Ivo van Hove is echt theaterdier
PZC
11
Portret toont vele facetten
radio
zondag
vandaag
zondag
Vegetarische muziek op Radio 4
Kruispunt volgt welkomgezin
NOS vindt aanbod AVRO te mager
Dino De Laurentiis krijgt Oscar
televisie
zondag
zaterdag 27 januari 2001
door Trudy van der Wees
AMSTERDAM - Sinds 1 januari
is Ivo van Hove de machtigste
man in de Nederlandse theater
wereld. Althans, in het gesubsi
dieerde circuit. Hij is directeur
van Toneelgroep Amsterdam en
van het Holland Festival. Zijn
werk is vernieuwend. Zo inte
greert hij graag video in zijn
theaterproducties. Maar tot ie
ders verbazing waagde hij zich
vorig jaar ook aan de regie van
de musical Rent. Sindsdien is
zijn naam ook bij een breder pu
bliek bekend.
Maar zijn werk beperkt zich
niet alleen tot Nederland en
Vlaanderen. Hij regisseert ook
in Hamburg, Edinburgh en New
York. Eind vorig jaar ensceneer
de hij met veel succes Alice in
Bedeen stuk van Susan Sontag
in de New York Theatre Work
shop. De hoofdrolspeelster, Jo
an Macintosh, geeft haar visie
op de Vlaamse theatermaker
zondag in Rubriek 700, dat een
portret schetst van dit veelzijdi
ge theaterdier.
Het portret is van Vlaamse ma
kelij. Niet zo gek, als je bedenkt
dat Van Hove een geboren Vla-
RADIO 1
AM747KHz. 402m FM 104.4MHz
Elk heel uur en om 7.30, 8.30, 12.30,
13.30,16.30,17.30 en 18.30 Nieuws
IKON: 7.07 De andere wereld van zon
dagmorgen. VARA: 8.10 Vroege vogels.
VPRO: 10.04 O.V.T. NOS: 12.07 Journaal.
14.04 Langs de lijn. 18 10 Journaal.
TROS: 19.04 Forum NPS: 20.04 Uit het
nieuws. TROS: 21.04 Radio online. NOS:
22.04 't Hek van de dam 23.07 Met het
oog op morgen. NCRV: 0.04 Volgspot.
1.02 Nachtlicht. 3.02-6.00 Nachtlicht op
weg naar daglicht
Vrouwenkoor met solisten. 12.00 Arties
tenfoyer. Radio 4: 14.04 Middagconcert.
Groot Omroep Koor en Koninklijk Con
certgebouw Orkest met tenor. NPS:
16.30 Diskotabel. KRO: 18.04 Zin in mu
ziek. TROS: 19.00 Pezzi sacri. 20.02 Mu
ziek interactief. KRO 22.00 Laudate.
VPRO: 23.00 Jazz op vier. NPS: 0.02 Vin
cent na middernacht. Radio 4; 1.02 Pro
gramma-overzicht Euroclassic notturno.
1.05-7.00 Euroclassic notturno
RADIO 5
AM1008 KHz, 298 fT
RADIO 2
FM87.9 MHz
Elk heel uur nieuws
NPS: 6.04 Dag zondag. 9.04 De sandwich.
AVRO. 10.04 Mezzo NPS: 11.04 De sand
wich. KRO: 12.04 Adres onbekend.
AVRO: 14.04 Het Steenen Tijdperk. 16.04
Weekendcafé. VARA: 18.04 De bovenste
plank. 19.04 Uitgelicht. KRO: 20.04 Coun-
Iry time. AVRO: 21.04 Toppers van toen.
NPS: 22.04 Podium. 23.04 The Bands.
EO: 0.04-1.00 Take it easy
RADIO 3
FM95.0 MHz
Elk heel uur nieuws
BNN: 6.04 De Heer zij met u. TROS: 10.04
Cyber Top 50, BNN: 14.04 BNN Live.
17.04Top of the pops. NCRV: 18.04 BuZz.
EO: 20.04 Xion. 22.04 Xalt. 0.02 N-joy.
AVRO/KRO: 1.02 Pyjama FM. Radio 3:
3,02-6.00 Patrick Kicken
Elk heel uur t/m 20 00, 22.00 en 0.00 uur
Nieuws
EO: 6.02 Praise op zondag. 7.30 Licht op
jongerenkoren. 8.05 Groot nieuws. 8.59
Metterdaad. NCRV: 9.02 Woord op zon
dag. 9.30 Te Deum Laudamus. IKON:
10.02 Verhalen vooraf 10.12 Kerkdienst.
10.55 Wilde Ganzen. RKK/KRO: 11.02 Eu
charistieviering. 12.05 Het klooster.
IKON: 13.02 De andere wereld van zon
dagmiddag. OHM: 15.02 De Lotusvijver:
Geestelijk misbruik op het spirituele pad.
NCRV: 16.02 Schepper Co. ZvK: 17.02
Samenkomst van de Baptistengemeente
te Amsterdam-Zuid. IKON: 17.58 Wilde
Ganzen. 18.02 De andere wereld van zon
dagavond, met Bonnefooi en De eigen
zinnigheid. NIK: 20.02 De dijksynagoge
van Sliedrecht. EO: 20.17 De muzikale
fruitmand. 20.55 Ik zou wel eens willen
weten. 21.15 Populaire orgelbespeling.
21.35 De bijbel open. 22.02 Bijbel van
daag. 22.20 Songs of praise. 22.40 Casca
de. 23.15-0.00 Zondagavonduur
OMROEP ZEELAND
FM101,9MHz/97,8MHz/87,6MHz
RADIO 4
FM99,8 MHz
Om 7.00, 9.00, 10.00,14.00, 18.00, 20.00,
1.00 en 6.00 uur Nieuws
NCRV: 7.02 Vroeg op vier. VPRO: 8.30
Oren wassen AVRO: 9.04 Fiori musicali.
AVRO: 10.04 Spiegelzaal. 11.00 Het zon
dagochtendconcert. Groot Omroep
Nieuws: Zie Radio 1
8.02 Veelstromenland. 9.02 Wachtpost
64. 10.02 Kanaalstraat 64. 11.05 Een
eeuw op 't oog. 12.02 Wereldzeeuwen.
13.02 Omroep Zeeland nieuws in het
kort. 13.05 Nieuws uit binnen- en buiten
land. 13.31 De brug naartwee. 14.03 Om
roep Zeeland sport. 17.02 Omroep Zee
land nieuws. 17.15-18.00 Omroep Zee
land sport
ming is. In eigen land voelt hij
zich niet au sérieux genomen. In
Nederland wel. „Ik was 31 toen
ik in Nederland kon beginnen in
de leiding van een groot gezel
schap. In Vlaanderen zou men
zo'n risico niet aandurven. Daar
wacht men zo lang dat er hele
maal geen risico meer is", zei
Van Hove eens in een interview.
Kennelijk is Van Hove nu zo risi
covrij dat een portret geen
kwaad meer kan. Daarmee is de
Vlaamse omroep verder dan de
Nederlandse televisie, die zich
nog niet aan Van Hove heeft ge
waagd. Wat cultuur op tv be
treft, moet Nederland in Vlaan
deren haar meerdere erkennen.
Jackie Claeys probeert in het
culturele programma Rubriek
700 alle facetten van Van Hove
aan bod te laten komen. Bart
Vanegeren spreekt mensen die
met hem hebben gewerkt, zoals
Jim Nicola, de directeur van de
New York Theatre Workshop.
Maar ook Willem Nijholt komt
aan het woord, evenals Gerard
Mortier, intendant van de Salz-
burger Festspiele. De Vlaamse
inbreng is afkomstig van Dora
van der Groen. GPD
Zondag, VRT 2 Canvas, 22.25 uur
Ivo van Hove is nu kennelijk zo risicovrij dat een portret geen kwaad meer kan.
foto Phil Nijhuis
JUNGLE
Jungle Jack 2 (1996) is een on
derhoudende tekenfilm van
Stefan Fjeldmark over een
beestje in het regenwoud. Een
kwaadwillende regisseur wil
het wezentje als hoofdrolspeler
hebben en maakt zijn woon
plaats onveilig.
VRT 2 Ketnet, 11.15 uur
MOMENT
John Travolta is te zien als jonge
flierefluiter die verliefd wordt
op een veel oudere verveelde
huisvrouw uit Beverly Hills (Li
ly Tomlin) in het drama Moment
by Moment (1978) van Jane
Wagner.
SBS 6,13.20 uur
BOUND
Twee honden en een kat raken
hun baasjes op het vliegveld
kwijt en staan er moederziel al
leen voor in de grote stad in
Homeward Bound II: Lost in
San Francisco (1996), een avon
turenfilm van David R. Ellis. De
dieren kunnen nog pra ten ook.
VRT 1,13.30 uur
BLUES
Genghis blues (1999) is een do
cumentaire van Roko Belie over
de blinde zanger Paul Pena die
in Tuva (Centraal-Azië) een
symposium bezoekt over keel-
zang.
Nederland 3,14.00 uur
ENOUGH
Een student (David Wheir) wil
zijn vriendin aan de kant zetten
en op de motor naar Mexico ver
trekken, maar zij heeft iets heel
anders in petto voor hem in de
komedie Enough Already
(1998) van Tom Keenan
Fox, 19.00 uur
WOLF
Het uur van de wolf brengt de
documentaire A sad flower in
the sand, over de schrijver John
Fante. Naar aanleiding van zijn
boek Ask the dust wordt Fante's
liefde voor de stad Los Angeles
onderzocht. Uit de film blijkt
dat Fante eind jaren zeventig
toevallig door Charles Bukow-
ski uit de vergetelheid werd ge
rukt.
Nederland 3,19.30 uur
FIRM
Tom Cruise speelt een ambitieu
ze advocaat die in dienst treedt
van een kantoor dat er smerige
praktijken op na houdt in de
thriller The Firm (1993) van
Sydney Pollack, naar het boek
van John Grisham. Ook met Ge
ne Hackman en Holly Hunter.
Net 5,20.30 uur
CONRACK
Jon Voight acteert sterk als toe
gewijde blanke leraar op een
zwarte school in Conrack (1974
een prima drama van Martin
Ritt. Hij maakt zich sterk voor
zijn leerlingen die bewust ach
terlijk lijken te zijn gehouden.
Fox, 20.40 uur
TERROR
Een tiener moet bij haar tante
gaan iconen nadat ze haar ou
ders lichamelijk letsel heeft toe
gebracht in het drama Terror in
the family (1996) van Gregory
Goodell. Met Hilary Swank, Jo
anna Kerns en Dan Lauria.
Veronica, 21.35 uur
COMBAT
Combat de fauves (1997) is een
moderne fabel van Benoit Lamy
over de strijd tussen twee wille
tjes en de seksen. Een zelfinge
nomen zakenman (Richard
Bohringer) raakt in een kat-en-
muisspel verwikkeld met de
huiseigenaresse (Ute Lemper).
Nederland 3,1.30 uur
HILVERSUM - Vegetarische musicieen gesprek over BSEde
jachtinstincten van ons koningshuis en varkens in nood. Geen
zaken die logischerwijze aan bod komen op de klassieke mu
ziekzender Radio 4 Toch is het NPS-programma 4FM van
daag, zaterdag, geheel gewijd aan vegetarisme en aanver
wante maatschappelijke kwesties. Eindredacteur Co de
Kloetzelf overtuigd vegetariër, stelde met Saskia Bender een
opmerkelijk eenmalig radioprogramma samen waarin louter
muziek van beroemde vegetariërs zoals Prince, Moby, Robert
Long, Steve Vai, Zion Train, Meat Beat Manifesto en Gorilla
Biscuits.
Tweederde van de uitzending is gewijd aan muziek. De rest
van de zendtijd wordt gevuld met een gesprek dat Co de Kloet
had met Bert Stoop, woordvoerder van de organisatie Animal
Freedom. De website www.animalfreedom.org. staat al twee
jaar als link op de officiële site www.nps.nl/4fm. GPD
Zaterdag Radio 4,23.00 uur
HILVERSUM - Kruispunt heeft zondag een reportage over
welkomgezinnen voor ouderen in Sas van Gent De rubriek
volgt Corrie Cornelissen (80) die nog op zichzelf woont in
Hulst, maar sinds oktober elk weekeind deel uitmaakt van de
familie Inghels in Zuiddorpe. Daarnaast een gesprek met ou
deren werker N. Rijk van de stichting Welzijn voor Ouderen in
Sas van Gent. die dit project heeft opgezet naar Belgisch
voorbeeld
De reportage toont hoe een taxi Corrie Cornelissen op vrijdag
naar Zuiddorpe brengt, waar ze elke week een nachtje lo
geert. Ze vertelt eigenlijk niet meer zonder te kunnen. Zelfs al
zou ze na twee jaar wachttijd een plaatsje krijgen in een ver
zorgingstehuis, dan nog wil ze elk weekeind blijven komen
omdat ze van die mensen is gaan houdenDe stichting Welzijn
voor Ouderen heeft inmiddels een website gemaakt om een
eventuele toevloed van reacties te verwerken.
Zondag, Nederland 1,22.14 uur
HILVERSUM - De AVRO is de eerste omroep die aan den lijve
heeft ondervonden dat het de NOS-top menens is wat betreft
de netprofilering. De door de AVRO aangeboden program
ma's voor het seizoen 2001-2002 zijn door de Raad van Be
stuur in eerste instantie afgewezen. Volgens de NOS biedt het
aanbod te weinig garantie voor het beoogde marktaandeel.
In een gesprek met Hans van Beers, lid van de Raad van Be
stuur van de NOS, en Ton F. van Dijk, netcoördinator van Ne
derland 1, kregen de AVRO-directeuren Frans Maréchal en
Ad 's-Gravesande te horen dat de NOS-top zich zorgen
maakt. De verwachting is dat de programma's die de AVRO
heeft aangeboden, te weinig kijkers zullen trekken. GPD
LOS ANGELES - De Italiaanse producer Dino De Laurentiis
en scenarioschrijver Ernest Lehman worden tijdens de ko
mende uitreiking van de Oscars onderscheiden voor hun oeu
vre. De Oscars worden 25 maart in Los Angeles uitgereikt.
De Laurentiis maakte films als Barbarella, Death Wish en
Serpico en de nieuwe, nog te verschijnen rolprent Hannibal,
het vervolg op The Silence of the Lambs. Hij krijgt de Irving
G. Thalberg Memorial voor creatieve producers wier werk
een constant hoge kwaliteit hebben.
Lehman krijgt een Oscar voor zijn gehele werk. Hij heeft het
scenario geschreven van films als Sabrina van regisseur Billy
Wilder, North by Northwest van regisseur Alfred Hitchcock
en West Side Story, de filmbewerking van de musical van
Leonard Bernstein. Hij is vijf keer voor een Oscar genomi
neerd. RTR
NEDERLAND-I
09.11 KRO Spirit 09.35 De wande
ling 10.00 RKK/KRO Eucharistie
viering 11.00 IKON De zondagmor
gen van de IKON 11.00 Kerkdienst
12.00 NMO De heilige koran 12.09
Alleenstaande vrouwen 12.34 Ge
stolen vrede 13.00 OHM Een zoek
tocht naar het Zelf 13.30 OMROP
FRYSLAN Schrijversportret 14.00
BOS De weg van de stilte 14.31
NCRV Heilig vuur 14.55 C-majeur
15.44 Mens, Leon de Winter
16.30 AVRO Harde noten, quiz
16.59 TELEAC/NOT Knoop in je
zakdoek
17.15 Thuis boetseren
17.40 Jota, Bacterie ademt gif
I 17.51 Opera aan de Amstel
18.17 AVRO Beeldenstorm, musea
18.29 Close-up: Giuseppi Verdi:
een leven als een opera
19.29 Get the picture, quiz
20.00 NOS Journaal
20.17 KRO Netwerk, actualiteiten
20.53 Ook dat nog, satire
21.43 Toen was geluk heel ge
woon, serie
22.14 RKK/KRO Kruispunt, rubriek
22.53 KRO Dangerfield, serie
i 23.48 The Piglet files, serie
00.17 RKK/KRO Nachtgedachten-
/Kunst met Kerstmis
00,23-01.50 KRO Netwerk herha
lingen
NEDERLAND-2j
07.00 NOS Australian Open: Finale
I mannen 08.00 Tekst tv 10.00 EO
Nederland zingt op zondag 10.45
TROS Wegwezen 11.30 NOS Stu-
diosport12.00 Journaal 12.08Stu-
dio sport 17.30 BNN Finals 18.00
NOS Journaal
18 10 BNN Top of the Pops
19.00 NOS Studio sport
20.00 Journaal
20.15 TROS Una voce particolare,
muziekconcours
21.15 Siska, misdaadserie
22.20 Postcodeloterij: 1 tegen 100,
quiz
23.20 NOS Journaal
23.30 Superbowl, verslag
04.00-07.00 Journaal en Studio
sport
NEDERLAND-3
07.00 Z@ppelin 11 00 VPRO Reizi-
I ger in muziek 12.00 NOS Journaal
j 12.07 Buitenhof 13.00 NPS Mati-
nee
14.00 NPS Genghis Blues, film
15.30 Pastry, pain politics, film
16.00 Urbania, portretten
16.30 Stappen, reportage
16.57 SOCUTERA Leprabestrij
ding
17.00 VPRO De Plantage, kunst
18.00 NPS Sesamstraat
18.15 VPRO Villa Achterwerk
18.30 NPS Het Klokhuis
18.50 NOS Jeugdjournaal
19.00 NPS Het Oude Westen, serie
19.30 VPRO Het uur van de wolf: A
sad flower in the sand
20.30 Jiskefet, serie
21.00 NOS Journaal
21.05 VPRO 7 dagen
21.40 DNW - Rooksignalen uit de
nieuwe wereld
22.35 Leven en dood van Quidam
Quidam, serie
23.30 VARA Cold feet, serie
00.17 VPRO Stardust Filmfestival
Rotterdam
00.32 Dode dichters almanak
00.42 TROS Kunst... omdat het
moet: Een kort leven, on
sterfelijke muziek
01.30-02.55 VPRO Combat de fau-
ves, film
I RTL4
07.00 Nick Freno 07.25 Harry and
the Hendersons 07.50 You wish
08.15 100 deeds of Eddie Mc Dowd
08.40 Ocean girl 09.06 Natuur op 4:
Jacques Cousteau 09.55 Natuurop
4: Hidden worlds 10.25 Natuur op
4: Koala miracle 11.20 Natuurop4:
World of wildlife 11.51 Real kids,
real adventures 12.15 Animorphs
12.45 Hemel op paarden 13.15
Chuck Finn 13.45 Just a kid 14.10
Thunderstone 14.40 The tribe
15.10 Sliders 16.00 Everybody lo
ves Raymond 16.30 That '70sshow
17.00 Life cooking
18.00 Nieuws
18.10 Life cooking
19.00 UIT!, cultureel magazine
19.30 Nieuws
20.00 Medicopter 117, actieserie
20.55 Firma list bedrog
21.50 Marlène exclusief, talkshow
22.45 Muziek op 4: Bon Jovi - The
Crush tour (2 en slot)
23.40 Nieuws
23.55-00.25 The hunger, serie
I RTL5
08.30 Travelcam tv 09.00 Hour of
power 10.10 Eigen huis tuin
11.00 Businessclass 12.10Toysfor
boys 12.40 Cops 13.35 What went
wrong 14.00 Heart of courage
14.30 Celebrate the century 15.20
Animal rescue 15.40 Melrose Place
16.30 Paardensport tv 17.00 Fit for
the wild
17.30 Voetbal totaal, magazine
18.00 V.I.P, serie
19.00 5 in het land, nieuws
19.30 Transport magazine
20.00 Man lijf, magazine
20.30 Trouble at the top: Restora
tion comedy, documentai
res
21.15 Jambers, reportages
22.05 Sport aan tafel: Special, dis
cussie
23.05 Oz, dramaserie
00.05 Business class
01.10-02.40 Nachtsuite, talkshow
SBS6
06.55 Kinderen zijn de baas! 07.55
Disney'sfeest 07.55Talespin 08.50
Action 09.15 Beach soccer 10.15
Snowmagazine 10.40 Adventure
time 11.10 World sport special
11.40 World of soccer 12.05 Zo
goed als nieuw 12.35 Wild things
13.25 Moment by moment, film
15.10 The naked truth, serie
15.30 Matlock, serie
16.25 Start op zes
16.50 Vakantie-tv
17.25 Tuinieren met kijkers
18.00 Het Nieuws
18.05 Klussen wonen
19.00 Dieren op spreekuur
19.55 A life of grime, docusoap
20.30 Eindelijk thuis, portretten
21.00 Voetballer van het jaar: Prof
gala VVCS
22.05 Het jaar van Willibrord
22.40 Hart van Nederland
23.10 Reportage
00.15 Poltergeist: The legacy, serie
01.00 Adventure time
01.35-07.00 Nieuws
VERONICA
09.00 Yes or no 10.15 Zengi 11.30
Yesorno 12.45Zengi 14.40 Gogh's
zondag 15.10 Western lifestyle
15.40 Family matters 16.10 Tv
woonmagazine 16.50 Some mo
thers do 'ave 'em 17.35 De heilige
koe
18.10 Beverly Hills 90210, serie
19.00 Nix in the fridge, kookrubriek
19.35 Go travel, reismagazine
20.05 Nikita, actieserie
21.00 Friends, comedy
21.35 Terror in the family, film
23.10 Films sterren
23 45-00.12 Gogh's zondag
j OMROEP ZEELAND
09.00 Tekst-tv
18.00 Regiojournaal
18.20-09.00 Tekst-tv/herhalingen
DELTA TVI
06.00 Oh wat mooi: Fort Ambacht
06.04 Schoolbel: 't Klinket - boven
bouw
06.10 Zeeuwse Noten: Celldust
06.24 Tekst TV: evenementen
Elk halfuur herhaling
l BELGIË NED-1 VRT
10.00 Eucharistieviering 11.00 De
zevende dag 12.30 Half uur natuur
13.00 Journaal 13.30 Homeward
bound II: Lost in San Francisco,
film 14.55 Hitkracht 15.25 The
Good life 15.55 Chalk 16.25 Falcon
Crest 17.10 Vlaanderen vakantie
land
18.00 Journaal
18.10 De rode loper, magazine
18.30 1000 seconden, kookrubriek
19.00 Journaal
19.25 Sportweekend
19.55 'Allo 'Allo, comedy
20.25 Mannen op de rand... van
een zenuwinzinking, amu
sement
21.25 Recht op recht, serie
22 25 C-16: FBI, misdaadserie
23.10 Journaal laat
23.25 De zevende dag
00.10-09.00 Herhalingen journaal
BELGIË NED-2 VRT j
KETNET
07.00 Disneyfestival 07.30 Wizzy
Woppy 07.45 Mijn naam is 08.00
Postbus X 08.25 Disneyfestival
08.55 Curieuzeneuze 09.00 Sam
son Gert 10.00 Papyrus 10.30 Ot-
je 10.55 Mijn naam is 11.15 Jungle
Jack II, animatiefilm 12.20 Stop
contact 12.45 Disney festival 13.15
Born free
CANVAS
14.00 Sportpaleis
KETNET
18.00 Hopla 18.05 Musti 18.10
Wizzy Woppy 18.15 Allemaal
beestjes 18.20 Disney Festival
18.50 Het huis van de tovenaar
19.20 The three friends and Jerry
19.25 Kulderzipken
CANVAS
20.00 Journaal
20.30 Panorama, reportages
21.15 Overleven, een inferno van
water
21.55 City cabs, Ca iro
22.25 Rubriek 700, Ivo vanHove
22.55 Het Braambos, reportages
23.55 Joking apart, comedy
00.25-02.00 Herhaling journaal
CARTOON NETWORK
6.00 De Flintstone frolics 6.30 Beertje
Paddington7 00 De Tidings 7.15 Bobde
Bouwer 7.30 Thomas de stoomlocomo
tief 7.45 Kleine monsters 8.30 Ed, Edd, n
Eddy 9.00 Dexter's laboratory 9.30 Dra-
gonball Z 12 00 Jonny Quest 12.30 The
mask 13.00 Taz-Mania 13.30 Wacky ra
ces 14.00 Funky phantom 14.30 Hair
bear bunch 15 00 Courage, het bange
hondje 15.30 Johnny Bravo 15.55 Dex
ter's laboratory 16 20 Cow Chicken
16 45 I am Weasel 17.10 What a car
toon! 17.35 Animaniacs 18.00 Tom
Jerry 18.15 Kleine monsters 18.30 Mike.
Lu Og 18.45 Looney tunes 19.00 The
Flintstones 19.30 The Addams family
20.00 De Jetsons 20.30 Dragonball Z
23.00 Cow Chicken 23.301 am Weasel
00.30 Cow Chicken 01.00 Ed, Edd n Ed
dy 01.30 De Powerpuff girls 2.00 Magic
roundabout en Blinky Bill
KINDERNET
7.00 Pinokkio 7.25 The magic schoolbus
7.50Bassie&Adriaanen De verdwenen
kroon 8 15 Simsala Grimm 8.45 Ernst,
Bobbie de rest 9.00 Smurfen 9.25 Ar-
gai 9.55 Albert de 5e musketier 10.20
Mirror, mirror 10.45 Yolanda 11.10
Lights, camera.action 11.40 The rac
coons 12.05 The itsy bitsy spider 12.30
Football stories 13.00 Bimble 13.25
Smurfen 13 50 The Rottentrols 14.05
Spotlight 14.20 Argaï
NET 5
15.05 New Pink Panther 15.15 Jenny
15 35 Sneeuw 16 05 Invasion America
16 30C-16: FB117 15 Born to cook 17.45
Early edition 18 40 Popular 19.30 Will
Grace 20.00 The nanny 20.30 The firm,
thriller (1993) 23 20 Lotto weekend mil
jonairs 00.05 S O S -klussen! 00 40 Will
Grace 01.00 Sneeuw 01.30-07.00
Nieuws
FOX8
06.30 Fox kids 06.30 Peter Pan 06.50 Ho
neybee Hutch 07.10 Why why family
07.35 Bobby's world 07.55 Triplets
08.15 Jim Button 08.40 Flint the time de
tective 09.00 Digimon 09.45 Dennis the
menace 10.10 It's your call!!! 11 55 Po-
kémon 12.40 Beetleborgs 13.20 Breaker
High 14.00 Sweet Valley High 14.40
Beetleborgs 15.20 Breaker High 15.55
Sweet Valley High 16.40 Beetleborgs
17 15 Breaker High 18.00 Family Guy
18.30 Oh grow up! 19.00 Enough alrea
dy, film (1998) 20.40 Conrack, film (1974
>22.30-00.30 Night heat
FRANKRIJK-2
06.10 Petits matins.cool 07.00 Thé ou
café 08.00 Expresssion directe 08.10
Rencontres a XV 08.30 Les voix boud-
dhistes 08.45 Connaitre I'lslam 09.15 A
bible ouverte 09.30 Orthodoxie 10.00
Présence portestante 10.30 Question
d'Eglise, commencement de réponse
11.00 Messe 11.50 Midi moins 7 12.05
J'ai rendez-vous avec vous 13.00
Nieuws. 13.25 The Race: journal de la
course 13.30 Rapport du Loto 13.35 Vi-
vement dimanche 15.35 La grande tra-
versée 16.35 The big Easy 17 25 Now
and again 18.15Stade2 19.25 Vivement
dimanche prochain 20.00 Journal de
20.00 20.55 The Godfather II, film van
Francis Ford Coppola (1974) 00.10 The
Race, la course du millénaire 00.40
Nieuws 01.10 Les documents du diman
che 02.05 Vivement dimanche prochain
02 35 Thé ou café 03.20 Urti 04.00 Stahl-
kammer Zurich 04.50 Stade 2
TV5
6.00 Nieuws 6.15 Nieuwsoverzicht 6.30
Les zaps 7.00 TV5 infos 7.05 Les zaps
8.00 Canadees nieuws 8.30 A toi l'ac-
tu@900TV5 infos 9.05 Mission Pirattak
9 30 Faut que ?a saute 10.00 Nieuws
10.15 Génies en herbe 10.45 Un clic
pour un clip 11.00 TV5 infos 11.05 Va sa-
voir 11.30 Carte postale gourmande
12.00 TV5 infos 12.05 Vivement diman
che prochain 12.30 Frans nieuws 13.00
TV5 infos 13.05 Outremers 14.00
Nieuws 14.15 Grand format 16.00-
Nieuws 16.15 TV5, l'invité 16.30 Téléci-
néma 17 00 TV5 infos 17.05 Kiosque
18.00 Nieuws 18.15 Vivement diman
che 20.00 Belgisch nieuws 20.30 Frans
nieuws 21.00 TV5 infos 21.05 Faut pas
rèver 22.00 Nieuws 22.15 Docteur Syl-
vestre Maladie d'amour, film van Phi
lippe Roussel 23.45 Images de pub
00.00 Zwitsers nieuws 00.30 Frans
nieuws 1.00 TV5 infos 1.05 Docteur Syl-
vestre: Maladie d'amour, film 2.30Télé-
cinéma 3.00 TV5 infos 3.05-4,00 Outre
mers
ARTE
14.00 Voila l'Europe 14.30 Voyages,
voyages - Vilnius 15.20 Et Sapiens in
vents l'homme 16.30 Lesforeurs de mé-
moire 17.25 Laisse un peu d'amour, film
van Zafda Ghorab-Volta (1998) 19.00
Maestro - Des sopranes verdiennes
19.50 ARTE Info 20.15 Cartoon Factory
20 45 Thema: Les Phares20.45The light
at the Edge of the world, film van Kevin
Billington (1971) 23.00 Le cyclope de la
mer 23.10 Pharos 00.35 Metropolis
01.35-03.00 Jeunesse sans Dieu
DUITSLAND-1
07 30 Sesamstrasse 08.00 Meister Eder
und sein Pumuckl 08.25 Tekenfilmserie
08.30 Tagesschau 08.33 Tigerenten
Club 10.00 Sportschau live: Tennis
H.OOTagesschau 11 03SimsalaGrimm
11 30 Die Sendung mit der Maus 12.00
Presseclub 12.45 Tagesschau 13.15
Weltreisen: Die Heimat Dschingis-
Khans 13.45 Bilderbuch Deutschland
14.30Spiele der Welt 15.00Tagesschau
15.05 Sportschau live- Kunstschaatsen
Aansl: Schaatsen 17.00 Tagesschau
17.03 ARD-Ratgeber: Technik 17 30 Jet-
zt erst recht! 18.00 Tagesschau 18.05
Aufgepasst - gefahr! 18.08 Sportschau
Aansl: Skiën 18 39 Ein gutes Los für alle
18.40 Lindenstrasse 19.10 Weltspiegel
19.50 Sportschau-Telegramm 20 00 Ta
gesschau 20.15 Tatort 21.45 Sabine
Christiansen 22.45 Kulturreport 23 15
Tagesthemen 23.35 Bwana, drama
(1996) van Imanol Uribe met Andrés Pa-
jares 00.55 Tagesschau 01.05 The first
to go, film (1998) van John Jacobs mert
Zach Galligan 02.30 Tagesschau 02.35
Presseclub 03.20 Die schönsten Bahnst-
recken der Welt 03.45 ARD-exclusiv
04.15 Kulturreport 04.45 Tagesschau
04.50 Weltspiegel
DUITSLAND-2
05.30 Hokkaido - Japans Garten der
Götter 06.00 Hut ab! 06.25 Alice im
Wunderland 06 50 Hippo Hurra 07.05
Tabaluga 07.30 Tabaluga tivi 09.00 Ar
chibald der Detektiv - Ein Koala ermittelt
09.15 Zur Zeit 09.30 Nachstenliebe - Be-
gegnung auf Augenhöhe 10.15 Löwen-
zahn 10.40 ZDF SPORTextra 10.40
Schansspringen 12.00 Bobsleeën 13.00
Snowboarden Aansl: Schansspringen
15.00 ZDF.umwelt 15.30 Die Zwillinge
vom Immenhof, heimatfilm (1973) van
Wolfgang Schleif met Heidi Brühl 17.00
Heute 17.10 ZDF SPORTreportage Aan
sl: NKL-Tagesmillion 18.15MLMona Li
sa 19.00 Heute 19.10 Berlin direkt 19.30
ZDF Expedition - Humboldts Erben
2015 Wilder Kaiser - Der Verdacht, film
van Marco Serafini met Ursula Busch-
horn 21.45 Heute-journal 22.00 Salto
Kommunale 22,30 Lukas 23.00 Berlin -
Jerusalem und zurück 23.45 Heute
23.50 Swingers, drama (1996) van Doug
Liman met Jon Favreau 01.25 Heute
01.30 Die Zwillinge vom Immenhof, hei
matfilm (1973) 03.00 Heute 03.05 Voile
Kanne, Susanne 04.00 Heute 04.05
Strassenfeger 04.25 ML Mona Lisa
05.10 Berlin direkt
RTL TV
05.20 Kinderseries 08.55 Big Brother -
Der Einzug 11.55 Disney Filmparade
12.10 Tom und Huck, avonturenfilm
(1995) van Peter Hewitt 13.55 SeaQuest
14.50 Xena 15.50 Providence 16.45 Big
Brother - Family Friends 17 45 Exclu-
siv Weekend 18.45 Aktuell Weekend
19.10 Notruf 20.15 Dragonhead, film
(1996) van Rob Cohen 21.55 Spiegel TV
23.05 Zwischen Eis und Fels - Gebirgsja-
ger in ungewóhnlicher Mission 23 40
South Park 00.10 Prime Time - Spataus-
gabe 00.30 Big Brother - Family
Friends 01.20 Xena 02.10 Providence
02.55 Die Oliver Geissen Show 03.45
Barbel Schafer 04 30 Zwischen Eis und
Fels - Gebirgsjager in ungewóhnlicher
Mission 05.20 Spiegel TV
rËNGELAND-1
08.00 Teletubbies 08.40 Match of the
day 10.00 Breakfast with Frost 11.00 The
heaven and earth show 12.00 Rick
Stein's fruits of the sea 12.30 Countryfi-
le 13.00 On the record 14.00 EastEnders
15.25 Keeping up appearances 15.55
Summer magic, komedie (1963) van Ja
mes Neilson met Hayley Mills 17.40
Point of view 17.55 Lifeline 18.05
Nieuws 18.30 Songs of praise Holo
caust Memorial Day 19.05 Vets in practi
ce 19.35 Antiques roadshow 20.20
Match of the day 20.50 Ground force
21.20 Monarch of the Glen 22 10 Rebel
heart 23.00 Nieuws 23.15 Panorama
23 55 Days of thunder, actiefilm (19901
van Tony Scott met Tom Cruise 01.40
BBC News 24
ENGELAND-2
07.10 BBC learning zone 08.25 Science
bites 08.30 Under the lens - Cow 08.35
What have the 60s ever done for us?
08.45 The Crunch 09.10 Taz-Mania
09 35 The wild thornberrys 10.00 Fix
and Fox! 10 15 Woody Woodpecker
10 35 Smart guy 11.00 Grange Hill 11.50
Subzero 12 15 Robot wars 13 00 Top of
the pops plus 14 00 Regionale program-
ma's 14.30 Sunday grandstand 18.45-
20 15 Wild. 18.45 Congo - On location
18 55 Big cat diary 19.25 The natural
world; 20.15 Star Trek 21.05 The world
at war 22.00 The X files 22 45 Room 101
23.15 The theory of flight, komedie
(1998) van Paul Greengrass met Ken
neth Branagh 00.50 Melvin and Ho
ward, komedie (1980) van Jonathan
Demme met Jason Robards 03.00-
07.00 BBC Learning zone
[NGC
6.00 Wall street journal 6 30 Market
week 7.00 Europe this week 7.30 Asia
this week8.00 Randy Morrison 8.30 Cot
tonwood christian centre 9,00 Europe's
entrepeneurs 9.30 World business re
view 10.00 Fareasterneconomic review
10 30 Wall street journal 11.00 Europe
this week 11 30 Asia this week 12 00
Wolvenman 13,00 De jachtluipaarden-
familie 14.00 Het filmen van de bavia
nen in Ethiopië 14.30 Christmas Island:
De mars van de krabben 15.00 Dilemma
van de dorst 16.00 In gesprek met Koko
17.00 In de schaduw van de tijger 18.00
Wolvenman 19.00 Verhaal van de ade
laar 20.00 Angstaanjagende klauwen
21 00 Duivels van de lucht 22.00 Getan
de titanen 23.00 Kongo in de Bronx
00.00 Dagboek van de Amazone 1.00
Angstaanjagende klauwen 2.00 Duivels
van de lucht 3.00 Getande titanen 4.00
Kongo in de Bronx 5.00 Dagboek van de
Amazone
CNN
6.30 CNNdotCOM 7.30 World business
this week 8.30 Inside Europe 9,30 World
sport 10.30 World beat 11.30 World
sport 12.30 Hotspots 13.30 Diplomatic
license 14.00 News update 14.30 World
report 15,30 Inside Africa 16.30 World
sport 17.30 Showbiz this weekend 18.00
Late edition 19.30 Business unusual
20.00 Perspectives: The unfinished war
21.30 The artclub 22.30 CNNdotCOM
23.30 World sport 00.00 WorldView
00.30 Style 1.00 WorldView 1.30 Asian
edition 1.45 Asia business morning
02 00 WorldView 2 30 Science tech
nology week 3.00 CNN Time 4.30 The
artclub 5.30 Inside Europe
MUSIC FACTORY
06,00 CyberChoice 10.00 Weekend
lounge 12.00Watchthatvideo 13 00 Hit-
zone 14.00 Clip classics 15.00 Top 40
18.00 VIG 19 00 Movie factory 19.30
GameZone 20.00 JAM 22.00 Weekend
special 00.00 CyberChoice
MTVEUROPE
6.00 Kickstart 9.30 Making the video: Ja
net Jackson 10.00 European top 20
11.00 Biorhythm weekend 11 30 Bior-
hythm Brandy 12.00 Biorhythm week
end 12.30 Biorhythm Madonna 13.00
Biorhythm weekend 13.30 Biorhythm
Britney Spears 14.00 Biorhythm week
end 14.30 Biorhythm Lenny Kravitz
15.00 Biorhythm weekend 15.30 Bior
hythm Jennifer Lopez 16.00 Total re
quest 17.00 Data videos 18.00 News
weekend edition 18.30 Making the vi
deo- Britney Spears - Stronger 19,00
MTV New 20.00 Top selection 21.00
Road rules 21.30 The Tom Green show
22 00 MTV presents Ronan Keating
23.00 Amour 01.00 Sunday night music
mix
MUZZIK
05.00 Ochtendtv 11.40 Muzzik'et vous!
12.10 La Planète a Manu met Ray Lema
13.10 D'ici danses 13.45 Solisten van de
Beracasa-stichting. Damien Luce, piano
14 25 De terugkeer van Galina Vichnie-
vskaia 15.20 De agenda 15.35 Notes de
légendes 15.50 Un Ballo in Maschera
van Verdi 18.30 Notes de légendes
18.45 Zlika 19.15 La spirale du pianiste
van Judith Abitbol 21.00 Benny More,
barbaar van het ritme 21.55 De agenda
22 10 Nice Jazz Festival 2000 (2) Clau
dia Acuna 23 00 Jazz box '99 00.05 Jazz
in Antibes 1986 01.05 Nachttv
EUROSPORT
08 30 Schansspringen 09.45 Bobsleeën
11 00 Schansspringen 12.00 Bobsleeën
13.00 Tennis 15,45 Schansspringen
17.00 Skiën 18.20 Eurosportnews flits
18,30 Atletiek 19.30 Skiën 20.00 Kunst
rijden op de schaats 22 00 Tennis 23.00
Eurosportnews report 23.15 What's up
23.45 Bobsleeën 00.30 Schansspringen
01.15 Eurosportnews report
DISCOVERY CHANNEL
09.00 Fooling with nature 09.55 The
challenger 10.50 On the inside. High wi
re 11 45 Lonely planet: Ethiopia 12.40
Extreme landspeed The ultimate race:
The glory 13.30 Daring capers 14.15
Heart surgeon 15.15 Banished - Living
with leprosy 16.10 Cookabout- Route 66
IV 16.35 Wood wizard: Planter/Trellis
17.05 Wings: The bear trap 18.00 Extre
me machines 19.00 Crocodile hunter
20.00 The people's century: 1919 - Lost
peace 21.00 Nefertiti 22.00 The curse of
Tutankhamen 23.00The Sphinx and the
enigma of the pyramids 00.00 Human
origins 01.00 Raging planet: Volcano
02.00 The FBI files. John Gotti - Convic
ted
Ute Lemper(links) en Richard Bohringer in Combat de fauves.
Nederland 3,01.30 uur
