llfïltïl
Justitie verdenkt cafébaas
Rouwstoeten trekken een zwart lint
KEUKENS
Milosevic-proces
mag van Amerika
ook in Joegoslavië
Feyenoord op herhaling in Vlissingen
4 WEKEN
VOOR
•VACATURES*
^/ctcIjL
LM U, ook. ie ^7^
vtun. bkkzst
Brandveiligheid in De Hemel schoot op alle fronten tekort
Huisarts overtreft gifmengster
mm
mmmmmm
uw feest??
Ook zond
tis* bij
De spruit maakt comeback
PSV steunt nieuw plan tv-rechten
4°
ZW 5
Meest droog
Af en toe zon, maar ook een kleine kans
op een bui. Middagtemperatuur circa 8
graden.
244e jaargang no. 5
zaterdag 6 januari 2001
losse nummers 3,00
Bernhard had
kwaadaardige
tumor in borst
UTRECHT - De tumor die
eind december bij prins
Bernhard werd wegge
haald, was kwaadaardig.
Dat heeft onderzoek aan
getoond, zo maakte de
Rijksvoorlichtingsdienst
(RVD) gisteren bekend.
Volgens de artsen is de tu
morgeheel weggehaald en
zijn er geen aanwijzingen
voor uitzaaiingen.
De tumor zat onder de
huid van de linkerborst
van de prins. Artsen van
het Universitair Medisch
Centrum Utrecht hadden
een half uur nodig voor de
operatie. De prins is onder
volledige narcose ge
bracht en mocht na een
nacht in het ziekenhuis
weer naar huis. Volgens de
RVD voelt Bernhard zich
uitstekend.
De prins is in 1994 aan
darmkanker geopereerd.
De tumor die nu gevonden
is heeft volgens de RVD
daarmee niets te maken.
Na de darmkankeropera-
tie kreeg de prins een
shocklong, waardoor hij
in kritieke toestand raak
te. Bernhard herstelde
goed en hernam zijn be
zigheden. Vorig jaar mei
werd weer voor het leven
van de prins gevreesd,-
toen hij neurologische
complicaties kreeg na een
operatie aan de ingewan
den. Toen hij daarvan leek
te herstellen ging zijn ge
zondheid plots sterk ach
teruit, doordat een stukje
van zijn gebit in de slok
darm was geschoten.
De operatie in december
was de vijftigste die de
prins in zijn leven heeft
ondergaan. ANP
(Advertentie)
Morgen
is de Konmar
in Middelburg
open van
12.00-17.00 uur!
Middelburg: Pottenbakkerssingel
(Advertentie)
/tiedt
Advertentiet
www.rederij-dijkhuizen.nl
0118-419367
Nu heeft Albright haar stand
punt veranderd. Zij maakte dui
delijk dat de VS niet zullen te
genwerken als het Joegoslavië-
Tribunaal met Joegoslavië
overeenkomt Milosevic in eigen
land te berechten. ,,Wat belang
rijk is. is dat er een verband is
met Den Haag omdat hij inter
nationale misdaden heeft ge-
Advertentie
van onze redactie binnenland
VOLENDAM - Justitie
verdenkt eigenaar J. Veer
man van het Volendamse
café De Hemel, alias 't He
meltje, van dood door
schuld. Ook de 24-jarige
dochter van Veerman, de
bedrijfsleidster van de
zaak, wordt hiervan ver
dacht.
Volgens hoofdofficier van justi
tie T. Bot wist Veerman dat zijn
horecapand niet brandveilig
was. Ook het feit dat de horeca-
exploitant een waarschuwing
van de gemeente over de kerst
versiering negeerde, maakt hem
voor justitie tot verdachte. Bij
de ramp in de nieuwjaarsnacht
kwamen tien jonge Volendam-
mers om en raakten ruim 140
bezoekers gewond.
Op dood door schuld staat een
celstraf van maximaal negen
maanden. Justitie onderzoekt
ook of Veerman schuldig is aan
brand door schuld met dodelijk
gevolg, waarvoor een celstraf
van een jaar geldt.
Onderzoek door politie en
brandweer wees uit dat het con
tact tussen sterretjes en de
kerstversiering de oorzaak is
van de brand. De sterretjes zijn
volgens justitie na middernacht
uitgedeeld door personeel van
het café. ,,Ter verhoging van de
sfeer heeft het personeel toen
het licht gedimd", aldus Bot. Uit
verklaringen van omstanders
bleek dat een bezoeker met drie
in elkaar gedraaide sterretjes de
versiering raakte. Deze jongen
kwam om. Op de plek waar de
brand ontstond, trof de recher
che resten aan van sterretjes.
Hoewel Bot het zwaaien met de
sterretjes als oorzaak van de
ramp 'cruciaal' noemt, ziet hij
de brandonveiligheid van het
café als grootste boosdoener.
,.Het grootste kwaad lijkt in de
eerste plaats te zijn geschied
door de aanwezigheid van zeer
brandbaar gebleken kerstver
siering in combinatie met het
grote aantal bezoekers en de be
schikbaarheid van slechts één
adequate nooduitgang.
De brief die de gemeente op 30
november aan alle Volendamse
horecabedrijven stuurde over
de eisen waaraan hun kerstver
siering diende te voldoen 'lijkt
te zijn genegeerd', zo formuleer
de Bot gisteren. Bij proeven van
de brandweer met in beslag ge
nomen versiering bleek deze
zeer brandbaar te zijn. „Verant
woordelijk voor het aanbrengen
van de kerstversiering is de 24-
jarige dochter van Veerman."
Uit een inventarisatie van de
politie bleek dat er zeker 225 be
zoekers in De Hemel waren toen
de brand uitbrak. Veel te veel,
uit het oogpunt van veiligheid.
„Het pand was brandtechnisch
in geval van incidenten als le
vensgevaarlijk bestempeld", al
dus Bot. Veerman was hiervoor
door de gemeente schriftelijk
gewaarschuwd. Bot stipte ook
aan dat de plaatselijke horeca-
regels niet zijn nageleefd. „Een
derde deel van de gewonden die
nu nog in het ziekenhuis liggen,
is jonger dan zestien jaar. In het
ook met Veerman gesloten hore-
caconvenant staat dat het be
zoekers onder de zestien jaar
slechts is geoorloofd onder be
geleiding van iemand ouder dan
twintig jaar binnen te gaan."
Burgemeester I Jsselmuiden van
Edam-Volendam heeft gisteren
tijdens een speciale raadsverga
dering zijn politieke lot verbon
den aan de brand. IJsselmuiden
en zijn wethouders aanvaarden
de volledige politieke verant
woordelijkheid voor het ge
meentebeleid.
Het café bleef open, ondanks
aanschrijvingen van de ge
meente. In een brief van de ge
meente van 29 mei wordt ge
sproken van 'ernstige gebreken'
en dat er 'bij een incident een le
vensgevaarlijke situatie kan
ontstaan' Op grond daarvan
had de zaak moeten worden ge
sloten. GPD
pagina 2: brand zette alles
op zijn kop
Crisis Onderzoek Team is
van alle rampen thuis
pagina 25: opeens ben je
beschadigd
brandwonden laten een
leven lang littekens na
De Engelse huisarts Harold Shipman, die een praktijk had in
een voorstad van Manchester (foto) en wegens moord op vijf
tien vrouwelijke patiënten tot vijftien keer levenslang is ver
oordeeld, heeft mogelijk bijna driehonderd patiënten om het
leven gebracht. In een land met seriemoordenaars als Jack the
Ripper en Fred en Rosemary West breekt Shipman
het macabere record dat al meer dan een eeuw op
naam van gifmengster Rosemary Cotton stond.
Kinderen lusten ze meestal niet,
alleen ouderen schijnen ze te
consumeren. Dat is een vooroor
deel. Spruitjes zijn bezig aan
een opmars. De Schouwse kwe
ker P. Sonneveld signaleert dat
dankzij de teelt van zoetere, lek
kerder soorten steeds meer jon
geren de gezonde groente ont
dekken. Ook op Inter-
net staan tal van recep- "II A
ten met de spruit.
PSV steunt het idee van Feyenoord-voorzitter Van den Herik
om de televisierechten van het betaald voetbal te laten verko
pen door alleen de drie Nederlandse topclubs. Voorzitter Van
Raaij van de Eindhovense club ziet in het plan een
goede mogelijkheid om uit de impasse te geraken 1 r' j
waarin de verkoop al enige tijd verkeert.
feiten en meningen: 2; binnenland: 3; varia: 4; buitenland: 5;
economie: 7, 8 en 9; radio en televisie: 10 en 11; zeeland: 13,
14,15,17 en 19; sport: 21 en 23; reportage: 25,27,29,31 en 33;
wonen: 35 en 37; reizen: 41,43,45,47 en 49
pleegd en er moet internationa
le gerechtigheid komen", aldus
de minister.
Het hof in Den Haag heeft giste
ren nog eens herhaald dat van
berechting van Milosevic in Bel
grado geen sprake kan zijn.
„Het proces moet in Den Haag
worden gehouden", aldus een
woordvoerster. DPA/AFP/AP
Advertentie
(eenmalig binnen zes maanden)
Ja,ik wil:
een proefabonnement van 4 we
ken voor 17,50 en geef daarbij
eenmalig toestemming voor auto
matische incasso van onder
staand rekeningnummer
een abonnement. De eerste twee
weken ontvang ik de krant gratis.
Daarna wil ik betalen:
per maand met automatische
incasso 39,45)
per kwartaal met automatische
incasso 107,50)
(beëindiging van abonnementen uit
sluitend schriftelijk, 1 maand vóór
het einde van de betaalperiode)
Voorletters:m/v
Straat:nr
Postcode:
Woonplaats:
Telefoon:
Voor automatische incasso stem ik
toe in afschrijving van mijn (post)
bankrek.-nr
(handtekening)
Stuur deze bon in een open enve
loppe, zonder postzegel, naar:
PZC, afdeling abonnementen
Antwoordnummer 123
4380 VB Vlissingen.
713214
00001
Vrienden en bekenden van de bij de brand omgekomen 18-jarige Edward Jonk lopen tijdens de uilvaart in optocht door Volendam. foto Raymond Rutting/ANP
van onze redactie binnenland
VOLENDAM - De vlaggen hangen
halfstok. Een aantal winkels houdt de
deuren gesloten. En op de dijk is het stil.
De eerste vier slachtoffers van de ramp
zalige brand in café De Hemel in Volen
dam zijn gisteren begraven op de be
graafplaats bij de Sint Vincentiuskerk.
De uitvaartdiensten worden afwisse
lend gehouden in de Vincentiuskerk en
de Mariakerk.
Kerkklokken luiden de uitvaartdien
sten in, terwijl de regen met bakken uit
die andere hemel valt. De politie bege
leidt de rouwstoeten door het drukke
verkeer. De Mariakerk loopt om tien
uur 's ochtends vol met mensen, die af
scheid komen nemen van de achttienja
rige Edward Jonk. Pastoor Van der
Hulst, die de uitvaartmis leidt, heeft af
en toe moeite zijn emoties de baas te
blijven.
Enkele uren later begint in de Vincenti
uskerk de dienst voor Lennart Veerman
16)De kerk stroomt volPastoor Berk
hout staat net als Van der Hulst langdu
rig stil bij de ramp. „De klokken in de
nieuwjaarsnacht luidden rampspoed
in. De mensen die op rouwbezoek zijn
geweest bij de ouders kunnen nu alleen
nog zeggen: wat zonde toch van zo n
mooie jongen. Dit is een verdriet waar
geen woorden voor zijn."
De pastoor wijst op de media-aan
dacht. „Maar vanmiddag hier in de
kerk wordt de ramp teruggebracht tot
de essentie: het verdriet, en dat tien
keer. Morgen staan de kranten weer vol
andere dingen en is Volendam vergeten.
Laten we bouwen aan een nieuw Volen
dam en vertrouwen op God."
Luidsprekers
In beide kerken zijn gespecialiseerde
teams en een psycholoog van het Rode
Kruis aanwezig om zo nodig mensen bij
te kunnen staan. Op de begraafplaats
staan luidsprekers opgesteld om te
voorkomen dat de woorden van de pas
toor verwaaien in de stormachtige
wind. Familie en vrienden staan voor
een laatste afscheid rond het graf.
Op de stoepen voor de kerk staan
dranghekken om de toegang vrij te
houden. Enkele straten zijn afgezet
door de politie. In weerwil van de op
roep van burgemeester F. IJsselmuiden
maken twee camerateams opnamen
van de rouwstoeten bij beide kerken.
De burgemeester deed donderdag nog
een indringende oproep geen foto's en
filmbeelden te maken van de rouwstoe
ten en de begrafenissen.
Gistermiddag zijn Dennis Runder
kamp (22) en Yvonne Veerman (17) be
graven. Ook vandaag, morgen en
maandag zullen begrafenisstoeten een
zwart lint door het dorp trekken en de
kerkklokken uitvaartmissen aankon
digen. GPD
van onze redactie buitenland
WASHINGTON - De Verenigde
Staten zijn niet tegen een be
rechting van de voormalige Joe
goslavische president Milosevic
in zijn eigen land. De voorwaar
de is wel dat de rechtszaak
plaats heeft onder de jurisdictie
van het Joegoslavië-Tribunaal
in Den Haag.
Dat heeft de Amerikaanse mi
nister van Buitenlandse Zaken,
Albright, gisteren gezegd. Een
dag eerder had de Joegoslavi
sche minister van Buitenlandse
Zaken, Svilanovic, voorgesteld
dat Milosevic in eigen land be
recht zou worden in samenwer
king met het VN-tribunaal.
De Joegoslavische president
Kostunica staat open voor het
idee Milosevic en andere aange
klaagden in samenwerking met
het tribunaal op het grondge
bied van Joegoslavië aan te kla
gen, aldus Svilanovic. In een
eerste instantie verklaarde Al
bright dat Washington onver
minderd vasthoudt aan de eis
dat Milosevic en de zijnen wor
den uitgeleverd aan het VN-hof
in Den Haag.
Internationaal
doorSven Remijnsen
VLISSINGEN - In Vlissingen
sloeg kortstondig de paniek toe
toen werd vernomen dat Feye
noord komende maandag met
een gedevalueerde selectie aan
treedt tegen de plaatselijke VC.
Na overleg met de Rotterdamse
club werd gisteren een originele
oplossing voor het probleem ge
vonden: Feyenoord komt vol
gende maand gewoon nog een
keer naar Zeeland.
Om uiteenlopende redenen ko
men topspelers als Dudek, To-
masson, Bosvelt, Van Vossen,
Leonardo, Kalou en Emerton
maandagavond niet in actie in
de vriendschappelijk wedstrijd
tegen VC Vlissingen. Omdat
was bepaald dat Feyenoord met
de sterkste selectie zou aantre
den, voelden de Rotterdammers
zich verplicht een gebaar van
goede wil te maken. H. Ha-
gelstein, manager voetbalzaken
bij Feyenoord, kwam daarop
met VC Vlissingen-voorzitter P.
de Jong overeen dat de topclub
Zeeland twee keer aandoet:
maandag met een incomplete
ploeg, en dinsdag 20 februari
met het voltallige team.
De Jong is blij met de coöpera
tieve houding van Feyenoord.
„Beide verenigingen stonden in
hun hemd door de overmachtsi
tuatie die was ontstaan. We von
den allebei dat we het tegenover
de Zeeuwse voetbalsupporters
niet konden maken hen een on
volledig Feyenoord te presente
ren Het publiek in Zeeland is de
grote winnaar van het resultaat
dat we hebben bereikt."
Ook voor de 1000 tot 1200 toe
gangskaarten die inmiddels zijn
verkocht voor de wedstrijd van
maandag, is een oplossing be
dacht. Deze kaarten zijn alleen
geldig voor het duel in februari.
Wie Feyenoord ook maandag
aan het werk wil zien, moet bij
de bekende voorverkoopadres
sen een nieuw toegangsbewijs
aanschaffen De prijzen zijn
sterk gereduceerd en variëren
van 2,50 tot 10,-. Het bezoe
ken van de wedstri j d die volgen
de maand wordt gespeeld, kost
aanzienlijk meer.
De Jong benadrukt dat Feye
noord ook maandag, ondanks
het grote aantal afwezigen, een
representatief elftal op de been
kan brengen, met spelers als Van
Wonderen, Paauwe, De Haan,
Van Gobbel en Smolarek. Daar
naast maakt de 21-jarige Ja
pans international Shinji Ono
in Vlissingen zijn debuut voor
de Rotterdamse club. Ono, nu
nog uitkomend voor het toon
aangevende Urawa Red Dia
monds in zijn vaderland, wordt
gezien als het grootste talent
van het Japanse voetbal. Sinds
enkele dagen is hij op proef in
Rotterdam. Diverse media uit
Japan, waaronder het nationale
tv-journaal en de landelijke
sportbladen, hebben om die re
den verslaggevers uitgevaar
digd naar Vlissingen
(Advertentie)
•MORGEN IN DEZE KRANT!!!»
