Gevaar voor wereldwijde BSE
PZC
Billen Italiaanse employées
mogen best een tikje krijgen
Onzekerheid in
Congo neemt toe
Staking in onderwijs
leidt tot vakantiepiek
Koud kunstje
Chiquita eist ruim
een miljard van EU
Tweede Kamer maakt zich zorgen over ongetest importvlees
Oppositieleider Myanmar vrij
Sites Microsoft weer onbereikbaar
Al Gore heeft nieuw baantje
Piraten proberen tanker te kapen
Nieuwe leden Raad van Europa
Steun voor EU in zaak
smokkel tabaksconcerns
Taliban bestrijden Titanic-kapsel
Bouwvakker
zaagt hand af
en schiet zich
spijkers in hoofd
vrijdag 26 januari 2001
OTTAWA - De Canadese ijskunstenaar Takashi Ito werkt aan het beeld van twee kangaroes op het
terrein van het gemeentehuis in de hoofdstad Ottawa. Met andere beeldhouwers werkt hij aan
ijssculpturen voor het Winterlude Festival volgende week in de Canadese hoofdstad, dat als the
ma Australië meekreeg. foto Tom Hanson/AP
van onze redactie buitenland
ROME - Ook landen buiten Eu
ropa lopen het risico dat hun
veestapel besmet wordt met de
gekkekoeienziekte BSE. Deze
waarschuwing kwam gisteren
van hoge functionarissen van de
FAO, de voedsel- en landbouw
organisatie van de Verenigde
Naties. De Tweede kamer
maakt zich zorgen over vlees uit
Argentinië en andere niet-Eu-
ropese landen, dat nu ongetest
Nederland binnenkomt, omdat
het BSE-risico verwaarloos
baar zou zijn.
„Van Duitsland dachten we ook
door Pascale Thewissen
BRUSSEL - De baliemedewer
kers van de reisbureaus in Bel
gië komen handen te kort. Oor
zaak van de topdrukte: door een
staking van de leraren ligt het
onderwijs in Vlaanderen twee
dagen plat. Nogal wat ouders
maken van de nood een deugd.
Ze hebben vrijaf genomen om
hun kinderen op te vangen en
meteen een korte skivakantie
geboekt.
De lerarenstaking is het gevolg
van een slepend conflict tussen
de onderwijsbonden en de
Vlaamse gewestminister van
Onderwijs, Marleen Vander-
poorten. De bonden eisen drie
procent meer loon. Vanderpoor-
ten weigert. De onderwijssta-
Idng van gisteren en vandaag is
het voorlopig hoogtepunt in de
strijd om meer geld, extra per
soneel en betere werkomstan
digheden.
De spanningen liepen de voor
bije dagen hoog op, onder meer
door een omstreden advertentie
van de Vlaamse regering in een
aantal dagbladen. Daarin werd
gesteld dat de overheid vorig
jaar al 47 miljard frank (bijna
2,5 miljard gulden) extra had
iiitgetrokken voor het Neder
landstalige onderwijs.
lang dat er geen BSE was, nu
zijn er zestien gevallen", rede
neerde WD-Kamerlid Geluk
gisteren tijdens overleg met mi
nister Brinkhorst van Land
bouw.
Ook CDA'er Atsma, PvdA'er
Waalkens en SGP'er Van dei-
Vlies menen dat de grens dicht
moet voor ongetest vlees van
buiten Europa. Atsma wil dat
Nederland desnoods als enige
land zo'n BSE-test eist.
Brinkhorst zei de vergadering
van Europese landbouwminis
ters maandag in Brussel te wil
len afwachten. Volgens hem ligt
bij de Europese Unie een plan
ter tafel om iets te doen tegen
Een algemene loonsverhoging
met drie procent is volgens Van-
derpoorten financieel dan ook
absoluut niet haalbaar. Als klap
op de vuurpijl trok de minister
een eerdere belofte in om het on
derwijzend personeel maande
lijks 55 gulden méér uit te beta
len in de vorm van maaltijdche
ques.
De vakbonden voerden de druk
op door met 'Waalse toestanden'
te schermen. In Wallonië werd
ooit twee maanden aan één stuk
gestaakt, met alle gevolgen van
dien.
„Nee, ik denk niet dat het in
Vlaanderen zo ver komt", sust
adjunct algemeen-secretaris
Pol Carmen van de christelijke
vakbond ACV. „Deze twee
daagse staking is voor veel leer
krachten toch het maximaal
toelaatbare."
Toch sluit Carmen niet uit dat
het arbeidsconflict verder esca
leert, en in de toekomst opnieuw
uitmondt in een meerdaagse
staking. De actiebereidheid is
erg hoog, aldus Carmen. Vol
gens zijn schatting staakt in het
basisonderwijs negentig pro
cent, in het voortgezet en hoger
beroepsonderwijs 45 procent.
Minister Vanderpoorten kon
digde aan maandag opnieuw
met de bonden te gaan praten.
Carmen: „We zijn benieuwd."
ongetest vlees van buiten Euro
pa.
Volgens Brinkhorst zijn er enke
le problemen, waaronder het
WTO-verdrag over een vrije we
reldhandel. Ook de controle
door EU-inspecteurs is niet zo
maar geregeld. De minister wil
de nog niet zeggen of hij eventu
eel als enige land de grenzen zou
sluiten.
Argentinië is met vierhonderd
miljoen kilo de grootste Zuid-
Amerikaanse vleesexporteur.
Uruguay exporteert een kwart
minder vlees. Beide landen
staan op een EU-lijst van lan
den die vrij zijn van de gekke
koeienziekte BSE.
Volgens de FAO-functionaris-
sen lopen grote delen van de we
reld het risico op BSE-besmet-
ting, en dan vooral de landen die
de afgelopen twintig jaar veel
diermeel uit EU-landen hebben
geïmporteerd. Met name invoer
uit Groot-Brittannië, waar de
BSE-epidemie al aan het einde
van de jaren tachtig uitbrak,
zou gevaarlijk kunnen zijn. De
FAO noemt Oost-Europa, het
Midden-Oosten, India en lan
den in Noord-Afrika als de ge
bieden waar waarschijnlijk nu
al zieke koeien rondlopen.
Mogelijk zal de VN-organisatie
in maart, tijdens een bijeen
komst met de Wereldgezond
heidsorganisatie, een officieel
advies uitvaardigen om het ge
bruik van diermeel in veevoer te
staken.
Woensdag verklaarden Britse
wetenschappers al dat in be
paalde landen in Azië zeer
waarschijnlijk een BSE-epide
mie zal uitbreken. Ook vanuit
de WHO werd al gewaarschuwd
voor een wereldwijde crisis.
België
In België is een nieuw geval van
BSE aan het licht gekomen, het
derde van dit jaar. Alle 105 run
deren van het betrokken bedrijf
uit Borgloon (Belgisch-Lim
burg) zijn intussen na slachting
getest en vernietigd, zo maakte
het Belgische bureau voor de
voedselveiligheid gisteren be
kend.
In België zijn inmiddels 17.000
BSE-tests uitgevoerd. Het bu
reau voor de voedselveiligheid
kijkt niet op van de ontdekking.
ANP/RTR/Belga
RANGOON - De militaire junta van Myanmar heeft de twee
de man van de oppositiebeweging, Tin Oo, vrijgelaten. Dat is
afgelopen maandag al gebeurd, verluidde gisteren in kringen
van de oppositie. Tin Oo had sinds zijn aanhouding in septem
ber een soort huisarrest op de militaire basis Ye Mon.
De 77-jarige Tin Oo was aangehouden toen hij samen met op
positieleidster Aung San Suu Kyi probeerde de hoofdstad
Rangoon te verlaten. De vrijlating komt net voor een bezoek
van een belangrijke delegatie van de Europese Unie.
Sinds vorige maand lijken de betrekkingen tussen de militai
re junta en de oppositie enigszins te ontdooien. De maatrege
len tegen Suu Kyi zijn verzacht, al staat zij nog steeds onder
huisarrest. AFP/DPA
RIJSWIJK - De websites Hotmail.com, msn.nl, Microsoft.nl
en Microsoft.com waren gisteravond opnieuw onbereikbaar.
Een woordvoerder van Microsoft Nederland kon nog niet zeg
gen wat er precies aan de hand was.
Ook woensdag kregen internetters die een van deze pagina's
wilden oproepen, geen gehoor. Gisteren meldde de software
gigant dat het probleem was opgelost. Een fout van een mede
werker was de oorzaak van de onbereikbaarheid. Vooral het
uitvallen van de e-mailservice Hotmail was een klap. ANP
NEW YORK - De voormalige Amerikaanse vice-president Al
Gore heeft een baantje gevonden. De man die door George
Bush werd verslagen bij de presidentsverkiezingen van no
vember heeft een deeltijdbetrekking geaccepteerd bij Colum
bia University in New York.
Komend semester geeft Gore zes tot acht keer college aan stu
denten journalistiek. Gore is door verscheidene universitei
ten benaderd voor een functie, maar heeft hij voor Columbia
gekozen omdat het een deeltijdfunctie betreft en omdat zijn
dochter en kleinzoon in New York wonen. ANP
BRISBANE - De politie van Papoea Nieuw-Guinea heeft een
aanval kunnen afweren van gewapende piraten die probeer
den een olietanker van Shell te kapen. Dit heeft directeur Tal
bot van Shell in Papoe Nieuw-Guinea gisteren gezegd.
De tanker Petro Navigator had 2600 ton brandstof aan boord.
„Er dreigde een zeer gevaarlijke situatie te onstaan. Vuurwa
pens en olietankers gaan niet goed samen", zei Talbot. Shell
heeft de verscheping van brandstof in het gebied uitgesteld
tot de aanvallers zijn gepakt.
Talbot zei dat vier mannen maandagnacht aan boord van het
schip kwamen toen het aanmeerde bij het eiland Manus. De
opgeroepen politie leverde een vuurgevecht met de piraten,
die vluchtten in een rubberboot. RTR
STRAATSBURG - Armenië en Azerbeidzjan zijn gisteren
toegetreden tot de Raad van Europa. De ministers van Bui
tenlandse Zaken van de Kaukasus-republieken onderteken
den in Straatsburg het Europees protocol voor de mensen
rechten van de organisatie. Ook tekenden zij het handvest
voor de afschaffing van de doodstraf. Met de beide nieuwe le
den telt de Raad nu 43 landen.
De vijftig jaar oude Raad van Europa is een samenwerkings
verband van vrijwel alle landen van Europa en zetelt in het
Franse Straatsburg. De instelling houdt zich vooral bezig met
sociaal beleid en mensenrechten. Het heeft nagenoeg uitslui
tend symbolische macht. ANP/DPA
van onze redactie buitenland
BRUSSEL - De Europese Com
missie is bijzonder verguld met
de steun van Duitsland en
Spanje in de rechtszaak die zij
heeft aangespannen tegen de
Amerikaanse tabaksgiganten
Philip Morris en RJ Reynolds.
De twee concerns worden ervan
beschuldigd dat zij sigaretten
smokkel naar de EU hebben
aangemoedigd, dan wel actief
daaraan hebben meegewerkt.
De Unie en haar lidstaten zou
den daardoor een fors bedrag
aan accijnzen en invoerrechten
hebben misgelopen.
Italië sloot zich eerder deze
maand al aan bij de klacht die
uit november dateert. Een zeer
tevreden woordvoerder in Brus
sel voorspelde gisteren dat nog
meer landen zouden volgen.
„Nederland heeft kennis geno
men van de klacht van de Com
missie. Wij beraden ons nog op
eventuele stappen", was de re
actie van een woordvoerder van
staatssecretaris Bos van Finan
ciën.
De Commissie eist terugbeta
ling van de gemiste accijnzen en
een boete om herhaling te voor
komen. Philip Morris toonde
destijds geen enkel begrip voor
de stap van de Commissie. ANP
van onze redactie buitenland
WASHINGTON - Bananenpro-
ducent Chiquita Brands Inter
national eist van de Europese
Commissie 564 miljoen euro
(ƒ1,2 miljard) omdat de com
missie te laat haar invoerbeleid
voor bananen heeft aangepast.
Chiquita, dat in ernstige finan
ciële moeilijkheden verkeert,
zegt daardoor schade te hebben
geleden en wil een procedure
beginnen bij het Europese Hof
van Justitie.
De schadeclaim richt zich op de
periode vanaf begin 1999. De
Europese Commissie diende
toen een nieuw voorstel voor de
(Advertentie)
_j de \a^e(
^as
invoer van bananen in, na een
jarenlange strijd tussen de Eu
ropese Unie en de Verenigde
Staten over het Europese im-
portregime.
De VS steunden daarbij de grote
Amerikaanse bananenprodu-
centen Dole en Chiquita die na
deel ondervonden van regelge
ving in Europa. De commissie
wilde met haar bananenbeleid,
ingevoerd in 1993, vooral haar
voormalige koloniën bescher
men, maar werd uiteindelijk in
1997 op de vingers getikt door
de Wereldhandelsorganisatie
(WTO).
Een nieuw Brussels voorstel in
januari vorig j aar werd opnieuw
getorpedeerd door de VS, Was
hington maakte nog eens een
gang naar de WTO en kreeg we
derom gelijk. Een nieuwe regel
geving ligt al op tafel, maar is
nog niet ingevoerd. Daarom
denkt Chiquita dat een schade
claim gerechtvaardigd is.
Vorige week bleek dat Chiquita
niet meer aan zijn betalingsver
plichtingen kan voldoen. Het
bedrijf, dat zijn bananen vooral
laat plukken in Zuid- en Mid-
den-Amerika, heeft een schul
denlast van meer dan een mil
jard dollar opgebouwd.
Bij de Europese Commissie
maakt de megaclaim weinig in
druk. Een week geleden zei een
woordvoerder al dat Chiquita
de tegenslagen aan zichzelf
heeft te wijten. Andere bana-
nenproducenten die actief zijn
in Europa, maken winst en
staan dus niet aan de rand van
de afgrond, zo zei een woord
voerster gisteren. AFP
KABOEL - Kappers in Kaboel zijn voorzichtig
geworden met het modelknippen. De fundamen
talistische moslimheersers van Afghanistan, de
Taliban, hebben zeker dertig kappers laten op
pakken omdat ze de haren van hun jonge klanten
een 'Titanic-look' gaven. Veel barbiers zitten al
een week in de cel, aldus een anonieme kapper.
Steen des aanstoots is de haardracht van acteur
Leonardo Di Caprio in de film Titanic, die na drie
jaar nu ook de Afghaanse hoofdstad heeft bereikt.
Nogal wat jongemannen in de stad willen nu zo'n
kapsel, maar de Taliban acht dat strijdig met de
islam. De 'religieuze politie' trekt er nu op uit om
overtreders te pakken. foto Amir Shah/AP
BETHLEHEM - Een Ameri
kaanse bouwvakker heeft per
ongeluk zijn hand afgezaagd
met een cirkelzaag en zich daar
na met een spijkerpistool in zijn
hoofd geschoten. Hij deed dat
kennelijk om een einde aan de
pijn te maken, zo heeft de politie
gemeld.
Uit het hoofd van de 25-jarige
William Bartron staken zeker
tien lange stalen spijkers toen
hij werd gevonden, aldus de po
litie van de plaats Bethlehem in
de staat Pennsylvania. Bartron
werd meteen naar een zieken
huis gebracht waar zijn hand
weer is aangenaaid, aldus zijn
werkgever, Greg Soltis.
De bouwvakker was in een kel
der aan het werk met een elek
trische verstekzaag toen het on
geluk gebeurde. Even later werd
hij gevonden door de eigenaar
van het huis, die een ambulance
liet komen. Ook de baas van het
slachtoffer werd gewaar
schuwd.
Soltis zei dat Bartron zich met
een pneumatisch pistool spij
kers in het hoofd had geschoten,
omdat hij de pijn niet meer kon
verdragen, aldus de politie. AP
door Eelco van der Linden
PRETORIA - De Belgische mi
nister van Buitenlandse Zaken
Michel zette gisteren zijn tocht
langs de belangrijkste deelne
mers aan de oorlog in Congo
voort met een boodschap van
dialoog en vrede. Ondertussen
zijn er belangrijke signalen dat
het conflict na de moord op pre
sident Laurent Kabila kan esca
leren. Zo stromen Angolese mi
litairen het land binnen.
Minister Michel sprak gisteren
met de Rwandese president Ka-
game, de leiders van de door
Rwanda gesteunde rebellen in
Congo en president Museveni
van Oeganda. Allen vechten te
gen het regime in Kinshasa.
Eerder had Michel gesprekken
met hoge vertegenwoordigers
van Zimbabwe en Angola, net
als Namibië partners van de ou
de Kabila.
„Alle partijen zouden dit mo
ment moeten aangrijpen om
ruimte te creëren voor het be
spreken van vrede", aldus Mi
chel gisteren in de Rwandese
hoofdstad Kigali. President
Museveni zei dat hij contact
zoekt met de nieuwe machtheb
bers in Kinshasa om het vredes
proces nieuw leven in te blazen.
Maar de Rwandezen hulden
zich in stilzwijgen na het ge
sprek met de Belgische minister.
Rwanda het felst gekant tegen
het regime in Kinshasa. Rwan
dezen maakte in 1997 de val van
Congo's dictator Mobutu moge
lijk, maar moest toezien hoe Ka
bila later de verdreven Hutu-
milities, in 1994 verantwoorde
lijk voor de moord op een mil
joen Rwandese Tutsi's, opnam
in zijn gelederen.
Nu vechten tienduizenden Hu
tu's in het Congolese leger. Men
senrechtenorganisaties stellen
dat ze het conflict vergiftigen
door haat te verspreiden tussen
Hutu's en Tutsi's, of tussen Ban
toes en niet-Bantoes.
Ook de intenties van Angola en
Zimbabwe lijken niet echt ge
richt op vrede. Angola heeft
sinds de moord op Kabila zeker
10.000 soldaten Congo inge
stuurd, net zoveel als Zimbabwe
er al had. Ook stuurt Angola ge
vechtshelikopters.
Het nieuwe regime in Kinshasa
blijft een groot vraagteken,
maar zeker is dat de jonge Kabi
la volledig afhankelijk is van
Angola en Zimbabwe. Joseph
Kabila werd ook gisteren niet
als president beëdigd, hetgeen
leidde tot nieuwe speculaties
over een machtsstrijd.
De minister van Communicatie,
Dominique Sakombi, verklaar
de gisteravond dat de inaugura
tie vandaag zal plaatsvinden en
dat de vertraging te wijten is
aan juridische problemen. GPD
Advertentie
door Hans Geleijnse
ROME - De smoes van de afdelingschef was
superdoorzichtig. Maar het hoogste rechts
college van Italië, het Hof van Cassatie,
trapte er enthousiast in. De chef, door een
medewerkster beschuldigd van seksuele in
timidatie, zei met een stalen gezicht dat hij
zijn ondergeschikte helemaal geen wellus
tige tik op de billen had gegeven. „Ik wilde
haar juist van dienst zijn, haalde wat losse
haren van haar kleding, onderaan haar
rug."
De eerbiedwaardige en vooral ook bejaarde
heren van het Hof verlosten de man onmid
dellijk en definitief van de anderhalf jaar
cel en ruim achtduizend gulden boete die
een lagere rechtbank in Venetië deze ambte
naar had opgelegd. De argumentatie voor
bevestiging van de vrijspraak die de chef al
in hoger beroep had gekregen, deinde giste
ren als een schokgolf door politiek en media:
„Het ging hier om een spontane, eenmalige
handeling, waaruit geen enkele wellust
sprak."
Maar het Hof heeft dan ook een reputatie op
te houden. Vorig jaar ontsloeg het een hoog
leraar, die geen kwaad zag in hardnekkig
voetjevrijen met zijn studentes, van rechts
vervolging. „Geen echt lichamelijk contact,
zeker geen wellustig contact", luidde het
oordeel.
Ook opvallend was de vrijspraak juli vorig
jaar voor een 58-jarige verkrachter. Het
slachtoffer, een vrouw met psychische pro
blemen, had haar verzet kennelijk te snel
opgegeven.
„Je kunt niet van verkrachting spreken als
de verkrachte al na vijf minuten niet meer
tegenwerkt", vonden de heren.
Jeans
Een vrijspraak die over heel de wereld ver
bijstering wekte viel twee jaar geleden in de
zaak tegen een rij-instructeur wiens jeugdi
ge cliënte in de lesauto werd verkracht. Na
gedegen onderzoek kwam het Hof tot de
conclusie dat het slachtoffer een dusdanig
strakke spijkerbroek had gedragen dat er
sprake van medewerking moest zijn ge
weest. Niks verkrachting. „De dame zal
moeite genoeg hebben om die broek in haar
eentje uit te trekken", zei één van de heren.
Een beetje handige aanrander of billentik-
ker weet wat hij zich met deze jurispruden
tie kan veroorloven. Vrouwelijke politici
zijn dan ook woest. „Ik zou wel eens willen
weten hoe de rechters konden vaststellen
dat van lust geen sprake was", zei minister
van Emancipatiezaken Katia Bellillo over
de billentikkende ambtenaar.
Alessandra Mussolini, destijds initiatief
neemstervan het jeansprotest - vrouwelijke
parlementsleden namen enige tijd in strak
ke spijkerbroek aan de debatten deel - over
woog gisteren een nieuwe actie. „Die men
taliteit moet veranderen. En niet alleen in
Italië. Zag je hoe Bush op tv zijn vrouw een
klap op de billen gaf? Alsof ze een koe was."
De uitsmijter kwam van fractiegenote Cris-
tina Matranga: „Het is dus zo dat we tevre
den naar huis kunnen gaan als tien mannen
ons elk afzonderlijk een klap op ons achter
werk geven. Ik ben benieuwd wat de heren
rechters zeggen als dit met hun vrouwen of
dochters gebeurt." Waarschijnlijk niets.
Eén van die rechters, Simonetta Sotgiu, zei
na het 'jeansvonnis' over haar mannelijke
collega's: „Dag in dag uit moet ik tegen hun
verouderde ideeën vechten." GPD
ZEEUWS VEILINGHUIS
HERENGRACHT 74, MIDDELBURG
INBRENG GEVRAAGD VOOR DE
FEBRUARI VEILING
Wegens enorme vraag naar Zeeuwse schilder- en tekenkunst
zijn wij op zoek naar werken van de volgende kunstenaars:
P. Mondriaan M. en S. Gdth
J. Toorop L Heijmans
W. F. A. I. Vaarzon-Morel D. J. Koets
R. Kimpe
Schütz
J. Heyse
K. v. Veen
A. J. van Dijck
M. v. Verre.
Wij zorgen voor een topresultaat
ZEEUWS VEILINGHUIS, HERENGRACHT 74
4331 PX MIDDELBURG,
TEL. 0118-650680 FAX 0118-650682
Internet: http://www.zeeuwsveilinghuis.nl
E-mail: info@zeeuwsveilinghuis.nl
