Pil
Pil
II
tilt Iftiff
'IE COURANT
Dertienjarige bij doden Volendam
Zeeuwse bevolking groeit stevig
Kisten en zwarte wagens te weinig
A
23
Goese kerkbestuurder
verduisterde ruim een
ton aan collectegeld
4 WEKEN
VOOR
Wegrestaurant
biedt eten én
een werkplek
Aantal overleden slachtoffers cafébrand loopt op tot negen
Waterschap beheert Schouwse kust
Democraat in
regering-Bush
Barak overweegt
verbreken band
met Palestijnen
Olietanker in
problemen voor
kust Marokko
Naar een vitaal platteland
Moeilijk jubileum Olympia's Ronde
Bush blokkeert
ratificatie van
Haags Strafhof
ZW 5
It80
■6°
Zon
Perioden met zon en tot de avond droog.
Middagtemperatuur rond 8 graden.
244e jaargang no. 2
woensdag 3 januari 2001
losse nummers 2,00
pagina 3
van onze redactie binnenland
VOLENDAM - Het aantal
doden bij de discobrand in
Volendam is volgens de
gemeente gestegen tot ne
gen. Onder de overledenen
zijn, naar nu blijkt ook
zeer jonge bezoekers zoals
een dertienjarig meisje.
Zeker zeventien van de
184 gewonden vechten
nog voor hun leven.
Het ontstaan van de brand en
het naleven van veiligheids
voorschriften wordt door justi
tie onderzocht. Hoofdofficier
WASHINGTON - Amerika's
aanstaande president George
W. Bush heeft gisteren de Demo
cratische politicus Norman Mi-
neta voorgedragen als minister
van Transportzaken.
Mineta is sinds vorig jaar zomer
minister van Handel in de rege-
ring-Clinton. Bush is de afgelo
pen weken naarstig op zoek ge
weest naar een Democraat van
naam. Hij had daartoe ook alle
reden na het bizarre verloop van
de presidentsverkiezingen. Mi
neta wees kritiek op zijn nomi
natie van de hand: „Er zijn geen
Democratische of Republikein
se autosnelwegen. Er is niet zo
iets als Democratische of Repu
blikeinse filevorming. Er be
staat geen Democratische of Re
publikeinse luchtverkeersvei-
ligheid." GPD
TEL AVIV - De Israëlische pre
mier Barak heeft zich gisteren
somber uitgelaten over de toe
stand in het Midden-Oosten. Hij
meent dat het Israëlisch-Pales-
tijnse conflict al bijna een 'Bos-
nië-achtig' karakter heeft aan
genomen. Als het laatste
vredesinitiatief van de Ameri
kaanse president Clinton niets
oplevert, dan moet Israël zich
volgens Barak zo snel mogelijk
'eenzijdig afscheiden' van de
Palestijnen.
Het Palestijnse bestuur liet gis
teren weten dat het een dergelij
ke separatie zal beschouwen als
een 'oorlogsdaad'. Volgens mi
nister Abed-Rabbo van Infor
matie zou daarmee iedere kans
op een permanent vredesak
koord zijn verkeken. De Pales
tijnse president Arafat had gis
teren een gesprek met Clinton.
Barak waarschuwde gisteren
dat bij eenzijdige afscheiding de
vredesverdragen met Egypte en
Jordanië onder spanning komen
te staan, waardoor een nieuwe
oorlog in het Midden-Oosten
kan uitbreken.
De Israëlische leider beschul
digde Arafat van tijdrekken.
„Hij heeft een week besteed aan
het eisen van opheldering over
Clintons plan en dat laat duide
lijk zien dat hij niet van plan is
overeenstemming te bereiken",
zei Barak. Veel lijkt het niet
meer uit te maken, want de kans
op een overeenkomst in de ko
mende paar weken is volgens
Barak 'zeer klein'. De premier
irerklaarde dat hij nooit zal in-
jtemmen met Palestijnse soeve
reiniteit over de Tempelberg,
ïen kernelement in het Ameri
kaanse plan. GPD/RTR/ANP
SABAT - Een Cypriotische olie
anker is in internationale wa
rren ten noorden van Marokko
n moeilijkheden geraakt. Dat is
psteren bekendgemaakt door
le Marokkaanse marine,
riet schip, dat 294.000 ton
itookolie vervoert, heeft ter
ïoogte van de brug een scheur
tan twintig meter opgelopen.
Waar volgens de Marokkaanse
iutoriteiten lekte er gister-
ivond geen olie. De marine
leeft schepen naar het vaartuig
[estuurd om assistentie te verte
len en het getroffen schip uit de
erritoriale wateren van Marok-
to te houden. AFP
van justitie T. Bot heeft de tech
nische recherche en het Neder
lands Forensisch Instituut inge
schakeld om de oorzaak van de
brand uit te zoeken. De politie
hoort met een team van zo'n
dertig mensen de talloze getui
gen. Naar schatting waren er in
Het Hemeltje 180 mensen aan
wezig toen de brand uitbrak.
„Bij de verhoren moeten we ui
terst zorgvuldig te werk gaan,
want het kan zijn dat een getui
ge na verloop van tijd verdachte
wordt", aldus Bot. Ook de ver
gunningen en het naleven van
brandvoorschriften worden
door justitie onderzocht.
Niet alleen de rol van de uitba
ter, maar ook de rol van de ge
meente - die de eigenaar van het
horecacomplex al eens heeft
aangeschreven over brandvei
ligheidseisen - wordt daarbij
onder de loep genomen, meldde
Bot. Vandaag begint een onaf
hankelijk onderzoek van het
ministerie van Binnenlandse
Zaken. De gemeente denkt vrij
dag een feitenonderzoek over de
ramp te hebben afgerond.
De aanwezigheid van zeer jonge
kinderen in de uitgaansgelegen
heid leidde gisteren tot vragen
over het nut van het horecacon-
venant van de gemeente. Hier
mee zouden jongeren juist moe
ten worden geweerd uit disco's
en bars. „Ieder weekend pakken
we een café om dat te controle
ren", pareerde Volendams bur
gemeester F. IJsselmuiden gis
teren de kritiek. Sommige jonge
kinderen zien er echter behoor
lijk oud uit, aldus de burge
meester. „Dus is die controle erg
moeilijk."
Dader
Getuigen van de brand in Het
Hemeltje noemen het afsteken
van vuurwerk als oorzaak van
de brand. Daardoor zou de
kurkdroge kerstversiering in
brand zijn gevlogen In Volen
dam circuleert inmiddels de
naam van degene die het vuur
werk in Het Hemeltje zou heb
ben ontstoken. Deze Volendam-
se jongen is bij de brand om het
leven gekomen. Koningin Bea
trix en vice-premier Jorritsma
bezochten gisteren slachtoffers
van de cafébrand. Premier Kok
ziet in de gebeurtenissen in Vo
lendam geen aanleiding zijn va
kantie te onderbreken. Volgens
RVD-woordvoerder G. van der
Wulp laat de premier zich op
zijn vakantieadres voortdurend
op de hoogte stellen van de ge
beurtenissen.
Het sportleven in Volendam is
zeer ontwricht als gevolg van de
cafébrand. Veel jeugdige spor
ters zijn gewond geraakt. Vooral
de handbalclub en de zaterdag
afdeling van de amateurvoet
ballers zij n zwaar getroffenHet
Nederlands Handbal Verbond
(NHV) heeft besloten de jeugd-
interland tegen België deze
week te schrappen, aangezien
Volendam hofleverancier van
Jong Oranje is. GPD/ANP
Pagina 2: Noodsignale-
ring slecht
Verbondenheid moet blij
ken
Portret IJsselmuiden
Regels moeten nageleefd
worden
Kleding brandgevaarlijk
Jonge kinderen
Pagina 19: Bezem door de
vluchtroute
Koningin Beatrix praat in het AMC met familieleden van slachtoffers van de brand in Volendam.
door Jan Vriend
VOLENDAM - Alweer rinkelt
de telefoon. Het is druk in het
kantoor van het rooms-katho-
lieke begrafenisfonds Jozef
van Arimathea in Volendam.
De vrijwilligers regelen negen
begrafenissen in vijf dagen.
„We hadden te weinig kisten en
zwarte wagens. Maar aan alle
kanten bieden ze hulp aan",
zegt bestuurslid Kees de Wit.
Hij schrijft stapels rouwkaar
ten en puzzelt een rooster bij
elkaar. „Ook op zondag wordt
er een slachtoffer begraven. We
kunnen niet anders dan sprei
den. Want iedereen wil een
koor en een pastoor."
„Gelukkig is het een traditie
dat Volendammers hun dier
baren thuis opbaren", vertelt
De Wit. „Je moet er niet aan
denken dat je nu met al die fa
milies in één mortuarium te
recht moet." Uit de hele regio is
koelapparatuur naar Volen
dam gebracht om de kamers
waarin de slachtoffers zijn op
gebaard fris te houden. Ook
voor rouwwagens en kisten
kon het plaatselijke begrafe
nisfonds in de omgeving te
recht. „De hulp doet ons goed.
Het medeleven is nu onmis
baar."
„De Volendammer families
kruipen bij elkaar", zegt voor
zitter E. Woerlee van het paro
chiebestuur, die tegenover
hem zit. „En dat is nu hard no
dig. We doen een beroep op
dragers en koorzangers van ze
ven koren. Ze komen, hoor.
Maar wie je ook belt, bijna ie
dereen heeft wel een familie
lid, een buurjongen of een ken
nis die slachtoffer is. Je kunt
iedereen wel condoleren. Ze
zijn allemaal uit hun gewone
doen. Eerst dankte ik Onze
Lieve Heer op m'n blote knieën
dat mijn kinderen niks was
overkomen. Maar meteen
daarna voelde ik me schuldig.
Dacht ik aan de mensen die ge
troffen zijn. En aan wat ons
dorp allemaal nog te wachten
staat, met zo veel gewonden in
de ziekenhuizen. We houden er
rekening mee dat de telefoon
elk moment wéér kan gaan."
Dat de overheid slachtoffers en
hun families professionele be
geleiding aanbiedt, noemt De
Wit een goed initiatief. Maar of
de Volendammers erop zitten
te wachten, waagt hij zich af.
„Hier steunen ze elkaar. De
huizen van de getroffen gezin
nen zitten allemaal vol vrien
den en bekenden. Het medele
ven met elkaar telt op dit mo
ment zwaarder dan de steun
van deskundigen. Een arm op
een schouder op de begraaf
plaats betekent hier meer dan
een hulpverlener aan de deur."
Met elkaar praten helpt, is zijn
ervaring. „Volendammers zijn
praters. Ze hebben het graag
over elkaar en ze zijn er voor
elkaar. Dus de waag wie er ver
antwoordelijk is voor de
brand, wie het eigenlijk heeft
gedaan, hoor je niet uit de
mond van een Volendammers.
Op dit moment is dat gezeik-
We zitten nu met doden. Met
heel veel gewonden. Met hui
zen vol verdriet. Dan interes
seert de schuldwaag je niet.
Nog niet." GPD
Ontwikkeling inwonertal in 2000
De getallen in grijs geven de cijfers van vorig jaar.
i i i s i i 1
-1 Hó -43 i ia Temeuien
•26 -46 lil Veere
?i -63 (1} Sas van Gent
Zeeland totaal: +3026
door Maurits Sep
VLISSINGEN - De bevolking van Zee
land blijft toenemen. Het inwonertal is
vorig jaar met 3026 mensen gegroeid tot
374.743. Grootste groeier was Schou-
wen-Duiveland. Een opzienbarende
ommekeer deed zich voor in Vlissingen.
De tweede stad van Zeeland moest in
1999 een afname van 201 inwoners ver
werken, maar zag er vorig jaar 444 bij
komen.
Gedeputeerde G. van Zwieten (WD,
ruimtelijke ordening) reageert verrast
op de groei met ruim drieduizend inwo
ners. „Zo, da's veel. Het meeste van de
laatste jaren." Vorig jaar voorspelde hij
dat het inwonertal van Zeeland binnen
twintig jaar moet verdubbelen om de
huidige voorzieningen in stand te hou
den. „Of we met deze groei op schema
zitten? Dat weet ik niet.
Omvang alleen zegt ook niet veel, merkt
Van Zwieten op. „Die houdt pas stand
als ze gepaard gaat met een banengroei,
Dat is waardevolStel dat de groei voor
al komt door pensioenmigratie, dan zou
Zeeland nog sneller vergrijzen. Dan
krijgen we niet de gewenste bevol
kingsopbouw."
Middelburg blijft de grootste stad van
de provincie. Dankzij een bevolkings
aanwas van 517 mensen telt zij nu
45.437 inwoners. Vlissingen blijft twee
de (44.786). Goes handhaaft zich met
een nieuwe toename van 196 inwoners
op de derde plaats (35.964)
Schouwen-Duiveland zit Terneuzen
nadrukkelijk op de hielen. Terneuzen
blijft de vierde stad van Zeeland. Zij zag
echter opnieuw meer mensen gaan dan
komen. De bevolking nam met 43 inwo
ners af tot 34.496. Schouwen-Duive
land daarentegen mocht 550
nieuwelingen (dankzij geboorten en
verhuizingen) verwelkomen. Op het ei
land wonen nu 34.150 mensen.
Dat Schouwen-Duiveland Terneuzen
in omvang nadert, wil niet zeggen dat
die gemeente nu een belangrijkere rol
gaat innemen in het ruimtelijke orde
ningsbeleid en in de visie van steden-
netwerken. Van Zwieten: „Niet de om
vang van de gemeente is relevant, maar
die van de stad en de voorzieningen die
daarbij horen. En Zierikzee is met bijna
elfduizend inwoners nog altijd veel
kleiner dan Terneuzen
Dne gemeenten zijn vorig jaar kleiner
geworden. Naast Veere (-45) zijn dat
twee Zeeuws-Vlaamse gemeenten: Ter
neuzen en Sas van Gent (-63). Overi
gens zou ook Oostburg in dit rijtje kun
nen worden genoemd. Weliswaar
'groeide die gemeente met 305 inwo
ners, maar dat kwam door de komst van
350 asielzoekers naar het Cadzandse
asielzoekerscentrum Hedenesse.
Noord- en Zuid-Beveland en Tholen
blijken net als in 1999 een groot aandeel
in de bevolkingstoename te hebben. Sa
men nemen zij eenderde van de totale
Zeeuwse groei voor hun rekening. Ka-
pelle alleen al kreeg er 270 inwoners bij
vooral te danken aan nieuwbouwpro
jecten. Datzelfde effect verschafte Vlis
singen haar forse groei. Daar speelt
bovendien de inschrijving van asielzoe
kers mee. De kleinste gemeente van
Zeeland is Sluis-Aardenburg. Daar wo
nen 6561 mensen. Noord-Beveland
heeft er vierhonderd meer.
pagina 15: regionale cijfers
Op Schouwen heeft Rijkswaterstaat het beheer van 13 kilo
meter duin en strand overgedragen aan waterschap Zeeuwse
Eilanden. Het schap had, naast de dijken, overigens al 5 kilo
meter natuurlijke zeewering in beheer. De overdracht volgt
uit de landelijke kustnota Brox-nat. Efficiënter be-
heer van de kust was het doel en decentralisatie het O
middel om dat te bereiken.
Onder de noemer Vitaal Platteland Zeeland worden de ko
mende jaren in de provincie allerlei projecten uitgevoerd, die
de aftakeling van het platteland moeten tegengaan. Dat is no
dig nu (landbouw)bednjven verdwijnen als gevolg van het
Europese markt- en prijsbeleid, door omzetting van agrari
sche grond tot recreatie-, natuur- en woongebied en door mi
lieumaatregelen. Samenwerking tussen overheden
en allerlei instanties moet allerlei initiatieven ook in
de praktijk tot stand laten komen.
De organisatie van de Olympia's Ronde kan in mei met de
grootste moeite de vijftigste verjaardag vieren. De oudste en
grootste meerdaagse wielerwedstrijd had iets speciaals van
het jubileum willen maken, maar zit na het vertrek van Visa
Card Services zonder hoofdsponsor Als de organisatoren
voor mei geen opvolger weten te vinden, kan de be
groting slechts met de laatste reserves sluitend wor- O O
den gemaakt. O
feiten en meningen: 2; binnenland: 3; varia: 4 buitenland: 5;
financiën en economie: 6; radio en televisie: 7; uit: 9,10 en 11
zeeland: 15,16,17,19 en 21; buitengebied: 23, 24, 25 en 26;
sport: 27 en 28
foto CorMulder/ANP
door Ingrid Huibers
GOES - De voormalige pen
ningmeester van de Vrije Evan
gelische Gemeente in Goes heeft
sinds 1994 ruim honderddui
zend gulden aan collectegeld
verduisterd.
Van de diefstal is enige tijd gele
den aangifte gedaan bij de poli
tie. De gemeente is inmiddels
een civielrechtelijke procedure
begonnen om het geld terug te
krijgen. „Het gaat om geld van
de diaconie, waarmee we als ge
meente allerlei hulpacties en
goede doelen steunen", zegt
kerkenraadslid J. Slager. „Door
de verduistering zijn we met een
enorme morele schuld opgeza
deld."
Gemeenteleden hebben inmid
dels allerlei acties op touw gezet
om extra geld voor de diaconie
in te zamelen. Ook wordt er elke
maand een extra collecte ge
houden. „We willen alle hulpor
ganisaties die de afgelopen ja
ren veel te weinig geld van ons
ontvangen hebben, alsnog een
bedrag overmaken", aldus Sla
ger.
De zaak kwam aan het rollen
nadat afgelopen voorjaar be
kend werd dat de man ongeveer
12.000 gulden uit de kas van de
Zeeuwse afdeling van de Neder
landse tafeltennisbond had
weggenomen. Hij was daar tus
sen 1996 en 1999 waarnemend
penningmeester.
„Toen we dat hoorden zijn we
onze eigen financiële admini
stratie gaan uitpluizen", zegt
Slager. „Een hele toer omdat er
sprake was van allerlei valse
stortingsbewijzen en bankbrie-
WASHINGTON - George W.
Bush, die binnenkort wordt
beëdigd tot president van de VS,
heeft gisteren verklaard dat hij
de ratificatie van het statuut
van het Internationaal Strafhof
dat in Den Haag moet komen zal
blokkeren.
Zittend president Clinton on
dertekende het verdrag zondag.
Na 31 december 2000 betekent
het ondertekenen van het sta
tuut dat het land het meteen
heeft geratificeerd. RTR/AFP
ven. Uiteindelijk hebben we
kunnen aantonen dat er een be
drag van 112.000 gulden mist."
Hoewel de kerk juridische stap
pen tegen de man onderneemt,
wordt hem tegelijkertijd de hel
pende hand geboden. Slager:
„We hebben in zo'n geval als
kerkgemeenschap ook een pas
torale taak, daarom proberen
we ons gemeentelid en zijn gezin
zo goed mogelijk te helpen."
(Advertentie)
(eenmalig binnen zes maanden)
Ja,ik wil:
een proefabonnement van 4 we
ken voor 17,50 en geef daarbij
eenmalig toestemming voor auto
matische incasso van onder
staand rekeningnummer
een abonnement. De eerste twee
weken ontvang ik de krant gratis.
Daarna wil ik betalen:
per maand met automatische
incasso 39,45)
per kwartaal met automatische
incasso 107,50)
(beëindiging van abonnementen uit
sluitend schriftelijk, 1 maand vóór
het einde van de betaalperiode)
Naam:
Voorletters:mN
Straat:nr
Postcode:
Woonplaats:
Telefoon:
Voor automatische incasso stem ik
toe in afschrijving van mijn (post)
bankrek.-nr.
(handtekening)
Stuur deze bon in een open enve
loppe, zonder postzegel, naar:
PZC, afdeling abonnementen
Antwoordnummer 123
4380 VB Vlissingen.
8 7
3214 000002