapijt geschikt voor 'zwaar ge
bruik èn werksituaties' in de
woning. De prijs per strekkende
meter bedraagt 285 gulden. Sa
men met Bedding House is een
bijpassende collectie dekbed
overtrekken ontwikkeld, uitge
voerd in honderd procent ka
toen.
Schuren is altijd een stoffige
bezigheid. Ook met schuur-
machines die een ingebouwde
stofafzuiger hebben, blijft het
behelpen. Bosch brengt een mi
crofiltersysteem op de markt
dat zelfs fijn stof tegenhoudt. In
plaats van de gebruikelijke fil
ters van papier of textiel, die
snel slijten en stof doorlaten, ge
bruikt Bosch speciale harmoni
cafilters. Door de harmoni
castructuur ontstaat een groot
filteroppervlak. Het stof wordt
verzameld in een V-vormige
kunststof box. Daarin wordt het
schuurstof samengeperst. De
nieuwe vlakschuur-, excenter-
en bandschuurmachines van
Bosch zijn standaard voorzien
van het microfiltersysteem
Kunst kopen in een waren
huis. Op dat gegeven is Ba-
zart gebaseerd. Deze super
markt voor moderne kunst reist
dit jaar voor de achtste keer
rond. De verkoopexpositie is tot
en met 18 maart te zien in La
Place van Vroom Dreesmann
in Amsterdam. Vervolgens trekt
de tentoonstelling naar waren
huizen in onder meer Parijs,
Berlijn, Londen en Barcelona.
Het van oorsprong Spaanse ini
tiatief startte in 1994 om kunst
dichter bij de consument te
brengen. De kunstwerken kun
nen ter plekke direct worden
meegenomen. De prijzen liggen
tussen de 149 en 379 gulden.
Aan de expositie doen 32 kun
stenaars mee, die in totaal 1600
werken leverden. De enige Ne
derlandse deelnemer is Marian
ne van Beek uit Amsterdam.
Dat het initiatief werkt blijkt
uit de bezoekersaantallen.
Ruim 300.000 mensen maakten
vanaf het begin kennis met Ba-
zart. Het adres van La Place is
Rokin 164 in Amsterdam.
Meer informatie is verkrijgbaar
via internet: www.bazart.com.
De Franse producent Gros-
fillex, gespecialiseerd in
producten voor de tuin, experi
menteert al enige tijd met de
toepassing van kunststof. Zo
bracht het bedrijf tuinmeubi
lair op de markt waarbij kunst
stof niet te onderscheiden is van
hout.
Nieuw is een verzameling plan
tenbakken met sprekende na
men als Toscanan, Sorania,
Vilaverde en Pietra. Ze lijken op
zware zandsteenpotten, maar
zijn gemaakt van kunststof.
De bakken zijn verkrijgbaar in
verschillende vormen, uitge
voerd in 'zandsteen' of 'terra
cotta'. Een deel van de collectie
is voorzien van een klassiek des
sin. Ze zijn te koop vanaf 29,95
gulden bij Intratuin of Europa-
tuin.
zaterdag 27 januari 2001
De 4,5 miljoen tuinen die
Nederland rijk is, wor
den komende zomer nog
kleurrijker en romantischer
aangekleed dan in andere
seizoenen. Volgende winter
komt daarentegen de nadruk
vooral te liggen op het ruige
van de natuur. En omdat tui
nieren steeds meer 'lifestyle'
wordt is het tuingereedschap
een trendproduct geworden,
zo blijkt op de Vakbeurs voor
de tuinbranche in de Jaar
beurs Utrecht.
Of het nu de mode is, het inte
rieur of de tuin. alles draait
om periodetrends. Dat weten
ook de tuinders en tuincentra.
Op de vakbeurs spelen de drie
honderd standhouders vooral
handig in op de consumenten
wens. Die consument zou vooral
veel voelen voor nieuwe, trendy
tuinartikelen en decoraties, be
weren trend-analisten. Aan de
andere kant wil de consument
het pure terug in het tuinleven.
We zien een hang naar realisme
ontstaan. We krijgen weer
waardering voor alledaags,
puur en eerlijk", zo schrijft de
trend-analist. Maar omdat het
oorspronkelijke niet meer
'voorradig' is, wordt het mas
saal nagemaakt. Tuincentra
handelen steeds meer in emotie.
Voor de komende seizoenen zijn
dan ook vijf stijltrends samen-
De vraag naar daktuinen is ontstaan door het duurzaam bouwen en de verstedelijking in Nederland.
gesteld waarin het sentiment
wordt verkocht. De omzet in de
tuinbranche is de afgelopen drie
jaar met soms meer dan 5 pro
cent gestegen tot ruim 3,8 mil
jard gulden in 1999. De cijfers
voor het jaar 2000 zijn er nog
niet, maar de verwachting is dat
het afgelopen jaar ook een groei
van 5 procent zal laten zien.
Rust
,,De mensen hebben het druk,
druk, druk en kiezen thuis voor
rust. Dus ook in de tuin", vertelt
B. Horstra van de Vereniging
Belangenbehartiging Tuin
branche (VBTB). „De consu
ment kiest ook voor gemak en
koopt daarom liever een boom
van twaalf jaar oud, dan dat ze
er een laten groeien."
Maar wie geen tuin heeft en toch
in het groen wil wonen, kan des
noods het groen op zijn of haar
dak laten aanleggen. ZinCo Ne
derland speelt in op de groeien
de vraag naar daktuinen. Be
drijven als Schiphol en Versatel
hebben op die manier hun kan
toren al laten bedekken. Vol
gens de standhouder is de vraag
naar daktuinen ontstaan door
het duurzaam bouwen en de
verstedelijking in Nederland.
Om die reden zie je volgens het
bedrijf al steeds meer samen
werking ontstaan tussen archi
tecten en landschapsarchitec
ten.
Naast de inrichting van een tuin
is er op de beurs ook veel aan
dacht voor nieuwe gebruiksar
tikelen, zoals de speciale snoei-
schaar voor grote handen en de
zelfoprollende slangenwagen,
zodat de tuinslang de planten
niet meer beschadigt. Allemaal
producten die het tuinplezier
voor de bewoner nog meer moe
ten verhogen. ANP
Ik houd van de sfeer van
een schaduwtuin. Niet van
de zware schaduw van kas
tanjebomen of beuken waar
in niets wil groeien, maar
van de lichte schaduw waar
bij de zon af en toe door het
bladerdak kan breken om
hier en daar een bosplant uit
te lichten.
Nu, in de winter, nu er geen
blad aan de bomen zit,
schijnt de zon ook in de scha
duwtuin. Maar toch is de sfeer
anders dan in de rest van de tuin.
Want de schaduwtuin kent geen
winter. De kerstdagen waren
nog niet aangebroken of de
kerstrozen stonden al te bloeien
en nu ik dit schrijf, half januari,
staat het longkruid al in bloei.
De Daphne's - kleine heesters -
staan veelbelovend in knop en
in de knoppen van de sneeuw
klokjes is het wit van de bloem
blaadjes al te zien.
In de schaduwtuin is toch veel
eerder van alles te beleven dan
in de rest van de tuin. Dat
spreekt vanzelf, als je erover na
denkt. Schaduwplanten streven
ernaar om te bloeien, en liefst
ook zaad te zetten, vooi'dat het
bladerdak boven hun hoofd ge
sloten is. Daarna wordt het een
voudigweg te donker (dat bete
kent natuurlijk ook dat er in de
schaduwtuin 's zomers niet veel
meer te beleven is, maar dat is
een andere zaak).
Maar voordat, zo omstreeks
eind april, de bomen in blad ko
men, is het in de bostuin een op
windende tijd. Ik ben opge
groeid in een streek van het land
waar destijds nog veel stengel-
loze sleutelbloemen, Primula
vulgaris, groeiden. De zoom van
de bossen op het oude binnen-
duin was op sommige plaatsen
geel van de bloeiende primula's.
Sleutelbloem
Primula vulgaris is een plant die
zich niet strikt aan de kalender
houdt en het was een sport om in
iedere maand van het jaar net zo
lang te zoeken tot je een bloeien
de sleutelbloem gevonden had.
December was de moeilijkste
maand. Ook nu staan in de bos
tuin de eerste primula's al weer
boven de grond. De zwavelgele
bloemen van de sleutelbloem
kunnen met veel effect worden
gecombineerd met de lichtblau
we bloemen van de sneeuw-
roem, Chionodoxa luciliae, een
bolgewasje dat met het grootste
gemak onder bomen verwildert.
Er zijn ook roze vormen, maar
die kleuren minder mooi bij de
sleutelbloemen. Een andere
kandidaat om naast Primula
vulgaris te worden geplant is
Scilla sibirica, ook een bolge
was, in dit geval met azuurblau
we bloemen.
Ook Scilla bifolia, met lilablau-
we bloemen, verwildert snel en
kruist zichzelf soms met
sneeuwroem, waardoor bota
nisch interessante hybriden
ontstaan.
Na het longkruid en de kerstro
zen volgt al snel de Adonis. Ado
nis amurensis komt tegen het
einde van de winter als een pad
destoel uit de grond en bloeit
met goudgele bloemen die om
geven zijn door een kraag van
fijnverdeeld bronsgroen blad.
Adonis amurensis wordt in Ja
pan sinds mensenheugenis ge
kweekt. De plant heeft daar
grote symbolische betekenis en
speelt een rol bij de festiviteiten
ter gelegenheid van het Japanse
nieuwjaar, dat op 1 februari
wordt gevierd.
Ook in ons klimaat staat de
Adonis dan meestal wel in bloei.
Toen ik wat afgevallen blad op
zij schoof, zag ik dat ook de
Cardamines al weer boven de
grond staan. Onze wilde pink
sterbloem, Cardamine graten-
sisheeft een aantal buitenland
se familieleden die vroeg in het
voorjaar onder loofbomen
bloeien. Cardamine waldsteinii
is een klein plantje met relatief
grote bloemen, waardoor je on
willekeurig omhoogkijkt om te
zien uit welke boom die bloe
men zijn gevallen. Cardamine
waldsteinii woekert, maar is ge
makkelijk in toom te houden
omdat de plant zo oppervlakkig
wortelt.
Mijn favoriet is Cardamine en-
neaphyllos, een pinksterbloem
van twintig centimeter hoog
met grote, spierwitte bloemen in
februari of - na een strenge win
ter-in maart.
Komke van de Kaa
Schrijf uitsluitend de gevonden sleutelwoorden op een briefkaart
en stuur die naar onze puzzelredactie. Uw briefkaart moet uiterlijk
woensdagmorgen in ons bezit zijn op het volgende adres:
Puzzelredactie PZC
Postbus 18,4380 AA Vlissingen
Vermeld uw naam, adres en woonplaats. De PZC stelt de volgende
prijzen beschikbaar: eerste prijs een VVV-bon van f 50,-; tweede,
derde en vierde prijs een VW-bon van f 25,-. De oplossing en de
namen van de prijswinnaars vindt u in de PZC-bijlage Wonen van
volgende week.
De letters uit de vakjes 64 - 96
-10-43-92-34-81 -90-31-
9-46-100-16-93 en 15-65-
59 - 98 - 75 - 83 - 35 - 56 - 94 -
51 vormen twee sleutelwoor
den.
Horizontaal
1. Oeveraas; 6. afgodisch; 12.
Amerikaanse boerderij; 13. be
dwelming; 14. rivier in Siberi';
16. edelgas; 18. bedrukte ka
toen; 19. persoonlijk vnw.; 20.
balspel; 22. deugniet; 24. bloei;
26. dierentuin; 28. armoedige
woning; 30. vertragingstoestel;
31. nasnede; 32. kapper; 33.
Trans-Europa-express; 34.
gravure; 36. vaatwerk; 37. voor
zetsel; 38. spijskaart; 40. even
zo; 43. persoonlijk vnw.; 44.
Turks gerecht; 45. vis; 47. bont
soort; 49. verdieping; 51twaalf
dozijn; 52. serpent; 55. emmer;
56. Chinese afstandsmaat; 57.
voorzetsel; 58. insnijding; 61.
ijzeroxide; 64. eer; 67. oprijlaan;
69. religieuze groepering; 70.
positieve elektrode; 72. rode
verfstof; 74. aldus; 76. zangvo
geltje; 77. loven; 78. muziek
noot; 79. roem; 81. grote toe
loop; 83. drinkgerei; 84.
waskan; 85. deel van een ei; 86.
wintersportartikel; 87. lid
woord; 89. vlekkenwater; 90.
uitdrukking; 92, voorafgaande;
94. hebzuchtig naar iets verlan
gen; 95. oude lengtemaat; 96.
overal; 98. onbegroeid; 100.
persoonlijk vnw.; 101. sportief;
102. volksoverlevering; 104. les
in het maken van kleren; 105.
eerzuchtig persoon.
Verticaal
1Onderbreking; 2. voegwoord;
3. bootje; 4. oppervlaktemaat;
5. god van de liefde; 7. gestold
vleesnat; 8. wilde haver; 9.
laatst; 10. spil; 11. warmteme
ter; 15. kinderlaarsje; 17. deel
van het lichaam; 18. filmdecor;
19. terug; 21gast; 23. vingerlid;
25. Aziatisch land; 27. plaats in
Itali'; 29. ellende; 34. gebrek; 35.
hevel; 38. onder voorwaarde
dat; 39. achter; 41. muzieknoot;
42. meisjesnaam; 44. voor; 46.
glansverf; 48. deelachtig wor
den; 50. oude vlaktemaat; 52.
Engelse titel; 53. Engels bier; 54.
zwarte delfstof; 58. soort steen;
59. tijdperk; 60. deel van de
hand; 62. geur; 63. bij elkaar; 64.
onbesmet; 65. in orde; 66. con
sonant; 68. komedie; 69. gevat;
71. lidwoord; 73. bijwoord; 75.
godsspraak; 78. eiergerecht; 80.
Arabische titel; 82. melkklier;
83. plaats in Frankrijk; 87. man-
netjesvis; 88. licht geluid; 91.
larve; 92. groef; 93. eter; 94.
wier; 97. gestold vleesnat; 99.
bloeiwijze; 101. muzieknoot;
103. getijde.
Oplossing
De prijswinnaars van de doorlo
per van vorige week zaterdag
zijn: J. Smallegange, Deltaweg
2, Burgh-Haamstede (VVV-bon
f 50,-); de VW-bonnen van f25,-
gaan naar: D. Voshol-Bonhof,
Rietdijk 11, Zonnemaire; M. v.d.
Dries, B. Stemerdinglaan 198,
Oost-Souburg en C.l. Harinck,
van Karnebeekstraat 7, Goes.
De prijzen worden zo spoedig
mogelijk toegezonden
kransbeigemagie
ooralarmerisren
plekeskadervelg
residuemoerabat
armeegroeteagle
beoislamkeeselk
onnetimkernobel
alomappetijtloei
racenlereneigen
daledelenormerg
kreekeindelangs
asurntreenelson
pensoverlegante
oeiteenwerenore
kreettetrastrip
Advertentie
De Nationale Hypotheekgarantie?
>rk van uw hypotheek!
maakt
Voor Zeeland:
GOES
VLASMARKT
4
TEL. 01 1 3-2S 1 588
MIDDELBURG
STATIONSSTRAAT
17
TEL, 01 18-651 122
VLISSINGEN
BADHUISSTRAAT
137
TEL. 01 18-413900
TERNEUZEN
BROUWERIJSTRAAT
1 1
TEL. 01 15-648990
ZIERIKZEE
MANHUISSTRAAT
1-3
TEL. 01 1 1-420124
De rente op de geldmarkt is de laatste week licht gedaald. Daarentegen is
de rente op de kapitaalmarkt licht gestegen Wij noteerden rentedalingen
van 0,1 tot 0,75% voor bijna alle rentevastperioden bij de Amersfoortse
Verzekeringen, AMEV Leven. AMEV Woning, Argenta Spaarbank, ASN Bank,
Delta Loyd Leven, Eubos, Europeloan Bank, Fortis Bank, Friesland Bank, Natio
nale Nederlanden en de Rabobank.
Hypotheekrente
per
23januari 2001
rente
vast
gedu
rende
afsluit
provi
sie in
netto werkelijke
opgave rente bij fiscale
bank besparing van
constant
37,6% 42%
6,1 3,23 2,08
meegroeihyp.
10 jr
1,00
6,6
3,56
3.1
meegroeihyp.
15 jr.
1,00
6,8
3,69
3,22
ann. hyp.
vanab.
1,00
5,6
3,76
3,5
ann hyp
5 jr.
1,00
5,9
3,59
3,68
ABP
spaarhyp
5 jr.
1,00
6,0
3,11
2,68
spaarhyp
10 jr
1,00
6.3
3,30
2,86
spaarhyp
15 jr.
1 00
6,5
3.43
3,97
ann. hyp
5 jr.
1,00
5.8
3,89
3,62
ann. hyp
10 jr.
1,00
6.1
4.08
3.8
Aegon
spaarhyp
5 jr.
1,00
6.0
3.14
2.71
spaarhyp.
15 jr
1,00
6.6
3,52
3.06
AmevLeven
flex sphyp.
15 jr
1,00
6.5
3.51
3,06
Bouwfonds
spaarv.hyp
5 jr.
1,00
6,2
3,26
2.82
Combinatie
spaarv.hyp.
10 jr.
1,00
6,5
3,45
3,0
Centraal
spaargar.hyp.
5 jr.
0,75
6,1
3,21
2,78
Beheer
spaargarhyp.
15 jr.
0,75
6,8
3,65
3,19
CVB
ann. hyp.
2 jr.
1.00
5,5
3.7
3,44
ann hyp
5 jr
1,00
5,8
3,89
3,62
spaarhyp.
10 jr.
1,00
6.2
3,28
2,84
Delta Lloyd/
hyp.tot.plan
5 jr.
1.00
6.1
3.26
2 83
Leven
hyp tot.plan
15 jr.
1,00
6.4
3,45
3,00
Direktbank
besp dir hyp
5 jr-
1,00
6.2
3,26
2.82
FBTO
spaarhyp
5 jr.
0,00
6.5
3.41
2.96"
spaarhyp
15 jr.
0,00
7.1
3.8
3,32
Fortis Bank
ann.hyp
5 jr.
1,00
5.5
3.7
3.62
ann. hyp.
10 jr.
1.00
5.9
3,95
3.8
ann hyp.
15 jr.
1,00
6,2
4,15
3,98
spaarhyp.
5 jr.
1,00
5,7
3,01
2,77
spaarhyp.
10 jr.
1,00
6,1
3,26
2,95
spaarhyp.
15 jr
1,00
6,4
3,45
3,12
HoogHuys/C
hyp.spaarpl
5 jr
1,00
6.2
3,26
2,82
ING-bank
spaarhyp.
5 jr.
1,00
6.2
3,27
2,83
spaarhyp.
10 jr.
1,00
6.6
3,52
3,07
ann. hyp.
0/1 jr.
1,00
5.9
3,95
3,68
ann hyp.
5 jr.
1,00
6.0
4,02
3.74
Nationale
spaarhyp.
5 jr
1,00
6.2
3.32
2.89
Nederlanden
spaarhyp
15 jr
1,00
6.7
3,64
3.18
Postbank
spaarhyp.
5 jr
1,00
6.2
3,31
3,87
spaarhyp
5/7 jr.
1,00
6,6
3,56
3.1
spaarhyp. 10/12 jr.
1,00
6,9
3,75
3,28
ann. hyp.
2 jr.
1,00
5,7
3,71
3,45
ann. hyp.
5 jr
1,00
6,0
3,9
3,63
PVF pens.
spaarhyp.
5 jr.
1,00
6,0
3,13
2,71
spaarhyp
15 jr.
1,00
6.4
3,39
2,94
ann hyp.
5jr
0,75
5,8
3,89
3,62
ann hyp.
10 jr
0,75
5.9
3,59
3,68
ann hyp
15 jr.
0,75
6.2
4,15
3,86
Rabo. (advies) spaarzeker
1 jr.
1,00
5,4
2.75
2,36
spaarzeker
2 jr
1,00
5.4
2,75
2,36
spaarzeker
3jr
1,00
5.4
2,75
2.36
spaarzeker
10 jr.
1,00
6.0
3.12
2,7
SNS bank
spaarhyp.
ideaal
1,00
5,5
2,84
2,45
spaarhyp.
5 jr.
1,00
5,8
3,03
2,61
ann. hyp.
1 jr-
1,00
5.4
3,63
3,38
ann hyp.
5 jr.
1,00
J3.8
3.89
3,62
Zwolsche Alg.
hyp.-gar-plan
5 jr.
1,00
6.2
3.17
2.73
De vermelde tarieven hebben betrekking op standaard hypotheken met nationa
le hypotheekgarantie De netto werkelijke rente (nwr) is gebaseerd op de totale
netto lasten van de hypotheek. De vermelde nwr-percentages gelden voor een
man van 30-jarige leeftijd en een hypotheek ad ƒ150.000,- Voor vrouwen en/of
bij andere leeftijden kunnen andere nwr percentages gelden. Bij andere hypo
theekbedragen wijkt de nwr soms enigszins af.
(Advertentie)
Goes
(0113)271271
Hulst
(0114)320834
Middelburg
(0118)642007
Oost-Souburg
(0118) 474645
Vlissingen
(0118) 441800
In voor- en tegenspoed.
(Advertentie)
Door volume afspraken die wij hebben met een aantal Jt
grote geldverstrekkers, als Postbank, ABN-Amro, Hooge ^Jj
Huys en vele anderen kunnen wij u lagere renten bieden
dan in bovenstaand overzicht staat.
(ma. t/m vr. 9.00-21.00 uur, za. 10.00- 14.00 uur)
Hypotheek
Specialisten
Middelburg
Het bedrijf Jippie's Kinder
veiligheid bracht onlangs
een nieuwe babyfoon op de
markt die werkt via het vaste te
lefoonnet of via gsm. Volgens de
producent krijgen ouders daar
door meer bewegingsvrijheid.
De babyfoon, op de markt onder
de naam Bébétel, reageert auto
matisch op geluiden die de baby
of kleuter maakt. Indien nodig
belt het apparaat daarna me
teen een van te voren ingetoetst
telefoonnummer. Wie de tele
foon opneemt is vervolgens
rechtstreeks verbonden met de
kinderkamer. Het apparaat rea
geert niet op geluiden van bui
ten. De gevoeligheid van het ap
paraat is instelbaar; het
reageert na vier, acht of zestien
seconden. Een ongeruste ouder
kan, zonder dat het kind het
merkt, ook zelf bellen met de
kinderkamer. De baby of peuter
kan beluisterd, maar eventueel
ook toegesproken worden.
De babyfoon is verkrijgbaar bij
babyspeciaalzaken, thuiszorg
winkels en Prénatal.
Het apparaat kost 399 gulden.
