Hiddink
wil tactiek
verbeteren
sbog
SLIPS
Luis Figo wint Gouden Bal
DE 4E
GRATIS
Feyenoord kampt met
grootste blessuregolf
sinds zes seizoenen
Voetbalclubs blijven
alternatieven zoeken
Sijbrands steviger aan
kop in titelstrijd darts
Achterhoeker naar Zuid-Korea
Van den Berg wijst voorstel af
Volledig herstel Herrlich mogelijk
Commentator
Roelfs in staf
Somalia beslist vandaag
Ricksen gesnapt door videocamera
Schadevergoeding voor Bjarne Riis
Vrachtwagens redden tournee
DAMES- OF
HERENSLIPS
3 SLOGGI
sloo0
for man
Arsenal laat
punten liggen
Boca
Juniors
kampioen
Argentinië
Monument
Goddet op
Tourmalet
KNWU begint
eigen controles
dinsdag 19 december 2000
WAALWIJK - Peter van den Berg heeft het schikkingsvoor
stel van de openbare aanklager van de KNVB voor een ver
meende elleboogstoot afgewezen. De aanklager bood de spe
ler van RKC een schorsing aan van vier wedstrijden, waarvan
één voorwaardelijk. Het voorstel volgde uit een onderzoek
van de aanklager naar een vermeende elleboogstoot van de
verdediger in het duel met Aj axSlachtoffer zou Andy van der
Meyde zijn geweest. ANP
van onze sportredactie
SEOUL - Guus Hiddink (54)
heeft getekend als bondscoach
van het Zuid-Koreaanse voet
balelftal. De Achterhoeker, eer
der trainer van PSV, Valencia,
Real Madrid, Fenerbahce, Betis
Sevilla en het Nederlands elftal,
gaat het Aziatische team bege
leiden tot en met het WK in
2002. Dat toernooi wordt door
Zuid-Korea en Japan georgani
seerd.
De Zuid-Koreaanse voetbal
bond (KFA) maakte de verbin
tenis maandag bekend. Hiddink
start zijn werkzaamheden op 1
januari 2001. Zijn contract
loopt in principe tot en met 30
juni 2002. De Zuid-Koreanen
zijn akkoord gegaan met de eis
van de Nederlander om zijn ei
gen technische staf aan te wij
zen. Dit houdt in dat Hiddink
een assistent en een conditie-
trainer kan meenemen. Over de
rest van het contract zijn nau-
HILVERSUM - Jan Roelfs (37) is
door Guus Hiddink toegevoegd
aan het begeleidingsteam van
het nationale voeTbalèlftal van
Zuid-Korea. Roelfs gaat als co
ordinator de selectie begelei
den.
Per 1 januari begint Roelfs in
zijn nieuwe functie. Tot dan is
hij commentator-presentator
van de televisiezender Canal+.
Hij werkt daar sinds 1997.
Daarvoor was hij in dienst bij
Sport7 en de HMG-groep. Hij
tekende in Seoul tot 2002.
Hiddink werkte, als co-com-
mentator van wedstrij den in het
Spaanse voetbal, enige tijd sa
men met Roelfs. ANP
welijks details naar buiten ge
bracht, maar Hiddink krijgt wel
een fikse bonus als het Zuid-
Koreaanse elftal zich plaatst bij
de laatste zestien van het WK.
Hiddink, in het weekeinde in
hoofdstad Seoul aangekomen
voor de afrondende gesprekken,
voelde zich geëerd door de inte
resse van de Zuid-Koreaanse
bond. Hij is de opvolger van
Huh Jung Moo, die afgelopen
maand opstapte na de derde
plaats van Zuid-Korea bij de
Azië Cup. Hiddink leerde Zuid-
Korea kennen tijdens zijn perio
de als bondscoach van het Ne
derlands elftal op het WK in
1998. Oranje won toen het
groepsduel tegen de Aziaten
met 5-0. Daarin kwam volgens
Hiddink de zwakte van de Kore-
anen aan het licht.
Tactisch
„Korea bezit fysieke en mentale
kracht. Ik wil echter werken aan
een betere tactische uitvoe
ring", zei de trainer, die destijds
met Oranje in de halve finales
van het WK bleef steken. „Een
team moet een goed lopende
machine zijn. Individueel sterk,
technisch goed geschoold en een
gedisciplineerde speelwijze.
Heb je dat allemaal niet, dan lig
je eruit. Zuid-Korea zal straks
wedstrijden moeten controle
ren, maar ook in staat moeten
zijn gedurende een wedstrijd de
tactiek aan te passen."
Waarom de keuze voor Zuid-
Korea? Hiddink zei verrast te
zijn door de professionele en se
rieuze houding van de Koreaan
se bond. „Daarnaast is het een
grote eer met het gastland op
een WK uit te komen." De bond
zelf was op zoek naar een inter
nationaal gelouterde trainer,
want er moet straks in 2002 ze
ker zo goed gepresteerd worden
als mede-organisator Japan.
ANP/RTR
Luis Figo (rechts) reikte met Portugal op Euro 2000 tot in de halve finale waarin Frankrijk pas in de verlenging te sterk bleek.
foto Filippo Monteforte/EPA
van onze sportredactie
PARIJS - Luis Figo heeft bij de
verkiezing van het sportblad
France Football de Gouden Bal
2000 gewonnen. De Portugees
(28) volgt daarmee als beste
voetballer van Europa de Brazi
liaan Rivaldo op. Figo is speler
van Real Madrid.
Figo kreeg van de uit journalis
ten bestaande jury 197 punten.
Tweede werd de Fransman Zin-
edine Zidane (Juventus/181).
Daarna kwamen de Oekraïner
Andreï Sjevtsjenko (Milan/85),
de Fransman Thierry Henry
(Arsenal/57), de Italiaan Ales-
sandro Nesta (Lazio/39) en ti
telverdediger Rivaldo uit Brazi
lië (Barcelona/39).
Figo geldt momenteel als de
duurste voetballer in de ge
schiedenis, sinds zijn spraak
makende en in delen van Spanje
omstreden overgang van Barce
lona naar Real Madrid. „De Ko
ninklijke" betaalde deze zomer
130 miljoen gulden voor de aan
valler. Figo was dit jaar een van
de grote uitblinkers van Euro
2000, waar hij Portugal naar de
halve finale leidde. Daarin werd
Portugal verslagen door de late
re winnaar wereldkampioen
Frankrijk.
Eusebio
Het is de tweede keer dat de
Gouden Bal naar een Portugees
gaat. In 1965 ging de legendari
sche Eusebio Figo voor. Het is
voor de derde keer in de geschie
denis dat de prijs naar een speler
van Real Madrid gaat. Eerder
gebeurde dat met de Spaanse
Argentijn Alfredo di Stefano
(1957 en 1959) en de Fransman
Raymond Kopa (1958).
Drie Nederlanders ontvingen
ooit de prijs. Johan Cruijff werd
begin jaren zeventig drie keer
uitverkoren. Marco van Basten
won de Gouden Bal eenzelfde
aantal malen, voor het laatst in
1992. Ruud Gullit ontving het
kleinood in 1987.
De prijs wordt sinds 1956 uitge
reikt. Tot 1995 waren slechts
Europeanen kandidaat, daarna
alle in Europa actieve voetbal
lers.
Bij de Fifa-uitverkiezing van
beste speler van de wereld, vori
ge week in Rome, eindigde Figo
nog als tweede. Uitgerekend Zi
dane ging hem voor. AFP
DORTMUND - Een volledig herstel van voetballer Heiko
Herrlich (Borussia Dortmund) lijkt zeer goed mogelijk. De
onlangs geconstateerde hersentumor bij de aanvaller is zeer
waarschijnlijk goedaardig- Dit heeft de club maandag mee
gedeeld. De 29-jarige Herrlich is de afgelopen weken inten
sief onderzocht. De resultaten daarvan werden positief ge
noemd. Momenteel wordt hij bestraald. Herrlich kwam vijf
keer uit voor het nationale elftal van Duitsland. DPA
ROTTERDAM - Feyenoord-spits Somalia laat vandaag we
ten of hij de tweede helft van de competitie voor Fortuna Sit-
tard uitkomt. De clubs zijn het gisteren eens geworden over de
voorwaarden waaronder de 23-jarige Braziliaan, die bij Fey-
enoord niet kan rekenen op een basisplaats, op huurbasis ver
kast naar Limburg. Het woord is nu aan Somalia zelf. ,De
aanvaller heeft eerder een aanbod om bij Belo Horizonte in
zijn geboorteland te spelen afgewezen. Hij blijft het liefst ac
tief in de Nederlandse competitie. Behalve Fortuna is ook Ex
celsior in de race. GPD
GLASGOW - Fernando Ricksen van Glasgow Rangers heeft
een schorsing gekregen van één wedstrij d nadat de tuchtcom-
missie van de Schotse voetbalbond video-opnamen had beke
ken. Het is de eerste keer dat er in Schotland een straf is uitge
sproken op basis van een videofilm De arbitrage tijdens de
wedstrijd tussen de Rangers en Aberdeen was het op 12 no
vember volledig ontgaan dat Ricksen zijn tegenstander Dar
ren Young had geschopt terwijl de bal helemaal niet in de
buurt was. Het incident was echter haarfijn op televisie te
zien. RTR
KOPENHAGEN - De voormalige beroepswielrenner Bjarne
Riis heeft van zijn verzekeringsmaatschappij een bedrag van
4,5 miljoen gulden uitgekeerd gekregen. De 36-jarige Tour de
France-winnaar van 1996 kreeg het bedrag als schadevergoe
ding voor een valpartij in de Ronde van Zwitserland van 1999.
De gevolgen van de val waren zo ernstig dat hij zijn loopbaan
moest beëindigen. Intussen is Riis ploegleider van de Deense
ploeg PCD, de opvolger van Memoiy Card. ANP
OBERSTDORF - De eerste etappe van de jaarlijkse Vier-
schansentournee kan op 29 december doorgaan in Oberstdorf
dankzij ruim tweehonderd vrachtwagens. De trucks zullen
sneeuw (160 wagens) en ijs (60) naar Oberstdorf transporte
ren. In Oberstdorf ligt door de weersomstandigheden geen
sneeuw. Het evenement voor skispringers zal desondanks ge
woon kunnen beginnen. De weersvoorspellingen wijzen uit
dat het de komende weken koud zal worden. Daardoor zal de
sneeuw die straks wordt aangevoerd, blijven liggen. SID
v V
Geldig voor olie modellen en kleuren
van 1 t/m 31 december 2000.
van onze sportredactie
ROTTERDAM - David Connol
ly is ziek en Kalou heeft een stij
ve knie. Het kon er allemaal nog
wel bij in 'Medisch Centrum
Zuid', de nieuwe soap-serie van
Feyenoord. Na de nederlaag bij
Groningen stapelden de proble
men zich gisteren verder op bij
de Stadionclub, die is getroffen
door de grootste blessuregolf
van de afgelopen zes seizoenen.
Met Connolly en Kalou kwam
het totaal aantal uitgeschakel
de spelers op tien; alles behalve
een prettig vooruitzicht voor de
laatste wedstrijd voor de win
terstop, de topper morgen tegen
Vitesse. Op het bijveld van het
Feyenoord-stadion trainden
meer spelers niet dan wel. De
helft van de selectie was ver
deeld over het krachthonk, de
massagetafel en het spreekuur
van de clubarts.
De negen op een rijtje: Tomas-
son, Connolly, Bosvelt, Paauwe,
Gyan, Van Gastel, Kalou, Kor-
LONDEN - Arsenal heeft
gisteravond maar gedeel
telijk geprofiteerd van het
verlies van koploper Man
chester United in de En
gelse competitie. In een
Londens onderonsje
speelde de nummer twee
van de ranglijst gelijk bij
Tottenham Hotspur: 1-1.
Arsenal bracht de marge
met de Mancunians, die
zondag thuis ten onder
gingen tegen Liverpool,
terug tot vijf punten.
Arsenal keek in de stro
mende regen lange tijd te
gen een achterstand aan.
In de 32e minuut scoorde
de Oekraïner Rebrov met
het hoofd na een terugge
kaatste inzet van Ander-
ton. Pas in de 89e minuut
zorgde invaller Vieira,
eveneens met een kopbal,
voor de gelijkmaker.
Dennis Bergkamp maakte
halverwege de tweede
helft zijn opwachting in
het team van coach Wen-
ger. RTR
nejev en Laybutt. Daarnaast
kan Leonardo niet spelen van
wege de problemen rond zijn
verblijfs- en werkpapieren. Wie
van de groep 'kneusjes' op tijd is
opgelapt voor Feyenoord-Vites
se valt moeilijk te zeggen. Kalou
had in de voorbije weken al va
ker last van een onwillige knie
maar hij bleek na enige rust
weer te kunnen spelen. De Afri
kaan zal het dus wel halenmaar
voor nagenoeg alle anderen is
het een race tegen de klok aan
het worden.
Overuren
De medische staf maakt over
uren, is van de vroege ochtend
tot de late avond bezig met alle
belangrijke krachten, die Feye
noord op de been moeten hou
den. Bij alle betrokkenen is het
besef doorgedrongen dat nu al
een titel op het spel kan staan.
Een nederlaag tegen Vitesse be
tekent dat Feyenoord direct
voor de winterstop zes punten
zou weggeven; een aantal dat
straks het verschil kan maken
tussen Champions League en
Uefa Cup-voetbal.
Van paniek is bij Feyenoord nog
geen sprake maar de verant
woordelijken bij de club maken
zich wel zeer grote zorgen. Te
meer daar is gebleken dat de
kwaliteit van spelers op de re
servebank onvoldoende is om
'gaten' in het basisteam effectief
op te vangen.
Mooi afsluiten
Bosvelt: „Ik wil verschrikkelijk
graag voetballen tegen Vitesse.
Het is nodig voor Feyenoord en
ik wil die wedstrijd persoonlijk
ook niet missenOf het lukt? Dat
hangt er vanaf wat ik met mijn
knie kan doen. Vandaag ging het
redelijk, maar er zit nog steeds
vocht in mijn knie." Paauwe:
„Je bent er in je hoofd 24 uur
mee bezig. Je werkt van 's mor
gens tot 's avonds aan je herstel.
Voor jezelf, voor de club, voor
iedereen. Want we willen dit
jaar natuurlijk mooi afsluiten."
Mogelijk zal de Zweed Johan
Elmander tegen Vitesse debute
ren. De spits, die vorige week ar
riveerde, heeft de afgelopen
dagen keihard getraind. Condi
tioneel staat hij er echter niet
goed voor. Hij was begin novem
ber klaar met de competitie in
zijn vaderland en is daarna drie
weken op vakantie geweest. Bo
vendien had hij in de tweede
helft van het Zweedse seizoen
met nogal wat blessures te ma
ken. GPD
van onze sportredactie
RIJSWIJK - De elf Europese
voetbalclubs die zijn verenigd
door hun wens een Euro League
te beginnen, blijven zoeken
naar alternatieven voor de be
staande competities. Vrijdag
veegde de Europese voetbalunie
(Uefa) hun voorstellen van tafel,
maar de elf accepteren die af
wijzing niet zomaar.
De clubs, waaronder uit Neder
land Ajax, PSV en Feyenoord,
meldden gisteren eensgezind te
twijfelen aan de rechtsgeldig
heid van de werkwijze van de
Uefa. Die bond stelde onlangs
een lijst op van tien 'principes'
voor Europees voetbal. Daarin
staat onder meer dat er voor Eu
ropese competities maar één or
ganiserende bond kan bestaan.
Volgens de elf clubs uit Neder
land, België, Schotland, Portu
gal en Denemarken, zijn enkele
van die tien punten in strijd met
de Europese wetgeving.
De clubs zijn blij dat de Uefa be
grip heeft voor hun problemen,
maar zijn tegelijkertijd verbol
gen over het feit dat de bond hun
plan zonder alternatief heeft
verworpen. „Daaruit kun je
concluderen dat de Uefa de
ernst van de situatie niet inziet"
aldus de gemeenschappelijke
verklaring gisteren.
De clubs gaan zo spoedig moge
lijk met hun nationale bond
en/of competitie-organisatie
overleggen wat de volgende
stap moet zijn. Doel is om het
groeiende gat tussen de top van
Europa (Italië, Spanje, Duits
land, Engeland) en de kleinere
landen te verkleinen. Daarom
blijven ze alternatieve competi
ties onderzoeken, waaronder
ook nog steeds het scenario van
de Euro League. ANP
van onze sportredactie
GOES - Darter Simon
Sijbrands heeft de vierde wed
strijd van de Zeeuwse ranking
gewonnen. In de finale bleef hij
Dennis van Lomwei de baas: 3-0
3-2. Regerend kampioen
Sijbrands, die leider is in het
tussenklassement, heeft door
zijn zege meer afstand genomen
van de concurrentie.
Alex de Best werd in de achtste
finales verslagen door Dennis
van Lomwei, maar behoudt zijn
tweede plaats in het tussenklas
sement. Karin Krappen, die in
de halve finale met 4-1 van Van
Lomwei verloor, staat nu derde
in de tussenstand.
PARIJS - Op de top van de Tour
malet, een van de bekendste
bergen van de Tour de France,
zal een monument ter nage
dachtenis aan Jacques Goddet
worden geplaatst. De voormali
ge directeur van de Grande
Bouclé overleed eind vorige
week op 95-jarigeleeftijd. Het is
de bedoeling dat het standbeeld
gereed zal zijn voor de passage
van de rennerskaravaan tijdens
de Ronde van Frankrijk van vol
gend jaar. AFP
Erik Janssen en Manfred Vene-
ma verstevigden hun koppositie
bij de koppels. Het duo dat al
twee achtereenvolgende finales
won, was in de finale met 4-3 te
sterk voor Franky van Drom en
Danny Goedhart. Janssen/
Venema hebben 97 punten ver
zameld, de combinaties Ruud
Weyer/Arjen de Waal en Joel
Sohilait/Peter Schrijver volgen
met 68 punten. De hoogste fi
nish was van Eddy Crawford.
UTRECHT - De Koninklijke
Nederlandse Wielren Unie gaat
komend jaar zelf zo'n 200 ge
zondheidscontroles uitvoeren
op renners die deel uitmaken
van nationale selecties. Dat zei
Joop Atsma, voorzitter van de
wielerbond, maandag in
Utrecht.
Voor het project, dat drie jaar
duurt, is 275.000 gulden be
schikbaar. Een deel komt uit
subsidies van het ministerie van
VWS. Met de controles wil de
wielerbond een goed inzicht
krijgen in de gezondheid van
haar leden. „We controleren
vier keer per jaar 42 sporters uit
alle categorieën en verder acht
veteranen", zei Atsma. Aan de
resultaten van de controles wor
den geen sancties verbonden.
ANP
(Advertentie)
van onze sportredactie
BUENOS AIRES - Boca
Juniors heeft zich verze
kerd van de Argentijnse
voetbaltitel. De club, dit
seizoen al winnaar van de
Libertadores Cup en de
wereldbeker, versloeg op
de negentiende en laatste
speeldag Estudiantes met
1-0.
Concurrenten River Plate
en Talleres verloren, waar
door de marge van Boca
vier punten bedroeg. De
wedstrijden in het week
einde werden overscha
duwd door grof suppor-
tersgeweld, waarbij een
zeventienjarige jongen
werd gedood.
In Argentinië wordt twee
keer per j aar om de titel ge
speeld. De twintig ploegen
ontmoeten elkaar in beide
competities één keer. Een
kampioen over beide com
petities is er niet. De span
ning op de slotdag van de
Apertura (opening)com-
petitie was groot. Boca Ju
niors begon aan de negen
tiende speeldag met één
punt voorsprong op River
Plate en twee op Talleres.
Die ploegen konden de
druk tijdens de uitwed
strijden tegen respectieve
lijk Lanus en Newell's Old
Boys niet aan. Boca Juni
ors won zelf wel, dankzij
een treffer van Matias Ar-
ce. Hij scoorde halverwege
de tweede helft. RTR
Boca Juniors-speler Daniel Fagiani (links) valt tijdens een kopduel over Pablo Bezombe van Estu
diantes. foto Enrique Marcarian/RTR