JU
ROVINCIALE ZEEUWSE COURAH
Onderzoek naar ramp in café
Jaarwisseling blijft
overwegend rustig
Koelen was het enige wat we konden doen
UITVERKOOP
Israëlische Mossad
vreest golf geweld
ultrarechtse joden
10°
t
l/u
Z 6
GRATIS HEN ZO-album*
FOTO V
HOORE
rand kost acht jongeren het leven, vuur ontstaan door sterretjes
Verzekering oogstschade
aatsloterij
;r!oot
;rgeten
ilj oenen
fhat a site!
bij De Jonge Hoek van Dijke
Bush trekt troepen
terug uit de Balkan
Nieuwjaarsduik in koude zee
Nikkel verrast vriend en vijand
4 WEKEN
VOOR
acht
sselend bewolkt en kans op een bui.
achtige op zee harde zuidenwind,
iximum 9 of 10 graden.
Ie jaargang no. 1
sdag 2 januari 2001
se nummers 2,00
(100 foto's) <5^
*BIJ KODAK EXPRESS PRINT
I OF 24-UUR SERVICE
pnze redactie binnenland
L.ENDAM - De rege-
laat een onafhanke-
onderzoek uitvoeren
r de achtergronden en
afhandeling van de
ad in café Het Hemel-
in Volendam die
iwj aarsmorgen aan
er acht jonge mensen
leven kostte. Staatsse-
aris De Vries (Binnen-
ise Zaken) kondigde
gisteravond aan. De
nd is ontstaan nadat in
café sterretjes waren
gestoken.
dodelijke slachtoffers zijn
mannen en een vrouw, van
>t 22 jaar oud, allen Volen-
mërs. Bovendien raakten
r 184 cafébezoekers ge-
d. Negentig lagen gisteren
in ziekenhuizen. Dertig ge-
den met derdegraads
idwonden en ernstige scha-
an de longen zijn er zeer
it aan toe. Het Brandwon-
lentrum in Beverwijk ver
at dat nog eens vijf tot tien
sen zullen overlijden.
mmissie
is nog onduidelijk wie het
staatssecretaris De Vries
jekondigde onderzoek zal
Deren. De bewindsman laat
deze week weten aan de
sde Kamer. Zijn zegsman
.■rde enkele mogelijkheden,
s een rijksinspectie of een
hankelijke commissie.
>rand brak uit tussen half
2n kwart voor een. Volgens
[etuigen die in de omliggen-
I HAAG - De Staatsloterij
)ot in januari een 'verjaar-
ïrijs van 8 miljoen gulden,
nstelling doet dat ter gele-
leid van haar 275-jarig ju-
im. Het gaat om prijzen die
>99 niet zijn opgehaald. De
;en kunnen tot een jaar na
ekking worden verzilverd.
999 werd zo'n 780 miljoen
en wel op tijd opgehaald.
,s voor het eerst dat verj aar-
rijzen alsnog worden ver
tot nu toe vervielen die aan
taat. In totaal bedraagt de
pot eind januari 12 miljoen
en.
Superprijs van de Oude-
sloterij viel zondag in Lim-
en Noord-Brabant. Twee
;en van het winnende lot-
mer BC 041570 werden in
•rovincies aangeschaft. Bo-
!ien vielen hoofdprijzen
L miljoen gulden in Amster-
Eindhoven, Den Bosch,
mdrecht, St. Oedenrode en
cdriel.
Karei Ensinckstraat in
ham telt sinds gisteravond
aantal miljonairs. De win-
le postcode in de trekking
1 de hoofdprijs in de Postco-
terij bleek 5246 GK te zijn.
betreft de oneven nummers
en met 33 in de Karei En-
sstraat. De prijs van ruim
ig miljoen gulden wordt
eeld over minstens acht ge
en.
amilie Van Hout sleepte het
[ste bedrag in de wacht, 7,7
Den gulden. Op de tweede en
e plaats eindigden de buur-
inen Bijen en Schouten, die
ectievelijk ruim zeven en
i vijf miljoen wonnen. De
ige prijzen varieerden van
900 tot 2,5 miljoen gulden,
litslag van de trekking van
5ostcode Kanjer' werd be-
Igemaakt door Ron Brand-
;r tijdens een live uitzen-
van de Iienny Huisman
,jer Surpise Show'. Tevoren
een woordvoerster van
4 al laten weten dat het, ge-
de ramp in Volendam, een
aste uitzending' zou wor-
ANP/GPD
Advertentie
vw.meliesteglas.nl
de cafés het nieuwe jaar vier
den, volgde de brand op een ex
plosie. Volgens burgemeester F.
IJsselmuiden is duidelijk dat
kerstversiering door het aanste
ken van sterretjes vlam vatte en
op de feestvierders gevallen is.
In het complex zijn drie cafés
boven elkaar gevestigd. Het He
meltje zit op de bovenste verdie
ping, op de middelste bevindt
zich de Wir War Bar en op de be
gane grond De Blokhut. In Het
Hemeltje brak onder de circa
150 aanwezige jongeren paniek
uit. Velen sprongen uit het raam
om aan de vlammen te ontko
men. Meerdere bezoekers liepen
daarbij snijwonden en botbreu
ken op.
De gewonden werden aanvan
kelijk opgevangen in horecage
legenheden en woningen. Men
sen met brandwonden werden
onder de koude douche gezet.
Volgens schattingen waren in de
drie cafés tussen de 500 en 700
mensen aanwezig.
Volgens sommige getuigen zou
den nooddeuren niet zijn open
gegaan. Anderen zeggen dat de
deuren naar binnen draaien,
waardoor in het gedrang ont
snappen onmogelijk was. Bur
gemeester IJsselmuiden zei op
een persconferentie dat in ieder
geval één nooddeur open stond.
Hij wees er op dat veel mensen
kleding van kunststof droegen,
die vlam vatte toen de branden
de takken van de versiering
naar beneden vielen.
Brandwerend
De gemeente stuurde op 3 de
cember nog een brief aan alle
horecaondernemers met het
verzoek om alle kerstversiering
te impregneren met brandwe
rende stof. Het is nog onduide
lijk of dat bij Het Hemeltje ook
is uitgevoerd.
Volgens Volendammers waren
stalen tralies voor tenminste
een deel van de ramen beves
tigd. Daardoor "konden veel
aanwezigen alleen via een trap
je de bar verlaten.
Vanwege het grote aantal moes
ten gewonden worden overge
bracht naar ziekenhuizen in on
der meer Purmerend, Alkmaar,
Ploorn, Beverwijk, Amsterdam,
Utrecht, Rotterdam en Leiden.
Omdat de drie brandwonden
centra in Nederland (Bever
wijk, Rotterdam en Groningen)
te weinig bedden beschikbaar
hadden, zijn 18 gewonden met
helikopters naar brandwon
dencentra in het buitenland ge
bracht, GPD
Pagina 3: Drama door
kindervuurwerk
Tijdgebrek brandweer
Pagina 5: Artsen geschokt
Vocht essentieel
Een jongeman met ernstige brandwonden wacht op vervoer per ambulance.
foto Peter Scholten/WFA
van onze redactie binnenland
VOLENDAM - „Overal zag ik mensen
met brandwonden. Er was in het begin
heel erge paniek. Iedereen schreeuwde
en gilde. Ik was ook bij de ramp met de
Israëlische Boeing die op de Bijlmer
stortte. Daar leek het wel een beetje
op."
Freelance fotograaf Leo Spooren arri
veerde in de oudejaarsnacht vrijwel te
gelijk met de eerste brandweerauto op
de onheilsplek aan de Dijk in Volen
dam „Wat ik zag laat zich niet ver
woorden. Mensen die op het dak heen
en weer renden en uit de ramen spron
gen. Het was één grote chaos."
Volgens de fotograaf gingen de eerste
slachtoffers naar de naastgelegen Ka-
ketoebar. Daar werden ze door brand
weerlieden en vrijwilligers inderhaast
gekoeld met water.
„Er was direct veel hulp, zoals van het
Rode Kruis. En de professionele hulp
verlening kwam na die eerste chaoti
sche momenten goed op gang. Men be
sefte heel snel de omvang van de ramp
en handelde daar naar. Werkelijk per
fect wat in korte tijd tot stand kwam.
Zoals die twee 'gewondennesten', veld
hospitalen, onder aan en bovenop de
Dijk. Daar maakten de medici, onder
andere van het VU-traumateam, de
eerste selectie. Wie naar welk zieken
huis zou gaan."
Indrukwekkend
Spooren zegt dat de brand maar heel
kort heeft gewoed en dat hij daarna met
de brandweer naar boven is geweest.
„Zelf heb ik twee dodelijke slachtoffers.
gezien." De fotograaf heeft urenlang
meegeholpen bij het koelen van de vaak
deerlijk verbrande feestgangers met
water. „Koelen, koelen, koelen. Dat
was vrijwel het enige wat we konden
doen."
Het wachten was op ambulances. Bo
ven de gewondennesten hing steeds een
helikopter die het rampgebied verlicht
te. „Best indrukwekkend allemaal. Ik
heb ambulances gezien uit alle hoeken
van Noord-IJolland, maar ook uit
Friesland, Drenthe en Groningen."
GPD
(Advertentie)
van onze redactie binnenland
RIJSWIJK - Afgezien van de ca
tastrofale brand in Volendam, is
de jaarwisseling in Nederland
relatief rustig verlopen. In Den
Bosch, twee weken geleden nog
het toneel van rellen, bleek de
vrees voor herhaling onge
grond. In Enschede werd duide
lijk minder vuurwerk afgesto
ken als in andere jaren als blijk
van medeleven met de slachtof
fers van de vuurwerkramp vorig
jaar.
In Den Bosch waren extra agen
ten en leden van de mobiele een
heid (ME) op de been, maar die
hoefden niet in actie te komen.
Ook in omliggende regio's bleef
het opvallend stil, aldus een
woordvoerder.
In Enschede gaven veel inwo
ners gehoor aan de oproep geen
vuurwerk af te steken. Het wijk-
comité Stroinkslanden hield na
middernacht met ongeveer zes
tig personen spontaan een fak
keloptocht.
Bij het monument voor de
slachtoffers van de vuur
werkramp wei-den talrijke
kaaiden met een boodschap ge
legd. De politie constateerde
dat ook in Almelo en Hengelo
weinig vuurwerk is afgestoken.
In Scheveningen werd het nieu
we jaar ingeluid met de traditio
nele nieuwjaarsduik. Zo'n 7500
mensen namen een duik in het
ongeveer vijf graden koude zee
water. Hulpverleners van diver
se instanties hielden een oogje is
het zeil.
Haarlem was wel het toneel van
ongeregeldheden. In de
Parkwijk waren politie en ME
enkele uren bezig een kleine
groep onruststokers in bedwang
te houden. Ook in Groningen en
Maasdijk (bij Maassluis) moest
de ME uitrukken. Op het Java-
plein in Amsterdam ontplofte
rond half één een vuurwerk-
bom, waardoor enkele ramen
sneuvelden. Eerder op de avond
gingen ruim vijftig ramen aan
diggelen in de Leidsekruis-
straat door een te vroeg ontplof
te mortierpijl. Hierbij vielen
twee gewonden. Twee men
sen werden hiervoor gearres
teerd.
Ook in andere plaatsen, waar
onder Helmond, Veenendaal en
Zeist raakten mensen gewond
door vuurwerk. In de Brabantse
gemeente Halderberge kreeg
een man een vuurwerkpijl in
zijn linkerbovenbeen. Hij raak
te zwaargewond. In Reeuwijk
liep een 2 2-jarige Goudse vrouw
ernstig hersenletsel op na het
ontploffen van een vuurwerk-
bom. Die bom bestond uit een
vat met een mengsel van kunst
mest met suiker. ANP
in...Heinkenszand (www.dejongehoekvandijke.nl)
van onze redactie buitenland
LONDEN - De nieuwe Ameri
kaanse president Bush wil on
middellijk na zijn aantreden op
20 januari beginnen met het te
rugtrekken van troepen uit de
Balkan. Dat hebben hoge advi
seurs van de Republikeinse pre
sident verklaard tegen de Britse
krant The Sunday Times.
Binnen vier jaar moeten de
Amerikanen Bosnië en Kosovo
hebben verlaten. De eersten
zouden al binnen enkele maan
den weer terug in de VS kunnen
zijn.
De VS hebben ongeveer 10.000
militairen in het gebied. De te
rugtrekking zou moeten plaats
vinden in overleg met de Euro
pese bondgenoten. De Ameri
kaanse rol op de Balkan zou ver
volgens door Europese landen
moeten worden overgenomen.
Tijdens de verkiezingscampag
ne zei Bush' onlangs benoemde
veiligheidsadviseur Condoleez-
za Rice al dat de VS zich meer
zou moeten richten op het Golf-
gebied, Azië en andere streken.
In The New York Times zei Rice
dat Bush een 'herverdeling' van
militaire taken hoog in het
vaandel heeft staan. ANP
De Nederlandse boeren werken
aan een onderlinge waarborg
maatschappij waar ze zich kun
nen verzekeren tegen oogst
schade. Dat is weer actueel
geworden door de waterover
last van vorig jaar. LTO Neder
land, de overheid en de verzeke
raars voeren in het be
gin van het voorjaar |T
verder overleg.
Op verschillende plaatsen langs de Zeeuws-Vlaamse, Wal-
cherse en Schouwse kust trotseerden vele tientallen
mensen de kou voor de traditionele nieuwjaarsduik.
In Vlissingen ging men verkleed te water.
Het Nederlandse skispringen is het Eddy-the-Eagle-tijdperk
voorbij. Jeroen Nikkel (19) zette zijn sport op de kaart door
zich te plaatsen voor de befaamde nieuwjaarswedstrijd in
Garmisch-Partenkirchen. De eerste ronde was voor
hem het eindstation, ver verwijderd van de Japanse O
winnaar Noriaki Kasai.
radio en televisie: 2; binnenland: 3 en 5; varia: 4; buitenland:
6; zeeland: 7,9, en 11; sport: 13,14,15,16 en 17; gezondheid:
21
van onze redactie buitenland
JERUZALEM - De Israëlische
geheime dienst vreest voor aan
slagen van ultrarechtse Israë
liërs op Palestijnse burgers en
op voor moslims heilige plaat
sen als de Tempelberg in Jeruza
lem. De Mossad sluit zelfs niet
uit dat er 'burgeroorlogachtige'
situaties kunnen ontstaan.
Aanleiding voor de onrust is de
moord op de extremistische lei
der van joodse kolonisten, Ben
jamin Zeev Kahane. De zoon
van de vermoorde extremisti
sche rabbijn Meir Kahane
kwam zondagmorgen om het le
ven toen zijn auto werd bege-
schoten op de Westelijke Jor-
daanoever. Ook Kahane's vrouw
kwam door de aanslag om het
leven, hun kinderen liepen ver
wondingen op. Het incident ge
beurde bij de joodse nederzet
ting Ofra, noordelijk van de
Palestijnse stad Ramallah.
De onbekende groepering 'Mar
telaren van de Palestijnse op
stand' heeft zich verantwoorde
lijk verklaard voor de aanslag.
Bij de begrafenis van het echt
paar werden leuzen geroepen
als 'wij eisen wraak' en 'dood
aan de Arabieren'. Ultrarechtse
Israëliërs vielen in Jeruzalem
zeker vijf Arabieren aan, aldus
de politie. Joodse kolonisten
stichtten gisteren uit protest te
gen de moord een nieuwe neder
zetting op een heuvel bij Ofra.
Kahane's vader rabbijn Meir
Kahane richtte in 1973 de anti-
Arabische beweging Kach op.
De rabbijn zelf werd in 1990 in
New York door een Egyptenaar
doodgeschoten. De beweging
werd verboden nadat een aan
hanger, Baruch Goldstein, in
1994 in Hebron 29 biddende
moslims doodschoot. Ook Yigal
Amir, die in 1995 de Israëlische
premier Rabin doodschoot, zou
een aanhanger zijn.
Fatah
Zaterdag riep de Fatah-bewe-
ging van de Palestijnse presi
dent Arafat op tot verheviging
van de strijd tegen Israël. Een
hoge functionaris van Fatah
werd zondag op de Westelijke
Jordaanoever doodgeschoten.
Sinds afgelopen zaterdag vielen
er zeker acht doden, onder wie
twee Palestijnse kinderen.
Gisteravond ontplofte een au
tobom in het centrum van de
badplaats Netanya. Hierdoor
vielen er meer dan veertig ge
wonden.
Het geweld heeft de diplomatie
overschaduwd. De Palestijnse
leider Arafat verwacht dat de
Amerikaanse president Clinton
hem snel uitleg geeft over zijn
voorstellen voor een vredesre
geling. Arafat is afgelopen
nacht vertrokken naar Was
hington. DPA/RTR/ANP
(Advertentie)
(eenmalig binnen zes maanden)
Ja,ik wil:
een proefabonnement van 4 we
ken voor 17,50 en geef daarbij
eenmalig toestemming voor auto
matische incasso van onder
staand rekeningnummer
een abonnement. De eerste twee
weken ontvang ik de krant gratis.
Daarna wil ik betalen:
per maand met automatische
incasso 39,45)
per kwartaal met automatische
incasso 107,50)
(beëindiging van abonnementen uit
sluitend schriftelijk, 1 maand vóór
het einde van de betaalperiode)
Naam:
Voorletters:m/v
Straat:nr
Postcode:
Woonplaats:
Telefoon:
Voor automatische incasso stem ik
toe in afschrijving van mijn (post)
bankrek.-nr
(handtekening)
Stuur deze bon in een open enve
loppe, zonder postzegel, naar:
PZC, afdeling abonnementen
Antwoordnummer 123
4380 VB Vlissingen.
3214
000002
