Europese vleesverkoop stort in
Fout op fout in Enschede
W adden vereniging
schorst mosselvisser
als bestuurslid
VACATURES*
Middelburg viert VOC-jubileum met opera
Miljardentekort bedreigt EU-begroting door opkopen meer koeien
HP-oprichter
W. Hewlett (87)
overleden
Indrukwekkende stilte tijdens tocht van rouw en solidariteit
indag 5 keukenapparaten
lij Hins Verkerk.
MM
MKERKfMUKEm
Palestijnen executeren
twee collaborateurs
Portugese verkiezingen rommeltje
2
Cel voor virtuele kinderporno
Nieuw spoor op de tocht
Van Barneveld uitgeschakeld
4 WEKEN
VOOR
PZC
Zo groot is Zeeland toch niet?
r
-2°
04
Vorst
Veel zon en koud. In de ochtend nog lichte
vorst. Middagtemperatuur rond 1 graad.
244e jaargang no. 11
zaterdag 13 januari 2001
losse nummers 3,00
PZC
door Ernst Jan Rozendaal
MIDDELBURG - Met de opvoering
van een spectaculaire volksopera
draagt Middelburg in juli 2002 bij aan
de viering van 400 jaar Verenigde
Oost-Indische Compagnie (VOC). De
Stadsschouwburg in Middelburg
heeft ver ontwikkelde plannen voor
de openluchtvoorstelling Lucia. Die
moet plaatsvinden achter het recht
bankgebouw in Middelburg, deels op
de kade, deels op het water. De pro-
ductiekosten bedragen minimaal 2,5
miljoen gulden. De opera wordt ge
schreven door Erik Visser van de mu
ziekgroep Flairck. Aan de voorstel
ling werken het Zeeuws Orkest, het
Zeeuws Philharmonisch Koor, thea
tergroep het Bedrijf (v/h Flup Ju) en
amateurs uit de Zeeuwse theaterwe
reld mee. Voor de hoofdrollen zijn
contacten gelegd met bekende Neder
landse zangers en acteurs. Het spekta
kel wordt geregisseerd door Aus Grei-
danus van de Haagse theatergroep De
Appel. De bedoeling is dat één van de
publieke omroepen een televisie-regi
stratie maakt.
In het comité van aanbeveling zitten
onder meer burgemeester D. C. B.
Burgers van Middelburg, Eerste Ka
merlid H. Eversdijk, commissaris van
de koningin W.T. van Gelder, staatsse
cretaris F. van der Ploeg (cultuur) en
voorzitter H. H. F. Wijffels van de So
ciaal Economische Raad (SER). De
kosten van het spektakel, dat vijftien
keer wordt opgevoerd voor in totaal
30.000 toeschouwers, zijn begroot op
2,5 miljoen gulden. Een derde van dat
bedrag moet uit de recette komen, de
rest van vijf grote sponsoren. In het
genoemde bedrag zijn de kosten voor
de Zeeuwse inbreng en de plek niet
meegenomen. De moeten worden op
gebracht door de gemeente Middel
burg en de provincie.
De productie en sponsorwerving is in
handen van Bossanova, dat in Den
Bosch jaarlijks de theatermanifesta
tie De Parade verzorgt. De Stichting
Viering 400 jaar VOC heeft het
Zeeuwse project een plek gegeven in
de landelijke VOC-manifestatie.
pagina 12: opera moet ontroeren
door Mare Peeperkorn
BRUSSEL - De verkoop
van vlees in Europa neemt
zeer sterk af. Als gevolg
daarvan dreigen de land
bouwuitgaven van de Eu
ropese Unie dit jaar mil
jarden guldens hoger uit te
vallen dan geraamd.
De dalende verkopen worden
ingegeven door de paniek over
de gekke-koeienziekte (BSE).
De consumptie van vlees daalde
in Europa de afgelopen maan
den gemiddeld met 27 procent.
In Griekenland was de afname
het grootst (-50 procent), in Ita
lië daalde de verkoop met 40
•procent, in Frankrijk met 38
procent en in Duitsland met 33
procent. Volgens de Europese
Commissie bleef de verkoop in
Nederland, Denemarken en Ier
land stabiel, terwijl in Groot-
Brittannië, Finland en Zweden
iets meer vlees werd gegeten.
De daling met gemiddeld 27
procent stelt de Commissie voor
grote financiële problemen. Vo
rig jaar spraken de landbouw
ministers af dat de komende zes
PALO ALTO - William Hewlett,
medeoprichter van Hewlett-
Packard (HP), is gisteren op 87-
jarige leeftijd overleden.
Hewlett begon het bedrijf, nu
een over hele wereld opererende
computer- en printerfabrikant,
in 1938 met zijn vriend David
Packard. De twee waren inder
tijd pioniers in wat nu Silicon
Valley is, het centrum voor de
Amerikaanse computer- en
softwarebranche.
Het zakentijdschrift Forbes
rangschikte Hewlett in 2000 op
de 26ste plaats op de lijst van
rijkste Amerikanen. Zijn ver
mogen wordt geraamd op 9 mil
jard dollar. Hewlett was vooral
trots op de managementstijl van
de onderneming. Het bedrijf
kent geen strikte hiërarchie en
hecht veel waarde aan individu
ele creativiteit en initiatieven.
HP behoorde tot de eerste be
drijven die de werknemers
winstdelingen gaven. Hewlett
zat tot in 1987 in de leiding van
het bedrijf. Hij raakte bevriend
met Packard toen de twee aan
Stanford University studeer
den. Enkele jaren na hun afstu
deren begonnen ze in een huur-
garage in het Calif ornische Palo
Alto een bedrijf. Aanvankelijk
maakten ze apparaten waarin
elektronica waren verwerkt.
Na cle Tweede Wereldoorlog
groeide het bedrijf onstuimig.
Later ging het ook rekenmachi
nes, computers en printers ma
ken. Packard overleed in 1996
op 83-jarige leeftijd. AP
Advertentie
Create your e-business
www.elevator-pitch.nl
maanden alle slachtrijpe runde
ren die niet op BSE zijn getest,
vernietigd moeten worden. De
boeren krijgen de marktprijs
vergoed. De Commissie schatte
de kosten destij ds op 28 milj ard
gulden, waarvan de EU 1,9 mil
jard betaalt. De rest is voor re
kening van de lidstaten.
De ramingen waren gebaseerd
op een consumptiedaling met
tien procent. Nu de verkoop veel
sterker terugloopt, is de ver
wachting dat boeren veel meer
runderen voor vernietiging zul
len aanbieden. De extra kosten
kunnen oplopen met vier mil
jard gulden. De landbouwbe
groting beschikt niet over een
dergelijke reserve.
De EU-regeringsleiders legden
afgelopen maand in Nice vast
dat het EU-budg'et niet over
schreden mag worden. Als de
premiers in dit standpunt vol
harden moet op andere posten
gekort worden. Verlaging van
de gegarandeerde landbouw
prijzen is een van de mogelijk
heden.
Het aantal landen dat Neder
lands rundvlees, veevoer en
runderen weigert is opgelopen
tot 54. Dat meldde gisteren het
Productschap Vee en Vlees.
De weigeraars verwijzen vooral
Jongeren aan de kop van de stoet droegen lantaarns.
foto Phil Nijhuis/GPD
door Dick van Rietschoten
VOLENDAM - Ruim 20.000 mensen
namen gisteravond in Volendam deel
aan een stille tocht en een herdenkings
bijeenkomst voor de bij de cafébrand
van 1 januari omgekomen en gewonde
slachtoffers en hun naasten.
Tijdens de als Bijeenkomst van Verbon
denheid aangeduide tocht heerste in
het verkeersvrij gemaakte dorp een in
drukwekkende stilte. Zelfs het vlieg
verkeer van en naar Schiphol had zijn
koers verlegd.
De stoet liep vanaf het Europaplein
langs café De Hemel, waar de ramp zich
voltrok, naar het voetbalstadion van
FC Volendam. Op een platform tegen
over De Hemel lieten de deelnemers aan
de tocht duizenden boeketten bloemen
achter. In het stadion werden enkele
toespraken gehouden en werd gezon
gen door een jeugdkoor, het Volendams
Operakoor en Jantje Smit. Vervolgens
gaven enkele jongeren die de brand
meemaakten of vrienden hebben verlo
ren hun impressie van de gebeurtenis en
de invloed daarvan op hun leven.
Aan de kop van de stoet liepen twee
honderd jongeren, gevolgd door verte
genwoordigers van het gemeentebe
stuur, de provincie en het Rijk. Namens
het Koninklijk Huis was prins Willem-
Alexander aanwezig en namens het ka
binet premier Kok, de vice-premiers
Jorritsma en Borst en staatssecretaris
De Vries van Binnenlandse Zaken.
Bij de brand kwamen tien jongeren om.
Van 49 slachtoffers is de toestand nog
altijd zorgwekkend. Er liggen nog 118
gewonden in ziekenhuizen. GPD
pagina 3: regels horeca strenger
(Advertentie)
van onze redactie binnenland
ENSCHEDE - De gemeente En
schede en de plaatselijke brand
weer krijgen er flink van langs
in de rapportages van in totaal
acht inspecties naar aanleiding
van de vuurwerkramp.
Hoewel de inhoud van deze rap
porten pas maandag openbaar
zullen worden gemaakt, staat
nu al vast dat de conclusies ver
nietigend zijn voor het gemeen
tebestuur. De politie Twente
komt er goed van af. Haar optre
den bij de ramp wordt 'zeer be
hoorlijk' genoemd.
Bij de gemeente en de brand
weer zijn de conclusies van de
inspecties volgens betrouwbare
bronnen hard aangekomen. De
instanties vinden dat de inspec
tierapporten te eenzijdig zijn en
dat het falen van de rijksover
heid onvoldoende aan bod
komt. „Ze treden op als rechters
in hun eigen zaak", wordt in het
stadhuis gezegd.
In de rapporten wordt het de ge
meente zwaar aangerekend dat
ze de handhaving van de ver-
(Advertentie)
jÜ
Hulst Industrieweg 3 b, 0114 317 179
van onze redactie buitenland
GAZA - De Palestijnen exe
cuteren vanmorgen twee
mannen wegens collaboratie
met Israël. President Arafat
heeft hun doodsvonnis be
vestigd, zo deelde minister
van Justitie Freih Abu Med-
deine gisteravond mee.
Het tweetal zal door vuurpe
lotons worden geëxecuteerd.
De eerste terdoodveroor-
deelde is Majdi Mikkawi. Hij
wordt in Gaza terechtgesteld
omdat hij Israël aan infor
matie zou hebben geholpen
waardoor Israëliërs op 22 no
vember vier leden van Ara
fats Fatahgroep binnen de
PLO konden doden. De twee
de veroordeelde is Allan Bani
Odeh. Hij wordt terechtge
steld in Nabloes op de Weste
lijke Jordaanoever.
Odeh heeft bekend de hand te
hebben gehad in een explosie
die op 23 november in Na
bloes leidde tot de dood van
Ibrahim Bani Odeh, een fa
milielid van de verdachte.
Het slachtoffer was expert op
het gebied van bommen van
de militante Hamas-bewe-
ging. RTR/AFP/AP
leende milieuvergunningen aan
het ontplofte vuurwerkbedrijf
S. E. Fireworks niet goed heeft
uitgevoerd. Ook wordt het de
gemeente verweten dat er nooit
een bouwvergunning is ver
leend voor zowel de zeecontai
ners als de mavoboxen (garage
achtige gebouwtjes), waarin
eveneens vuurwerk lag opgesla
gen.
Culemborg
De kritiek op de brandweer is
dat ze de brand bij de vuurwerk
opslag niet juist zou hebben be
streden. Ook is er onvoldoende
rekening gehouden met het ex
plosiegevaar bij S. E. Fire
works. Verder heeft de brand
weer te weinig lering getrokken
uit de lessen van Culemborg.
Daar explodeerde in 1991 een
vuurwerkonderneming waarbij
twee mensen om het leven kwa
men.
De rapportages zijn opgesteld
door de Arbeidsinspectie, de
Rijksverkeersinspectie, de In
spectie Milieuhygiëne, de In
spectie voor de Ruimtelijke Or
dening, de Inspectie van de
Volkshuisvesting, de Inspectie
voor de Politie, de Inspectie
Brandweerzorg en Rampenbe
strijding en de Inspectie voor de
Gezondheidszorg. GPD
Morgen is de Kon mar
in Middelburg open
van 12.00 - 17.00 uur!
Middelburg:
Pottenbakkerssingel
jCuJjt u, ook, -za
•jxon tkn?
naar de onzekerheid over BSE.
„Uitleg dat in Nederland de
boel goed is geregeld heeft nog
weinig effect. Heel frusterend",
aldus een woordvoerster van
het productschap. Door de boy
cot loopt Nederland op jaarba
sis minstens 40 miljoen gulden
aan vee-export mis. GPD
Aanhangers van de zittende
Portugese president Sampaio
hielden er gisteren de moed in.
Hun kandidaat zal morgen wij-
wel zeker de presidentsverkie
zingen winnen. De opkomst zal
echter klein zijn. Bovendien
valt het gerommel met stemmen
bij de Amerikaanse presidents
verkiezingen in het niet bij de
stempraktijken in Portugal.
Daar zijn een half miljoen over
leden kiezers opgeroepen.
Virtuele kinderporno wordt strafbaar. Makers, bezitters en
verspreiders van (digitale) afbeeldingen waarop seks met
kinderen te zien is, riskeren straks een gevangenisstraf van
maximaal vier jaar. De Coornhert Liga, de Nederlandse ver
eniging voor strafrechthervoming, reageert kritisch
omdat virtuele beelden niet behoeven te impliceren
dat kinderen daadwerkelijk zijn misbruikt.
Voor de Belgische minister van Verkeer heeft de aanleg van
een nieuwe goederenspoorlijn naar Nederland geen voor
rang. De nieuwe lijn van Antwerpen naar Bergen op Zoom en
Vlissingen staat niet op de lijst van projecten die mi
nister Durant de komende tien jaar wil verwezenlij
ken.
Raymond van Barneveld is er
gisteravond in Frimley Green
niet in geslaagd de laatste vier
te bereiken van de Embassy,
het officieuze WK darts. De
Hagenaar verloor in een ze
nuwslopende kwartfinale met
minimaal verschil van de Ted
'The Count' Hankey, 5-4. De
Engelsman is titelverdediger.
feiten en meningen: 2; binnenland: 3; varia: 4; buitenland: 5;
economie:6 en 7; radio en televisie: 8 en 9; zeeland: 11,12,13,
15 en 17; sport: 19 en 21; reportage: 23, 24, 25,27 en 29; wo
nen: 31 en 33; reizen: 37, 38, 39 en 41
UÊÊÊÊÊ
door Harmen van der Werf
HARLINGEN - Het bestuur van
de Waddenvereniging heeft de
Zeeuwse mosselvisser W. van
den Berg geschorst als bestuurs
lid. Hij zou te veel met twee pet
ten op zitten. Van den Berg gaat
het besluit in kort geding aan
vechten.
Van den Berg is vorig jaar als be
stuurslid gekozen op een leden
vergadering in Rotterdam, waar
veel mossel- en kokkelvissers
waren. Zijn verkiezing stuitte
het bestuur tegen de borst.
Voorzitter D. Eisma bevestigt
dat, maar 'we zijn met elkaar
aan de slag gegaan'. In de loop
der tijd bleek echter, aldus Eis
ma, dat Van den Berg als mos
selvisser de lijn van de Wadden
vereniging niet volgde. Over
bijvoorbeeld de voedselreserve-
ring voor vogels in de Wadden
zee en de effecten van de mecha
nische kokkelvisserij- „Dat
werkte verwarrend", zegt Eis
ma, „zowel richting onze leden
als richting de politiek. Dat
kunnen wij niet hebben."
Doelstelling
Van den Berg, die in Bruinisse
woont, herkent zich daar niet in.
„Op sommige punten waren wij
het niet eens, maar ik sta 'en blijf
staan achter de doelstelling van
de Waddenvereniging, achter
bescherming van de Wadden
zee. De gemeenschappelijke
belangen van natuur en visserij
zijn groter dan de tegenstrijdig
heden." Eisma gaat daar niet in
mee. De belangen zijn naar zijn
oordeel juist verder uit elkaar
gegroeid. Hij doelt dan met na
me op de gevolgen van de me
chanische kokkelvisserij. De
strijd daartegen is een speer
punt van de Waddenvereniging
geworden .Het besluit tot schor
sing van Van den Berg zal, zoals
de statuten van de Waddenver
eniging voorschrijven, worden
voorgelegd aan de ledenverga
dering. Die is in april in Gronin-
(Advertentie)
gen. Van den Berg wacht dat
niet af. Hij gaat het schorsings
besluit aanvechten in kort ge
ding. Volgens Eisma maakt hij
weinig kans, De statuten van de
Waddenvereniging staan het
tussentijds schorsen van een be
stuurslid toe. Over het demo
cratisch gehalte van de beslis
sing is Eisma kort: „De statuten
zijn goedgekeurd door de leden
vergadering."
(Advertentie)
(eenmalig binnen zes maanden)
Ja,ik wil:
O een proefabonnement van 4 we
ken voor 17,50 en geef daarbij
eenmalig toestemming voor auto
matische incasso van onder
staand rekeningnummer
O een abonnement. De eerste twee
weken ontvang ik de krant gratis.
Daarna wil ik betalen:
O per maand met automatische
incasso 39,45)
O per kwartaal met automatische
incasso 107,50)
(beëindiging van abonnementen uit
sluitend schriftelijk, 1 maand vóór
het einde van de betaalperiode)
Naam:
Voorletters:m/v
Straat:nr
Postcode:
Woonplaats:
Telefoon:
Voor automatische incasso stem ik
toe in afschrijving van mijn (post)
bankrek.-nr
(handtekening)
Stuur deze bon in een open enve
loppe, zonder postzegel, naar:
PZC, afdeling abonnementen
Antwoordnummer 123
4380 VB Vlissingen.
5 DOCENTEN TECHNISCHE TEKENAARS
IN DEZE KRANT!!!
713214
000019
Kom eerst eens bij ons kijken.
Echt alles voor de beginnende
muzikant en de professional!
DEN DEKKER MUZIEK
v/b Biltlaan 69, Kapelle, 0113-330330
www.dendekkermuziek.com
