r r
Astma Fonds
(0118)484000 I (0118)470100
PZC
22
GEEF
EMFYSEENIPATIENTEN
MEER LUCHT
HERSENEN..;
dat ben je zélf!
p Giro 860
FAMILIEBERICHTEN
FAMILIEBERICHTEN
donderdag 21 december 2000
Dolgelukkig zijn wij met de geboorte van ons zoontje en
broertje
SVEN
19 december 2000.
Peter, Petra en Nick Visser
Papisland 32, 4537 CZ Middelburg
Tel. 0118-628458
We zijn dolblij met de ge
boorte van onze dochter
FLEUR ILEEN
18 december 2000.
Fleur weegt 3410 gram en
is 51 cm lang.
Huib en Astrid Nortier
Zeedahliaweg 34.
4325 CV Renesse
06-50992381
FAMILIE
BERICHTEN
Op D.V. vrijdag 29 december a.s. hopen onze ge
liefde ouders
PIET BROUWER
en
IANNIE BROUWER-ALLEMEKINDERS
40 jaar getrouwd te zijn.
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen
Wij hopen dit in familiekring te herdenken.
's-Gravenstraat 53,
4431 AB 's-Gravenpolder
Tevens wensen wij u goede kerstdagen en een
voorspoedig nieuwjaar.
iiiiiimiiiiiiiiiiiiBWiiiiiinii him 'iiii
In plaats van kaarten.
Kleine jongen
jouw komst was zo te vroeg,
zo snel en onverwacht,
dat je niet bij ons kon blijven.
Danël, lieve jongen
Slaap zacht
Na een zwangerschap van 28 weken werd ons zoon
tje en broertje geboren, hij mocht slechts 2 dagen
bij ons zijn.
DANIËL RUBEN ZWEMER
17-12-2000 19-12-2000
Ronald. Irma en Robbie Zwemer
Westkerkstraat 14486 BL Colijnsplaat
De begrafenis zal in besloten kring plaatsvinden.
Hoger dan de blauwe luchten,
en de sterretjes van goud,
woont de Vader in de hemel,
die van alle kinderen houdt.
Na drie dagen van hoop en vrees is, na een ongelij
ke strijd, veel te snel van ons weggenomen onze
lieve kleinzoon en neefje
DANIËL RUBEN ZWEMER
Hij is ons zo dierbaar:
Vrouwenpolder: Opa en Oma Zwemer
Richard
Vrouwenpolder: Wim en Begoïïa Zwemer
Alex en Eric
Alle steun en sterkte om dit grote verlies te V'
ken
DANIËL RUBEN ZWEMER
Oost-Souburg: Oma en Opa de Fouw
Oost-Souburg: Andrea en Ronald
Midas en Jochem
Steenbergen: Marga en Constant
Nathalie en Chantal
Oost-Souburg, 19 december 2000.
Lieve KEES
Vechten hoeft niet meer.
Rust nu maar uit.
We zullen je missen.
Je broer Frans Dane
schoonzus Betsy
en nichtje Janine
Schoondijke, 19 december 2000.
Op 18 december 2000 overleed
RIET MEIJER
echtgenote van Theo Meijer,
voormalig havenmeester van Watersportvereniging
"Bru" te Bruinisse
Riet was jarenlang de gastvrouw van onze haven.
Haar opgewekte persoonlijkheid zullen wij missen.
Namens alle leden wensen wij Theo. Monica,
Marcel en Marvin heel veel sterkte.
Het Bestuur Watersportvereniging "Bru"
Geheel onverwacht is naar zijn Hemelse Vader
IZAK BARTELSON
Schoondijke, 28-11-1930
tEefde 20-12-2000
Een man met talenten, die genoot van de goede
dingen van het leven. Velen zullen hem missen
want hij was alom geliefd.
Oostburg: Wantje Verherbrugge-Bartelson
kinderen en kleinkinderen
Schoondijke: Peter Bartelson
Cadzand: Familie Huigh
Nieuwvliet: Familie Minderhoud
Correspondentieadres: P. Bartelson
Tragel West 17, 4507 JD Schoondijke
We nemen afscheid van Izak in een dienst die zater
dag 23 december wordt gehouden om 11.00 uur in
de Nederlands Hervormde Kerk te Schoondijke,
waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de Alge
mene begraafplaats aldaar.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
de Kerk.
Zij die geen rouwkaart hebben ontvangen, gelieven
deze aankondiging als zodanig te beschouwen.
STEUNPUNT VOOR 1.6 MILJOEN NEDERLANDERS
De Heere kent degenen, die de Zijnen zijn;
2 Timothëus 2:19
Diepbedroefd delen wij u mee dat de Heere. voor
ons onverwacht, maar op Zijn tijd. uit ons midden
heeft weggenomen mijn innig geliefde, altijd zor
gende man en onze geliefde, zeer zorgzame vader
en opa
JACOBUS DE LOOFF
echtgenoot van Willemina de Visser
in de leeftijd van 72 jaar.
Sterke de Heere ons in dit zware verlies en
heilige Hij deze ernstige roepstem aan ons aller hart
Middelburg: W. de Looff-de Visser
Yerseke: Gerda en Dave Kodde-de Looff
Willemijn en Joris
Arianne, Joan
's-Gravenpolder: Magda en Kees Wagenaar-de Looff
Cornel, Wilbert
Middelburg: Kees èn Karin de Looff-Verlare
Willeke
4333 KP Middelburg, 19 december 2000.
Ooststraat 7
Mijn man, onze vader en opa is thuis opgebaard, al
waar gelegenheid is tot afscheid nemen en condole
ren op vrijdag 22 december van 16.30 tot 17.30
uur.
De rouwdienst voor genodigden en belangstellen
den zal D.V. gehouden worden op zaterdag 23 de
cember om 10.00 uur in de Ter Hoogekerk, Willem
Teellinckstraat 3 te Middelburg.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de
begraafplaats, Noordweg te St. Laurens om ca.
11.00 uur.
Ook na de begrafenis is er nog gelegenheid tot con
doleren in genoemde kerk.
Geen bloemen.
Geheel onverwachts is op 72-jarige leeftijd van ons
weggenomen onze geliefde broer, zwager en oom
JACOBUS DE LOOFF
echtgenoot van W. de Visser
Familie De Looff
Sint Laurens, 19 december 2000.
Met verslagenheid hebben wij kennisgenomen van
het plotseling overlijden van onze geliefde zwager
en oom
JACOBUS DE LOOFF
in de leeftijd van 72 jaar.
Trooste de Heere Mina, kinderen en
kleinkinderen in dit grote verlies.
Middelburg: M. Maas-de Visser
Middelburg: M. Dingemanse-de Visser
A. Dingemanse
Veere: C. de Visser
de Visser-van Dalen
Middelburg: C. M. van Moolenbroek-de Visser
A. J. van Moolenbroek
Wijk en Aalburg: W. P. Schouten-de Visser
Middelburg: M. C. Dekker-de Visser
F. Dekker
Middelburg: T. Poppe-de Visser
J. C. C. Poppe
Neven en nichten
Mocht deze roepstem geheiligd worden
aan onze harten.
Middelburg, 19 december 2000.
Diep geschokt zijn wij door het overlijden van onze
buurman, de heer
JAC. DE LOOFF
Wij wensen zijn vrouw en kinderen veel sterkte toe
in dit grote verlies.
Familie A. Francke-de Visser
Familie A. Francke-Kodde
Familie W. L. Sturm-Houterman
Bedroefd, maar dankbaar dat haar een verder lijden
bespaard is gebleven, geven wij kennis van het
heengaan van onze lieve moeder, oma, overgroot
moeder en mijn zuster
ADRIANA VAN KEULEN-HENGST
sinds 15 maart 1980 weduwe van
Jan van Keulen
in de leeftijd van 74 jaar.
De laatste drie jaar werd zij liefdevol verzorgd in
zorgcentrum "Ter Mantelinge".
Domburg: Piet van Keulen
Betty van Keulen-de Roos
Westkapelle: Arianne Flipse-van Keulen
Rian Flipse
Iris, Niek
Westkapelle: Linda Hendrikse-van Keulen
Huib Hendrikse
Lisa, Daphne
Westkapelle: Jan Hengst
Domburg, 20 december 2000.
Correspondentieadres:
J. W. Schuurmanstraat 50. 4357 EL Domburg
Zij is overgebracht naar het uitvaartcentrum "De
Voorzorg", Industrieweg 20 te Vlissingen, alwaar
geen bezoek.
De begrafenis zal plaatshebben op zaterdag 23
december om 12.00 uur op de algemene begraaf
plaats te Domburg (ingang "Schuttershof').
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
"het Schuttershof', Kanonweistraat 30 te Domburg.
Zij die wij vergeten hebben een rouwbrief te sturen,
worden verzocht deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
T 7
Maar... als je opeens je zelf niet
meer bent?
De Hersenstichting Nederland vraagt opnieuw
aandacht voor slachtoffers van hersenletsel. Of het nu
komt door een ongeluk, beroerte of hersentumor
hersenletsel verandert je leven. Door revalidatie kan
men vaak wel iets van de schade herstellen.
De Hersenstichting steunt het wetenschappelijk
onderzoek en geeft daarnaast voorlichting. Helpt u?
Nadere inlichtingen: (070) 360 48 16
I Hersenstichting Nederland
Korte Houtstraat 10 - 2511 CD's-Gravenhage
Psalm 4:7 (oude berijming)
Ruim drie maanden na het overlijden van Bert. is na
een moeilijke periode in Gods Vrede ingegaan mijn
lieve man, onze lieve papa en opa
PIETER JACOB VENDEVIELLE
echtgenoot van Janna Wisse
14 april 1924 t 20 december 2000
Wij zijn zeer bedroefd en zullen hem missen,
maar de mooie herinneringen zullen wij in
dankbaarheid bewaren.
Middelburg: J. Vendevielle-Wisse
Hilversum: Margriet en Wil
Eleen
Helmond: Cobie en Bert
Inge en Boudewijn
Oostburg: Sjaak en Elly
Wesley
Oost-Souburg: Wim en Gerrie
llona en Ernst
Jolanda en Ronald
Den Haag: Peter en Hendrik Jan
4335 HH Middelburg
Baarsjesstraat 17
Piet is opgebaard in rouwcentrum "Middelburg",
Buitenhovelaan 1Er is gelegenheid tot afscheid ne
men op zaterdag 23 december a.s. van 11.00 tot
11.30 uur.
Aansluitend zal een korte herdenkingsdienst van
Woord en Gebed, geleid door Ds. Koops, worden
gehouden om 12.00 uur in de aula van de algemene
begraafplaats aan de Westelijke Oude Havendijk te
Middelburg, waarna de begrafenis zal plaatsvinden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in eerder genoemd rouwcentrum.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, gelieven
deze advertentie als zodanig te beschouwen.
Bedroefd om afscheid te nemen maar dankbaar dat
aan zijn lijden een einde is gekomen, geven wij u
kennis dat van ons is heengegaan onze geliefde
broer, zwager en oom
PIETER JACOB VENDEVIELLE
in de leeftijd van 76 jaar.
Middelburg: H. Walraven-Vendevielle
Goes: J. Loomans-Vendevielle
Middelburg: J. de Vries-Vendevielle
L. de Vries
Neven en nichten
20 december 2000.
Bedroefd, maar dankbaar voor al zijn toewijding en
trouw, geven wij kennis van het overlijden van onze
lieve vader, schoonvader en opa
DINGENUS KLAASSEN
sinds 13 september 1998 weduwnaar van
Johanna Pieternella Rouw
Breskens, 26 oktober 1922
Vlissingen, 19 december 2000
Amstelveen: Kees Klaassen
Veere: Lenie Klaassen-Baljé
Amstelveen: Remie
Amstelveen: Femmie
Correspondentieadres: C. Klaassen
Max Havelaarlaan 597, 1183 NC Amstelveen
Er is gelegenheid tot afscheid nemen op zaterdag 23
december van 10.00 tot 10.15 uur in de aula van
het crematorium aan de Westelijke Oude Havendijk
3 te Middelburg.
Aansluitend zal daar om 10.30 uur de crematie
plechtigheid plaatshebben.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de condoleanceruimte van het crematorium.
In het huis mijns Vaders zijn vele woningen-
Joh. 14:2A
In het vaste vertrouwen dat ook voor hem daar een
plaats is bereid, is ontslapen onze lieve broer,
zwager en oom
DINGENUS KLAASSEN
sinds 13 september 1998 weduwnaar van
J. P. Rouw
in de leeftijd van 78 jaar.
Wij zullen hem heel erg missen.
Harlingen: A. de Waal-Klaassen
J. G. de Waal
Schagen: S. F. Beets-Klaassen
J. Beets
Neven en nichten
19 december 2000.
Met leedwezen geven wij kennis van het overlijden
van ons trouwe lid
D. KLAASSEN
Wij wensen de familie veel sterkte toe.
Bestuur en leden van
Schaakvereniging Vlissingen
Bedroefd maar dankbaar dat een verder lijden haar
bespaard is gebleven, delen wij u mee dat na een
liefdevol en zorgzaam leven in "Zorgcentrum ter
Reede" in haar slaap is overleden onze lieve moeder
en oma
MARIE VAN DER HOUT
weduwe van Stanislaw Binicewicz
21 oktober 1919 t 20 december 2000
Vlissingen: Julia M. Binicewicz
Vincent, Calvin
Alexander
Vlissingen: Felix Binicewicz
Lenie Binicewicz
Iris en Edwin, Max
Benjamin en Mariska, Damian t
Amsterdam: Stanislaw Binicewicz jr.
Josefien van der Kleij
Felicja
Vlissingen, 20 december 2000.
Correspondentieadres:
Leeghwaterstraat 101, 4382 JN Vlissingen
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum
aan de Industrieweg 20 te Vlissingen, alwaar gele
genheid is tot afscheid nemen op zaterdag 23 de
cember van 09.30 tot 10.00 uur.
Aansluitend zal om 10.15 uur de uitvaartdienst ge
houden worden in "Onze Lieve Vrouwe Parochie",
Singel te Vlissingen. waarna om 11.30 uur de be
grafenis zal plaatsvinden op de algemene begraaf
plaats te Vlissingen.
Na afloop van de plechtigheid is er gelegenheid tot
condoleren in het rouwcentrum te Vlissingen.
Op 87-jarige leeftijd overleed mijn lieve zuster, onze
behuwdzuster, tante en oudtante
EUGENIE JOHANNA BIONDINA
oud-hoofd openbare kleuterschool "de Iris"
te Vlissingen
Namens de familie: J. C. C. Biondina
Middelburg. 17 december 2000.
Correspondentieadres: A. Biondina
Wagnerstraat 114614 AK Bergen op Zoom
De crematie heeft inmiddels in besloten kring
plaatsgevonden.
Hij geloofde in de vergeving der zonde
wederopstanding des vleeses
en een eeuwig leven.
Heden overleed mijn zeer lieve man, onze vader,
groot- en overgrootvader
CORNELIS GOEDHART
in de gezegende leeftijd van 90 jaar.
Middelburg: M. Goedhart-Dingemanse
Oostkapelle: Wim en Nel Goedhart-Klaasse
Reijen: Bram en Magda Goedhart-Franchimont
Den Haag: Jan en Antoinette Goedhart-Gosses
Oss: Mar en Nelly Goedhart-Linthorst
Middelburg: Bram en Heieen de Ridder-Verhage
Klein- en achterkleinkinderen
4331 PS Middelburg, 20 december 2000.
Penninghoeksingel 29
De dienst van Woord en Gebed zal gehouden wor
den op zaterdag 23 december om 11.00 uur in de
Hofpleinkerk, Flofplein te Middelburg, waarna om
12.00 uur de begrafenis zal plaatsvinden op de alge
mene begraafplaats te Sint-Laurens.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
de ontmoetingsruimte van de Gereformeerde Kerk,
Noordweg te Sint-Laurens.
Geen bezoek aan huis.
Geen bloemen.
Want ik ben verzekerd, dat niets mij kan scheiden
van de liefde Gods, welke is in Christus Jezus onze Here.
Romeinen 8:58 en 59
Heden overleed onze geliefde zwager en oom
CORNELIS GOEDHART
echtgenoot van Maatje Dingemanse
Wij bidden om troost en kracht voor onze schoon
zus, haar kinderen en kleinkinderen.
Grijpskerkej C. de Bree-Dingemanse
P. de Bree
Zoutelande: E. Dingemanse-Hamelink
Arnemuiden: A. Riemens-Dingemanse
Neven en nichten
"Ik weet aan wie ik mij vertrouwe".
Verdrietig geven wij u kennis dat, na een moeilijke
laatste levensavond, zacht en kalm van ons is heen
gegaan, onze moeder, grootmoeder en mijn over
grootmoeder
SUZANNA PIETERNELLA
DE FOUW-KLAASSEN
Zij mocht 92 jaar worden.
Wij zijn dankbaar voor de liefdevolle verzorging
die zij in "de Zoute Viever" mocht ontvangen
Vlissingen: Jannie de Putter-de Fouw
Jan de Putter
Oost-Souburg: Annemarie van Overbeeke-
de Putter
Cor van Overbeeke
a/b Coral Isis: Coen van Overbeeke
Oost-Souburg, 19 september 2000.
"De Zoute Viever"
Correspondentieadres:
Paul Krugerstraat 2014382 ME Vlissingen
Onze moeder en oma is opgebaard in het rouwcen
trum Overtoom-Groen, Van Dishoeckstraat 620 te
Vlissingen. Aldaar geen bezoek.
De crematieplechtigheid zal plaatshebben zaterdag
23 december om 13.00 uur in het crematorium
Westelijke Oude Havendijk 3 te Middelburg.
Na de plechtigheid is er gelegenheid de familie te
condoleren in de ontvangkamer van het crematori
um.
Geen bezoek aan huis.
Heden overleed onze geliefde schoonzuster en tante
M. VAN DE VELDE-DE VIN
Familie De Vin
Neven en nichten
Bedroefd vernamen wij het overlijden van onze
beste
buurvrouw VAN DE VELDE
We zullen haar missen.
Familie Jst de Ronde-de Waal
Bruinisse, 19 december 2000.
Na een kort ziekbed is overleden onze moeder,
schoonmoeder, oma en "ouwe-oma van de stenen"
DINA ELISABETH
VAN MEDENBACH-DE ROOY
Dineke
weduwe van Prof. Dr. R. van der Veen
Probolinggo, 13-12-1907
Krabbendijke, 20-12-2000
Kinderen,
kleinkinderen
en achterkleinkinderen
Goes, 20 december 2000.
Correspondentieadres: H. van der Veen
Kropkreek 114465 AJ Goes
Onze speciale dank gaat uit naar het verplegend
personeel van Ter Weel in Krabbendijke, afdeling C,
voor de liefdevolle zorg die ze daar ontvangen heeft.
U bent van harte welkom bij ons afscheid van
Dineke op zaterdag 23 december om 14.00 uur in
de aula van het crematorium te Middelburg. Weste
lijke Oude Havendijk 3.
Na afloop hiervan kunt u de familie ontmoeten en
samenzijn in de koffiekamer van het crematorium.
g
Begrafenis- en Crematieverzorging
OVERTOOM-GROEN
S. M. OVERTOOM
Badhuisstraat 37 - 4381 LN Vlissingen
Telefoon 0118 - 413417 - 412772
Rouwcentrum. Van Dishoeckstraat 620
Enige en algemene kennisgeving
Als ik eens mijn ogen sluit
En het leven vliegt eruit
En men vraagt:
Was het goed of matig?
Was het vlot of statig?
Blijf bij die vraag niet langer staan
Vergeef me, ik heb mijn best gedaan.
Maandag 18 december is overleden onze moeder,
schoonmoeder, oma. zuster, schoonzuster en tante
JANNETJE NEELTJE VAN EIJSDEN-COPPOOLSE
Wilma Wolf-v. Eijsden
Hans Wolf
Esther Wolf
Peter v. Weele
Ko Coppoolse
Corrie Coppoolse-Wijkhuisen
Co en Ellen
Rob en Gonda
Rudi
Monique en Wim
Frank en Patricia
Correspondentieadres: Familie Wolf
Breezand 3, 4354 NH Vrouwenpolder
Crematie van de overledene heeft op haar wens in
stilte plaatsgehad.
In grote droefenis namen wij kennis van het overlij
den van onze buurvrouw en vriendin
ANNIE RIETVELD VAN EIJSDEN-COPPOOLSE
Wij hebben haar gekend als een sterk sociaal voe
lend, hulpvaardig en meelevende persoonlijkheid.
Familie Ch. Felëus
Familie S. Dekker
J. M. Scherp
Familie A. v. d. Berge
Familie J. Eggebeen
Familie A. Koole
Familie M. Bijnagte
mevr. J. de Korte-de Muynck
Familie J. Knijff
21-12-1999 21-12-2000
Zo vrij zijn als een vlinder
Vrolijk fladderend in de wind
Bewegend zonder enige hinder
En door iedereen bemind
Lieve JANKE
Wij misssen je nog elke dag.
cora, els, jeton, laura, marijke,
martine, nicole, rené, rinus
Voor de overweldigende belangstelling en medelever
welke u ons heeft betoond tijdens de ziekte en na he:
overlijden van mijn lieve vrouw en zorgzame moeder
ADRIANA MARIA VAN DEN BERG-QUIST
~Jeanne~
betuigen wij onze oprechte dank.
Het is een grote bemoediging te ervaren dat er in moei
lijke tijden zoveel vrienden om je heen staan.
In dankbare herinnering moge zij bij ons en bij u verde
leven.
J. van den Berg
Lennart
Haamstede, december 2000.
Wij bedanken u allen voor de felicitaties en giften die
wij van u ontvingen bij ons 40-jarig huwelijk en wensen
u allen goede kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar.
Fam. Mattijsse, Aagtekerkt
Op 14 november 2000 overleed onze innig geliefde moe
der, groot- en overgrootmoeder
MARIA CHRISTINA DE VISSER-KODDE
Uw belangstelling en medeleven tijdens haar ziekte en
bij de begrafenis hebben wij heel erg gewaardeerd.
Voor uw blijken van deelneming en goede wensen harte
lijk dank.
Namens de kinderen
en (achter)kleinkinderen:
P. de Visser
Grijpskerke
December 2000.
Particulier biedt te koop aan
smallegange
cronykvan zeeland
Een mooi gedrukt exem
plaar uit 1696 in lederen
band. Tel. 010-4766811
4525916.
FAMILIE
BERICHTEN
kunt u tijdens kantooruren afseven bij
de vozende PZC-kantoren:
Oostsouburssewes 10
I Voorstad 22
Vlissinsen:
Terneuzen:
Zierikzee:
i Axelsestraat 16
's Gravenhofplein 4
I Grachtwes 23
kantooruren: maandag t/m vrijdag van
8.00 tot 17.00 uur.
Zierikzee en Hulst: 8.30 tot 17,00 uur.
Zaterdags in Vlissingen van 8.00 tot 10.30 uur.
Bellen of faxen kan ook.
Tijdens kantooruren én (uitsluitend voor overiij-
dens-/geboorte advertenties) maandag Wti vrij-
dagavond van 20.30 tot 22.00 uur en zondag
avond van 20.00 tot 22.00 uur.
TELEFOON: FAX: